Introducción

AutorLuiz Guilherme Marinoni
Páginas13-18
INTRODUCCIÓN
13
Colección Proceso, Derecho y Sociedad
I
La contraposición entre Common Law y Civil Law cedió lugar a
la idea de que estos sistemas constituyen dos aspectos de una
misma y gran tradición jurídica occidental. No obstante, el Civil
Law y el Common Law, habiendo surgido en circunstancias polí-
ticas y culturales diferentes, hicieron surgir tradiciones jurídicas
particulares, caracterizadas por institutos y conceptos propios.
La tradición del Civil Law se basa en dogmas, propios de la
Revolución Francesa, los cuales niegan postulados que paulatina-
mente fueron establecidos durante la transformación de la realidad
social y del contenido de los Estados de países que se formaron
a partir de la doctrina de la separación estricta entre los poderes y
de la mera declaración judicial de la ley. Sin embargo, a pesar de los
cambios que operaron en el ámbito del Civil Law —inclusive en las
concepciones de derecho y de jurisdicción, marcadamente en vir-
tud del impacto del neoconstitucionalismo1—, existe todavía gran
1 M, Luiz Guilherme. Curso de processo civil — Teoria geral do
processo. 4 Ed. São Paulo: Ed. RT, 2010. Vol. I, esp. Parte I.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR