Medios de comunicación masiva y proceso penal

AutorPerfecto Andrés Ibáñez
Páginas101-115
101
Medios de comunicación masiva y
proceso penal
P A I
1. LA INTUICIÓN PREMONITORIA DE FRANCESCO CARNELUTTI
El gran procesalista italiano, discurriendo, en sus Lezioni, sobre el concepto de
“parte” en el proceso penal, distinguía —en él— un sentido “formal”, reservado
para “los sujetos de los intereses inmediatamente implicados en el conicto del que
brota el delito”, de otro “sustancial”. Este connotado por el carácter “indeterminado
de sus integrantes: “siempre más de un[o], antes bien much[o]s, incluso nunca se
llega a saber cuánt[o]s pueden ser”. Es por lo que —continuaba— cabría formar
la impresión de que, “precisamente por tal carácter, la parte en sentido sustancial
carece de relevancia para el proceso y, así, no debe ser colocada entre sus elementos”.
“Pero —a su entender— esta sería una apariencia falaz”, pues esa “parte en sentido
sustancial […] a menudo desempeña una acción decisiva sobre la suerte del proceso”.
En concreto, al tratar de “explicar el principio de publicidad del juicio oral”, algo que
estimaba imposible al margen de ese concepto. Ello debido a que, “como sucede a
menudo, no solo la acusación del ministerio público o los informes de los defensores
contribuyen a determinar las suertes de un proceso, sino, también, las manifestaciones
de la opinión pública”, razón por la que hay que acometer el “intento de integrar
también estos datos entre los elementos de aquel”. En el planteamiento, haciendo
uso “de la metáfora de la piedra lanzada en el agua” —explicaba el jurista italiano—,
“si las partes en sentido sustancial se representan mediante círculos concéntricos, en
degradación progresiva, el centro lo ocupa la parte en sentido formal”1.
1 Francesco Carnelutti, Lezioni sul processo penale, Edizioni dell’Ateneo, Roma, 1947, pp. 125-129.
(Hay trad. cast. de S. Sentís Melendo, Lecciones sobre el proceso penal, prólogo de N. Alcalá Zamora
y Castillo, Ediciones Jurídicas Europa-América, Buenos Aires, 1950, 4 vols.).

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR