Derechos fundamentales y personas jurídicas

AutorJhoni Shang Castilla Colquehuanca
Páginas186-278
:<4!
!
(+,−#∋.%∗α!∗
&1∃1(4%5∗6∋∀&+01∀#+.15∗3∗,1∃5%∀+5∗
2∋∃−&!(+5∗
!
!
!
!
!
!
!
!!!Ω#∃?(!≅&0%Β!/%(!Μ0Ο!Ε0+(??∃−−(Ε∃!0−!Χ(?1∃!,0Γ?&1∃!%010+(?&∃Β!
0+,(Χ∃+! 0%! 1∃%Ε&1&∃%0+! Ε0! (≅∃?Ε(?! ∃! Ε0+(??∃−−(?! %/0+,?(+!
:
!
?0Ι−0Λ&∃%0+! +∃≅?0! −(! >?∃≅−0ΧΚ,&1(! 0%,?0! Ε0?01#∃+!
Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!∆!>0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1(+2!
⊥(Ο∃%(Χ&0%,∃!!!
Ξ878∗ #>≅ΒΗ9Χ>Ε9Ε∗ Ε?∗ Η;Ο∗ Ε?Χ?ΦΣ;Ο∗ ΝΒ
Π?ΧΟ;<9Ο∗ΑΒΧ∆Ε>Φ9Ο∗
!!!∗∃Χ∃!+0! #(!Μ&+,∃! (!−∃! −(?)∃!Ε0! −(+!−Η%0(+! Ε0!0+,0! ,?(≅(Α∃Β!(!
>(?,&?!Ε0−!Ε0+(??∃−−∃!,0Γ?&1∃Β!#&+,Γ?&1∃Β!>∃−Η,&1∃Β!Ι&−∃+ΓΙ&1∃Β!0,12Β!
Ε0!−∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β!?01&Θ%!0+!>0?,&%0%,0!(%(−&Ο(?!+&!
−(+! >0?+∃%(+! Α/?ΗΕ&1(+Β! +∃≅?0! ,∃Ε∃Β! 1∃%Ι∃?Χ0! (! −(! %/0+,?(!
∗∃%+,&,/1&Γ%!Π∃−Η,&1(! Ε0!:556Β!+∃%! ,&,/−(?0+!Ε0!0+,∃+!?0Ι0?&Ε∃+!
Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+2!
Ξ8Γ8∗ #>≅ΒΗ9Χ>Ε9Ε∗ Ε?∗ Η;Ο∗ Ε?Χ?ΦΣ;Ο∗ ΝΒ
Π?ΧΟ;<9Ο∗ΑΒΧ∆Ε>Φ9Ο!?≅ΒΦ>ϑ
!!!Ψ∃! ∃≅+,(%,0Β! ,∃Ε∃! −∃! Ε0+(??∃−−(Ε∃! +∃≅?0! −∃+! Ε0?01#∃+!
Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!0%!0−!Χ(?1∃!,0Γ?&1∃!Ε0!0+,(!&%Μ0+,&)(1&Γ%Β!0%!0−!
Π0?Ν!1∃%!−(!Ε(1&Γ%!Ε0!−(!∗∃%+,&,/1&Γ%!Ε0!:5;5Β!+0!&%,?∃Ε/10!0%!
−(!Χ&+Χ(!/%(!Ε&+>∃+&1&Γ%!%∃Μ0Ε∃+(!0%!0−!∃?Ε0%(Χ&0%,∃!Α/?ΗΕ&1∃!
:<
!
1∃%+,&,/1&∃%(−!>0?/(%∃Β!(−!0+,(≅−010?+0!0%!0−!(?,Η1/−∃!6!Ε0!Ε&1#∃!
1/0?>∃!%∃?Χ(,&Μ∃!Ε0!Χ(%0?(!0Λ>−Η1&,(!∃!0Λ>?0+(Β!−(!,&,/−(?&Ε(Ε!
Ε0!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! >∃?!>(?,0!Ε0!−(+!>0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1(+!
0%!−∃!./0!−0!Ι/0?(%!(>−&1(≅−0+2!
!!!∋&%!0Χ≅(?)∃Β! 0+!&Χ>∃?,(%,0! (%∃,(?!./0Β!0%!0+0!0%,∃%10+!%∃!
#(≅Η(! ,?(≅(Α∃+! 0%! 0−! Π0?Ν! +∃≅?0! Ε&1#(! Ε&+>∃+&1&Γ%! ./0! #(∆(!
#01#∃! /%! (%Κ−&+&+! >?∃Ι/%Ε∃Β! (+Η! 1∃Χ∃! ,(Χ>∃1∃! #/≅∃!
>?∃%/%1&(Χ&0%,∃+!Α/?&+>?/Ε0%1&(−0+2!
!!!Ω+&Χ&+Χ∃Β! +&! (>0−(Χ∃+! (! −(! #&+,∃?&(Β! (ΕΜ0?,&?0Χ∃+! ./0Β! 0%!
?0(−&Ε(ΕΒ!ΧΚ+!(−−Κ!Ε0!/%(!Ι/%Ε(Χ0%,(1&Γ%!Ε0+Ε0!−(!,0∃?Η(!Ε0!−∃+!
Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β! Ε&1#(! 0+,&>/−(1&Γ%! ∃≅0Ε01&Γ! (! 0−!
1−(Χ∃?! Ε0! −(! Ε0Χ∃1?(1&(Β! #(≅&Ε(! 1/0%,(! Ε0! −∃+! )∃≅&0?%∃+!
Χ&−&,(?0+!./0!+0!,/Μ∃!0%!Π0?ΝΒ!>∃?!−∃!./0Β!0%!−∃+!Χ&+Χ∃+!+0!Ε&∃!
Χ/1#∃! &%,0?Μ0%1&∃%&+Χ∃! 0+,(,(−Β! 0%,?0! ∃,?∃+Β! 0%! −(+! >0?+∃%(+!
Α/?ΗΕ&1(+Β! 0?)∃! +0! #&Ο∃! ,(−! ?01∃%∃1&Χ&0%,∃! Ε0! Ε0?01#∃+! (! −(+!
Χ&+Χ(+2!!
Ξ8Κ8∗+ΗΙΒΟΠΧΒΕ?9∗Ο;ΨΧ?∗Η9∗≅>≅ΒΗ9Χ>Ε9Ε∗
:<5!
!
Ε?∗Η;Ο∗Ε?Χ?ΦΣ;Ο∗ΝΒ?Ι?9∗
Ε?∗Η9∗(;≅ΒΦ>ϑ<9∗9Η∗Χ?ΟΠ?Φ≅;∗
!!!=%! 0−! −−(Χ(Ε∃! β1(+∃! ,?()(Χ∃%0Ε(+χΒ! 0%! 0−! (Τ∃! 399:! +0!
>?0+0%,Γ! /%(! Ε0Χ(%Ε(! Ε0! &%1∃%+,&,/1&∃%(−&Ε(ΕΒ! >∃?! −∃+!
0Χ>−0(Ε∃+Β! ,?(≅(Α(Ε∃?0+! ∆! >?∃>&0,(?&∃+! Ε0! +(−(+! Ε0!
,?()(Χ∃%0Ε(+Β! 0%! 1∃%,?(! Ε0! −(! Υ0∆! 3;:86Β! 0%! (≅+,?(1,∃Β!
Ε01−(?Κ%Ε∃+0! Ι/%Ε(Ε(! 0%! 1/(%,∃! (−! 1/0+,&∃%(Χ&0%,∃! Ε0−!
?0Ε/1&Ε∃!>−(Ο∃! Ε0!(Ε01/(1&Γ%! Ε0!:39! ΕΗ(+!(Χ>−&Κ%Ε∃+0! #(+,(!
Ε&1&0Χ≅?0!Ε0−!3998Β! ∆!Ε0−! 1/0+,&∃%(Χ&0%,∃!Ε0−! &Χ>/0+,∃!(!−(!
0Λ>−∃,(1&Γ%! Ε0! 39|! ?0Ε/1&Θ%Ε∃+0! (! :3|Β! Ε01−(?(%Ε∃! 0%!
1∃%+01/0%1&(! ./0! ,∃Ε∃+! −∃+! Ε0ΧΚ+! (?,Η1/−∃+! Ε0! −(! Υ0∆! Ε0!
=Λ>−∃,(1&Γ%!Ε0!∀/0)∃+!Ε0!∗(+&%∃!∆!∋(−(+!Ε0!,?()(Χ∃%0Ε(+!0?(%!
1∃%+,&,/1&∃%(−0+Β!>∃?./0!1∃%+,&,/Η(%!/%(!?0)/−(1&Γ%!0+,?&1,(!Ε0−!
=+,(Ε∃! (>−&1(%Ε∃! 0−! >?&%1&>&∃! Ε0−! ∃,∗! ∃%∀)#∃,%! 0%! Ι(Μ∃?! Ε0−!
/+/(?&∃2!!
!!!Ω!0+,0!?0+>01,∃Β!0%!0−!=Λ>0Ε&0%,0!Ψ}!744:γ3994γΠΩ∴Ρ∗Β!+0!
#(!Ε&1#∃δ!β∼!0+!>?01&+∃!,∃Χ(?!0%!1/0%,(!./0!0−!,?(,(Χ&0%,∃!./0!
:59!
!
−0!Ε(!0−!=+,(Ε∃!(!Ε0,0?Χ&%(Ε(+!(1,&Μ&Ε(Ε0+!?0+>∃%Ε0!(!+/!>∃Ε0?!
Ε0! ∃,∗! ∃%∀)#∃,%2! =%! 0+,0! +0%,&Ε∃Β! +0)Ν%! −∃! Ε&+>/0+,∃! >∃?! 0−!
(?,Η1/−∃! 85}! Ε0! −(! ∗∃%+,&,/1&Γ%Β! 0−! =+,(Ε∃! >/0Ε0! 0+,(≅−010?!
?0./&+&,∃+Β!>?∃#&≅&1&∃%0+!∆!?0+,?&11&∃%0+Β!Ε0Ε/1&Θ%Ε∃+0!Ε0!0−−∃!
./0! −(+! (1,&Μ&Ε(Ε0+! 01∃%ΓΧ&1(+! >/0Ε0%! +0?! 1∃%Ε&1&∃%(Ε(+!
1/(%Ε∃! (Ι01,0%! ≅&0%0+! 1∃%+,&,/1&∃%(−Χ0%,0! >?∃,0)&Ε∃+2! =%! 0−!
1(+∃! Ε0! (/,∃+Β! ∆(! 0+,0! Ρ?&≅/%(−! +0! >?∃%/%1&Γ! (−! ?0+>01,∃!
>?01&+(%Ε∃!./0!−∃+! Α/0)∃+! Ε0!1(+&%∃! ∆! ,?()(Χ∃%0Ε(+!>/0Ε0%!
)0%0?(?! (Ε&11&Γ%! γ−/Ε∃>(,Η(γ! 1∃%! 0Ι01,∃+! 01∃%ΓΧ&1∃+! ∆!
+∃1&(−0+!>0?Α/Ε&1&(−0+! >(?(!0−!Α/)(Ε∃?!∆!+/! Ι(Χ&−&(Β!∆!./0Β!>∃?!
0−−∃Β! ?0+/−,(! &%1∃Χ>(,&≅−0! 1∃%! −(! >?0+0?Μ(1&Γ%! ∆! Ε0Ι0%+(! Ε0!
∃,?∃+!≅&0%0+!∆!>?&%1&>&∃+!1∃%+,&,/1&∃%(−0+!∆Β!0%!>(?,&1/−(?Β!1∃%!
−(! >?∃,011&Γ%! Ε0! −(! Χ∃?(−&Ε(Ε! ∆! +0)/?&Ε(Ε! >Ν≅−&1(+2! =%!
1∃%+01/0%1&(Β!+0! Α/+,&Ι&1(!−(!&Χ>∃+&1&Γ%!Ε0!1∃%Ε&1&∃%0+! Φ(!−(+!
>0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1(+ϑ!>(?(!+/!0Α0?1&1&∃2χ2!
!!!Ω+&Χ&+Χ∃Β!0%!0−!=Λ>0Ε&0%,0!Ψ}!9:;;
+0Τ(−Γδ!βλ/1#(+!?0+∃−/1&∃%0+!Ε0!(Χ>(?∃!∆!Χ0Ε&Ε(+!1(/,0−(?0+!
:5:!
!
Ε&1,(Ε(+!0%!0−!+0%∃!Ε0!0+,0!>?∃10+∃Β!(!>0+(?!Ε0!+0?!0+,&Χ(,∃?&(+Β!
?0+/−,(≅(%!+&0%Ε∃! Μ&∃−(,∃?&(+!Ε0!−∃+!Μ(−∃?0+!Χ(,0?&(−0+! ./0!−(!
1∃%+,&,/1&Γ%! 1∃%+()?(! 0Λ>?0+(! ∃! ,Κ1&,(Χ0%,02! ∋∃≅?0! ,∃Ε∃Β!
Ε0≅&Ε∃!(!−(!&%1∃%+,&,/1&∃%(−!0!&−0)(−!∃≅,0%1&Γ%!Ε0!?0+∃−/1&∃%0+!
Ε0! (Χ>(?∃! ∆! Χ0Ε&Ε(+! 1(/,0−(?0+! Ι(Μ∃?(≅−0+Β! >∃?! 0Α0Χ>−∃Β! (!
(−)/%(+! 0Χ>?0+(+! Ε0Ε&1(Ε(+! (! −(! 0Λ>−∃,(1&Γ%! Ε0! Α/0)∃+! Ε0!
1(+&%∃!∆!ΧΚ./&%(+!,?()(Χ∃%0Ε(+2χ!
!!!Π∃?! +/! >(?,0Β! 0%! 0−! Ε0%∃Χ&%(Ε∃! ∆! Χ/∆! Ε&+1/,&Ε∃! β1(+∃!
10Χ0%,∃+! Υ&Χ(χΒ! %∃! ∃≅+,(%,0Β! 0−! Ι(−−∃! Ε0−! Ρ?&≅/%(−!
1∃%+,&,/1&∃%(−!0%!0−!./0!+0!Ι(Μ∃?01&Γ!−(!Ε0Χ(%Ε(!Ε0!∗0Χ0%,∃+!
Υ&Χ(Β! >∃?! 0−! ?01#(Ο∃! −&Χ&%(?! 0%! &%+,(%1&(+! >?0Μ&(+! ./0!
&%,0?>/+∃! 1∃%,?(! /%! Ε01?0,∃! ./0! Ι(Μ∃?01Η(! −(! ?0Ε/11&Γ%! Ε0−!
(?(%10−!Ε0!:3!|!>(?(!−∃+! &Χ>∃?,(Ε∃?0+!Ε0!∗0Χ0%,∃Β!(+Η!1∃Χ∃!
+0!−0!?01∃%∃1Η(!1(?Κ1,0?!Ε0!Ε0?01#∃!Ι/%Ε(Χ0%,(−!(!−(!−&≅0?,(Ε!Ε0!
=Χ>?0+(Β! 0+! Ε0! Ε0+,(1(?! 0−! Μ∃,∃! +&%)/−(?! Ε0−! Χ()&+,?(Ε∃!
0?)(?(!ε∃,0−−&! ?0Ι0?&Ε∃!(!−(!&%Ε0≅&Ε(!/,&−&Ο(1&Γ%! Ε0−!(Χ>(?∃!
1∃Χ∃!,/,0−(!Ε0!/?)0%1&(!>∃?!>(?,0!Ε0!>0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1(+2!!
:53!
!
!!!Π?01&+(Χ0%,0Β!Ε&1#∃!Χ()&+,?(Ε∃!0%!+/!Μ∃,∃! +&%)/−(?!0Χ&,&Ε∃!
0%! −(! ∋Ρ∗! Ψ}! 96::4[3995[ΠΩ∴Ρ∗Β! +∃+,0%Η(δ! β=%! 0−! >?0+0%,0!
1(+∃! %∃! ,0%0Χ∃+! /%(! +&,/(1&Γ%! /?)0%,0! ./0! (Χ0?&,0!
>?∃%/%1&(Χ&0%,∃!>∃?!>(?,0!Ε0!0+,0!∗∃−0)&(Ε∃Β!+&%∃!ΧΚ+!≅&0%!+0!
(ΕΜ&0?,0!./0!0Λ&+,0!/%(!Ε0Χ(%Ε(!Ε0!(Χ>(?∃!>?∃>/0+,(!>∃?!/%(!
>0?+∃%(! Α/?ΗΕ&1(! Φ+∃1&0Ε(Ε! Χ0?1(%,&−ϑ! #(≅&0%Ε∃! 0%! ?0&,0?(Ε(+!
∃>∃?,/%&Ε(Ε0+! 0Λ>?0+(Ε∃! Χ&! >∃+&1&Γ%! ?0+>01,∃! (! −(! Ι(−,(! Ε0!
−0)&,&Χ&Ε(Ε!Ε0!Θ+,(+Β! >(?(!&%,0?>∃%0?!Ε0Χ(%Ε(! Ε0!(Χ>(?∃!0%!
(,0%1&Γ%! (! ./0! +/! Ι&%(−&Ε(Ε! 0+,Κ! Ε&?&)&Ε(! (! &%1?0Χ0%,(?! +/+!
)(%(%1&(+2! =+! >∃?! 0−−∃! ./0! /%&Ι∃?Χ0Χ0%,0! #0! +0Τ(−(Ε∃! ./0!
1/(%Ε∃!−(! ∗∃%+,&,/1&Γ%!#(≅−(! Ε0!−∃+! Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β!
−∃! #(10! >0%+(%Ε∃! 0%! −(! >0?+∃%(! #/Χ(%(Β! 0+,∃! 0+! 0%! 0−! +0?!
#/Χ(%∃!ΙΗ+&1(!∆!Χ∃?(−Χ0%,0!&%Ε&Μ&Ε/(−&Ο(Ε∃2!_(1&(!Θ−!>/0+!+0!
0%1/0%,?(%! 1(%(−&Ο(Ε∃+! −∃+! Ε&Μ0?+∃+! (,?&≅/,∃+Β! Ι(1/−,(Ε0+! ∆!
−&≅0?,(Ε0+Β! +&0%Ε∃! +∃−∃! Θ−! ./&0%! >/0Ε0! &%Μ∃1(?! +/! ?0+>0,∃! ∆!
>?∃,011&Γ%!(! ,Η,/−∃!+/≅Α0,&Μ∃!∆!0%!+0Ε0! 1∃%+,&,/1&∃%(−2!=+! >∃?!
0−−∃!./0!%/0+,?(!−0)&+−(1&Γ%!0Λ>?0+(Χ0%,0!+0Τ(−(!./0!−(!Ε0Ι0%+(!
:56!
!
Ε0!−∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!0+! >(?(!−(! β>0?+∃%(!#/Χ(%(χΒ!
>∃?! −∃! ./0Β! −0! ≅?&%Ε(! ,∃Ε(+! −(+! Ι(1&−&Ε(Ε0+! >(?(! ./0! >/0Ε(!
?01−(Χ(?! −(! Μ/−%0?(1&Γ%! Ε0! +/+! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! ΜΗ(!
>?∃10+∃! 1∃%+,&,/1&∃%(−! Ε0! (Χ>(?∃Β! 0Λ∃%0?Κ%Ε∃+0−0+! Ε0!
1/(−./&0?!>()∃!./0!>/Ε&0?(!?0./0?&?+02!=%!,(−!+0%,&Ε∃!%∃!>/0Ε0!
>0?Χ&,&?+0! ./0! /%(! >0?+∃%(! Α/?ΗΕ&1(Β! ./0! Μ0! 0%! 0−! >?∃10+∃!
1∃%+,&,/1&∃%(−!Ε0!(Χ>(?∃!−(!Ι∃?Χ(!ΧΚ+!?Κ>&Ε(!∆!01∃%ΓΧ&1(!Ε0!
1∃%+0)/&?!+/+!∃≅Α0,&Μ∃+Β!#()(!/+∃!Ε0!0+,0!>?∃10+∃!0Λ10>1&∃%(−!
∆! /?)0%,0Β! >/0+,∃! ./0! 0−−∃! +&)%&Ι&1(?Η(χ! −(! Ε0+%(,/?(−&Ο(1&Γ%!
,∃,(−!Ε0!Ε&1#∃!>?∃10+∃2!Ψ∃!∃≅+,(%,0Β!0−−∃!1∃%+&Ε0?∃!./0!0Λ&+,0%!
1(+∃+!0Λ10>1&∃%(−0+!0%!−∃+!./0!0+,0!1∃−0)&(Ε∃!>/0Ε0!&%)?0+(?!(−!
Ι∃%Ε∃! Ε0! −(! 1∃%,?∃Μ0?+&(! 0%! (,0%1&Γ%! &ϑ! (! −(! Χ()%&,/Ε! Ε0! −(!
Μ/−%0?(1&Γ%! Ε0−! Ε0?01#∃Β! &&ϑ! ./0! Θ+,(! +0(! 0Μ&Ε0%,0! ∆! Ε0!
&%Χ&%0%,0!?0(−&Ο(1&Γ%!Φ/?)0%1&(ϑ!∆!&&&ϑ!./0!>∃%)(!0%!>0−&)?∃!−(!
>?∃>&(!+/≅+&+,0%1&(! Ε0!−(!>0?+∃%(!Α/?ΗΕ&1(!1∃%! Ι&%0+!Ε0! −/1?∃2!
ΩΕ0ΧΚ+Β!Ε0≅0! 0Μ(−/(?+0!0−! 1(+∃!1∃%1?0,∃!∆!Μ0?&Ι&1(?!+&!0Λ&+,0!
(−)/%(!+&%)/−(?&Ε(Ε!./0!#()(!%010+(?&∃!0−!>?∃%/%1&(Χ&0%,∃!Ε0!
:57!
!
0Χ0?)0%1&(!>∃?!>(?,0!Ε0!0+,0!∗∃−0)&(Ε∃2χ!
!!!Σ0!&)/(−!Ι∃?Χ(!∆!0%!0−!Χ&+Χ∃!+0%,&Ε∃Β!0−!Χ()&+,?(Ε∃! Υ(%Ε(!
Ω??∃∆∃!Χ(%&Ι0+,Γ! +/!Ε&+1∃%Ι∃?Χ&Ε(Ε! >∃?!−(! ΜΗ(!0Χ>−0(Ε(!Ε0−!
ΩΧ>(?∃2!ρ−!+0Τ(−Γ! ./0! Ε0≅&Γ!+0)/&?+0! /%! >?∃10+∃!Ε0!(11&Γ%!
>∃>/−(?Β!∆(! ./0!−(!Χ(,0?&(! Ε0−!>?∃10+∃!0?(!−(!(%/−(1&Γ%!Ε0!/%!
Ε01?0,∃Β! 1/∆(! ΜΗ(! &)/(−Χ0%,0! +(,&+Ι(1,∃?&(! ∆! 1∃%! 0+,(1&Γ%!
>?∃≅(,∃?&(!0+!>?01&+(Χ0%,0! −(!Ε0−! >?∃10+∃!Ε0!(11&Γ%! >∃>/−(?Β!
>∃?! −∃! ./0Β! 0%Ι(,&ΟΓ! ./0! Ε0≅0! Ε01−(?(?+0! &Χ>?∃10Ε0%,0! −(!
Ε0Χ(%Ε(2!
!!!=Χ>0?∃!%∃!Ι/0?∃%!−∃+!Ν%&1∃+!Χ()&+,?(Ε∃+!0%!0Λ>?0+(?!+/!Μ∃,∃!
+&%)/−(?! 0%! 0−! Χ0%1&∃%(Ε∃! 1(+∃Β! +&%∃! ,(Χ≅&Θ%! −∃! #&Ο∃! 0−!
Χ()&+,?(Ε∃!∗(−−0!_(∆0%Β!./&0%!∃>&%Γ!>∃?!Ε01−(?(?!&%Ι/%Ε(Ε(!−(!
Ε0Χ(%Ε(Β!(−! Χ(%&Ι0+,(?!./0δ!β∼! 1(≅0!#(10?!?0Ι0?0%1&(!./0!−(!
Ε0Χ(%Ε(%,0!(1/Ε&Γ!(%,0!0−!φ%Ε01∃>&!(!Ι&%!Ε0!./0!Ε01−(?(?+0!−(!
0Λ&+,0%1&(! Ε0! >?01&∃+! Ε/Χ>&%)! Φ>?01&∃! Χ0%∃?! (−! ./0!
1∃??0+>∃%Ε0!(!−(!Χ&+Χ(!Χ0?1(%1Η(Β!1/(%Ε∃!Θ+,(!+0!Ε0+,&%(!(!+/!
Χ0?1(Ε∃! Ε0! >?∃10Ε0%1&(ϑΒ! 0%! ?0−(1&Γ%! 1∃%! ∗=λ=θ!
:58!
!
Φ1∃Χ>0,&Ε∃?(! 0Λ,?(%Α0?(ϑ! >∃?! &Χ>∃?,(1&∃%0+! Ε0! 10Χ0%,∃!
Π∃?,−(%Ε! )?&+! Φ(ΕΑ/%,(Ε(! 1∃Χ∃! Χ0Ε&∃! >?∃≅(,∃?&∃! >∃?! −(!
(ΕΧ&%&+,?(1&Γ%!,?&≅/,(?&(!(!Ι∃Α(+!:8!Ε0−!1/(Ε0?%&−−∃!Ε0−!Ρ∗ϑ!0%!
0−!./0!+0!Ε01−(?Γ!&%Ι/%Ε(Ε(!−(!+∃−&1&,/Ε!∆!+0!1∃%1−/∆0Β!./0δ!(ϑ!
∋0!∃≅+0?Μ(! ./0!>0+0! (!−(+! 1?01&0%,0+!&Χ>∃?,(1&∃%0+!∃≅Α0,∃!Ε0!
Ε/Χ>&%)Β! −(+! +∃−&1&,(%,0+! ΦΕ0Χ(%Ε(%,0ϑ! #(! 0Μ&Ε0%1&(Ε∃! /%(!
Ι(Μ∃?(≅−0! 0Μ∃−/1&Γ%! 0%! +/+! &%Ε&1(Ε∃?0+! 01∃%ΓΧ&1∃+! ∆!
Ι&%(%1&0?∃+!0!&%1−/+∃!1&Ι?(+!?Θ1∃?Ε!Ε0!Μ0%,(+2!≅ϑ!∋0!(>?01&(!/%(!
⊥0Ε/1&Ε(! >(?,&1&>(1&Γ%! Ε0! −(+! &Χ>∃?,(1&∃%0+! 0%! 0−! 1∃%+/Χ∃!
&%,0?%∃!Ε0−!Χ0?1(Ε∃!%(1&∃%(−!0%!0−!>0?Η∃Ε∃!Ε0!(%Κ−&+&+Β!0%,?0!0−!
1/(?,∃!+0Χ0+,?0!Ε0−!399;!∆!0−!+0)/%Ε∃!+0Χ0+,?0!Ε0−!399
>(?,&1&>(1&Γ%! %∃! 0Λ>0?&Χ0%,Γ! 1(Χ≅&∃+! &Χ>∃?,(%,0+Β! %∃! 0+!
>∃+&≅−0! (Ι&?Χ(?! ./0! −(+! &Χ>∃?,(1&∃%0+! Ε0%/%1&(Ε(+! >∃Ε?Η(%!
1(/+(?!Ε(Τ∃!&Χ>∃?,(%,0!(!−(!Ε0Χ(%Ε(%,0!0%!0−!Ι/,/?∃!+&!Ε&1#(+!
1∃%Ε&1&∃%0+!+0! Χ(%,&0%0%2!=−! (%Κ−&+&+!Χ∃+,?(Ε∃! 0%!−(! +011&Γ%!
>?0Μ&(! ?0+>01,∃! Ε0! −(! 0Μ∃−/1&Γ%! Ε0! ∗0Χ0%,∃+! Υ&Χ(! ∋2Ω2!
>∃+,0?&∃?!(−!&%)?0+∃!Ε0!−(+!&Χ>∃?,(1&∃%0+Β!Χ/0+,?(!./0Β!1∃%!/%(!
:54!
!
>(?,&1&>(1&Γ%!Ε0!Χ0?1(Ε∃!?0Ε/1&Ε(Β!−(+!&Χ>∃?,(1&∃%0+!∃≅Α0,∃!Ε0!
Ε/Χ>&%)! %∃! −0! 1(/+(%! Ε(Τ∃2! 1ϑ! ∗0Χ0%,∃+! Υ&Χ(! ∆! ∗0Χ0%,∃!
Ω%Ε&%∃! ?0>?0+0%,(?∃%! 0%! 0−! (Τ∃! 3994! 0−! ;6238|! Ε0! −(!
>?∃Ε/11&Γ%! Ε0! 10Χ0%,∃Β! Ε0! (1/0?Ε∃! 1∃%! −(! 0+,(ΕΗ+,&1(! Ε0!
Π⊥ϕΣς∗=!∆!−(+!>?∃>&(+!0Χ>?0+(+! +∃−&1&,(%,0+Β!+0! 1/Χ>−0!0−!
?0./&+&,∃! Ε0! ?0>?0+0%,(,&Μ&Ε(Ε! 0+,(≅−01&Ε∃! 0%! 0−! Ω1/0?Ε∃!
Ω%,&Ε/Χ>&%)2!Σ0≅0!Ε0+01#(?+0!−(!&Χ>/,(1&Γ%!Ε0!Μ&∃−(1&Γ%!Ε0!
−∃+! (−1(%10+! Ε0−! (?,Η1/−∃! 4:}! Ε0! −(! ∗∃%+,&,/1&Γ%! ∆! Ε01−(?(?+0!
&%Ι/%Ε(Ε(!−(!Ε0Χ(%Ε(2χ2!
!!!=%! ∃,?(! 1(/+(Β! 0−! (+Η! −−(Χ(Ε∃! +/>?0Χ∃! &%,Θ?>?0,0! Ε0! −(!
∗∃%+,&,/1&Γ%Β!0%!−(!+0%,0%1&(!?01(ΗΕ(!0%!0−!=Λ>2!ΨΖ!9598[399:[
ΩΩ∴Ρ∗Β! 0%! +/! Ι/%Ε(Χ0%,∃! 8! #(! +0Τ(−(Ε∃! ./0Β! +&! ≅&0%! 0−!
?01∃%∃1&Χ&0%,∃!Ε0!−∃+!Ε&Μ0?+∃+!Ε0?01#∃+!1∃%+,&,/1&∃%(−0+!0+Β!0%!
>?&%1&>&∃Β! (! Ι(Μ∃?! Ε0! −(+! >0?+∃%(+! %(,/?(−0+Β! ,(Χ≅&Θ%! −(+!
>0?+∃%(+! Α/?ΗΕ&1(+! >/0Ε0%! +0?! ,&,/−(?0+! Ε0! (−)/%∃+! Ε0?01#∃+!
Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! 0%! 1&0?,(+! 1&?1/%+,(%1&(Β! +&0%Ε∃! ./0! ,(−!
,&,/−(?&Ε(Ε!Ε0!−∃+!Ε0?01#∃+!>∃?!−(+!>0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1(+!Ε0!Ε0?01#∃!
:5;!
!
>?&Μ(Ε∃!+0!Ε0+>?0%Ε0!&Χ>−Η1&,(Χ0%,0!Ε0−!(?,Η1/−∃!3ΖΒ!&%1&+∃!:;ϑ!
Ε0!%/0+,?(!∗(?,(!]/%Ε(Χ0%,(−Β!>/0+!Χ0Ε&(%,0!Ε&1#∃!Ε&+>∃+&,&Μ∃!
+0!?01∃%∃10!0−!Ε0?01#∃!Ε0!,∃Ε(!>0?+∃%(!Ε0!>(?,&1&>(?!0%!Ι∃?Χ(!
&%Ε&Μ&Ε/(−!∃! (+∃1&(Ε(!0%!−(!Μ&Ε(!>∃−Η,&1(Β! 01∃%ΓΧ&1(Β!+∃1&(−! ∆!
1/−,/?(−!Ε0!−(!%(1&Γ%2!
!!!∋0!&%Ε&1(! ./0!,(−! Ε0?01#∃Β!(Ε0ΧΚ+! Ε0!1∃%+,&,/&?! /%!Ε0?01#∃!
Ι/%Ε(Χ0%,(−! >∃?! +Η! Χ&+Χ∃Β! 0+Β! (! +/! Μ0ΟΒ! /%(! )(?(%,Η(!
&%+,&,/1&∃%(−Β! 0%! −(! Χ0Ε&Ε(! 0%! ./0! >?∃Χ/0Μ0! 0−! 0Α0?1&1&∃! Ε0!
∃,?∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β! ∆(!0%! Ι∃?Χ(!&%Ε&Μ&Ε/(−Β!∆(! 0%!
Ι∃?Χ(! (+∃1&(Ε(Β! >∃?! −∃! ./0Β! 0%,&0%Ε0! 0−! Ρ?&≅/%(−! ./0Β! 0%! −(!
Χ0Ε&Ε(!0%!./0! −(+!∃?)(%&Ο(1&∃%0+! 1∃%Ι∃?Χ(Ε(+!>∃?!>0?+∃%(+!
%(,/?(−0+! +0! 1∃%+,&,/∆0%! 1∃%! 0−! ∃≅Α0,∃! Ε0! ./0! +0! ?0(−&10%! ∆!
Ε0Ι&0%Ε(%! +/+! &%,0?0+0+Β! 0+,∃! 0+Β! (1,Ν(%! 0%! ?0>?0+0%,(1&Γ%! ∆!
+/+,&,/1&Γ%!Ε0!−(+!>0?+∃%(+!%(,/?(−0+Β!Χ/1#∃+!Ε0?01#∃+!Ε0!Θ+,∃+!
Ν−,&Χ∃+!+0!0Λ,&0%Ε0%!+∃≅?0!−(+!>0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1(+2!Ω)?0)(!./0Β!
/%(!&%,0?>?0,(1&Γ%!1∃%,?(?&(!1∃%1−/&?Η(!1∃%!−(!&%1∃#0?0%1&(!Ε0Β!
>∃?! /%! −(Ε∃Β! #(≅&−&,(?! 0−! 0Α0?1&1&∃! Ε0! Ι(1/−,(Ε0+! (! ,∃Ε(!
:5
!
(+∃1&(1&Γ%![0%,0%Ε&Ε(!0%!,Θ?Χ&%∃+!1∃%+,&,/1&∃%(−0+!∆!%∃!0%!+/+!
?0Ε/1&Ε∃+! (−1(%10+! 1&Μ&−0+[! ∆Β! >∃?! ∃,?∃Β! %0)(?! −(+! )(?(%,Η(+!
%010+(?&(+!>(?(!./0!,(−!Ε0?01#∃!+0!0Α0?Ο(!∆Β!+∃≅?0!,∃Ε∃Β!>/0Ε(%!
+0?!+/+10>,&≅−0+!Ε0!>?∃,011&Γ%2!
!!!ΩΕ0ΧΚ+!Ε0!0−−∃Β!0−!Ρ?&≅/%(−!Μ(!ΧΚ+!(−−Κ!∆!+0Τ(−(!./0Β!%∃!+Γ−∃!
Ε0!Χ(%0?(!&%Ε&?01,(! −(+!>0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1(+!Ε0!Ε0?01#∃!>?&Μ(Ε∃!
>/0Ε0%!,&,/−(?&Ο(?!Ε&Μ0?+∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β! +&%∃!./0!
,(Χ≅&Θ%!−∃!>/0Ε0%!#(10?!Ε0!Χ(%0?(!Ε&?01,(2!=%!Ε&1#∃!1(+∃Β!,(−!
,&,/−(?&Ε(Ε!%∃!∃≅0Ε010!(−!#01#∃!Ε0!./0!(1,Ν0%!0%!+/+,&,/1&Γ%!Ε0!
+/+!Χ&0Χ≅?∃+Β!+&%∃!0%!1/(%,∃!(!+Η!Χ&+Χ(+!∆Β!%(,/?(−Χ0%,0Β!0%!
−(!Χ0Ε&Ε(! 0%!./0! −0+!+0(%!0Λ,0%+&≅−0+2!∗∃%!0+0! 1?&,0?&∃!Ε&1#∃!
Γ?)(%∃!Α/?&+Ε&11&∃%(−!#(!0Χ&,&Ε∃!Μ(?&∃+!Ι(−−∃+Β!1∃Χ∃!∃1/??&Γ!0%!
−(! +0%,0%1&(! Ε0−! =Λ>2! ΨΖ! 99498[399
+0%,0%1&(! ?01(ΗΕ(! 0%! 0−! =Λ>2! ΨΖ! 975;3[3994[ΠΩ∴Ρ∗Β! 0−!
Ρ?&≅/%(−! ∗∃%+,&,/1&∃%(−! 0+,(≅−01&Γ! /%(! −&+,(! Χ0?(Χ0%,0!
0%/%1&(,&Μ(! Ε0! −∃+! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! ./0! >∃+00%! −(+!
>0?+∃%(+! Α/?ΗΕ&1∃[>?&Μ(Ε(Β! (+Η! 1∃Χ∃! +0! #(! ?0Ι0?&Ε∃! (! ./0!
:55!
!
,(Χ≅&Θ%! −(+! >0?+∃%(+! Α/?ΗΕ&1(+! Ε0! Ε0?01#∃! >Ν≅−&1∃! ,(Χ≅&Θ%!
>/0Ε0%!+0?!,&,/−(?0+!Ε0!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β!1∃Χ∃!∃1/??&Γ!
0%!−(+!+0%,0%1&(+!?01(ΗΕ(+!0%!−∃+!0Λ>0Ε&0%,0+!∋0%,0%1&(!5:4[5;[
ΩΩ∴Ρ∗Β!Ε0! Ι01#(!::!Ε0! Α/%&∃!Ε0!:55
ΩΩ∴Ρ∗Β!Ε0!Ι01#(!:6!Ε0!0%0?∃!Ε0!3998Β!0−!∋/>?0Χ∃!Ρ?&≅/%(−!Ε0!
∀/+,&1&(!∗∃%+,&,/1&∃%(−!?(,&Ι&1Γ!+/!>∃+&1&Γ%!,/&,&Μ(!0%!?0−(1&Γ%!(!
−(! ,&,/−(?&Ε(Ε! Ε0! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! >(?(! −(+! >0?+∃%(+!
Α/?ΗΕ&1∃[>Ν≅−&1(+Β! ∋0%,0%1&(! ::89[3997[ΩΩ∴Ρ∗Β! Ε0! Ι01#(! 35!
Ε0! (≅?&−! Ε0! 3998Β! +0%,0%1&(! 975;3[3994[ΠΩ∴Ρ∗Β! ∋0%,0%1&(!
9:79;[399;[ΠΩ∴Ρ∗Β!Ε0!Ι01#(!
!!!Ψ∃!∃≅+,(%,0Β!>?/0≅(!∃!Χ/0+,?(!0Μ&Ε0%,0!Ε0!./0!0−!,0Χ(!%∃!#(!
./0Ε(Ε∃! Ε0−! ,∃Ε∃! Ο(%Α(Ε∃Β! 0+! 0−! Μ∃,∃! +&%)/−(?! 0Χ&,&Ε∃! 0%!
?01&0%,0! Α/?&+>?/Ε0%1&(! Ε0Β! >?01&+(Χ0%,0Β! Ε&1#∃! Γ?)(%∃!
Α/?&+Ε&11&∃%(−Β!1∃%Ι∃?Χ0!+0!(>?01&(!0%!0−!=Λ>2!ΨΖ!99<4;[39:
ΠΩ∴Ρ∗Β! Ε∃%Ε0! +0! Ε0Α(! Μ0?! ./0! %∃! +0! 0+,Κ! 1∃%Ι∃?Χ0! 1∃%! ,(−!
?01∃%∃1&Χ&0%,∃Β!1∃%!(−)/%(+!Μ(?&(≅−0+2!
!!!=%!−(!Ε∃1,?&%(!%(1&∃%(−Β!0−!>?∃Ι0+∃?!∗(+,&−−∃!∗Γ?Ε∃Μ(!Φ399;Β!
399!
!
>2!:5ϑ!#(! 0−(≅∃?(Ε∃!/%!,?(≅(Α∃Β! >?01&+(Χ0%,0! 1/0+,&∃%Κ%Ε∃+0!
+∃≅?0!−(!,&,/−(?&Ε(Ε!Ε0!−∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!>∃?!>(?,0!Ε0!
−(+!>0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1(+Β!Ε∃%Ε0!#(!1∃%1−/&Ε∃δ!βΥ(!1/0+,&Γ%!./0!+0!
#(!&%,0%,(Ε∃!?0+∃−Μ0?!(!−∃!−(?)∃!Ε0!0+,(+!>Κ)&%(+!#(!+&Ε∃!−(!Ε0!
Ε0,0?Χ&%(?! +&! −(+! >0?+∃%(+! Α/?ΗΕ&1(+! >/0Ε0%! ∃! %∃! +0?!
1∃%+&Ε0?(Ε(+! ,&,/−(?0+! Ε0! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+2! Υ(!
?0+>/0+,(Β!Ι&%(−Χ0%,0Β!#(!+&Ε∃!./0!0−−∃!0+!>∃+&≅−02!=%!−∃!?0Ι0?&Ε∃!
(!−(+! >0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1∃! >?&Μ(Ε(+Β!+0!#(!1∃%1−/&Ε∃!./0!−(!?0)−(!
)0%0?(−! 0+! −(! ,&,/−(?&Ε(Ε! Ε0! −∃+! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β!
0Λ10>1&∃%(−Χ0%,0Β! 1/(%Ε∃! 0−! 1∃%,0%&Ε∃! Ε0−! Ε0?01#∃!
Ι/%Ε(Χ0%,(−! %∃! >0?Χ&,Η(! +0?! >?0Ε&1(Ε∃! Ε0! /%(! 1∃%1?0,(!
∃?)(%&Ο(1&Γ%Β!%∃!0?(! >∃+&≅−0!(Ι&?Χ(?!−(! ,&,/−(?&Ε(Ε2!=−! (+/%,∃!
1(Χ≅&(!1/(%Ε∃!−(!>0?+∃%(!Α/?ΗΕ&1(!0+!/%(!Ε0!%(,/?(−0Ο(!>Ν≅−&1(Β!
0%! 0+,∃+! 1(+∃+Β! −(! ?0)−(! )0%0?(−! 0+! −(! %∃! ,&,/−(?&Ε(Ε! Ε0! −∃+!
Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β! 0Λ10>1&∃%(−Χ0%,0! −(! ,&,/−(?&Ε(Ε!
>?∃10Ε0!?0+>01,∃!Ε0!Χ/∆!1∃%,(Ε∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!0%!
Χ/∆! Ε0,0?Χ&%(Ε(+! 1∃%Ε&1&∃%0+2χΞ! ∆Β! 0%! /%(! +0)/%Ε(!
39:!
!
1∃%1−/+&Γ%Β! ∗(+,&−−∃! ∗Γ?Ε∃Μ(! Φ399;Β! >2! 39ϑ! 0Λ>?0+(δ! β∋&%!
0Χ≅(?)∃Β! 0+! Χ∃Χ0%,∃! Ε0! Ε01&?−∃Β! 0%! /%∃! ∆! ∃,?∃! 1(+∃! (−!
Χ∃Χ0%,∃!Ε0!+/+,0%,(?!−(!,&,/−(?&Ε(Ε!Ε0!/%!Ε0?01#∃!Ι/%Ε(Χ0%,(−Β!
+0!#(!Ε0!,0%0?!0+>01&(−!1/&Ε(Ε∃!0%!%∃!0Λ,0%Ε0?−(!(!+&,/(1&∃%0+!
./0!−−0)/0%! (!Ε0+%(,/?(−&Ο(?!0−! 1∃%1?0,∃!Ε0?01#∃!Ι/%Ε(Χ0%,(−!
Χ&+Χ∃!∆!1∃%!0−−∃!−∃+!Χ01(%&+Χ∃+!Ε0!>?∃,011&Γ%!1∃%+,&,/1&∃%(−!
./0! +0! #(−−(! >?0Μ&+,∃2! Ρ(%! Ε(Τ&%∃! >(?(! −(! &%+,&,/1&∃%(−&Ε(Ε!
&/+Ι/%Ε(Χ0%,(−!0+!./0!+0!(,?&≅/∆(!&%Ε0≅&Ε(Χ0%,0!/%!1∃%,0%&Ε∃!
1∃%+,&,/1&∃%(−! Ε0! /%! Ε0?01#∃! Ι/%Ε(Χ0%,(−! (! /%(! >0?+∃%(!
Α/?ΗΕ&1(Β!1∃Χ∃!./0!0+0!1∃%,0%&Ε∃!+0!&%,0%,0!>?∃,0)0?!(!,?(ΜΘ+!Ε0!
/%!>?∃10+∃!1∃%+,&,/1&∃%(−2!=+0!Ε(Τ∃!,0?Χ&%(?Η(!>?∃Μ∃1(%Ε∃!−(!
Ε0+%(,/?(−&Ο(1&Γ%! Ε0! −∃+! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! ∆! −(!
Ε0+%(,/?(−&Ο(1&Γ%! Ε0! −∃+! >?∃10+∃+! 1∃%+,&,/1&∃%(−0+Β! −(+! Ε∃+!
≅(+0+!+∃≅?0!−(+!1/(−0+!+0!1∃%+,?/∆0!0−!+&+,0Χ(!&/+Ι/%Ε(Χ0%,(−!
0%!,∃Ε∃!=+,(Ε∃!1∃%+,&,/1&∃%(−!Ε0!Ε0?01#∃Β!1∃Χ∃!0−!>0?/(%∃2χ2!!!
Ξ8Ρ8∗ +ΗΙΒΟΠΧΒΕ?9∗ ς∗ Ε;Φ≅Χ><9∗ Ο;ΨΧ?∗ Η9∗
≅>≅ΒΗ9Χ>Ε9Ε∗ Ε?∗ Η;Ο∗ Ε?Χ?ΦΣ;Ο∗ ΝΒ
393!
!
Φ;=Π9Χ9Ε;!!
!!!Υ(! Ε&+1/+&Γ%! +∃≅?0! −(! ,&,/−(?&Ε(Ε! Ε0! −∃+! Ε0?01#∃+!
Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!>∃?!−(+!>0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1(+!%∃!0+!?01&0%,0Β!1∃Χ∃!
−∃!Μ0?0Χ∃+!0%+0)/&Ε(!0%!0−! 1(+∃!Ε0! (−)/%∃+!>(Η+0+Β! >∃?!1&,(?!
(−)/%∃+!0Α0Χ>−∃+2!
Ξ8Ρ878∗∃?ΠΨΗ>Φ9∗&;=><>Φ9<9∗
!!!=%!0−!∃?Ε0%(Χ&0%,∃!Α/?ΗΕ&1∃!1∃%+,&,/1&∃%(−!Ε∃Χ&%&1(%∃Β!0+,∃!
0+Β!0%! −(!∗∃%+,&,/1&Γ%!Ε∃Χ&%&1(%(Β!+0!1∃%+()?(! 1∃Χ∃!Ι/%1&Γ%!
0+0%1&(−!Ε0−! =+,(Ε∃!−(!>?∃,011&Γ%!0Ι01,&Μ(!Ε0!−∃+!Ε0?01#∃+! Ε0!
β−(+! >0?+∃%(+χ! Φ(?,Η1/−∃!
?01∃%∃10!(!−(!∗∃%+,&,/1&Γ%!1∃Χ∃!/%(! )(?(%,Η(!)0%Θ?&1(!Ε0!−∃+!
Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β! −(!1/(−! 1∃%+()?(!−∃+! Χ01(%&+Χ∃+!Ε0!
,/,0−(!∆!>?∃,011&Γ%!./0!∃Ι?010%!(!β−(+!>0?+∃%(+χ!−(!>∃+&≅&−&Ε(Ε!
Ε0!∃≅,0%0?!−(!+(,&+Ι(11&Γ%!Ε0!+/+!Ε0?01#∃+Β!Ι?0%,0!(!−∃+!+/Α0,∃+!
∃≅−&)(Ε∃+! ∃! Ε0/Ε∃?0+! Ε0! −∃+! Χ&+Χ∃+2! Σ0! 0+,∃+! (?,Η1/−∃+! +0!
&%Ι&0?0!./0!0−!1∃%+,&,/∆0%,0!%∃!#(10!Ε&+,&%1&Γ%!+∃≅?0!0−!,&>∃!Ε0!
>0?+∃%(!./0!0+!,&,/−(?!Ε0!−∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β!>∃?!−∃!./0!
396!
!
%∃! 0Λ1−/∆0! (! −(+! 0Χ>?0+(+! 0%! +/! 1∃%Ε&1&Γ%! Ε0! >0?+∃%(+!
Α/?ΗΕ&1(+2!=+!>∃?!0−−∃!./0!0−!−0)&+−(Ε∃?!?01∃%∃10!0%!−(!Υ0∆!Ψ∃2!
:6;[::! ϕ?)Κ%&1(! Ε0−! Ρ?&≅/%(−! ∗∃%+,&,/1&∃%(−! ∆! Ε0! −∃+!
Π?∃10Ε&Χ&0%,∃+! ∗∃%+,&,/1&∃%(−0+! 0−! Ε0?01#∃! Ε0! ,∃Ε(! >0?+∃%(!
ΙΗ+&1(!∃!Χ∃?(−Β!+&%!Ε&+,&%1&Γ%!Ε0!%&%)/%(!0+>01&0Β!(!?01−(Χ(?!−(!
>?∃,011&Γ%!Ε0!+/+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!Χ0Ε&(%,0!0−!0Α0?1&1&∃!
Ε0!−(!(11&Γ%!Ε0!(Χ>(?∃!Φ(?,Η1/−∃!4;ϑ2!Σ0!(#Η!./0!0+!1−(?∃!./0!
β,∃Ε(!>0?+∃%(χΒ!+0(!ΙΗ+&1(!∃!Χ∃?(−Β!%(1&∃%(−!∃!0Λ,?(%Α0?(Β!Χ(∆∃?!
∃!Χ0%∃?!Ε0! 0Ε(ΕΒ! 1&/Ε(Ε(%(!∃! %∃Β! 0+!,&,/−(?!Ε0! −∃+!Ε0?01#∃+!
Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! >?0Μ&+,∃+! 0%! −(! ∗∃%+,&,/1&Γ%Β! >∃?! −∃! ./0Β! +0!
0%1/0%,?(!−0)&,&Χ(Ε(!>(?(!0Α0?10?!−(+!)(?(%,Η(+!Α/?&+Ε&11&∃%(−0+!
,(−0+!1∃Χ∃Β!−(!(11&Γ%!Ε0!(Χ>(?∃!ΦΡ∗∴9975∴:3ϑΒ!0−!#Κ≅0(+!Ε(,(!
ΦΡ∗∴9797∴:4ϑ!0!&%1−/+∃Β!0−!#Κ≅0(+!1∃?>/+2!
!!!=−!Ρ?&≅/%(−!∗∃%+,&,/1&∃%(−!Ε∃Χ&%&1(%∃!#(!+∃+,0%&Ε∃!./0Β!β−(+!
>0?+∃%(+! %(,/?(−0+! ∃! ΙΗ+&1(+! ∆! −(+! >0?+∃%(+! Α/?ΗΕ&1(+Β! (Χ≅(+Β!
>/0Ε0%! +0?! [∆! Ε0! #01#∃! +∃%[! ,&,/−(?0+! Ε0! Ε0?01#∃+!
Ι/%Ε(Χ0%,(−0+χΒ!Ε0!Χ∃Ε∃!./0!−(+!>0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1(+!β)∃Ο(%!Ε0!
397!
!
−(!>?0??∃)(,&Μ(!Ε0!&Χ>/−+(?!−(!(11&Γ%!Ε0!(Χ>(?∃Β!)(?(%,Η(! ./0!
0−!−0)&+−(Ε∃?!1∃%+,&,/∆0%,0!#(!>/0+,∃!0%!Χ(%∃+!Ε0!−(+!>0?+∃%(+Β!
+&%!Ε&+,&%1&Γ%Β!%&!Ε&+1?&Χ&%(1&Γ%!(−)/%(Β!>(?(!−(!Χ(,0?&(−&Ο(1&Γ%!
Ε0! −∃+! Ι&%0+! Ε0−! =+,(Ε∃! ∋∃1&(−! ∆! Σ0Χ∃1?Κ,&1∃! Ε0! Σ0?01#∃χ!
ΦΡ∗∴9797∴:4ϑ2
Ξ8Ρ8Γ8∗(;Η;=Ψ>9∗
!!!Υ∃!Χ&+Χ∃! ∃1/??0!0%!∗∃−∃Χ≅&(Β! Ε∃%Ε0!+0!?01∃%∃10! Ε0+Ε0!0−!
(Τ∃! :553! ./0! β−(+! >0?+∃%(+! Α/?ΗΕ&1(+! >∃+00%! Ε0?01#∃+!
1∃%+,&,/1&∃%(−0+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!>∃?!Ε∃+!ΜΗ(+δ!(ϑ!&%Ε&?01,(Χ0%,0δ!
1/(%Ε∃! −(! 0+0%1&(−&Ε(Ε! Ε0! −(! >?∃,011&Γ%! )&?(! (−?0Ε0Ε∃?! Ε0! −(!
,/,0−(! Ε0! −∃+! Ε0?01#∃+! 1∃%+,&,/1&∃%(−0+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! Ε0! −(+!
>0?+∃%(+! %(,/?(−0+! (+∃1&(Ε(+Ξ! ∆Β! ≅ϑ! Ε&?01,(Χ0%,0δ! 1/(%Ε∃! −(+!
>0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1(+!+∃%!,&,/−(?0+!Ε0!Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!%∃!
>∃?./0!(1,Ν(%!0%!+/+,&,/1&Γ%!Ε0!+/+!Χ&0Χ≅?∃+Β!+&%∃!./0!−∃!+∃%!
>∃?!+Η!Χ&+Χ(+Β!+&0Χ>?0Β!1−(?∃! 0+,ΚΒ!./0! 0+∃+!Ε0?01#∃+! >∃?!+/!
%(,/?(−0Ο(!+0(%!0Α0?1&,(≅−0!>∃?!0−−(+!Χ&+Χ(+χ!ΦΡ[7::∴53ϑ2
Ξ8Ρ8Κ8∗1ΟΠ9ε9∗∗
398!
!
!!!=%!0−! (Τ∃!:5<6Β!0−!Ρ?&≅/%(−!∗∃%+,&,/1&∃%(−!0+>(Τ∃−!Ε&+>/+∃!
./0!β0−!+0%,&Ε∃!Ε0−!(?,Η1/−∃!8623!Ε0!−(!∗∃%+,&,/1&Γ%!0+>(Τ∃−(Β![
0./&>(?(≅−0! (−! (?,Η1/−∃! ;3! Ε0! %/0+,?(! ∗∃%+,&,/1&Γ%[Β! 0+! ./0!
1/(−./&0?!1&/Ε(Ε(%∃!>/0Ε0!?01(≅(?!−(!,/,0−(!Ε0!−(+!−&≅0?,(Ε0+!∆!
Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Ξ!0+!Ε01&?Β!./0!,∃Ε∃+!−∃+!1&/Ε(Ε(%∃+!+∃%!
,&,/−(?0+! Ε0! −∃+! Χ&+Χ∃+Β! >0?∃! +&%! ./0! 0−−∃! −&Χ&,0! −(! >∃+&≅−0!
,&,/−(?&Ε(Ε! >∃?! ∃,?(+! >0?+∃%(+χ! Φ∋Ρ∗∴:5∴:5<6ϑ2! Υ/0)∃Β! 0%! 0−!
(Τ∃!:5<,?&≅/%(−!0+,(≅−01&Γ!./0!β−(!>−0%(!0Ι01,&Μ&Ε(Ε!Ε0!
−∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! 0Λ&)0!?01∃%∃10?!./0!−(!,&,/−(?&Ε(Ε!
Ε0! −∃+! Χ&+Χ∃+! %∃! 1∃??0+>∃%Ε0! +Γ−∃! (! −∃+! &%Ε&Μ&Ε/∃+!
(&+−(Ε(Χ0%,0! 1∃%+&Ε0?(Ε∃+Β! +&%∃! ,(Χ≅&Θ%! 0%! 1/(%,∃! +0!
0%1/0%,?(%! &%+0?,∃+! 0%! )?/>∃+! ∆! ∃?)(%&Ο(1&∃%0+χ!
Φ∋Ρ∗∴47∴:5<
Ξ8Ρ8Ρ8∗(Σ>Η?
!!!Π∃?!+/!>(?,0Β!−(!Ε∃1,?&%(!1#&−0%(! 1/0+,&∃%(!−(!,0∃?Η(!(−0Χ(%(!
Ε0!−∃+!Ε0?01#∃+!+/≅Α0,&Μ∃+!Ε0!−(+!>0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1(+Β!+0Τ(−(%Ε∃!
./0! −∃+! 0/?∃>0∃+! ,&0%0%! /%! 1∃%10>,∃! Χ/∆! Ε&Ι0?0%,0! Ε0! −∃+!
394!
!
Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! ,(−! 1∃Χ∃! +0! −0+! 1∃%1&≅0! 0%!
∋/Ε(ΧΘ?&1(2! Π∃?! 0−−∃! +0! #(! 0Λ>?0+(Ε∃! ./0δ! Ω−Ε/%(,0! Υ&Ο(%(!
Φ3996Β!>2!:58ϑ!βΥ(!,&,/−(?&Ε(Ε!Ε0!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!Ε0!−(+!
>0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1(+!0+!/%(!1/0+,&Γ%!Ε&+1/,&Ε(2!∋&!+0!−0+!∃,∃?)(!(!
−∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!0−!1(?Κ1,0?!Ε0!Ε0?01#∃+!&%%(,∃+!∆!+0!
−0! Μ&%1/−(! (! −(! %∃1&Γ%! Ε0! Ε&)%&Ε(Ε! #/Χ(%(Β! %∃! 0+! >∃+&≅−0!
(Ι&?Χ(?! 1∃%! 1(?Κ1,0?! )0%0?(−! ./0! −(+! Ι∃?Χ(+! Ε0! 1∃−(≅∃?(1&Γ%!
&%Ε&Μ&Ε/(−! (! −(+! ./0! 0−! ∃?Ε0%(Χ&0%,∃! ∃,∃?)(! 0−! 1(?Κ1,0?! Ε0!
>0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1(+!)∃10%!0−−(+!Χ&+Χ(+Β!0%!1/(%,∃!,(−0+!>0?+∃%(+!
Α/?ΗΕ&1(+!Ε0! Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+2!Π/0Ε0!+∃+,0%0?+0!./0! 0−!
?01∃%∃1&Χ&0%,∃!Ε0! −(!,&,/−(?&Ε(Ε!Ε0! Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!(!
−(+!>0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1(+!,&0%0!/%!1(?Κ1,0?!0Λ10>1&∃%(−!∆!?0./&0?0!
Ε0!/%(!Α/+,&Ι&1(1&Γ%!>(?,&1/−(?2!Υ/0)∃Β!Ω−Ε/%(,0!Υ&Ο(%(!Φ3996Β!
>2!:54ϑ!()?0)(δ!βΠ∃?!∃,?∃!−(Ε∃Β!0+!&Χ>∃?,(%,0!Ε0+,(1(?!./0!0+,(!
Α/?&+>?/Ε0%1&(! %∃! +0! #(! −&Χ&,(Ε∃! (! ?01∃%∃10?! Ε0?01#∃+! (! −(+!
>0?+∃%(+! Α/?ΗΕ&1(+! Ε0! Ε0?01#∃! >?&Μ(Ε∃Β! +&%∃! ./0! #(! #01#∃!
0Λ,0%+&Μ∃!0+,0!?01∃%∃1&Χ&0%,∃!(!>0?+∃%(+!Ε0!Ε0?01#∃!>Ν≅−&1∃2!
39;!
!
=+,(!>∃+&1&Γ%!%∃!>(?010!?01∃Χ0%Ε(≅−0!Ε0+Ε0!−(!>0?+>01,&Μ(!Ε0!
/%(!Ε∃)ΧΚ,&1(!Ε0+(??∃−−(Ε(! (!>(?,&?!Ε0!/%(! &Ε0(!≅Κ+&1(!Ε0!./0!
−∃+!Ε0?01#∃+!+∃%!(%,0!,∃Ε∃!(,?&≅/,∃+!Ε0!−∃+!&%Ε&Μ&Ε/∃+!Ι?0%,0!(−!
>∃Ε0?!∆!./0!+/!?01∃%∃1&Χ&0%,∃!(!−(+!>0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1(+!1∃Χ∃!+0!
#(!Ε&1#∃!0+!0Λ10>1&∃%(−!∆!?01−(Χ(!Ε0!0+>01&(−!Α/+,&Ι&1(1&Γ%2χ2!
Ξ8Ω8∗ 1Μ;ΗΒΦ>ϑΟ≅ϑΧ>Φ9∗ ς∗ ΝΒ
ΝΒ
!!!∋0)Ν%! +0! ,&0%0! Ε0−! Χ(?1∃! ,0Γ?&1∃! ?0Μ&+(Ε∃! 0%! −(! >?0+0%,0!
&%Μ0+,&)(1&Γ%!∆Β!0%!)0%0?(−Β!Ε0!−∃+!Χ(,0?&(−0+!./0!Μ0?+(%!+∃≅?0!
0−! ,0Χ(! Ε0! −(! 0Μ∃−/1&Γ%! Ε0! −∃+! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β!
(ΕΜ0?,&Χ∃+!./0!0+,∃+!Ν−,&Χ∃+!Ε0+1?&≅0%!−∃+! &%,0?0+0+!ΧΗ%&Χ∃+!
∆!+0%+&≅−0+! ΦΜ&,(−0+ϑ!Ε0!−∃+! +0?0+!#/Χ(%∃+Β!%010+(?&∃+!>(?(!+/!
Ε0+(??∃−−∃Β!0%!,(%,∃!>0?+∃%(Β!0%!1(−&Ε(Ε!Ε0!Μ&Ε(2!
!!!Ω#∃?(!≅&0%Β!0+∃+!&%,0?0+0+!∆!%010+&Ε(Ε0+Β!0Μ&Ε0%,0Χ0%,0Β!>∃?!
0−!,?(%+1/?+∃!Ε0−! ,&0Χ>∃Β!1∃%!−∃+!1(Χ≅&∃+!>∃?!&%Ι−/0%1&(!Ε0!−(!
,01%∃−∃)Η(!∆! ∃,?∃+!(+>01,∃+Β!#(%! &Ε∃!Μ(?&(%Ε∃!∃! 1(Χ≅&(%Ε∃!∃Β!
(Ν%! ΧΚ+Β! #(%! 0Μ∃−/1&∃%(Ε∃! ∃! Χ/,(Ε∃Β! −∃! ./0Β! %(,/?(−Χ0%,0Β!
39
!
&Χ>−&1Γ!./0!,∃Ε(+!−(+!1∃+(+!(−?0Ε0Ε∃?!Ε0!(./0−−(+!#(∆(%!,0%&Ε∃!
./0!(Ε(>,(?+0!∃!(Ε01/(?+0!>(?(!>∃Ε0?!(,0%Ε0?!+/+!0Λ&)0%1&(+!∆!
+0?!Ν,&−0+!(!+/!1∃Χ0,&Ε∃2!
!!!=−−∃! >/0+Β! #(! +&)%&Ι&1(Ε∃! /%! 1(Χ≅&∃! 0%! 0−! ,?(,(Χ&0%,∃! ∆!
Ε0+0%Μ∃−Μ&Χ&0%,∃!Ε0!−(+!?0−(1&∃%0+!+∃1&(−0+!∆Β!1∃Χ∃!%∃!>/0Ε0!
+0?! ∃,?(! Χ(%0?(Β! ,(Χ≅&Θ%! 01∃%ΓΧ&1(+Β! 1∃%! ,∃Ε∃! −∃! ./0! 0+∃!
&Χ>−&1(Β!0+!Ε01&?Β!0%!−(+!?0−(1&∃%0+!./0!(≅∃?Ε(%!−∃+!&%,0?0+0+!Ε0!
−∃+! +/Α0,∃+! ΦΕ0! Ε0?01#∃ϑ! ./0! +0! &%Μ∃−/1?(%! 0%! ?0−(1&∃%0+! Ε0!
1∃%,0%&Ε∃!01∃%ΓΧ&1∃Β!/%(!Μ0Ο!./0!(./0−−∃+Β!0%!,(%,∃!>0?+∃%(+!
Φ1∃Χ∃! +∃%! −(+! :,#/3∃(&∗ϑ! Χ0?010%! ,/,0−(! Ε0! +/+! &%,0?0+0+! ∆!
(,0%1&Γ%!Ε0!+/+!%010+&Ε(Ε0+!>∃?!>(?,0!Ε0−!>?&%1&>(−!&%+,?/Χ0%,∃!
./0!)(?(%,&Ο(!0−!0Α0?1&1&∃!Ε0!+/+!Ε0?01#∃+Β!0+,∃!0+Β!0−!Σ0?01#∃2!
!!!Σ0≅0! (%∃,(?+0! ./0Β! 1∃Χ∃! +0! #(! Μ&+,∃! Φ+0)Ν%! −(! Ε∃1,?&%(! ∆!
Α/?&+>?/Ε0%1&(! ?0Μ&+(Ε(ϑΒ! 0%! /%! >?&Χ0?! Χ∃Χ0%,∃Β! +0! Ε&∃! /%!
?01∃%∃1&Χ&0%,∃!Ε0!−∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β!+0)Ν%!+0!Μ0!Ε0!
,∃Ε(! −(! &%Ι−/0%1&(! −&≅0?(−&+,(! Φ1∃%! Υ∃1ϖ0! ∆! ∃,?∃+ϑΒ! −∃! 1/(−! (!
>?&Χ0?(!Μ&+,(! Ι/0!+/Ι&1&0%,0Β!>/0+,∃! ./0!0−!,?Κ%+&,∃!Ε0−!=+,(Ε∃!
395!
!
Ω≅+∃−/,&+,(!Φ&+(∃)%!#)9∃%)+ϑ!(−!=+,(Ε∃!Ε0!Σ0?01#∃Β!&Χ>∃?,Γ!−(!
−&Χ&,(1&Γ%!Ε0−!>∃Ε0?!>Ν≅−&1∃!Φ∃!=+,(,(−ϑ!∆!?0+>0,∃!>∃?!0−!>−(%∃!
Ε0! −&≅0?,(Ε! Ε0! −∃+! 1&/Ε(Ε(%∃+Β! 0Χ>0?∃! (ΕΜ&Θ?,(+0! ./0! 0−−∃!
∃1/??0!1∃%!(10%,∃!0%!−(!0+Ι0?(!Ε0!−(!&%Ε&Μ&Ε/(−&Ε(ΕΞ! 1−(?∃!0+,Κ!
./0! 0−! Ε&+1/?+∃! Ε0! −∃+! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! ,&0%Ε0! (! −(!
>?∃,011&Γ%!Ε0−!+/Α0,∃!&%Ε&Μ&Ε/(−Χ0%,0!1∃%+&Ε0?(Ε∃2!
!!!=+,∃!0?(! (+ΗΒ!Ε0≅&Ε∃! (!./0! 0?(!∆(!/%!)?(%!−∃)?∃!+/Χ(Χ0%,0!
+&)%&Ι&1(,&Μ∃Β!0%!,(%,∃!./0!−(+!>0?+∃%(+!Μ&ΜΗ(%!0%!/%!0+,(Ε∃!Ε0!
0+1−(Μ&,/Ε!∃!0%! /%!0+,(Ε∃!Ε0!/%(! +∃1&0Ε(Ε!+0)Χ0%,(Ε(Β!Ε∃%Ε0!
%∃!+0!(ΕΜ0?,Η(!−(!−&≅0?,(Ε!0!&)/(−Ε(Ε!0%,?0!−∃+!+0?0+!#/Χ(%∃+!>∃?!
+/! +∃−(! 1∃%Ε&1&Γ%! #/Χ(%(Β! +&%∃! ./0Β! >∃?! 0−! 1∃%,?(?&∃Β! #(≅Η(!
Χ/1#(! Ε&Ι0?0%1&(1&Γ%! +∃1&(−! Φ0+,?(,&Ι&1(1&Γ%ϑΒ! >∃?! Ε&Ι0?0%,0+!
?(Ο∃%0+! 1∃Χ∃! >/0Ε0%! +0?! Ε0! 0+,&?>0Β! 01∃%ΓΧ&1(+Β! 0,12Β! >∃?!
Χ0%1&∃%(?!(−)/%(+Β!,∃Ε∃!−∃!1/(−!>0+(≅(!∃!+0!,∃Χ(≅(!0%!1/0%,(!
>(?(! 0−! ?01∃%∃1&Χ&0%,∃! Ε0! −(+! 1(−&Ε(Ε0+! Α/?ΗΕ&1(+! Ε0! −(+!
>0?+∃%(+Β!1∃%!+/!1∃%+01/0%,0!(,?&≅/1&Γ%!Ε0!Ε0?01#∃+Β!Ε0≅0?0+!
∆!∃≅−&)(1&∃%0+2!
3:9!
!
!!!=+! +(≅&Ε∃! ./0Β! >?&Χ&)0%&(Χ0%,0Β! +0! #(≅−Γ! Φ>∃?! &%Ι−/Α∃! Ε0−!
Σ0?01#∃!∗&Μ&−Β!−(! ?(Χ(!Ε0−!Σ0?01#∃!ΧΚ+! (%,&)/(ϑ!Ε0!Ε0?01#∃+!
+/≅Α0,&Μ∃+Β!>∃+,0?&∃?Χ0%,0Β! ?01&Θ%!1∃%! /%(!?0>∃,0%1&(1&Γ%! Ε0−!
1∃%10>,∃! Ε0! 0+,∃+! ∆! Ε0−! 1∃%10>,∃! Ε0! −(! Χ∃?(−Β! 0+! ./0! +0!
1∃%Ι&)/?Γ! 0−! 1∃%10>,∃! Ε0! Ε0?01#∃+! #/Χ(%∃+! ∆Β! ΧΚ+!
?01&0%,0Χ0%,0Β!0−!Ε0!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+2!
!!!∋&0%Ε∃! (+ΗΒ! #&+,Γ?&1(Χ0%,0Β! +0! Μ0! 0−! 1∃%10>,∃! Ε0! Ε0?01#∃+!
Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!0%)(?Ο(Ε∃!∃!Ε&?&)&Ε∃!(!−(!&%Ε&Μ&Ε/(−&Ε(Ε2!∗∃%!0−!
>(+∃! Ε0−! ,&0Χ>∃Β! +0)Ν%! +0! %∃,Γ! 0%! 0−! Χ(?1∃! ,0Γ?&1∃! Ε0! −(!
>?0+0%,0Β! ,(−! 1∃%10>,∃! #(! −−0)(Ε∃! (! +/>0?(?! −(! 0+Ι0?(! Ε0! −∃!
&%Ε&Μ&Ε/(−!∃!−(!&%Ε&Μ&Ε/(−&Ε(ΕΒ!>∃?!−∃!./0Β!+0!(Χ>−&Γ!0−!1∃%10>,∃!
∆! +0! >(+Γ! Ε0! −∃! &%Ε&Μ&Ε/(−! (! −∃! +∃1&(−! Φ∃! 1∃−01,&Μ∃Β! ΧΚ+!
>?∃>&(Χ0%,0ϑΒ!0+,∃!0+Β!./0!+/!?01∃%∃1&Χ&0%,∃!%∃!+0!−&Χ&,Γ!(!−∃!
0+,?&1,(Χ0%,0!&%Ε&Μ&Ε/(−Β!+&%∃!,(Χ≅&Θ%!(!−∃!1∃−01,&Μ∃!∃!)?/>(−Β!
0+,∃!≅(Α∃!−(!&%Ι−/0%1&(!Ε0−!1∃%10>,∃!Ε0!+∃−&Ε(?&Ε(Ε2!
!!!=−−∃!∃1/??0Β!(! %/0+,?∃!Χ∃Ε∃!Ε0!Μ0?Β!Ε0≅&Ε∃!(!./0Β!+&!≅&0%!0+!
1&0?,∃! ./0Β! 0−! +0?! #/Χ(%∃! &%Ε&Μ&Ε/(−Χ0%,0! %010+&,(! +0?!
3::!
!
1∃%+&Ε0?(Ε∃!∆!?01∃%∃1&Ε∃Β! ,(Χ≅&Θ%! −∃!0+! ./0! %010+&,(!(1,/(?!
1∃−01,&Μ(Χ0%,0! ∃! )?/>(−Χ0%,0Β! >(?(! >∃Ε0?! (,0%Ε0?!
Ε0,0?Χ&%(Ε(+!%010+&Ε(Ε0+!∆!0Λ&)0%1&(+!./0!&%Ε&Μ&Ε/(−Χ0%,0!%∃!
>∃Ε?Η(! −∃)?(?Β! 1∃Χ∃! >/0Ε0! +0?Β! >∃?! 0Α0Χ>−∃Β! %010+&Ε(Ε0+! Ε0!
>?∃,011&Γ%!)?/>(−Β!∃!&%1−/+∃!%010+&,(!Ε0+0%Μ∃−Μ0?+0!0%!−∃!+∃1&(−!
>(?(!>∃Ε0?!?0(−&Ο(?+0!Θ−!Χ&+Χ∃Β!>&Θ%+0+0Β!Μ0?≅&)?(1&(Β!>(?(!./0!
&+,(!/%!>?∃Ι0+∃?!Ε0≅0%!0Λ&+,&?!(−/Χ%∃+Β!∆Β!+&!≅&0%!+0!Χ&?(Β!(+Η!
∃1/??0!0%!1(Ε(!1∃+(!./0!?0(−&Ο(Χ∃+Β!∆!0+!./0!,∃Χ(?!1∃%1&0%1&(!
Ε0!−∃!+∃1&(−! 0+! Ι/%Ε(Χ0%,(−Β!0−!Σ0?01#∃! Χ&+Χ∃!0+!Ν,&−! 0%! 0−!
0+,(Ε∃!Ε0!+∃1&0Ε(Ε!ΦΕ∃%Ε0!−∃+!+/Α0,∃+!(.+7∃7)+ϑ!%∃!0%!0−!0+,(Ε∃!
Ε0!+∃−0Ε(Ε!0%!./0!(%,0+Β!Ν%&1(Χ0%,0Β!7∃7/&!0−!+0?!#/Χ(%∃2!
!!!Π/0+!≅&0%Β!−∃!Ε&1#∃!Ε0Α(!0%!1−(?∃!./0!0−!>−(%∃!Ε0!−∃!+∃1&(−!0+!
Χ/∆!&Χ>∃?,(%,0Β!(−!1/(−!∆(!#(!(,0%Ε&Ε∃!0−!Σ0?01#∃!(!,?(ΜΘ+!Ε0−!
?01∃%∃1&Χ&0%,∃!Ε0!Μ(?&∃+!Ε0?01#∃+!+∃1&(−0+!∃!1∃−01,&Μ∃+Β!1∃%!−∃!
1/(−!%∃! #(∆!Ε/Ε(!Ε0!./0!,(−!(+>01,∃!0+! /%(!0Λ&)0%1&(! ./0!0+!
&%%(,(Β!(Ε0ΧΚ+Β!(−!+0?!#/Χ(%∃2!
!!!=%!0+,0!>/%,∃Β!0+!Χ0%0+,0?!%∃,(?!./0Β!0−!>−(%∃!Ε0−!=+,(Ε∃!Ε0!
3:3!
!
Σ0?01#∃!)0%0?Γ!/%!%/0Μ∃!1∃%,0Λ,∃!Ε0!(1,/(1&Γ%!Ε0!−∃+!+/Α0,∃+Β!
./&0%0+! ∆(! +0! Ε0+0%Μ∃−ΜΗ(%! 0%! /%! >−(%∃! Ε0! −&≅0?,(ΕΒ! −∃! ./0!
)0%0?ΓΒ!(!+/!Μ0ΟΒ!./0!0−!+0?!#/Χ(%∃!%∃!(1,/(?Κ!0%!/%!>−(%∃!Ε0!
&%Ε&Μ&Ε/(−&Ε(Ε! +&%∃! Ε0! 1∃−01,&Μ&Ε(Ε2! Υ(! ?0(−&Ε(Ε! +&0Χ>?0!
1(Χ≅&(%,0!∆! Ε&%ΚΧ&1(Β!#(! &Χ>/0+,∃!(−!Σ0?01#∃!−(!)0%0?(1&Γ%!
Ε0! Μ(?&∃+! 1∃%10>,∃+Β! /%∃! Ε0! −∃+! 1/(−0+! 0+Β! >?01&+(Χ0%,0Β! 0−!
>?&%1&>&∃!Ε0!>?∃)?0+&Μ&Ε(Ε!Ε0!−∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+2!=+,0!
>?&%1&>&∃!%∃!#(10!+&%∃!?01∃%∃10?Β!(,0%Ε&0%Ε∃!(!−(!%(,/?(−0Ο(!Ε0!
&%,0?0+0+! ∆! %010+&Ε(Ε0+! ./0! (,&0%Ε0%Β! ./0! −∃+! Ε0?01#∃+!
Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!Μ(%!1(Χ≅&(%Ε∃!Ε0!(1/0?Ε∃!(! −(!Ε&%ΚΧ&1(!Ε0!−(!
?0(−&Ε(Ε!+∃1&(−Β!>∃?! 1/0+,&∃%0+! 01∃%ΓΧ&1(+Β!+∃1&(−0+Β!&Ε0(−0+Β!
0,12!
!!!=−!>?&%1&>&∃!Ε0!>?∃)?0+&Μ&Ε(Ε!Ε0!−∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!
%∃!+∃−∃!&Χ>∃?,(! 0−! ?01∃%∃1&Χ&0%,∃!Ε0! %/0Μ∃+! Ε0?01#∃+Β!+&%∃!
,(Χ≅&Θ%! 0−! &%1?0Χ0%,∃! Ε0! +/+! 1∃%,0%&Ε∃+! ∃! Χ0Α∃?!
?01∃%Ι&)/?(1&Γ%!Ε0!+/!1∃Χ>?0%+&Γ%2!
!!!Ω#∃?(!≅&0%Β!Ε0+>/Θ+!Ε0!−∃!Ε0+(??∃−−(Ε∃Β!1(≅0!?0Ι−0Λ&∃%(?!./0!
3:6!
!
0−!,?(,(Χ&0%,∃Β!(!,∃Ε∃!%&Μ0−Β!Ε0!−∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β!%∃!
0+!0+,Κ,&1∃!+&%∃!1(Χ≅&(%,0Β!>∃?!1∃%+&)/&0%,0Β!#(≅−(?!Ε0!./0!−∃+!
Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! ∆(!%∃!+Γ−∃!Ε0≅0%!+0?!&Χ>/,(Ε∃+!(! −(!
&%Ε&Μ&Ε/(−&Ε(ΕΒ!+&%∃!(!−(!1∃−01,&Μ&Ε(Ε!Χ/∆!≅&0%!>/0Ε0!Α/+,&Ι&1(?Β!
./0! (./0−−∃+! +0(%! (,?&≅/&Ε∃+! (! −∃+! >?&%1&>(−0+! 0%,0+! Ε0!
(1,/(1&Γ%!1∃−01,&Μ(!Ε0!−∃+!+0?0+!#/Χ(%∃+Β!∃!+0(Β!(!−(+!>0?+∃%(+!
Α/?ΗΕ&1(+Β!−(+!1/(−0+!+0!>?0+0%,(?Η(%!1∃Χ∃!0−!ΚΧ≅&,∃!0%!./0!−(+!
>0?+∃%(+!Ε0+(??∃−−(%!&%,0?0+0+!0%!1∃ΧΝ%Β!∃!./0!Ε0!+/∆∃!&Χ>∃?,(!
,/,0−(!>∃?!0−!Σ0?01#∃2!!!!!!!!!
!!!Ω+ΗΒ! 1∃%! −∃! (%,0Ε&1#∃Β! Χ/∆! ≅&0%! +0! >/0Ε0! 1∃%1−/&?! ./0Β!
Α/+,(Χ0%,0Β!−(!0Μ∃−/1&Γ%! Ε0!−∃+! &%,0?0+0+!#(!#01#∃! ./0!−∃! ./0!
Ι/%Ε(Χ0%,(! −∃+! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! #(∆(! 1(Χ≅&(Ε∃Β! 0+!
Ε01&?Β! %∃! +∃−∃! −(! ,/,0−(! ∃! >?∃,011&Γ%! Ε0−! >−(%∃! Ε0! −(!
&%Ε&Μ&Ε/(−&Ε(Ε! +/+,0%,(! −(! 0Λ&+,0%1&(! Ε0! −∃+! Ε0?01#∃+!
Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β! +&%∃! ∆Β! (Ε0ΧΚ+Β! 0−! >−(%∃! Ε0! −(! 1∃−01,&Μ&Ε(Ε2!
∋&0%Ε∃!0+,∃Β!>?01&+(Χ0%,0Β!−∃!./0!)0%0?(?Η(!0−!Ε0≅(,02!
3:7!
!
!!!Π0?∃!+&!≅&0%!Χ&?(Χ∃+Β!%∃,(?0Χ∃+!./0Β!0%!?0(−&Ε(ΕΒ!1∃%Ι∃?Χ0!(−!
Ε0+(??∃−−∃!#&+,Γ?&1∃! Ε0!−∃+! Χ&+Χ∃+Β!1∃%! (/,∃?0+!1∃Χ∃!=+1∃≅(?!
⊥∃1(!Φ3998ϑΒ!1∃%!./&0%!+0!#&Ο∃!−(!?0Ι−0Λ&Γ%!Ε0!0%,0%Ε0?!./0!%∃!
+0! >/0Ε0%! 0Λ>−&1(?! −∃+! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! +&%! #(10?! /%!
%010+(?&∃! ?01∃??&Ε∃! #&+,Γ?&1∃! Φ0%! −(! 0Ε(Ε! (%,&)/(Β! Χ0Ε&(! ∆!
Χ∃Ε0?%(ϑ!∆!σ∃≅≅&∃!1&,(Ε∃!>∃?!∗(?≅∃%0−−!Φ39:9ϑΒ!1∃%!./&0%!+0!#(!
Ε0+0%,?(Τ(Ε∃!1∃Χ∃!#(%! &Ε∃!Ε0+(??∃−−Κ%Ε∃+0!−(+! 1(?(1,0?Η+,&1(+!
Ε0!−∃+! Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! (!,?(ΜΘ+!Ε0!−(!#&+,∃?&(Ξ!+0!,&0%0!
./0Β! 0%! >?&Χ0?! −/)(?Β! −∃+! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! #(%! %(1&Ε∃!
1∃Χ∃!0Λ&)0%1&(+! Μ&%1/−(Ε(+!(! −(+!%010+&Ε(Ε0+! ΧΗ%&Χ(+!Μ&,(−0+!
Ε0! −∃+! &%Ε&Μ&Ε/∃+Β! Ε0! (1/0?Ε∃! (! 1(Ε(! Χ∃Χ0%,∃! #&+,Γ?&1∃Β!
,0%&0%Ε∃!0%!1/0%,(!1&0?,∃+!Μ(−∃?0+Β!1∃Χ∃!−&≅0?,(ΕΒ!Ε&)%&Ε(ΕΒ!0,12Β!
+0)Ν%! +0Τ(−Γ! Π010+[σ(?≅(! Φ3997ϑΒ! 0+,∃! 0+! ./0Β! 0−! 10%,?∃! Ε0!
&Χ>/,(1&Γ%!+∃%!−∃+!+0?0+!#/Χ(%∃+Β!Ε0!1(?%0!∆!#/0+∃!∃!>0?+∃%(+!
ΙΗ+&1(+!∃!%(,/?(−0+Ξ!∆Β!0%!+0)/%Ε∃!−/)(?Β!./0!+&!≅&0%!0+!1&0?,∃!./0!
#(∆!/%!)&?∃!(!%∃!+∃−∃!10%,?(?+0!0%!−(!(,0%1&Γ%!Ε0!0+(+!%010+&Ε(Ε0+!
Ε0!Χ(%0?(!>(?,&1/−(?! Ε0!−∃+!&%Ε&Μ&Ε/∃+!∃!Ε0!Χ∃Ε∃!(&+−(Ε∃Β!+&%∃!
3:8!
!
,(Χ≅&Θ%!0%! +/!(1,/(1&Γ%!1∃%Α/%,(!∃!1∃−01,&Μ(Β! ,(Χ≅&Θ%!−∃!0+!0−!
#01#∃!Ε0!./0Β!0%!%&%)Ν%!Χ∃Χ0%,∃!+0!#(!%0)(Ε∃!0+(!,&,/−(?&Ε(Ε!
(!−(!&%Ε&Μ&Ε/(−&Ε(ΕΒ!+&%∃!./0!+0!#(!Ε(Ε∃!(!1∃%∃10?!./0!#(∆!&%,0?Θ+!
./0!+0!+(,&+Ι(10%!0%!1∃%Α/%,∃!∃Β!Χ0Α∃?!Ε&1#∃Β!./0!#(∆!0Λ&)0%1&(+!
∃!%010+&Ε(Ε0+!1∃Χ/%0+!(!Μ(?&∃+!+/Α0,∃+Β!∃!+0(Β!−∃!./0!./0?0Χ∃+!
Ε01&?!0+!./0!0−!10%,?∃!Ε0!&Χ>/,(1&Γ%!Ε0!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!
+&)/0!+&0%Ε∃!−(!>0?+∃%(!ΙΗ+&1(!∃Β!0%!∃,?∃+!,Θ?Χ&%∃+Β!./0!%∃!+0!#(%!
Ε0+>0?+∃%(−&Ο(Ε∃!−∃+! Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β!+&%∃!./0!+0!#(%!
>?01&+(Ε∃!./0!#(∆!0Λ&)0%1&(+!∆!%010+&Ε(Ε0+!ΧΗ%&Χ(+!Μ&,(−0+!./0!
+0!>/0Ε0%!(,0%Ε0?!Ε0!Ι∃?Χ(!&%Ε&Μ&Ε/(−!∆!∃,?(+!./0Β!>∃?!+/!>(?,0Β!
>/0Ε0%!+0?!(,0%Ε&Ε(+!∃!+(,&+Ι01#(+!0%!Ι∃?Χ(!1∃%Α/%,(!∃!1∃−01,&Μ(2!!!
!!!Ω+ΗΒ! +0! 1∃%1−/∆0! %Η,&Ε(Χ0%,0! ./0Β! 0−! Ι/%Ε(Χ0%,∃! Ε0! −∃+!
Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! +&)/0!+&0%Ε∃!−(!Ε&)%&Ε(Ε!#/Χ(%(!∃!−(!
&Χ()0%!Ε0−!+0?!#/Χ(%∃Β!,?(+/%,(Ε∃!0%!0−!1∃%Α/%,∃!Ε0!0Λ&)0%1&(+!
∆!%010+&Ε(Ε0+!ΧΗ%&Χ(+!Μ&,(−0+Ξ!−(!1/(−Β!(Ε0ΧΚ+Β!./0Ε(!0%,0%Ε&Ε(!
1∃Χ∃!0−! ∗,%%,%!0%!0−!Ε&+1/?+∃!Ε0−! Σ0?01#∃Β!0%!)0%0?(−Β!∆!0%!
−∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β!0%!>(?,&1/−(?Β!≅(+,0!>(?(!1∃??∃≅∃?(?!
3:4!
!
0−−∃Β! Ε(?! /%(! Χ&?(Ε(! (−! Ε0?01#∃! &%,0?%(1&∃%(−! ∆! −∃+! Ε0?01#∃+!
%(1&∃%(−0+!Ε∃%Ε0!+0!(ΕΜ&0?,0!1−(?(Χ0%,0! 0−!(10%,∃!./0! +0!>∃%0!
0%!0−!Ε&+1/?+∃!Ε0!−∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+2!
!!!=−−∃!0+!?0Ι∃?Ο(Ε∃Β!+&%!−/)(?!(!Ε/Ε(+Β!>∃?!−(!,0∃?Η(!)0%0?(−!∆!−(+!
,0∃?Η(+!+∃≅?0!−∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β!>/0+!1∃Χ∃!+0!Μ&∃!1∃%!
Ω−0Λ∆!Φ399 /%(!,0∃?Η(! ./0!+0! >?01&0!Ε0! +0?!/%(!,0∃?Η(!+∃≅?0!
Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β!%010+(?&(Χ0%,0!Ε0≅0!Μ0?+(?!+∃≅?0!0+(+!
0Λ&)0%1&(+! ∃! &%,0?0+0+! ΧΗ%&Χ∃+! Μ&,(−0+! ?01∃%∃1&Ε∃+! 0%! /%(!
∗∃%+,&,/1&Γ%Β! ∆! %∃! +∃%! ?01∃%∃1&Ε∃+! +&%∃! 0%! Ι/%1&Γ%! Ε0−! +0?!
#/Χ(%∃2!
!!!Ω#∃?(!≅&0%Β!,(%,∃!Ω−0Λ∆!Φ399./0!#(≅−(!Ε0!−(!0Λ&+,0%1&(!Ε0!
Μ(?&(+! ,0∃?Η(+! +∃≅?0! −∃+! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! Φ1∃Χ∃! −(+!
#&+,Γ?&1(+Β! ./0! +0! ∃1/>(?(%! Ε0−! +/?)&Χ&0%,∃! Ε0! −∃+! Ε0?01#∃+!
Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β! −(+! Ι&−∃+ΓΙ&1(+Β! ./0! Ε0+(??∃−−(%! −(!
Ι/%Ε(Χ0%,(1&Γ%!Ε0! (./0−−∃+Β!∆!−(+!+∃1&∃−Γ)&1(+Β!./0! +0!(Μ∃1(%!
ΧΚ+! ≅&0%! (! −(! Ι/%1&Γ%! Ε0! −∃+! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+ϑΒ! 1∃Χ∃!
συ1ϖ0%Ιυ?Ε0!Φ:556ϑΒ!./0!0%!&)/(−!+0%,&Ε∃!+/+,0%,(!−(!0Λ&+,0%1&(!
3:;!
!
Ε0!Μ(?&(+! ,0∃?Η(+!+∃≅?0!−∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! Φ(!+(≅0?δ!−(!
,0∃?Η(!−&≅0?(−! ∃!Ε0−!=+,(Ε∃!Ε0!Ε0?01#∃! ≅/?)/Θ+!Ε0! −∃+!Ε0?01#∃+!
Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β! −(! ,0∃?Η(! &%+,&,/1&∃%(−! Ε0! −∃+! Ε0?01#∃+!
Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β! −(! ,0∃?Η(! (Λ&∃−Γ)&1(! Ε0! −∃+! Ε0?01#∃+!
Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β!−(!,0∃?Η(!Ε0Χ∃1?Κ,&1∃[Ι/%1&∃%(−!Ε0!−∃+!Ε0?01#∃+!
Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β!∆!−(! ,0∃?Η(! Ε0−!=+,(Ε∃! +∃1&(−ϑΞ! +&%!0Χ≅(?)∃Β! −(!
0Λ&+,0%1&(! Ε0! ,(−0+! Μ(?&(+! ,0∃?Η(+! +∃≅?0! −∃+! Ε0?01#∃+!
Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β! %∃! 0%0?Μ(%Β! 0%! (≅+∃−/,∃Β! −(! (Ι&?Χ(1&Γ%! #01#(!
−Η%0(+! (??&≅(Β! ∃! +0(Β! ./0! 0−! Ι/%Ε(Χ0%,∃! Ε0! −∃+! Χ&+Χ∃+! 0+! −(!
Ε&)%&Ε(Ε!∃!&Χ()0%!Ε0−!+0?!#/Χ(%∃!∃!>0?+∃%(!ΙΗ+&1(!∃!%(,/?(−!Φ(!
>(?,&?! Ε0−! ?01∃%∃1&Χ&0%,∃! Ε0! 0+(+! ,(%,(+! Μ010+! ?0Ι0?&Ε(+!
0Λ&)0%1&(+Β!%010+&Ε(Ε0+!∃! &%,0?0+0+!ΧΗ%&Χ∃+!Μ&,(−0+ϑΒ! 0%!,(%,∃!
./0!−(+!Χ&+Χ(+! %∃!#(10%! +&%∃!Ε0,0%0?+0! 0%!0−!! ,?(,(Χ&0%,∃!Ε0!
Ε&Ι0?0%,0+! (+>01,∃+! Ε0! −∃+! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β! +&! 0+! ./0!
Χ&?(Χ∃+!1∃%!(,0%1&Γ%2!
!!!=%! 0Ι01,∃! 0+! (+ΗΒ! >/0+! ,0%&0%Ε∃! 0%! 1/0%,(! −∃! ?0Μ&+(Ε∃! 0%! 0−!
Χ(?1∃!,0Γ?&1∃Β!+0!>/0Ε0!&%Ε&1(?!−∃!+&)/&0%,0δ!−(+!,0∃?Η(+!#&+,Γ?&1(+!
3:
!
Ε0!−∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β!Μ(!(!0+,/Ε&(?!−∃+!#01#∃+!>(+(Ε∃+!
>(?(!Ε0,0?Χ&%(?!−(+!1(/+(+!>∃?!−(+!1/(−0+!+/?)0%!−∃+!Χ&+Χ∃+Β!0−!
1∃%,0Λ,∃! 0%! ./0! +0! Ε&∃Β! −(+! 1∃%,&%)0%1&(+! ./0! Χ∃,&Μ(?∃%! +/!
?01−(Χ∃Β! 0,12Β! Ε∃%Ε0! Α/+,(Χ0%,0! +0! (ΕΜ0?,&?Κ! ./0! 0−! 10%,?∃! Ε0!
&Χ>/,(1&Γ%!Ι/0! 0−!+0?!#/Χ(%∃!∆!Ε0! (#Η!0%!ΧΚ+Β! 0+∃!%∃!1(Χ≅&∃!
%/%1(Β! +&! (1(+∃! #/≅∃! (−)/%(! ./0! ∃,?(! Μ(?&(1&Γ%! ∃Β! ΧΚ+!
>?∃>&(Χ0%,0Β!>?01&+&Γ%! ∃!(−1(%10Ξ! −(+!,0∃?Η(+!Ι&−∃+ΓΙ&1(+!Ε0!−∃+!
Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β!0Λ>∃%0%!−∃+!Ι/%Ε(Χ0%,∃+!Ε0!(./0−−∃+Β!
Ε0+Ε0! 1&0?,(+! >0?+>01,&Μ(+! ∃! +0)Ν%! 1&0?,∃+! Χ(?1∃+! ,0Γ?&1∃+Β!
Ε∃%Ε0!,(Χ≅&Θ%!+0!1∃%1−/∆Γ!./0!0−! Ι/%Ε(Χ0%,∃!Ε0!−∃+!Ε0?01#∃+!
Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! +∃%! −(+! >0?+∃%(+! ΙΗ+&1(+Β! ,?(+/%,(Ε(+! 0%! 0−!
1∃%10>,∃! Ε0! Ε&)%&Ε(Ε! #/Χ(%(Ξ! −(+! ,0∃?Η(+! +∃1&∃−Γ)&1(+Β! #(%!
0%Ι(,&Ο(Ε∃! 0%! −(! Ι/%1&Γ%! ./0! 1/Χ>−0%! −∃+! Ε0?01#∃+!
Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β! 0+! Ε01&?! +/! 0Ι&1&0%1&(! ∃! 0Ι&1(1&(! Ε0! 1(?(! (! −(!
?0(−&Ε(Ε!Ε0!1(Ε(!>(Η+!∃!=+,(Ε∃2!
!!!Υ∃! >?∃>&∃! ∃1/??0! 1∃%! −(+! ∃,?(+! ,0∃?Η(+! >?∃>/0+,(+! 1∃%!
συ1ϖ0%Ιυ?Ε0! Φ:556ϑ2! Ω+Η! ,0%0Χ∃+! ./0δ! −(! ,0∃?Η(! −&≅0?(−! ∃! Ε0−!
3:5!
!
=+,(Ε∃! Ε0! Ε0?01#∃! ≅/?)/Θ+! Ε0! −∃+! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β!
0Λ>−&1(!−(!,&,/−(?&Ε(Ε!Ε0!−∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!0%!−(!0+Ι0?(!
Ε0!−&≅0?,(Ε!Ε0−!&%Ε&Μ&Ε/∃!Ι?0%,0!(−!=+,(Ε∃Β!−∃+!./0!+0!?01∃%∃10%!
Ι?0%,0!(! −(!(Χ0%(Ο(! ./0!?0>?0+0%,(! −(!(1,&Μ&Ε(Ε! 0+,(,(−Β!#(≅&Ε(!
1/0%,(! Ε0! +0?! 0−! 0%,0! Ε0! >∃Ε0?Β! 1∃%Ι∃?Χ0! (! −∃+! >?&%1&>&∃+!
&%+>&?(Ε∃?0+!Ε0−! &Ε0(?&∃!Ε0−! =+,(Ε∃!Ε0! Ε0?01#∃!≅/?)/Θ+2! ∗∃Χ∃!
1∃??0−(,∃! Ε0! 0−−∃Β! +0! 1∃Χ>?0%Ε0! ./0! −(! 0+Ι0?(! Ε0! −&≅0?,(Ε! Ε0−!
&%Ε&Μ&Ε/∃!Ε0−&Χ&,(!−(!1∃Χ>0,0%1&(!Ε0−!=+,(Ε∃Β!0%!,(%,∃!./0!Θ+,0!
Ν−,&Χ∃!Ι?0%,0!(!0+,(!0+Ι0?(!Ε0!−&≅0?,(Ε!Φ./0Β!(!−(!Μ0ΟΒ!0+!,(Χ≅&Θ%!
,(%,∃!−(!0+Ι0?(!Ε0!−&≅0?,(Ε!Ε0!−(!+∃1&0Ε(Ε!1∃Χ∃!−(!Ε0−!&%Ε&Μ&Ε/∃!
0%Β!1−(?∃! 0+,ΚΒ!+/!1∃%,0Λ,∃!+∃1&(−ϑ!0+,Κ!−&Χ&,(Ε(!>∃?! −(!−(≅∃?!Ε0!
>?∃1/?(?!−(+!)(?(%,Η(+Β!?0)/−(1&Γ%! ∆!(+0)/?(Χ&0%,∃!Ε0!−(!Χ&+Χ(!
∆!0%!−(!Χ0Ε&Ε(!./0!≅(+,0%!>(?(!0+,∃+!Ι&%0+2!Σ0!,∃Ε∃!0−−∃Β!0%!+/Χ(Β!
>∃Ε0Χ∃+!0Λ,?(0?!0−!#01#∃!Ε0! ./0!%∃+! Ε0+1?&≅0!−(!,&,/−(?&Ε(Ε!∆!
(%,0!./&0%!+∃%!0Λ&)&≅−0+!−∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+2!
!!!Υ(!,0∃?Η(!&%+,&,/1&∃%(−!Ε0!−∃+! Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β!>∃?! +/!
>(?,0Β! 0Λ>−&1(! ./0! −∃+! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! %∃! +0! ,?(+−/10!
339!
!
>?&Χ&)0%&(Χ0%,0!1∃Χ∃! Ε0?01#∃+!Ε0!Ε0Ι0%+(!Ε0−!&%Ε&Μ&Ε/∃! 1∃%!
?0+>01,∃! Ε0−! =+,(Ε∃Β! +&%∃! ./0Β! (./0−−∃+! +0! Χ/0+,?(%! 1∃Χ∃!
>?&%1&>&∃+!∃≅Α0,&Μ∃+!Ε0!∃?Ε0%(1&Γ%!>(?(!−∃+! ΚΧ≅&,∃+!Μ&,(−0+!>∃?!
0−−∃+!>?∃,0)&Ε∃+Ξ!+&0%Ε∃!./0Β!0+,∃+!+0!Ε0+>−&0)(%!∆!+0!?0(−&Ο(%!0%!
?0)/−(1&∃%0+!%∃?Χ(,&Μ(+!Ε0!,&>∃!&%+,&,/1&∃%(−!./0!0+,Κ%!)/&(Ε(+!
>∃?! −(! &Ε0(! ∃?Ε0%(Ε∃?(! Ε0−! Ε0?01#∃! Ι/%Ε(Χ0%,(−Β! ∆! ./0! 1∃Χ∃!
,(−0+!0+,(≅−010%! −(+!1&?1/%+,(%1&(+!Μ&,(−0+!(!−(+! ./0!+0! (>−&1(%Β!
(+/Χ&Θ%Ε∃−(+! ∆! 1∃%Ι&?&Θ%Ε∃−0+! ?0−0Μ(%1&(! %∃?Χ(,&Μ(2!
Π?01&+(Χ0%,0Β! 0%! (,0%1&Γ%! (! 0+,∃! Ν−,&Χ∃! 0+! ./0Β! −(! −&≅0?,(Ε!
−&≅0?(−Β!./0! 0+,Κ!Α/?ΗΕ&1(Χ0%,0! &%Ε0Ι&%&Ε(Β!∆(! %∃!(>(?010!1∃Χ∃!
1∃%,0%&Ε∃! Ε0! −∃+! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β! +&%∃! 1∃Χ∃! /%(!
−&≅0?,(Ε! ∃≅Α0,&Μ(Ε(Β! ∆(! ∃?Ε0%(Ε(! ∆! 1∃%Ι&)/?(Ε(! %∃?Χ(,&Μ(! 0!
&%+,&,/1&∃%(−Χ0%,02! ∋&! ?0>(?(Χ∃+! 0%! −∃! &%Ε&1(Ε∃Β! ./0Β! 0%! 0+,0!
1(+∃Β!+0!(≅∃?Ε(!0−!(+>01,∃!Ε0!−∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!1∃Χ∃!
Ε&?01,?&10+! Ε0! −(! %∃?Χ(,&Μ(! &%+,&,/1&∃%(−! Ε0−! =+,(Ε∃Β! 0−! 1/(−!
Ε0−&Χ&,(!+/!>?∃,011&Γ%!∆!0Α0?1&1&∃2!!
33:!
!
!!!ϕ,?(! ,0∃?Η(! Χ0%,(Ε(! 0+! −(! Ε0! −(! ,0∃?Η(! (Λ&∃−Γ)&1(! Ε0! −∃+!
Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β! ./0Β! 0%! ?0+/Χ0%Β! −∃+! Ε0?01#∃+!
Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! +0! >?0+0%,(%! 1∃Χ∃! Ι(1,∃?0+! 1∃%+,&,/,&Μ∃+!
Ε0,0?Χ&%(%,0+!Ε0!0+0!>?∃10+∃!Ε0!&%,0)?(1&Γ%!>0?Χ(%0%,0!0%!./0!
+0!0%1/0%,?(!0−! =+,(Ε∃Β!>/0+!+∃%!1∃%+&Ε0?(Ε∃+! 1∃Χ∃!0−0Χ0%,∃+!
∆! Χ0Ε&∃+! Ε0! −(! 1?0(1&Γ%! Χ&+Χ(! Ε0−! =+,(Ε∃Ξ! +&0%Ε∃! Χ0%0+,0?!
0%Ι(,&Ο(?! 0%! ./0Β! 0+,∃+! Ι&Α(%! −∃+! Μ(−∃?0+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! Ε0! −(!
1∃Χ/%&Ε(ΕΒ! Ε0! #01#∃Β! +0! %∃?Χ(%! /%! +&+,0Χ(! Ε0! Μ(−∃?0+! ∃! Ε0!
≅&0%0+Β! /%! +&+,0Χ(! 1/−,/?(−Β! >∃?! Χ0Ε&∃! Ε0−! 1/(−! −∃+! +/Α0,∃+!
(−1(%Ο(%! /%! +,(,/+! Χ(,0?&(−Β! +0! &%,0)?(%! ΦΕ0≅0%! &%,0)?(?+0ϑ!
∃≅Α0,&Μ(Χ0%,0!1∃Χ∃!/%!>/0≅−∃!∆!0%! /%!>/0≅−∃!Ε0!&Ε&∃+&%1?(+&(!
%(1&Γ%2!Ω./ΗΒ!%Γ,0+0Β!%/0Μ(Χ0%,0Β!./0!+0!(≅∃?Ε(!∃,?∃!(+>01,∃!Ε0!
−∃+! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β! 0+,∃! 0+Β! 0−! Ε0! +0?! 1∃Χ>?0%Ε&Ε∃+!
1∃Χ∃!Μ(−∃?0+!>?&Χ∃?Ε&(−0+!Ε0!−(!+∃1&0Ε(Ε!(!,0%0?!0%!1/0%,(!>∃?!
0−!=+,(Ε∃2!
!!!=%!1/(%,∃! (!−(!,0∃?Η(! Ε0Χ∃1?Κ,&1∃[Ι/%1&∃%(−!Ε0! −∃+!Ε0?01#∃+!
Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β! +0! ?0+(−,(! /%(! Χ(%0?(! Ε0! Ι∃1(−&Ο(?! 1&0?,∃+!
333!
!
Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β! 0%! −(! Χ0Ε&Ε(! ./0! −∃+! Χ&+Χ∃+! ,&0%0%!
&%1&Ε0%1&(!0%!−(!Μ&Ε(!>Ν≅−&1(!∆!>∃−Η,&1(!Ε0!−(!+∃1&0Ε(Ε2!Σ0!0+,(!
Χ(%0?(! −∃+! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! +0! Χ/0+,?(%! 1∃Χ∃!
>(?ΚΧ0,?∃!Ε0!−(! Ε0Χ∃1?(1&(!0%!−∃+! =+,(Ε∃+Β!?(ΟΓ%!>∃?! −(! 1/(−!
Ε0?01#∃+!1∃Χ∃! −(!−&≅0?,(Ε! Ε0!∃>&%&Γ%Β! −(!−&≅0?,(Ε! Ε0!>?0%+(Β! −(!
−&≅0?,(Ε!Ε0! ?0/%&Γ%Β!∆!−&≅0?,(Ε!Ε0!(+∃1&(1&Γ%Β! +∃%!1∃%+&Ε0?(Ε∃+!
Ε0?01#∃+! >?0Ι0?0%,0+Ξ! >/0+! +0! 0Λ>−&1(! ./0! 0+,∃+! (−1(%Ο(%! +/!
+0%,&Ε∃!∆!+/!>?&%1&>(−!+&)%&Ι&1(Ε∃!1∃Χ∃!Ι(1,∃?0+!1∃%+,&,/,&Μ∃+!Ε0!
/%! −&≅?0! >?∃10+∃! Ε0! >?∃Ε/11&Γ%! Ε0Χ∃1?Κ,&1(! Φ0+,∃! 0+Β! ./0!
,?(%+1/??0!Ε0!(≅(Α∃!(!(??&≅(ϑ!Ε0−!=+,(Ε∃![+&0%Ε∃!0%!0+,∃Β!0%!./0!
+0! >?∃Ε/10! −(! 1∃&%1&Ε0%1&(! 1∃%! −(! Ε∃1,?&%(! Ε0! −(! &%,0)?(1&Γ%[Β!
(Ε0ΧΚ+!Ε0!/%!>?∃10+∃!Ε0Χ∃1?Κ,&1∃!Ε0!Ι∃?Χ(1&Γ%!Ε0!−(!Μ∃−/%,(Ε!
>∃−Η,&1(2!Σ0! 0+,0!Χ∃Ε∃Β!+0!(>?01&(!./0!+0!(≅∃?Ε(! 0−!(+>01,∃!Ε0!
−∃+! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! 1∃Χ∃! Χ0Ε&∃+! Ε0! 1∃%Μ&Μ0%1&(! 0!
&%,0)?(1&Γ%!0%!−(!1∃Χ/%&Ε(Ε2!!
!!!Π∃?! Ν−,&Χ∃Β! −(! ,0∃?Η(! Ε0−! =+,(Ε∃! +∃1&(−! ./0Β! 1∃Χ∃! Μ&Χ∃+Β!
0%1/0%,?(!+/!∃?&)0%Β!Ε0!/%!−(Ε∃Β!0%!−(+!1∃%+01/0%1&(+!Ε0?&Μ(Ε(+!
336!
!
Ε0!−(!∆(!Χ0%1&∃%(Ε(!,0∃?Η(!−&≅0?(−!Ε0!−∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!
∆! Ε0! −(! ∃?)(%&Ο(1&Γ%! Ε0! −(! −&≅0?,(Ε! Ε0−! =+,(Ε∃! Ε0! Ε0?01#∃!
≅/?)/Θ+Β!∆Β!Ε0!∃,?∃Β!0%!−(!+/+,&,/1&Γ%Β!>?∃Μ∃1(Ε(!>∃?!0−!Ε0+(??∃−−∃!
+∃1&(−! )0%0?(−Β! Ε0−! 0+>(1&∃! Μ&,(−! Ε∃Χ&%(Ε∃! Ε0! (/,(?./Η(!
&%Ε&Μ&Ε/(−!>∃?!0−!0+>(1&∃!Μ&,(−!+∃1&(−!Ε0!?0−(1&∃%0+!∆!>?0+,(1&∃%0+!
+∃1&(−0+!0Ι01,&Μ(+2!Υ∃+!Ε∃+!(+>01,∃+!+0Τ(−(Ε∃+!#(%!1∃−(≅∃?(Ε∃!Φ∆!
1∃%,&%Ν(%!#(1&Θ%Ε∃−∃ϑ!>(?(!./0!−∃+! >?0+/>/0+,∃+!+∃1&(−0+!Ε0! −(!
?0(−&Ο(1&Γ%!Ε0!−(+!)(?(%,Η(+!Α/?ΗΕ&1(+!Ε0!−(!−&≅0?,(Ε!%∃!+0!Ε0%!>(?(!
/%!1?01&0%,0!%ΝΧ0?∃!Ε0!>0?+∃%(+Β!∆!./0!(≅(%Ε∃%(Ε(+!(!+Η!Χ&+Χ(+!
∆!%∃!(1∃Χ0,&Ε(+!>∃?!0−!=+,(Ε∃Β!(1(≅(?(%!1∃%Μ&?,&Θ%Ε∃+0!1(Ε(!Μ0Ο!
ΧΚ+!0%! /%(!ΙΓ?Χ/−(! Μ(1Η(2!Ω+ΗΒ! ,0%0Χ∃+!0−! (+>01,∃!?0Ι0?&Ε∃! (−!
Ε0+0%Μ∃−Μ&Χ&0%,∃!∆!Χ(%0Α∃!Ε0!−∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!0%!−(!
+∃1&0Ε(Ε2!
Ξ8Ξ8∗ α>Η9Φ>ϑ≅ΒΦ>ϑ
,;Η∆≅>Φ9∗Ε?Η∗,?Χ∗ς∗Η;Ο∗Ε?Χ?ΦΣ;Ο∗ΝΒ
!!!=%!0+,0!(>(?,(Ε∃!&%0Λ∃?(≅−0Χ0%,0!+0!Ε0≅0!#(10?!?0Ι0?0%1&(!(!
−(!∗∃%+,&,/1&Γ%!Π∃−Η,&1(!Ε0−!Π0?Ν!Ε0!:5;5Β!(+Η!1∃Χ∃!(−!,0Χ(!Ε0!
337!
!
−(!&%,0?>?0,(1&Γ%!1∃%+,&,/1&∃%(−Β!Ε0!1(?(!(!−(!(1,/(−!?0)/−(1&Γ%!
Ε0!−(!∗∃%+,&,/1&Γ%!Ε0!:556!∆!Α/?&+>?/Ε0%1&(!0Χ&,&Ε(!(−!?0+>01,∃Β!
>?01&+(Χ0%,0Β! 0%! Μ&?,/Ε! Ε0−! ,0Χ(! Ε0! −(! (+Η! −−(Χ(Ε(!
β&%,0?>?0,(1&Γ%!1∃%+,&,/1&∃%(−χ2!
!!!∗∃Χ∃! +0! >/Ε∃! Ε0Α(?! +0%,(Ε∃! 0%! 0−! Χ(?1∃! ,0Γ?&1∃! Ε0! −(!
>?0+0%,0!&%Μ0+,&)(1&Γ%Β! +&%!>0?Α/&1&∃! Ε0!−(!?0Μ&+&Γ%!Ε0!,∃Ε∃!−∃!
Ε0+(??∃−−(Ε∃! +∃≅?0! −∃+! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β! 0+,∃! 0+Β! 0−!
#01#∃!Ε0!./0!−∃+!Χ&+Χ∃+!+/?)&0?∃%!∆!0Μ∃−/1&∃%(?∃%!+&0Χ>?0!0%!
Ι/%1&Γ%!Ε0−!+/Α0,∃Β!Ε0!−(!>0?+∃%(!ΙΗ+&1(!∃!%(,/?(−Β!0%!0−!Π0?ΝΒ!Ε0!
Χ(%0?(! Χ/∆! 0Λ,?(Τ(! ∃! +&%! Χ(∆∃?! Ι/%Ε(Χ0%,∃! ,0Γ?&1∃! ∃!
#&+,Γ?&1∃Β! 0,12! ?0+>01,∃! Φ∆! 0+,?&1,(Χ0%,0ϑ! +∃≅?0! −∃+! Ε0?01#∃+!
Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β! +0! Ε(! −(! ∗∃%+,&,/1&Γ%! Ε0! :5;5Β! ! Ε∃%Ε0! +0!
0+,(≅−010! 0%! −(! Χ&+Χ(! /%(! Ε&+>∃+&1&Γ%! %∃Μ0Ε∃+(! 0%! 0−!
∃?Ε0%(Χ&0%,∃!Α/?ΗΕ&1∃!1∃%+,&,/1&∃%(−!>0?/(%∃Β!(−! 0+,(≅−010?+0!
0%!0−!(?,Η1/−∃!6!Ε0!Ε&1#∃!1/0?>∃!%∃?Χ(,&Μ∃!Ε0!Χ(%0?(!0Λ>−Η1&,(!
∃!0Λ>?0+(Β! −(!,&,/−(?&Ε(Ε! Ε0!Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!>∃?! >(?,0!
Ε0!−(+!>0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1(+!0%!−∃!./0!−0+!Ι/0?(%!(>−&1(≅−0+2!
338!
!
!!!∃−Μ0Χ∃+!(! ?01(−1(?!./0Β! 0+!&Χ>∃?,(%,0! ?0+(−,(?!./0! 0%!0+0!
0%,∃%10+!%∃!#(≅Η(!,?(≅(Α∃+!0%!0−!Π0?Ν!+∃≅?0!Ε&1#(!Ε&+>∃+&1&Γ%!
./0!#(∆(!#01#∃!/%!(%Κ−&+&+!>?∃Ι/%Ε∃Β!(+Η!1∃Χ∃! ,(Χ>∃1∃!#/≅∃!
>?∃%/%1&(Χ&0%,∃+!Α/?&+>?/Ε0%1&(−0+2!
!!!Ω)?0)(Ε∃!(! 0−−∃Β!0+,Κ!0−!#01#∃!Ε0!./0Β!+&!&%,0?>0−(Χ∃+!(! −(!
#&+,∃?&(Β! >∃Ε0Χ∃+! &%./&?&?! ./0Β! 0%! ?0(−&Ε(ΕΒ! ΧΚ+! (−−Κ! Ε0! /%(!
Ι/%Ε(Χ0%,(1&Γ%!Ε0+Ε0!−(!,0∃?Η(!Ε0!−∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β!
Ε&1#(! 0+,&>/−(1&Γ%! ∃≅0Ε01&Γ! (! 0−! 1−(Χ∃?! Ε0! −(! Ε0Χ∃1?(1&(Β!
#(≅&Ε(!1/0%,(!Ε0!−∃+!)∃≅&0?%∃+!Χ&−&,(?0+!./0!+0!,/Μ∃!0%!Π0?ΝΒ!
>∃?! −∃! ./0Β! 0%! −∃+! Χ&+Χ∃+! +0! Ε&∃! Χ/1#∃! &%,0?Μ0%1&∃%&+Χ∃!
0+,(,(−Β!0%,?0! ∃,?∃+Β!0%! −(+!>0?+∃%(+! Α/?ΗΕ&1(+Β!0?)∃! +0!#&Ο∃! ,(−!
?01∃%∃1&Χ&0%,∃!Ε0!Ε0?01#∃+!(!−(+!Χ&+Χ(+2!
!!!Π∃?!+/!>(?,0!−(!∗∃%+,&,/1&Γ%!Ε0!:556Β!%∃!,&0%0!/%(!Ε&+>∃+&1&Γ%!
1∃Χ∃!0−!(?,Η1/−∃!6!Ε0!−(!∗∃%+,&,/1&Γ%!Π∃−Η,&1(!Ε0!:5;5Β!0+!Ε01&?Β!
./0! −(! (1,/(−! ∗∃%+,&,/1&Γ%! ,(−! 1/(−! 0+,Κ! ?0Ε(1,(Ε(! %∃! #(≅?Η(!
?01∃%∃1&Ε∃! Φ(−! Χ0%∃+! Ε0! Χ(%0?(! 0Λ>−Η1&,(ϑ! Ε0?01#∃+!
Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!(!−(+!>0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1(+2!
334!
!
!!!∋&0%Ε∃! (+ΗΒ! ./0! −(! ∗∃%+,&,/1&Γ%! ./0! 1∃%+,&,/∆0! −(! %∃?Χ(!
+.#%,%!−(!1)5!1)9∃∗Β!≅(Α∃!−(!1/(−!+0!0+,(≅−010!,∃Ε∃!0−!0%,0?∃!
+&+,0Χ(!Α/?ΗΕ&1∃Β! 0−!1/(−!+0)Ν%!?01/0?Ε(!ε(?1Η(Β! Φ39:8Β!>2!65ϑ!
0Λ>∃%0!/%!1∃%Α/%,∃!Ε0!∃?Ε0%(Χ&0%,∃+!%∃?Χ(,&Μ∃+!(>−&1(≅−0+!(!
/%! ΚΧ≅&,∃! Ε0! (1,/(1&Γ%! 0+>(1&∃[,0Χ>∃?(−! Ε0,0?Χ&%(Ε∃Β! 1/∆(!
1?0(1&Γ%Β! Χ∃Ε&Ι&1(1&Γ%Β! Ε0?∃)(1&Γ%! ∃! (≅?∃)(1&Γ%! +0! ?0(−&Ο(!
1∃%Ι∃?Χ0!(!?0)−(+!Ε0!>?∃Ε/11&Γ%!Α/?ΗΕ&1(Β!>?0−(1&Γ%!Α0?Κ?./&1(Β!
?0>(?,∃! 1∃Χ>0,0%1&(−! ∆! 1/Χ>−&Χ&0%,∃! ∀&(−&! ∗,+−! ∗)#7&+3&! [
?0+>0,∃! Ε0! −∃! >(1,(Ε∃! 0+,(Ε/(−Χ0%,0Β! ?0+/−,(! >/0+! Ε0! +/Χ(!
&Χ>∃?,(%1&(!,0%0?!0%!1/0%,(!−∃!./0!−(!Χ&+Χ(!Ε&+>∃%0Β!Χ(%Ε(!/!
∃?Ε0%(2!!
!!!Ω! Ε&Ι0?0%1&(! Ε0! −(! ∗∃%+,&,/1&Γ%! (%,0?&∃?Β! %/0+,?(! (1,/(−! ∆!
Μ&)0%,0! %∃?Χ(! Ι/%Ε(Χ0%,(−! >0?/(%(! 0Χ>&0Ο(! +/! (?,&1/−(Ε∃!
?0Ι&?&Θ%Ε∃+0!(!−(!>0?+∃%(!#/Χ(%(!∆!+/!Ε&)%&Ε(ΕΒ!1∃Χ∃!−∃!#(10%!
,(Χ≅&Θ%! ∃,?(+! %∃?Χ(+! 1∃%+,&,/1&∃%(−0+! 1∃Χ∃! −(! Υ0∆!
]/%Ε(Χ0%,(−!Ε0!σ∃%%Β!+0)Ν%!?01/0?Ε(!∗(+,&−−∃Β!Φ3992!7ϑΒ!0%!
1/∆∃! >?&Χ0?! (?,Η1/−∃! 0Λ>?0+(! ./0! −(! Ε&)%&Ε(Ε! #/Χ(%(! 0+!
33;!
!
&%,(%)&≅−0Β!(+Η!1∃Χ∃!./0!+/!?0+>0,∃!∆!>?∃,011&Γ%!0+!∃≅−&)(1&Γ%!
Ε0!,∃Ε∃!>∃Ε0?!>Ν≅−&1∃Ξ!(+&Χ&+Χ∃Β!−(!∗∃%+,&,/1&Γ%!=+>(Τ∃−(Β!>∃?!
+/! >(?,0Β! (Ι&?Χ(! ./0! −(! Ε&)%&Ε(Ε! Ε0! −(! >0?+∃%(Β! −∃+! Ε0?01#∃+!
&%Μ&∃−(≅−0+! ./0! −0! +∃%! &%#0?0%,0+Β! 0−! −&≅?0! Ε0+(??∃−−∃! Ε0! −(!
>0?+∃%(−&Ε(ΕΒ!0−! ?0+>0,∃!(! −(!−0∆! ∆!−∃+! Ε0?01#∃+!Ε0! −∃+!Ε0ΧΚ+!
+∃%!Ι/%Ε(Χ0%,∃! Ε0−!∃?Ε0%! >Ν≅−&1∃!∆! Ε0!−(!>(Ο!+∃1&(−Ξ!Ε0!0+,(!
Χ(%0?(Β! +0! (>?01&(! ./0! %∃! +0! ?0)/−(! Ε0! Χ(%0?(! 0Λ>−Η1&,(! −(!
,&,/−(?&Ε(Ε!Ε0!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!>∃?!>(?,0!Ε0!−(+!>0?+∃%(+!
Α/?ΗΕ&1(+Β!0+!ΧΚ+Β!∆(!%∃!0Λ&+,0!,(−!(?,Η1/−∃!6!Ε0!−(!∗∃%+,&,/1&Γ%!
Ε0!:5;52!
!!!Σ0! −∃! (>/%,(Ε∃! +0! 1∃−&)0! 1−(?(Χ0%,0! ./0Β! %/0+,?(! Μ&)0%,0!
∗∃%+,&,/1&Γ%Β!0%!+/!>?&Χ0?!(?,Η1/−∃Β!0−0Μ(!(!−(!>0?+∃%(!#/Χ(%(!
(−! ΧΚΛ&Χ∃! )?(Ε∃! Ε0! 1∃%+&Ε0?(1&Γ%! (−! &%,0?&∃?! Ε0! %/0+,?∃!
∃?Ε0%(Χ&0%,∃Β!0+!0%! Ι/%1&Γ%!(!0−−(! 0%!./0! Μ(! (!)&?(?! ,∃Ε(!−(!
>?∃Ε/11&Γ%! %∃?Χ(,&Μ(Β! ,0%&0%Ε∃! 1∃Χ∃! Χ(?1∃! >?&%1&>(−! −(!
Ε0Ι0%+(!Ε0!0−−(!∆!0−!?0+>0,∃!Ε0!+/!Ε&)%&Ε(ΕΞ!Ε0!0−−∃!+0!+&)/0!./0Β!
−(! ≅(+0! Ε0! −(! ?0Ε(11&Γ%! Ε0! ,(−! (?,Η1/−∃! +0! 0%1/0%,?(! 0%! 0−!
33
!
&/+%(,/?(−&+Χ∃Β!0%!,(%,∃!0+!0−!=+,(Ε∃!./&0%!,&0%0!./0!?01∃%∃10?!
−∃+!Ε0?01#∃+!./0!+∃%!1∃%+/+,(%1&(−0+!(!−∃+!+0?0+!#/Χ(%∃+Β!>(?(!
./0!Θ+,0!>/0Ε(!Ε0+(??∃−−(?+0!−&≅?0Χ0%,0!∆!1∃%!−(+!1∃%Ε&1&∃%0+!
%010+(?&(+! 0%! −(! +∃1&0Ε(Ε2! Ω+Η! ,(Χ≅&Θ%Β! 0+! 1∃%Μ0%&0%,0!
Χ0%1&∃%(?! ./0! −(! Ε&)%&Ε(Ε! #/Χ(%(Β! +0! 0%,&0%Ε0! 1∃Χ∃! 0−!
?01∃%∃1&Χ&0%,∃!Ε0!,∃Ε∃! #∃Χ≅?0!1∃Χ∃!+0?!#/Χ(%∃!∆!%∃!1∃Χ∃!
∃,?(!1∃+(!/!∃≅Α0,∃2!⊥01/0?Ε(!∗#(%(ΧΘ!Φ39:8Β!>2!:58[:5;ϑ!./0Β!
−(!Ε&)%&Ε(Ε!−∃!1∃%+,&,/∆0!,∃Ε∃!0+0!ΧΗ%&Χ∃!0+0%1&(−!Μ(−∃?(,&Μ∃!
./0!1∃??0+>∃%Ε0!(!,∃Ε(!>0?+∃%(!>∃?!+0?!,(−2!!!
!!!Ω+Η! >/0+Β! Ε0! (1/0?Ε∃! (! −(! %∃?Χ(,&Μ(! 1∃%+,&,/1&∃%(−Β! %∃! +0!
&Χ>/,(?Η(%!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!(!−(+!>0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1(+Β!(−!
Χ0%∃+Β! %∃! Ε0! Χ(%0?(! Ε&?01,(Β! 0Χ>0?∃! Ε0+Ε0! −(! (+Η! −−(Χ(Ε(!
&%,0?>?0,(1&Γ%!1∃%+,&,/1&∃%(−Β!+/0−0!,0%0?+0Β!0%!−(!(1,/(−&Ε(ΕΒ!/%!
,?(,(Χ&0%,∃!%∃?Χ(,&Μ∃!ΧΚ+!(1,&Μ∃2!
!!!Σ0+Ε0!/%(!(10>1&Γ%!Χ/∆!+0%1&−−(Β!?01/0?Ε(!Ψ∃)/0&?(!Φ3995Β!
>2!:6:ϑ!./0Β!&%,0?>?0,(?!0+!(,?&≅/&?!/%!+0%,&Ε∃!∃!/%!+&)%&Ι&1(Ε∃!(!
+ΗΧ≅∃−∃+! Ε0%,?∃! Ε0! Ε0,0?Χ&%(Ε∃+! >(?ΚΧ0,?∃+2! Ω+&Χ&+Χ∃Β! +0!
335!
!
#(%! Ε0+(??∃−−(Ε∃! −∃+! (+Η! −−(Χ(Ε∃+! 1−Κ+&1∃+! ΧΘ,∃Ε∃+! Ε0!
&%,0?>?0,(1&Γ%! Α/?ΗΕ&1(Β! 1∃Χ∃! +∃%! 0−! ΧΘ,∃Ε∃! ,0−0∃−Γ)&1∃Β!
#&+,Γ?&1∃Β! +&+,0ΧΚ,&1∃! ∆! −&,0?(−Ξ! +&%! 0Χ≅(?)∃Β! ,(%,∃! −(!
1∃%10>1&Γ%!&%Ε&1(Ε(Β!(+Η! 1∃Χ∃!Ε&1#∃+! ΧΘ,∃Ε∃+!Ι/0?∃%!Ε(Ε∃+!
Ε0+Ε0!1&0?,(!Χ(%0?(!1∃%10≅&?!−(!&%,0?>?0,(1&Γ%!Α/?ΗΕ&1(!Χ&+Χ(Β!
0+,∃!0+Β!/%(!1∃%10>1&Γ%!&/+>∃+&,&Μ&+,(!Ε0!−(!Χ&+Χ(Β! +0(!./0!+0!
,?(,0! Ε0−! Ι∃?Χ(−&+Χ∃! &%,0?>?0,(,&Μ&+,(! ∃! Ε0−! 1?&,&1&+Χ∃!
&%,0?>?0,(,&Μ&+,(2!
!!!Ψ∃!∃≅+,(%,0!−∃!+0Τ(−(Ε∃Β!1(≅0!Χ0%1&∃%(?! ./0Β!#∃∆!0%!ΕΗ(!−(!
&%,0?>?0,(1&Γ%!Α/?ΗΕ&1(!#(!(≅(%Ε∃%(Ε∃Β!+∃≅?0! ,∃Ε∃!0%! Χ(,0?&(!
1∃%+,&,/1&∃%(−Β! −(! 1∃%10>1&Γ%! Ι∃?Χ(−&+,(! Ε0! −(! &%,0?>?0,(1&Γ%Β!
0+,∃! 0+Β! 0−! Ι∃?Χ(−&+Χ∃! &%,0?>?0,(,&Μ∃Β! 1∃Χ∃! >?∃Ε/1,∃! Ε0! −(!
&%Ι−/0%1&(! Ε0! −∃! ./0! +0! #(! Μ0%&Ε∃! (! Ε0%∃Χ&%(?!
1∃%+,&,/1&∃%(−&+Χ∃! 1∃%,0Χ>∃?Κ%0∃Β! 0−! 1/(−! #(! ?0>−(%,0(Ε∃!
Μ(?&∃+! 1∃%10>,∃+! 0%! 0−! Σ0?01#∃Β! 1∃Χ∃! +∃%! 0−! 1∃%10>,∃! Ε0!
∗∃%+,&,/1&Γ%Β! Ε0! %∃?Χ(! Α/?ΗΕ&1(Β! 0%,?0! ∃,?∃+Β! ∆! +0! #(%!
&%,?∃Ε/1&Ε∃! 1∃%10>,∃+! 1∃Χ∃! 0−! Ε0! =+,(Ε∃! ∗∃%+,&,/1&∃%(−Β!
369!
!
Ε&+>∃+&1&Γ%Β!%∃?Χ(!1∃%+,&,/1&∃%(−Β!>∃+&1&Γ%!1∃%+,&,/1&∃%(−Β!>∃?!
Χ0%1&∃%(?!(!(−)/%∃+2!!
!!!∗∃Χ∃!%∃!>/0Ε0!+0?!Ε0!∃,?(!Χ(%0?(Β!,(Χ≅&Θ%!#(!1(Χ≅&(Ε∃!−(!
1∃%10>1&Γ%!∃!,?(,(Χ&0%,∃!Ε0!−(!&%,0?>?0,(1&Γ%!Α/?ΗΕ&1(Β!./0!0%!
∃,?∃?(!0+,(≅(!≅(Α∃!0−!Χ(%,∃!Ε0−!>∃+&,&Μ&+Χ∃!Α/?ΗΕ&1∃Β!∆!./0!#∃∆!
,&0%0! /%! (≅∃?Ε(Α0! Ε&+,&%,∃2! =%! 0Ι01,∃Β! 1∃Χ∃! +0! #(! Ε&1#∃! 0−!
1∃%10>,∃! Ε0! %∃?Χ(! Α/?ΗΕ&1(! #(! 1(Χ≅&(Ε∃! Χ/∆! (>(?0Α(Ε∃! (−!
1∃%10>,∃!Ε0!&%,0?>?0,(1&Γ%!Α/?ΗΕ&1(Β!∆(!./0!(./0−−(!0+!>?∃Ε/1,∃!
∃!?0+/−,(Ε∃!Ε0! −(!+0)/%Ε(Β!0%!Ι∃?Χ(!1∃%,?(?&(!(!−∃!./0!∃1/??Η(!
0%!0−!>∃+&,&Μ&+Χ∃!Α/?ΗΕ&1∃Β!Ε∃%Ε0!0−!,0Λ,∃!Ε0!−(!−0∆!0+!−(!%∃?Χ(!
Α/?ΗΕ&1(Β! 0%! 1(Χ≅&∃! (#∃?(! 0−! ,0Λ,∃! 0+1?&,∃! Ε0! −(! −0∆! 0+!
Ε&+>∃+&1&Γ%!∆!−(!%∃?Χ(!Α/?ΗΕ&1(!0−!?0+/−,(Ε∃!Ε0!−(!&%,0?>?0,(1&Γ%Β!
0+,∃!0+Β!0−!,0Λ,∃!&%,0?>?0,(Ε∃2!
!!!Υ∃!&%Ε&1(Ε∃Β!%∃+!Ε(!>(/,(!Ι/%Ε(Χ0%,(−Β!0+,∃!0+Β!0−!1∃%,0%&Ε∃!
Ε0!−(! %∃?Χ(!∆(! %∃!0+! Ι&Α∃!∃! 0+,Κ,&1∃Β!+&%∃! 0+!Ε&%ΚΧ&1∃! 1∃%!−(!
?0(−&Ε(Ε2! =+! (./Η! Ε∃%Ε0! 1∃??0+>∃%Ε0! (>/%,(?! ./0Β! 1∃%! ,(−!
(1,&Μ&Ε(Ε! %∃! +0! 1∃??0+>∃%Ε0%! −∃+! ΧΘ,∃Ε∃+! 1−Κ+&1∃+! Ε0!
36:!
!
&%,0?>?0,(1&Γ%!./0!#0Χ∃+!0Μ∃1(Ε∃!0%!0−!Χ(?1∃!,0Γ?&1∃!Ε0!0+,(!
&%Μ0+,&)(1&Γ%Β! >/0+! (./0−−∃+! Ι/0?∃%! 1∃%10≅&Ε∃+! ≅(Α∃! −(!
1∃%10>1&Γ%! >∃+&,&Μ&+,(! ΦΙ∃?Χ(−&+,(ϑ! Ε0! %∃?Χ(! Α/?ΗΕ&1(! ∆! Ε0!
&%,0?>?0,(1&Γ%Β! ΧΘ,∃Ε∃+! ./0Β! >∃?! −∃! Ε0ΧΚ+Β! %∃! +&?Μ0%! >(?(!
1∃%+,?/&?!0−! 1∃%,0%&Ε∃!Ε0!−(!%∃?Χ(!∃! −(!%∃?Χ(! Χ&+Χ(Β!>/0+,∃!
./0! 0−−∃+! +&?Μ0%! >(?(! (,?&≅/&?! /%! +&)%&Ι&1(Ε∃! 0%! Ι/%1&Γ%! Ε0!
>(?ΚΧ0,?∃+!>∃+&,&Μ&+,(+2!
!!!=+! 0%! 0+,0! >/%,∃! 0%! ./0! 0%,?(! 0%! Α/0)∃! −(! &%,0?>?0,(1&Γ%!
1∃%+,&,/1&∃%(−2!=+!(+ΗΒ!,∃Ε(!Μ0Ο!./0Β!−(!∗∃%+,&,/1&Γ%!0%,0%Ε&Ε(!
0%! +/! 1∃%10>1&Γ%! %∃?Χ(,&Μ(Β! 0+! Ε01&?Β! 1∃Χ>?0%Ε&Ε(! ∃!
1∃%10>,/(−&Ο(Ε(!,(Χ≅&Θ%!1∃Χ∃!%∃?Χ(!Α/?ΗΕ&1(Β!>∃?!−(!(Χ>−&,/Ε!
∆!1(?(1,0?Η+,&1(+!>?∃>&(+!∆!Χ/∆!>(?,&1/−(?0+!./0!,&0%0!+0!Μ&∃!0%!
−(! %010+&Ε(Ε! Ε0! Ε0+(??∃−−(?! ,?0+! 1∃%10>,∃+! (! Ι&%! Ε0! Ε(?−0!
,?(,(Χ&0%,∃!(−!,&>∃!Ε0!,0Λ,∃+!Α/?ΗΕ&1∃+!./0!1∃%,&0%0Β!1∃Χ∃!+∃%δ!
%∃?Χ(! 1∃%+,&,/1&∃%(−Β! Ε&+>∃+&1&Γ%! 1∃%+,&,/1&∃%(−! ∆! >∃+&1&Γ%!
1∃%+,&,/1&∃%(−2!
!!!=%!1/(%,∃!(!−(!%∃?Χ(!1∃%+,&,/1&∃%(−Β!+0!#(!Ε&1#∃!./0!(./0−−(+!
363!
!
+∃%! /%! ,&>∃! Ε0! %∃?Χ(+! −−(Χ(Ε(+! %∃?Χ([>?&%1&>&∃Β! 1/∆(!
Ε&Ι0?0%1&(!Ε0!−(!%∃?Χ([?0)−(!0+!./0!−∃+!+/>/0+,∃+!Ε0!#01#∃!Ε0!
−(+! >?&Χ0?(+! +∃%! (≅&0?,∃+Β! 10??(Ε∃+Β! &%0Λ(1,∃+Β! −∃+! 1/(−0+! +0!
>?01&+(%Β! Α/+,(Χ0%,0Β! (! ,?(ΜΘ+! Ε0! −(! &%,0?>?0,(1&Γ%!
1∃%+,&,/1&∃%(−2! η! 0+! ./0! −(+! ΙΓ?Χ/−(+! ,0Λ,/(−0+! Ε0! −(!
1∃%+,&,/1&Γ%!+∃%!Ε&+>∃+&1&∃%0+!./0!(Ε./&0?0%!1(−&Ε(Ε!Ε0!%∃?Χ(!
Α/?ΗΕ&1(!/%(!Μ0Ο!./0!+0!&%,0?>?0,(2!
!!!Ω#∃?(! ≅&0%Β! −(! &%,0?>?0,(1&Γ%! 1∃%+,&,/1&∃%(−! ,&0%0! %/0Μ∃+!
1?&,0?&∃+! Ε0! &%,0?>?0,(1&Γ%Β! 1∃Χ∃! +∃%! 0−! Ε0! 1∃%1∃?Ε(%1&(!
>?Κ1,&1(Β! Μ(−∃?! %∃?Χ(,&Μ∃! Ε0! −(! ∗∃%+,&,/1&Γ%Β! 0,12Β! −∃+! 1/(−0+!
>0?Χ&,0%Β! (! Μ010+Β! %∃! +Γ−∃! 1∃%+,?/&?! −(! %∃?Χ(! Α/?ΗΕ&1(! +&%∃!
Χ∃−Ε0(?! ∃! (1,/(−&Ο(?! 0−! 1∃%,0%&Ε∃! Ε0! −(! %∃?Χ(! Α/?ΗΕ&1(! Ε0!
(1/0?Ε∃!(!−(+! 0Λ&)0%1&(+! ∆!%010+&Ε(Ε0+!Ε0! −(! Ε&%ΚΧ&1(!Ε0! −∃+!
Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!Ε0! 1(?(!(!−(!?0(−&Ε(ΕΒ!1∃Χ∃!∃1/??0!1∃%!
0−! 1(+∃! Ε0! −(! ,&,/−(?&Ε(Ε! Ε0! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! >∃?! −(+!
>0?+∃%(+! Α/?ΗΕ&1(+Β! −∃! 1/(−! +0! >?0+0%,(! 1∃Χ∃! >?∃Ε/1,∃! Ε0!
?0Ι−0Λ&∃%(?!Ε0!(1/0?Ε∃!(!−(!0Λ&)0%1&(!(1,/(−!Ε0!0+,∃+!0+>(1&∃+!Ε0!
366!
!
(1,/(1&Γ%!1∃−01,&Μ(!Ε0!−(+!>0?+∃%(+Β!0%!(,0%1&Γ%!(!+/!>?∃,011&Γ%!
∆!,/,0−(2!
!!!∋&%! 0Χ≅(?)∃Β! Ε0! −∃! Ε&1#∃Β! 0+! Ε0! Χ(%&Ι0+,(?+0! ,(Χ≅&Θ%! ./0Β!
Ε&1#(! &%,0?>?0,(1&Γ%! 1∃%+,&,/1&∃%(−! %∃! >/0Ε0! +0?! 0Ι01,/(Ε(! Ε0!
Χ(%0?(!−&≅?0!+&%!%&%)Ν%!,&>∃!Ε0!?0>(?∃Β!>∃?!−∃!./0Β!0%,?(!(!Α/0)∃!
0−!,0Χ(!Ε0!−∃+!−ΗΧ&,0+!(!−(!&%,0?>?0,(1&Γ%!1∃%+,&,/1&∃%(−2!Π∃?!0−−∃!
+0! #(! 0Λ>?0+(Ε∃! ./0Β! >∃?! −(! (1,&Μ&Ε(Ε! Χ&+Χ(! ./0! &Χ>−&1(Β! 0%!
,(%,∃! ./0! &%1−/+∃! Ε0+≅∃?Ε(! 0−! 1∃%10>,∃! 1−Κ+&1∃! Ε0! −(! %∃?Χ(!
Α/?ΗΕ&1(Β!(+Η!1∃Χ∃!−(!&%,0?>?0,(1&Γ%!∃?Ε&%(?&(Χ0%,0!1∃%∃1&Ε(Β!0+!
./0!#∃∆!0−!,0Χ(!./0!−0!1∃Χ>0,0!∃!Ε0−!./0!+0!Ε0≅0!#(≅−(?Β!0+!Ε0!
−∃+!−ΗΧ&,0+!(! −(!Χ&+Χ(Β!∆(!./0! 0+!/%!,&>∃!∗,∃! 9)+)#∃∗!∆!∗,∃!∃,#∃∗!
Ε0!&%,0?>?0,(1&Γ%!0%!0−!Σ0?01#∃2!
!!!Ψ∃! +&%! ?(ΟΓ%Β! +0! #(! ?0Ι−0Λ&∃%(Ε∃! (−! ?0+>01,∃! ./0Β! −(! (+Η!
−−(Χ(Ε(! &%,0?>?0,(1&Γ%! 1∃%+,&,/1&∃%(−! 1∃%Ε/10Β! (Ε0ΧΚ+! Ε0! −(!
(,?&≅/1&Γ%!Ε0! /%!+&)%&Ι&1(Ε∃Β! (!−(!1∃%+,?/11&Γ%!Ε0!/%(!%∃?Χ(!
Α/?ΗΕ&1(Β! >∃?! −∃! ./0Β! +0! −0! #(! −−(Χ(Ε∃! 1∃Χ∃! &%,0?>?0,(1&Γ%!
1?0(Ε∃?(2! =+! >∃?! 0+,∃! ./0! ε/(+,&%&Β! Φ39:7Β! >2! ;;ϑ! #(!
367!
!
Χ(%&Ι0+,(Ε∃!./0Β! Ε0≅0!0%,0%Ε0?+0! &%,0?>?0,(1&Γ%!%∃!1/(−./&0?!
(,?&≅/1&Γ%! Ε0! +&)%&Ι&1(Ε∃! (−! ,0Λ,∃! &%,0?>?0,(Ε∃Β! +&%∃! /%(!
(,?&≅/1&Γ%!Ε0! +&)%&Ι&1(Ε∃!./0! +0!/≅&./0! Ε0%,?∃!Ε0−!Χ(?1∃![Ε0!
(Χ>−&,/Ε! Μ(?&(≅−0[! Ε0! −∃+! +&)%&Ι&1(Ε∃+! (ΕΧ&+&≅−0+2! Υ∃! ./0!
./&0?0! Ε01&?! ./0! −(! &%,0?>?0,(1&Γ%! %∃! Ε0≅0! 0+,(?! −&≅?(Ε∃! (! −(!
+/≅Α0,&Μ&Ε(Ε!∃!1/(−./&0?!(,?&≅/1&Γ%!(−!,0Λ,∃!1∃%+,&,/1&∃%(−2!
!!!=Χ>0?∃Β!−(Χ0%,(≅−0Χ0%,0Β! %∃!0+! Χ/∆!%Η,&Ε∃! 0−!,0Χ(! Ε0!−∃+!
−ΗΧ&,0+!(!−(!&%,0?>?0,(1&Γ%!1∃%+,&,/1&∃%(−Β!(/%./0!+ΗΒ!∆!ΧΚ+!≅&0%Β!
−∃+!−ΗΧ&,0+!(−!Γ?)(%∃!Φ−−(Χ(Ε∃!(−)/%(+!Μ010+!1∃Χ∃!0−!ΧΚΛ&Χ∃!
&%,Θ?>?0,0! Ε0! −(! ∗∃%+,&,/1&Γ%ϑ! ./0! +0! 0%1(?)(!
1∃%,0Χ>∃?Κ%0(Χ0%,0! Ε0! /+∃! Ε0! −(! &%,0?>?0,(1&Γ%!
1∃%+,&,/1&∃%(−2!Σ0! 0+,0!Χ∃Ε∃Β! +0!#(≅−(! Ε0!−ΗΧ&,0+! (−!Ρ?&≅/%(−!
∗∃%+,&,/1&∃%(−Β!1∃Χ∃!#(!+0Τ(−(Ε∃!∗(?>&Ο∃!Φ3995Β!>2!47[4;ϑΒ!−∃+!
1/(−0+!Ε0Μ&0%0%!Ε0!+/!+/Α01&Γ%!(−!>∃Ε0?!1∃%+,&,/∆0%,0Β!(+Η!1∃Χ∃!
(!−(!∗∃%+,&,/1&Γ%Β!−∃+!1/(−0+!+0?Η(%! 0Λ>?0+∃+!0!&Χ>−Η1&,∃+2!Υ∃+!
>?&Χ0?∃+!+0?Η(%!(./0−−∃+!./0!−(!>?∃>&(!1∃%+,&,/1&Γ%!+0Τ(−(Β!+&%!
(Χ≅&)κ0Ε(Ε! (−)/%(Β! 0%! Ι∃?Χ(! 0Λ>−Η1&,(! ∆! Ε&?01,(Β! ./0! +∃%!
368!
!
&%,∃1(≅−0+Β!./0!%∃!+0!>/0Ε0%!?0Ι∃?Χ(?!%&!(−,0?(?Β!(!−(+!1/(−0+!+0!
+/0−0! Ε0%∃Χ&%(?! 1−Κ/+/−(+! >Θ,?0(+Β! &%,(%)&≅−0+! ∃! Ε0!
&%,(%)&≅&−&Ε(Ε2!Π∃?!+/!>(?,0Β!−∃+!−ΗΧ&,0+!&Χ>−Η1&,∃+!+0?Η(%!−∃+!Ε0!
1(?Κ1,0?!Μ(−∃?(,&Μ∃Β!>0?∃!>∃?!∃,?(!>(?,0!0+!(−)∃!,(%)&≅−0Β!∆(!./0!
0Λ&+,0! /%! 0%,?(Χ(Ε∃! Ε0! >?&%1&>&∃+! ./0! +0! Ε0≅0! ?0+>0,(?! >(?(!
1∃%+,?/&?!∆!>?0+0?Μ(?!/%!=+,(Ε∃! Ε0Χ∃1?Κ,&1∃!∆! 1∃%+,&,/1&∃%(−!
Ε0!Σ0?01#∃Β!∃!Ε&1#∃!=+,(Ε∃!%∃!0+!,(−2!
!!!Ω!0−−∃Β!()?0)(!Υ(%Ε(!Φ39:9Β!>2!75[8:ϑ!./0Β!+0!#(≅−(!Ε0!−ΗΧ&,0+!
?0Ι0?&Ε∃+!(−!0%,∃?%∃! ∃!1∃%,0Λ,∃!Α/?ΗΕ&1∃! Φ&%+,?/Χ0%,∃ϑ! Ε0%,?∃!
Ε0−! 1/(−! +0! (1,&Μ0! ∃! Ε(! −(! &%,0?>?0,(1&Γ%! 1∃%+,&,/1&∃%(−Β! %∃+!
?0Ι0?&Χ∃+!(−!Σ0?01#∃!Π?∃10+(−!∗∃%+,&,/1&∃%(−2!Ω!0+,0!?0+>01,∃Β!
+0!#(≅−(! Ε0!−ΗΧ&,0+! Ε0Χ∃1?Κ,&1∃+!∆!−ΗΧ&,0+!&%,0?>?0,(,&Μ∃+2!=%!
1/(%,∃! (! Θ+,∃+! Ν−,&Χ∃+Β! +0! #(≅−(! Ε0−! ∗)1∋∆#)∗−#&∃+−Β! 0+,∃! 0+! −(!
(/,∃−&Χ&,(1&Γ%! Ε0−! Γ?)(%∃! ./0! &%,0?>?0,(Β! >?∃1/?(%Ε∃! /%!
(1,&Μ&+Χ∃!Α/Ε&1&(−!Χ∃Ε0?(Ε∃2!
!!!Σ0!0+,(!Χ(%0?(!+0!(ΕΜ&0?,0!./0Β!(/%!1/(%Ε∃!−(!&%,0?>?0,(1&Γ%!
1∃%+,&,/1&∃%(−! +0! Χ/0+,?0! Ε&Ι0?0%,0! (! −∃+! 1−Κ+&1∃+! ΧΘ,∃Ε∃+!
364!
!
&%,0?>?0,(,&Μ∃+Β!0−−(!Χ&+Χ(!%∃!>/0Ε0!+0?!?0(−&Ο(Ε(!Ε0!1/(−./&0?!
Χ∃Ε∃! +&%! ?0>(?∃! (−)/%∃Β! +&%∃! ./0Β! >∃?! 0−! 1∃%,?(?&∃Β!
>?01&+(Χ0%,0Β!>∃?! +0?!ΧΚ+! (1,&Μ(!∃! Ε&%ΚΧ&1(!Ε0≅0! +0?!Χ/1#∃!
ΧΚ+!1/&Ε(Ε∃+(!∆!Ε0−&Χ&,(Ε(Β!1∃%Ι∃?Χ0Β!(−!Χ0%∃+Β!(!−∃+!1Κ%∃%0+!
+0Τ(−(Ε∃+!0%!−∃+!Ε∃+!>Κ??(Ι∃+!>?010Ε0%,0+2!
!!!Ω+ΗΒ! 0−! >?&%1&>(−! >/%,∃! Ε0! ?0Ι0?0%1&(! 0%! −(! &%,0?>?0,(1&Γ%!
1∃%+,&,/1&∃%(−Β!0%! >?&%1&>&∃!0+!−(!Χ&+Χ(!∗∃%+,&,/1&Γ%Β!−(!1/(−!
1∃%,&0%0%!0−!1∃%Α/%,∃!Ε0!Μ(−∃?0+!∆!>?&%1&>&∃+!./0Β!(−!Χ0%∃+!0%!
,0∃?Η(Β!0Χ(%(%!Ε0!−(!Μ∃−/%,(Ε!Ε0−!1∃%+,&,/∆0%,0Β!Ε0!Χ(%0?(!./0Β!
+&! 0−! 1∃%+,&,/∆0%,0! 0%! −(! (1,/(−! 1∃%+,&,/1&Γ%! Ε0! :556! %∃! #(!
?0)/−(Ε∃! Ε0! Χ(%0?(! 0Λ>−Η1&,(! −(! ,&,/−(?&Ε(Ε! Ε0! Ε0?01#∃+!
Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!>∃?!>(?,0!Ε0!−(+!>0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1(+Β!(!Ε&Ι0?0%1&(!
Ε0−!Χ(%Ε(,∃!1∃%+,&,/∆0%!Ε0!−(!(%,0?&∃?!1∃%+,&,/1&Γ%Β!0+∃!Ε0+Ε0!
∆(!(%/%1&(!∃! 0Λ>?0+(!/%(!Μ∃−/%,(ΕΒ!>/0+!−(!&%,0??∃)(%,0!+0?Η(Β!
>∃?!./Θ!−(!(1,/(−!1∃%+,&,/1&Γ%!%∃!Χ(%,/Μ∃!Ε&1#∃!(?,Η1/−∃!6! Ε0!
−(!∗∃%+,&,/1&Γ%!Ε0−!;52! ∗∃%+&Ε0?(Χ∃+!./0Β!0%!>?&Χ0?!−/)(?Β!+0!
Ε0≅0! >(?,&?! Ε0! 0+,(! >?0Χ&+(! (−! #(10?+0! −(! &%,0?>?0,(1&Γ%!
36;!
!
1∃%+,&,/1&∃%(−!+∃≅?0!0−!,0Χ(2!!!!
Ξ8⊥8∗ #Χ9≅9=>?<9Χ>;∗ ς∗ ΑΒΧ>ΟΠΧΒΕ?9Η∗ Ε?∗ Η9∗
<9≅ΒΧ9Η?:9∗ΑΒΧ∆Ε>Φ9∗Ε?∗Η9Ο∗Π?ΧΟ;<9Ο∗ΑΒΧ∆Ε>Φ9Ο∗
!!!_0Χ∃+!Μ&+,∃!Μ(?&∃+!1(+∃+!0%! −(!Α/?&+>?/Ε0%1&(! Ε0−!Ρ?&≅/%(−!
∗∃%+,&,/1&∃%(−Β! Ε∃%Ε0! +0! #(! +/+,0%,(Ε∃! −(! ,&,/−(?&Ε(Ε! Ε0! −∃+!
Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! >∃?! >(?,0! Ε0! −(+! >0?+∃%(+! Α/?ΗΕ&1(+Β!
1∃Χ∃!+∃%!−∃+!+&)/&0%,0+2!
!!!=%!−(!+0%,0%1&(!?01(ΗΕ(!0%!0−!=Λ>2!ΨΖ!9598[399:[ΩΩ∴Ρ∗Β!0%!
+/!Ι/%Ε(Χ0%,∃!8!#(!+0Τ(−(Ε∃!./0Β!+&!≅&0%!0−!?01∃%∃1&Χ&0%,∃!Ε0!
−∃+!Ε&Μ0?+∃+!Ε0?01#∃+!1∃%+,&,/1&∃%(−0+!0+Β!0%!>?&%1&>&∃Β!(!Ι(Μ∃?!
Ε0! −(+! >0?+∃%(+! %(,/?(−0+Β! ,(Χ≅&Θ%! −(+! >0?+∃%(+! Α/?ΗΕ&1(+!
>/0Ε0%! +0?! ,&,/−(?0+! Ε0! (−)/%∃+! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! 0%!
1&0?,(+!1&?1/%+,(%1&(Β!+&0%Ε∃!./0!,(−!,&,/−(?&Ε(Ε!Ε0!−∃+!Ε0?01#∃+!
>∃?! −(+! >0?+∃%(+! Α/?ΗΕ&1(+! Ε0! Ε0?01#∃! >?&Μ(Ε∃! +0! Ε0+>?0%Ε0!
&Χ>−Η1&,(Χ0%,0! Ε0−! (?,Η1/−∃! 3ΖΒ! &%1&+∃! :;ϑ! Ε0! %/0+,?(! ∗(?,(!
]/%Ε(Χ0%,(−Β!>/0+! Χ0Ε&(%,0!Ε&1#∃!Ε&+>∃+&,&Μ∃! +0!?01∃%∃10!0−!
Ε0?01#∃!Ε0!,∃Ε(! >0?+∃%(!Ε0!>(?,&1&>(?! 0%! Ι∃?Χ(!&%Ε&Μ&Ε/(−! ∃!
36
!
(+∃1&(Ε(!0%!−(!Μ&Ε(!>∃−Η,&1(Β!01∃%ΓΧ&1(Β!+∃1&(−!∆!1/−,/?(−!Ε0!−(!
%(1&Γ%2! ∋0! &%Ε&1(! ./0! ,(−! Ε0?01#∃Β! (Ε0ΧΚ+! Ε0! 1∃%+,&,/&?! /%!
Ε0?01#∃!Ι/%Ε(Χ0%,(−!>∃?!+Η!Χ&+Χ∃Β!0+Β!(!+/! Μ0ΟΒ!/%(!)(?(%,Η(!
&%+,&,/1&∃%(−Β! 0%! −(! Χ0Ε&Ε(! 0%! ./0! >?∃Χ/0Μ0! 0−! 0Α0?1&1&∃! Ε0!
∃,?∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β! ∆(!0%! Ι∃?Χ(!&%Ε&Μ&Ε/(−Β!∆(! 0%!
Ι∃?Χ(! (+∃1&(Ε(Β! >∃?! −∃! ./0Β! 0%,&0%Ε0! 0−! Ρ?&≅/%(−! ./0Β! 0%! −(!
Χ0Ε&Ε(!0%!./0! −(+!∃?)(%&Ο(1&∃%0+! 1∃%Ι∃?Χ(Ε(+!>∃?!>0?+∃%(+!
%(,/?(−0+! +0! 1∃%+,&,/∆0%! 1∃%! 0−! ∃≅Α0,∃! Ε0! ./0! +0! ?0(−&10%! ∆!
Ε0Ι&0%Ε(%! +/+! &%,0?0+0+Β! 0+,∃! 0+Β! (1,Ν(%! 0%! ?0>?0+0%,(1&Γ%! ∆!
+/+,&,/1&Γ%!Ε0!−(+!>0?+∃%(+!%(,/?(−0+Β!Χ/1#∃+!Ε0?01#∃+!Ε0!Θ+,∃+!
Ν−,&Χ∃+!+0!0Λ,&0%Ε0%!+∃≅?0!−(+!>0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1(+2!Ω)?0)(!./0Β!
/%(!&%,0?>?0,(1&Γ%!1∃%,?(?&(!1∃%1−/&?Η(!1∃%!−(!&%1∃#0?0%1&(!Ε0Β!
>∃?! /%! −(Ε∃Β! #(≅&−&,(?! 0−! 0Α0?1&1&∃! Ε0! Ι(1/−,(Ε0+! (! ,∃Ε(!
(+∃1&(1&Γ%![0%,0%Ε&Ε(!0%!,Θ?Χ&%∃+!1∃%+,&,/1&∃%(−0+!∆!%∃!0%!+/+!
?0Ε/1&Ε∃+! (−1(%10+! 1&Μ&−0+[! ∆Β! >∃?! ∃,?∃Β! %0)(?! −(+! )(?(%,Η(+!
%010+(?&(+!>(?(!./0!,(−!Ε0?01#∃!+0!0Α0?Ο(!∆Β!+∃≅?0!,∃Ε∃Β!>/0Ε(%!
+0?!+/+10>,&≅−0+!Ε0!>?∃,011&Γ%2!
365!
!
!!!=−! Ρ?&≅/%(−Β! &%1−/+∃! Μ(! ΧΚ+! (−−Κ! ∆! +0Τ(−(! ./0Β! %∃! +Γ−∃! Ε0!
Χ(%0?(! &%Ε&?01,(! −(+! >0?+∃%(+! Α/?ΗΕ&1(+! Ε0! Ε0?01#∃! >?&Μ(Ε∃!
>/0Ε0%!,&,/−(?&Ο(?!Ε&Μ0?+∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β! +&%∃!./0!
,(Χ≅&Θ%!−∃!>/0Ε0%!#(10?!Ε0!Χ(%0?(!Ε&?01,(2!=%!Ε&1#∃!1(+∃Β!,(−!
,&,/−(?&Ε(Ε!%∃!∃≅0Ε010!(−!#01#∃!Ε0!./0!(1,Ν0%!0%!+/+,&,/1&Γ%!Ε0!
+/+!Χ&0Χ≅?∃+Β!+&%∃!0%!1/(%,∃!(!+Η!Χ&+Χ(+!∆Β!%(,/?(−Χ0%,0Β!0%!
−(!Χ0Ε&Ε(! 0%!./0! −0+!+0(%!0Λ,0%+&≅−0+2!∗∃%!0+0! 1?&,0?&∃!Ε&1#∃!
Γ?)(%∃!Α/?&+Ε&11&∃%(−!#(!0Χ&,&Ε∃!Μ(?&∃+!Ι(−−∃+Β!1∃Χ∃!∃1/??&Γ!0%!
−(! +0%,0%1&(! Ε0−! =Λ>2! ΨΖ! 99498[399
+0%,0%1&(! ?01(ΗΕ(! 0%! 0−! =Λ>2! ΨΖ! 975;3[3994[ΠΩ∴Ρ∗Β! 0−!
Ρ?&≅/%(−! ∗∃%+,&,/1&∃%(−! 0+,(≅−01&Γ! /%(! −&+,(! Χ0?(Χ0%,0!
0%/%1&(,&Μ(! Ε0! −∃+! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! ./0! >∃+00%! −(+!
>0?+∃%(+! Α/?ΗΕ&1∃[>?&Μ(Ε(Β! (+Η! 1∃Χ∃! +0! #(! ?0Ι0?&Ε∃! (! ./0!
,(Χ≅&Θ%! −(+! >0?+∃%(+! Α/?ΗΕ&1(+! Ε0! Ε0?01#∃! >Ν≅−&1∃! ,(Χ≅&Θ%!
>/0Ε0%!+0?!,&,/−(?0+!Ε0!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β!1∃Χ∃!∃1/??&Γ!
0%!−(+!+0%,0%1&(+!?01(ΗΕ(+!0%!−∃+!0Λ>0Ε&0%,0+!∋0%,0%1&(!5:4[5;[
ΩΩ∴Ρ∗Β!Ε0! Ι01#(!::!Ε0!Α/%&∃!Ε0!:55 3565[3997[
379!
!
ΩΩ∴Ρ∗Β!Ε0!Ι01#(!:6!Ε0!0%0?∃!Ε0!3998Β!0−!∋/>?0Χ∃!Ρ?&≅/%(−!Ε0!
∀/+,&1&(!∗∃%+,&,/1&∃%(−!?(,&Ι&1Γ!+/!>∃+&1&Γ%!,/&,&Μ(!0%!?0−(1&Γ%!(!
−(! ,&,/−(?&Ε(Ε! Ε0! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! >(?(! −(+! >0?+∃%(+!
Α/?ΗΕ&1∃[>Ν≅−&1(+Β! ∋0%,0%1&(! ::89[3997[ΩΩ∴Ρ∗Β! Ε0! Ι01#(! 35!
Ε0! (≅?&−! Ε0! 3998Β! +0%,0%1&(! 975;3[3994[ΠΩ∴Ρ∗Β! ∋0%,0%1&(!
9:79;[399;[ΠΩ∴Ρ∗Β!Ε0!Ι01#(!
!!!Ω+&Χ&+Χ∃Β! 0%! 0−! =Λ>0Ε&0%,0! Ψ}! 744:γ3994γΠΩ∴Ρ∗Β! +0! #(!
Ε&1#∃δ!β∼!0+!>?01&+∃!,∃Χ(?!0%!1/0%,(!./0!0−!,?(,(Χ&0%,∃!./0!−0!
Ε(!0−!=+,(Ε∃!(!Ε0,0?Χ&%(Ε(+!(1,&Μ&Ε(Ε0+!?0+>∃%Ε0!(!+/!>∃Ε0?!Ε0!
∃,∗!∃%∀)#∃,%2!=%!0+,0!+0%,&Ε∃Β!+0)Ν%!−∃!Ε&+>/0+,∃!>∃?!0−!(?,Η1/−∃!
85}!Ε0! −(!∗∃%+,&,/1&Γ%Β! 0−!=+,(Ε∃! >/0Ε0!0+,(≅−010?! ?0./&+&,∃+Β!
>?∃#&≅&1&∃%0+! ∆! ?0+,?&11&∃%0+Β! Ε0Ε/1&Θ%Ε∃+0! Ε0! 0−−∃! ./0! −(+!
(1,&Μ&Ε(Ε0+! 01∃%ΓΧ&1(+! >/0Ε0%! +0?! 1∃%Ε&1&∃%(Ε(+! 1/(%Ε∃!
(Ι01,0%!≅&0%0+!1∃%+,&,/1&∃%(−Χ0%,0!>?∃,0)&Ε∃+2!=%! 0−!1(+∃! Ε0!
(/,∃+Β!∆(!0+,0!Ρ?&≅/%(−!+0!>?∃%/%1&Γ!(−!?0+>01,∃!>?01&+(%Ε∃!./0!
−∃+!Α/0)∃+!Ε0!1(+&%∃!∆!,?()(Χ∃%0Ε(+!>/0Ε0%!)0%0?(?!(Ε&11&Γ%!
γ−/Ε∃>(,Η(γ! 1∃%! 0Ι01,∃+! 01∃%ΓΧ&1∃+! ∆! +∃1&(−0+! >0?Α/Ε&1&(−0+!
37:!
!
>(?(! 0−! Α/)(Ε∃?! ∆! +/! Ι(Χ&−&(Β! ∆! ./0Β! >∃?! 0−−∃Β! ?0+/−,(!
&%1∃Χ>(,&≅−0!1∃%! −(!>?0+0?Μ(1&Γ%!∆!Ε0Ι0%+(!Ε0!∃,?∃+!≅&0%0+! ∆!
>?&%1&>&∃+!1∃%+,&,/1&∃%(−0+! ∆Β!0%! >(?,&1/−(?Β!1∃%!−(!>?∃,011&Γ%!
Ε0! −(! Χ∃?(−&Ε(Ε! ∆! +0)/?&Ε(Ε! >Ν≅−&1(+2! =%! 1∃%+01/0%1&(Β! +0!
Α/+,&Ι&1(!−(!&Χ>∃+&1&Γ%!Ε0!1∃%Ε&1&∃%0+!Φ(!−(+!>0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1(+ϑ!
>(?(!+/!0Α0?1&1&∃2χ2!
!!!Σ0! &)/(−! Ι∃?Χ(Β! 0%! 0−! =Λ>0Ε&0%,0! Ψ}! 9:;;
φ∗ΩΒ!+0!+0Τ(−Γδ! βλ/1#(+!?0+∃−/1&∃%0+!Ε0! (Χ>(?∃!∆!Χ0Ε&Ε(+!
1(/,0−(?0+!Ε&1,(Ε(+! 0%!0−! +0%∃!Ε0! 0+,0!>?∃10+∃Β! (!>0+(?!Ε0!+0?!
0+,&Χ(,∃?&(+Β! ?0+/−,(≅(%! +&0%Ε∃! Μ&∃−(,∃?&(+! Ε0! −∃+! Μ(−∃?0+!
Χ(,0?&(−0+!./0!−(!1∃%+,&,/1&Γ%!1∃%+()?(!0Λ>?0+(!∃!,Κ1&,(Χ0%,02!
∋∃≅?0!,∃Ε∃Β!Ε0≅&Ε∃!(!−(! &%1∃%+,&,/1&∃%(−!0!&−0)(−! ∃≅,0%1&Γ%!Ε0!
?0+∃−/1&∃%0+!Ε0!(Χ>(?∃! ∆!Χ0Ε&Ε(+! 1(/,0−(?0+!Ι(Μ∃?(≅−0+Β! >∃?!
0Α0Χ>−∃Β! (! (−)/%(+! 0Χ>?0+(+! Ε0Ε&1(Ε(+! (! −(! 0Λ>−∃,(1&Γ%! Ε0!
Α/0)∃+!Ε0!1(+&%∃!∆!ΧΚ./&%(+!,?()(Χ∃%0Ε(+2χ!
!!!Π0?∃!−(!1/0+,&Γ%!%∃!0+!>(1ΗΙ&1(Β!∆(!./0!,(Χ≅&Θ%!#(%!0Λ&+,&Ε∃Β!
(−!Χ0%∃+!Μ∃,∃+Β!1(+∃+!∃!0Λ>0Ε&0%,0+!0%!−∃+!1/(−0+!+0(%!∃≅Α0,(Ε∃!
373!
!
(−)/%∃+!?0>(?∃+2!!
!!!Ω+Η!,0%0Χ∃+! ./0Β!0%! 0−!Ε0%∃Χ&%(Ε∃! ∆!Χ/∆! Ε&+1/,&Ε∃!β1(+∃!
10Χ0%,∃+! Υ&Χ(χΒ! %∃! ∃≅+,(%,0Β! 0−! Ι(−−∃! Ε0−! Ρ?&≅/%(−!
1∃%+,&,/1&∃%(−!0%!0−!./0!+0!Ι(Μ∃?01&Γ!−(!Ε0Χ(%Ε(!Ε0!∗0Χ0%,∃+!
Υ&Χ(Β! >∃?! 0−! ?01#(Ο∃! −&Χ&%(?! 0%! &%+,(%1&(+! >?0Μ&(+! ./0!
&%,0?>/+∃! 1∃%,?(! /%! Ε01?0,∃! ./0! Ι(Μ∃?01Η(! −(! ?0Ε/11&Γ%! Ε0−!
(?(%10−!Ε0!:3!|!>(?(!−∃+! &Χ>∃?,(Ε∃?0+!Ε0!∗0Χ0%,∃Β!(+Η!1∃Χ∃!
+0!−0!?01∃%∃1Η(!1(?Κ1,0?!Ε0!Ε0?01#∃!Ι/%Ε(Χ0%,(−!(!−(!−&≅0?,(Ε!Ε0!
=Χ>?0+(Β! 0+! Ε0! Ε0+,(1(?! 0−! Μ∃,∃! +&%)/−(?! Ε0−! Χ()&+,?(Ε∃!
0?)(?(!ε∃,0−−&! ?0Ι0?&Ε∃!(!−(!&%Ε0≅&Ε(!/,&−&Ο(1&Γ%! Ε0−!(Χ>(?∃!
1∃Χ∃!,/,0−(!Ε0!/?)0%1&(!>∃?!>(?,0!Ε0!>0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1(+2!!
!!!Π?01&+(Χ0%,0Β!Ε&1#∃!Χ()&+,?(Ε∃!0%!+/!Μ∃,∃! +&%)/−(?!0Χ&,&Ε∃!
0%! −(! ∋Ρ∗! Ψ}! 96::4[3995[ΠΩ∴Ρ∗Β! +∃+,0%Η(δ! β=%! 0−! >?0+0%,0!
1(+∃! %∃! ,0%0Χ∃+! /%(! +&,/(1&Γ%! /?)0%,0! ./0! (Χ0?&,0!
>?∃%/%1&(Χ&0%,∃!>∃?!>(?,0!Ε0!0+,0!∗∃−0)&(Ε∃Β!+&%∃!ΧΚ+!≅&0%!+0!
(ΕΜ&0?,0!./0!0Λ&+,0!/%(!Ε0Χ(%Ε(!Ε0!(Χ>(?∃!>?∃>/0+,(!>∃?!/%(!
>0?+∃%(! Α/?ΗΕ&1(! Φ+∃1&0Ε(Ε! Χ0?1(%,&−ϑ! #(≅&0%Ε∃! 0%! ?0&,0?(Ε(+!
376!
!
∃>∃?,/%&Ε(Ε0+! 0Λ>?0+(Ε∃! Χ&! >∃+&1&Γ%! ?0+>01,∃! (! −(! Ι(−,(! Ε0!
−0)&,&Χ&Ε(Ε! Ε0! Θ+,(+! >(?(! &%,0?>∃%0?! Ε0Χ(%Ε(! Ε0! (Χ>(?∃! 0%!
(,0%1&Γ%! (! ./0! +/! Ι&%(−&Ε(Ε! 0+,Κ! Ε&?&)&Ε(! (! &%1?0Χ0%,(?! +/+!
)(%(%1&(+2! =+! >∃?! 0−−∃! ./0! /%&Ι∃?Χ0Χ0%,0! #0! +0Τ(−(Ε∃! ./0!
1/(%Ε∃!−(! ∗∃%+,&,/1&Γ%!#(≅−(! Ε0!−∃+! Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β!
−∃! #(10! >0%+(%Ε∃! 0%! −(! >0?+∃%(! #/Χ(%(Β! 0+,∃! 0+! 0%! 0−! +0?!
#/Χ(%∃!ΙΗ+&1(!∆!Χ∃?(−Χ0%,0!&%Ε&Μ&Ε/(−&Ο(Ε∃2!_(1&(!Θ−!>/0+!+0!
0%1/0%,?(%! 1(%(−&Ο(Ε∃+! −∃+! Ε&Μ0?+∃+! (,?&≅/,∃+Β! Ι(1/−,(Ε0+! ∆!
−&≅0?,(Ε0+Β! +&0%Ε∃! +∃−∃! Θ−! ./&0%! >/0Ε0! &%Μ∃1(?! +/! ?0+>0,∃! ∆!
>?∃,011&Γ%!(! ,Η,/−∃!+/≅Α0,&Μ∃!∆!0%!+0Ε0! 1∃%+,&,/1&∃%(−2!=+! >∃?!
0−−∃!./0!%/0+,?(!−0)&+−(1&Γ%!0Λ>?0+(Χ0%,0!+0Τ(−(!./0!−(!Ε0Ι0%+(!
Ε0!−∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!0+! >(?(!−(! β>0?+∃%(!#/Χ(%(χΒ!
>∃?! −∃! ./0Β! −0! ≅?&%Ε(! ,∃Ε(+! −(+! Ι(1&−&Ε(Ε0+! >(?(! ./0! >/0Ε(!
?01−(Χ(?! −(! Μ/−%0?(1&Γ%! Ε0! +/+! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! ΜΗ(!
>?∃10+∃! 1∃%+,&,/1&∃%(−! Ε0! (Χ>(?∃Β! 0Λ∃%0?Κ%Ε∃+0−0+! Ε0!
1/(−./&0?!>()∃!./0!>/Ε&0?(!?0./0?&?+02!=%!,(−!+0%,&Ε∃!%∃!>/0Ε0!
>0?Χ&,&?+0! ./0! /%(! >0?+∃%(! Α/?ΗΕ&1(Β! ./0! Μ0! 0%! 0−! >?∃10+∃!
377!
!
1∃%+,&,/1&∃%(−!Ε0!(Χ>(?∃!−(!Ι∃?Χ(!ΧΚ+!?Κ>&Ε(!∆!01∃%ΓΧ&1(!Ε0!
1∃%+0)/&?!+/+!∃≅Α0,&Μ∃+Β!#()(!/+∃!Ε0!0+,0!>?∃10+∃!0Λ10>1&∃%(−!
∆! /?)0%,0Β! >/0+,∃! ./0! 0−−∃! +&)%&Ι&1(?Η(χ! −(! Ε0+%(,/?(−&Ο(1&Γ%!
,∃,(−!Ε0!Ε&1#∃!>?∃10+∃2!Ψ∃!∃≅+,(%,0Β!0−−∃!1∃%+&Ε0?∃!./0!0Λ&+,0%!
1(+∃+!0Λ10>1&∃%(−0+!0%!−∃+!./0!0+,0!1∃−0)&(Ε∃!>/0Ε0!&%)?0+(?!(−!
Ι∃%Ε∃! Ε0! −(! 1∃%,?∃Μ0?+&(! 0%! (,0%1&Γ%! &ϑ! (! −(! Χ()%&,/Ε! Ε0! −(!
Μ/−%0?(1&Γ%! Ε0−! Ε0?01#∃Β! &&ϑ! ./0! Θ+,(! +0(! 0Μ&Ε0%,0! ∆! Ε0!
&%Χ&%0%,0!?0(−&Ο(1&Γ%!Φ/?)0%1&(ϑ!∆!&&&ϑ!./0!>∃%)(!0%!>0−&)?∃!−(!
>?∃>&(!+/≅+&+,0%1&(! Ε0!−(!>0?+∃%(!Α/?ΗΕ&1(!1∃%! Ι&%0+!Ε0! −/1?∃2!
ΩΕ0ΧΚ+Β!Ε0≅0! 0Μ(−/(?+0!0−! 1(+∃!1∃%1?0,∃!∆!Μ0?&Ι&1(?!+&!0Λ&+,0!
(−)/%(!+&%)/−(?&Ε(Ε!./0!#()(!%010+(?&∃!0−!>?∃%/%1&(Χ&0%,∃!Ε0!
0Χ0?)0%1&(!>∃?!>(?,0!Ε0!0+,0!∗∃−0)&(Ε∃2χ!
!!!Σ0!&)/(−!Ι∃?Χ(!∆!0%!0−!Χ&+Χ∃!+0%,&Ε∃Β!0−!Χ()&+,?(Ε∃! Υ(%Ε(!
Ω??∃∆∃!Χ(%&Ι0+,Γ! +/!Ε&+1∃%Ι∃?Χ&Ε(Ε! >∃?!−(! ΜΗ(!0Χ>−0(Ε(!Ε0−!
(Χ>(?∃2! ρ−! +0Τ(−Γ! ./0! Ε0≅&Γ! +0)/&?+0! /%! >?∃10+∃! Ε0! (11&Γ%!
>∃>/−(?Β!∆(! ./0!−(!Χ(,0?&(! Ε0−!>?∃10+∃!0?(!−(!(%/−(1&Γ%!Ε0!/%!
Ε01?0,∃Β! 1/∆(! ΜΗ(! &)/(−Χ0%,0! +(,&+Ι(1,∃?&(! ∆! 1∃%! 0+,(1&Γ%!
378!
!
>?∃≅(,∃?&(!0+!>?01&+(Χ0%,0! −(!Ε0−! >?∃10+∃!Ε0!(11&Γ%! >∃>/−(?Β!
>∃?! −∃! ./0Β! 0%Ι(,&ΟΓ! ./0! Ε0≅0! Ε01−(?(?+0! &Χ>?∃10Ε0%,0! −(!
Ε0Χ(%Ε(2!
!!!=Χ>0?∃!%∃!Ι/0?∃%!−∃+!Ν%&1∃+!Χ()&+,?(Ε∃+!0%!0Λ>?0+(?!+/!Μ∃,∃!
+&%)/−(?! 0%! 0−! Χ0%1&∃%(Ε∃! 1(+∃Β! +&%∃! ,(Χ≅&Θ%! −∃! #&Ο∃! 0−!
Χ()&+,?(Ε∃!∗(−−0!_(∆0%Β!./&0%!∃>&%Γ!>∃?!Ε01−(?(?!&%Ι/%Ε(Ε(!−(!
Ε0Χ(%Ε(Β!(−! Χ(%&Ι0+,(?!./0δ!β∼! 1(≅0!#(10?!?0Ι0?0%1&(!./0!−(!
Ε0Χ(%Ε(%,0!(1/Ε&Γ!(%,0!0−!φ%Ε01∃>&!(!Ι&%!Ε0!./0!Ε01−(?(?+0!−(!
0Λ&+,0%1&(! Ε0! >?01&∃+! Ε/Χ>&%)! Φ>?01&∃! Χ0%∃?! (−! ./0!
1∃??0+>∃%Ε0!(!−(!Χ&+Χ(!Χ0?1(%1Η(!1/(%Ε∃!0+,(!+0!Ε0+,&%(!(!+/!
Χ0?1(Ε∃! Ε0! >?∃10Ε0%1&(ϑ! Β0%! ?0−(1&Γ%! 1∃%! ∗=λ=θ!
Φ1∃Χ>0,&Ε∃?(! 0Λ,?(%Α0?(ϑ! >∃?! &Χ>∃?,(1&∃%0+! Ε0! 10Χ0%,∃!
Π∃?,−(%Ε! )?&+! Φ(ΕΑ/%,(Ε(! 1∃Χ∃! Χ0Ε&∃! >?∃≅(,∃?&∃! >∃?! −(!
(ΕΧ&%&+,?(1&Γ%!,?&≅/,(?&(!(!Ι∃Α(+!:8!Ε0−!1/(Ε0?%&−−∃!Ε0−!Ρ∗ϑ!0%!
0−!./0!+0!Ε01−(?Γ!&%Ι/%Ε(Ε(!−(!+∃−&1&,/Ε!∆!+0!1∃%1−/∆0Β!./0δ!(ϑ!
∋0!∃≅+0?Μ(! ./0!>0+0! (!−(+! 1?01&0%,0+!&Χ>∃?,(1&∃%0+!∃≅Α0,∃!Ε0!
Ε/Χ>&%)Β! −(+! +∃−&1&,(%,0+! ΦΕ0Χ(%Ε(%,0ϑ! #(! 0Μ&Ε0%1&(Ε∃! /%(!
374!
!
Ι(Μ∃?(≅−0! 0Μ∃−/1&Γ%! 0%! +/+! &%Ε&1(Ε∃?0+! 01∃%ΓΧ&1∃+! ∆!
Ι&%(%1&0?∃+!0!&%1−/+∃!1&Ι?(+!?Θ1∃?Ε!Ε0!Μ0%,(+2!≅ϑ!∋0!(>?01&(!/%(!
⊥0Ε/1&Ε(! >(?,&1&>(1&Γ%! Ε0! −(+! &Χ>∃?,(1&∃%0+! 0%! 0−! 1∃%+/Χ∃!
&%,0?%∃!Ε0−!Χ0?1(Ε∃!%(1&∃%(−!0%!0−!>0?Η∃Ε∃!Ε0!(%Κ−&+&+Β!0%,?0!0−!
1/(?,∃!+0Χ0+,?0!Ε0−!399;!∆!0−!+0)/%Ε∃!+0Χ0+,?0!Ε0−!399
>(?,&1&>(1&Γ%! %∃! 0Λ>0?&Χ0%,Γ! 1(Χ≅&∃+! &Χ>∃?,(%,0+Β! %∃! 0+!
>∃+&≅−0! (Ι&?Χ(?! ./0! −(+! &Χ>∃?,(1&∃%0+! Ε0%/%1&(Ε(+! >∃Ε?Η(%!
1(/+(?!Ε(Τ∃!&Χ>∃?,(%,0!(!−(!Ε0Χ(%Ε(%,0!0%!0−!Ι/,/?∃!+&!Ε&1#(+!
1∃%Ε&1&∃%0+!+0! Χ(%,&0%0%2!=−! (%Κ−&+&+!Χ∃+,?(Ε∃! 0%!−(! +011&Γ%!
>?0Μ&(! ?0+>01,∃! Ε0! −(! 0Μ∃−/1&Γ%! Ε0! ∗0Χ0%,∃+! Υ&Χ(! ∋2Ω2!
>∃+,0?&∃?!(−!&%)?0+∃!Ε0!−(+!&Χ>∃?,(1&∃%0+Β!Χ/0+,?(!./0Β!1∃%!/%(!
>(?,&1&>(1&Γ%!Ε0!Χ0?1(Ε∃!?0Ε/1&Ε(Β!−(+!&Χ>∃?,(1&∃%0+!∃≅Α0,∃!Ε0!
Ε/Χ>&%)! %∃! −0! 1(/+(%! Ε(Τ∃2! 1ϑ! ∗0Χ0%,∃+! Υ&Χ(! ∆! ∗0Χ0%,∃!
Ω%Ε&%∃! ?0>?0+0%,(?∃%! 0%! 0−! (Τ∃! 3994! 0−! ;6238|! Ε0! −(!
>?∃Ε/11&Γ%! Ε0! 10Χ0%,∃Β! Ε0! (1/0?Ε∃! 1∃%! −(! 0+,(ΕΗ+,&1(! Ε0!
Π⊥ϕΣς∗=!∆!−(+!>?∃>&(+!0Χ>?0+(+! +∃−&1&,(%,0+Β!+0! 1/Χ>−0!0−!
?0./&+&,∃! Ε0! ?0>?0+0%,(,&Μ&Ε(Ε! 0+,(≅−01&Ε∃! 0%! 0−! Ω1/0?Ε∃!
37;!
!
Ω%,&Ε/Χ>&%)2!Σ0≅0!Ε0+01#(?+0!−(!&Χ>/,(1&Γ%!Ε0!Μ&∃−(1&Γ%!Ε0!
−∃+! (−1(%10+! Ε0−! (?,Η1/−∃! 4:}! Ε0! −(! ∗∃%+,&,/1&Γ%! ∆! Ε01−(?(?+0!
&%Ι/%Ε(Ε(!−(!Ε0Χ(%Ε(2χ2!
!!!Ψ∃!∃≅+,(%,0Β!>?/0≅(!∃!Χ/0+,?(!0Μ&Ε0%,0!Ε0!./0!0−!,0Χ(!%∃!#(!
./0Ε(Ε∃! Ε0−! ,∃Ε∃! Ο(%Α(Ε∃Β! 0+! 0−! Μ∃,∃! +&%)/−(?! 0Χ&,&Ε∃! 0%!
?01&0%,0! Α/?&+>?/Ε0%1&(! Ε0Β! >?01&+(Χ0%,0Β! Ε&1#∃! Γ?)(%∃!
Α/?&+Ε&11&∃%(−Β!1∃%Ι∃?Χ0!+0!(>?01&(!0%!0−!=Λ>2!ΨΖ!99<4;[39:
ΠΩ∴Ρ∗Β! Ε∃%Ε0! +0! Ε0Α(! Μ0?! ./0! %∃! +0! 0+,Κ! 1∃%Ι∃?Χ0! 1∃%! ,(−!
?01∃%∃1&Χ&0%,∃Β!1∃%!(−)/%(+!Μ(?&(≅−0+2!
!!!=%!−(!Ε∃1,?&%(!%(1&∃%(−Β!0−!>?∃Ι0+∃?!∗(+,&−−∃!∗Γ?Ε∃Μ(!Φ399;Β!
>2!:5ϑ!#(! 0−(≅∃?(Ε∃!/%!,?(≅(Α∃Β! >?01&+(Χ0%,0! 1/0+,&∃%Κ%Ε∃+0!
+∃≅?0!−(!,&,/−(?&Ε(Ε!Ε0!−∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!>∃?!>(?,0!Ε0!
−(+!>0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1(+Β!Ε∃%Ε0!#(!1∃%1−/&Ε∃δ!βΥ(!1/0+,&Γ%!./0!+0!
#(!&%,0%,(Ε∃!?0+∃−Μ0?!(!−∃!−(?)∃!Ε0!0+,(+!>Κ)&%(+!#(!+&Ε∃!−(!Ε0!
Ε0,0?Χ&%(?! +&! −(+! >0?+∃%(+! Α/?ΗΕ&1(+! >/0Ε0%! ∃! %∃! +0?!
1∃%+&Ε0?(Ε(+! ,&,/−(?0+! Ε0! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+2! Υ(!
?0+>/0+,(Β!Ι&%(−Χ0%,0Β!#(!+&Ε∃!./0!0−−∃!0+!>∃+&≅−02!=%!−∃!?0Ι0?&Ε∃!
37
!
(!−(+! >0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1∃! >?&Μ(Ε(+Β!+0!#(!1∃%1−/&Ε∃!./0!−(!?0)−(!
)0%0?(−! 0+! −(! ,&,/−(?&Ε(Ε! Ε0! −∃+! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β!
0Λ10>1&∃%(−Χ0%,0Β! 1/(%Ε∃! 0−! 1∃%,0%&Ε∃! Ε0−! Ε0?01#∃!
Ι/%Ε(Χ0%,(−! %∃! >0?Χ&,Η(! +0?! >?0Ε&1(Ε∃! Ε0! /%(! 1∃%1?0,(!
∃?)(%&Ο(1&Γ%Β!%∃!0?(! >∃+&≅−0!(Ι&?Χ(?!−(! ,&,/−(?&Ε(Ε2!=−! (+/%,∃!
1(Χ≅&(!1/(%Ε∃!−(!>0?+∃%(!Α/?ΗΕ&1(!0+!/%(!Ε0!%(,/?(−0Ο(!>Ν≅−&1(Β!
0%! 0+,∃+! 1(+∃+Β! −(! ?0)−(! )0%0?(−! 0+! −(! %∃! ,&,/−(?&Ε(Ε! Ε0! −∃+!
Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β! 0Λ10>1&∃%(−Χ0%,0! −(! ,&,/−(?&Ε(Ε!
>?∃10Ε0!?0+>01,∃!Ε0!Χ/∆!1∃%,(Ε∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!0%!
Χ/∆! Ε0,0?Χ&%(Ε(+! 1∃%Ε&1&∃%0+2χΞ! ∆Β! 0%! /%(! +0)/%Ε(!
1∃%1−/+&Γ%Β! ∗(+,&−−∃! ∗Γ?Ε∃Μ(! Φ399;Β! >2! 39ϑ! 0Λ>?0+(δ! β∋&%!
0Χ≅(?)∃Β! 0+! Χ∃Χ0%,∃! Ε0! Ε01&?−∃Β! 0%! /%∃! ∆! ∃,?∃! 1(+∃! (−!
Χ∃Χ0%,∃!Ε0!+/+,0%,(?!−(!,&,/−(?&Ε(Ε!Ε0!/%!Ε0?01#∃!Ι/%Ε(Χ0%,(−Β!
+0!#(!Ε0!,0%0?!0+>01&(−!1/&Ε(Ε∃!0%!%∃!0Λ,0%Ε0?−(!(!+&,/(1&∃%0+!
./0!−−0)/0%! (!Ε0+%(,/?(−&Ο(?!0−! 1∃%1?0,∃!Ε0?01#∃!Ι/%Ε(Χ0%,(−!
Χ&+Χ∃!∆!1∃%!0−−∃!−∃+!Χ01(%&+Χ∃+!Ε0!>?∃,011&Γ%!1∃%+,&,/1&∃%(−!
./0! +0! #(−−(! >?0Μ&+,∃2! Ρ(%! Ε(Τ&%∃! >(?(! −(! &%+,&,/1&∃%(−&Ε(Ε!
375!
!
&/+Ι/%Ε(Χ0%,(−!0+!./0!+0!(,?&≅/∆(!&%Ε0≅&Ε(Χ0%,0!/%!1∃%,0%&Ε∃!
1∃%+,&,/1&∃%(−! Ε0! /%! Ε0?01#∃! Ι/%Ε(Χ0%,(−! (! /%(! >0?+∃%(!
Α/?ΗΕ&1(Β!1∃Χ∃!./0!0+0!1∃%,0%&Ε∃!+0!&%,0%,0!>?∃,0)0?!(!,?(ΜΘ+!Ε0!
/%!>?∃10+∃!1∃%+,&,/1&∃%(−2!=+0!Ε(Τ∃!,0?Χ&%(?Η(!>?∃Μ∃1(%Ε∃!−(!
Ε0+%(,/?(−&Ο(1&Γ%! Ε0! −∃+! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! ∆! −(!
Ε0+%(,/?(−&Ο(1&Γ%! Ε0! −∃+! >?∃10+∃+! 1∃%+,&,/1&∃%(−0+Β! −(+! Ε∃+!
≅(+0+!+∃≅?0!−(+!1/(−0+!+0!1∃%+,?/∆0!0−!+&+,0Χ(!&/+Ι/%Ε(Χ0%,(−!
0%!,∃Ε∃!=+,(Ε∃!1∃%+,&,/1&∃%(−!Ε0!Ε0?01#∃Β!1∃Χ∃!0−!>0?/(%∃2χ2!!!
!!!Π/0+!≅&0%Β!1∃%!,∃Ε∃!−∃!(%∃,(Ε∃Β!+0!>/0Ε0!∃≅+0?Μ(?!Χ/∆!≅&0%!
./0Β! 0−! ,0Χ(Β! 1∃%! 1&0?,(! &%1−&%(1&Γ%! >∃+&,&Μ(! #(1&(! 0−!
?01∃%∃1&Χ&0%,∃Β!0+!(/%!(+Η!Ε&+1/,&Ε∃2!!
!!!∗∃Χ∃! +0! ∃≅+0?Μ(! Ε0! −(! Α/?&+>?/Ε0%1&(! +0Τ(−(Ε(Β! (+Η! 1∃Χ∃!
,0%&0%Ε∃! 0%! 1/0%,(! −−(Χ(Ε(! &%,0?>?0,(1&Γ%! 1∃%+,&,/1&∃%(−Β! 0%!
Μ&?,/Ε!Ε0!−(!1/(−!+0!0Χ&,0%!Ε&1#∃+!Ι(−−∃+Β!1−(?∃!0+,Κ!≅(Α∃!1&0?,∃+!
>∃+,/−(Ε∃+! Ε0−! 1∃%+,&,/1&∃%(−&+Χ∃! 1∃%,0Χ>∃?Κ%0∃Β! 0%! ,(%,∃!
0+,Κ!(!−(!>(?!Ε0!−(!%/0Μ(!1−(+0!Ε0!%∃?Χ(!Α/?ΗΕ&1(!∆!+/!Ε&+,&%1&Γ%!
Ε0−! 1∃%10>,∃! Ε0! Ε&+>∃+&1&Γ%Β! (Ε0ΧΚ+! Ε0! 0+,(?! (! −(! >(?! Ε0! −(!
389!
!
%/0Μ(! 1∃%10>1&Γ%! Ε0! &%,0?>?0,(1&Γ%! Α/?ΗΕ&1(! Φ./0! %∃! 0+! −(!
Ι∃?Χ(−&+,(ϑ! ∆! Ε0! −(! Ε0! ∗∃%+,&,/1&Γ%! 1∃Χ∃! %∃?Χ(! Α/?ΗΕ&1(Ξ!
1∃%Ι∃?Χ0!(!,∃Ε∃! 0−−∃!>(?01&0?(! 1∃??01,∃! ∃!Ε0≅&Ε∃! +∃+,0%0?!0−!
?01∃%∃1&Χ&0%,∃! Ε0! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! (! Ι(Μ∃?! Ε0! −(+!
>0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1(+Β!#(≅&Ε(! 1/0%,(!./0Β! −(+!?0−(1&∃%0+!+∃1&(−0+!
(1,/(−0+!+∃%!Χ/1#∃!ΧΚ+!Ε&%ΚΧ&1(+!./0!(%,0+!∆!+0!>?0+0%,(%!0%!
/%(!Χ/−,&>−&1&Ε(Ε!Ε0!+/>/0+,∃+!./0!%∃!0+!∆(!>?0Μ&+&≅−0!(!,?(ΜΘ+!
Ε0! −(+! %∃?Χ(+! Α/?ΗΕ&1(+Β! 1∃Χ∃! −∃! 1∃%+&Ε0?(≅(! 0−! >∃+&,&Μ&+Χ∃!
Α/?ΗΕ&1∃Β! (+&Χ&+Χ∃Β! −(! ?0(−&Ε(Ε! &Χ>∃%0! +∃−/1&∃%0+! >?∃%,(+! ∆!
(Ε01/(Ε(+!(!−∃+!1∃%Ι−&1,∃+!./0!+0!>?0+0%,(%Β!0%!/?)0%1&(!Ε0!−(!
(,0%1&Γ%! Ε0! −(+! %010+&Ε(Ε0+! ∆! 0Λ&)0%1&(+! Ε0! −∃+! Ε&Ι0?0%,0+!
+/Α0,∃+!Ε0!Ε0?01#∃2!∋0!Ε&10!>/0+!./0Β!Μ&Μ&Χ∃+!0%!/%!,&0Χ>∃!Ε0!
β(./Η!∆!(#∃?(χΒ!Ε0!Χ(%0?(!,(−!./0Β!0−!1−Κ+&1∃!>?∃10Ε&Χ&0%,∃!Ε0!
>?∃Ε/11&Γ%!Ε0!−(+!%∃?Χ(+!Α/?ΗΕ&1(+Β!+0!Χ/0+,?(!#∃∆!+/Χ(Χ0%,0!
−0%,∃!∆!>∃1∃! (,&%(Ε∃Β!,(%,∃! ΧΚ+!+&! +0!,?(,(!Ε0! −(+!(1,&Μ&Ε(Ε0+!
01∃%ΓΧ&1(+! ./0! ?0(−&Ο(%! Ε0,0?Χ&%(Ε∃+! +/Α0,∃+! Ε0! Ε0?01#∃!
1∃Χ∃!+∃%!−(+!>0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1(+2!Ω#∃?(!≅&0%Β!,(−0+!(1,&Μ&Ε(Ε0+!
38:!
!
∃!(1,∃+!Ε0!,(−0+!+/Α0,∃+Β!+0!Χ/0+,?(%!0%!/%!1∃%,0Λ,∃!./0!)0%0?(!
/%! ,?(,(Χ&0%,∃! >(?,&1/−(?! ∃Β! (−! Χ0%∃+Β! %∃+! #(10! ?0Ι−0Λ&∃%(?!
+∃≅?0!Ε0,0?Χ&%(Ε∃+!,0Χ(+!∃!(+>01,∃+2!
!!!ς%∃!Ε0! 0+∃+!(+>01,∃+!0+Β! >?01&+(Χ0%,0Β!0−!Ε0!+&!0−!#01#∃!Ε0!
./0! −(+! >0?+∃%(+! +0! %010+&,(%! /%(+! (! ∃,?(+! >(?(! (1,/(?!
1∃%Α/%,(Χ0%,0Β!∆(!./0Β!∆!+Γ−∃!Ε0!0+(!Χ(%0?(Β!0+!>∃+&≅−0!−∃)?(?!
−(! ?0(−&Ο(1&Γ%! Ε0! Ε0,0?Χ&%(Ε∃+! &%,0?0+0+! ΦΑ/?ΗΕ&1(Χ0%,0!
,/,0−(Ε∃+Β!−−(Χ(Ε∃+! Ε0?01#∃+!+/≅Α0,&Μ∃+ϑΒ!Χ0?010!+0?!,/,0−(Ε∃!
Ε0!/%(!Χ(%0?(! 0+>01&(−!∃!>(?,&1/−(?Ξ! 0%!∃,?(+!>(−(≅?(+Β! +&!,(−!
+&,/(1&Γ%! Ε(! ΧΘ?&,∃! >(?(! +0?! 1∃%+&Ε0?(Ε∃! 1∃Χ∃! /%! ,&>∃! Ε0!
&%,0?Θ+! +0%+&≅−0! ∃! Χ/∆! 0−0Χ0%,(−! Ε0−! +0?! #/Χ(%∃Β! 0?)∃! +0?!
?01∃%∃1&Ε∃!∆!,/,0−(Ε∃!1∃Χ∃!Ε0?01#∃!Ι/%Ε(Χ0%,(−2!
!!!Υ∃! >?∃>&∃! #(! ∃1/??&Ε∃! 0%! 0−! Ε0?01#∃! 1∃Χ>(?(Ε∃Β! +0)Ν%! +0!
,&0%0!Ε0!−∃+!>(Η+0+!Χ0%1&∃%(Ε∃+!0%!0−!Χ(?1∃!,0Γ?&1∃2!!
!!!Π∃?! 0−−∃Β! >(?01&0?(! +0?! +∃+,0%&≅−0! ./0! −(! ?0+>/0+,(! (! ,(−!
1/0+,&Γ%!0+!>∃+&,&Μ(Β!∆(!./0!−(+!>0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1(+!+Η!Ε0≅0%!+0?!
1∃%+&Ε0?(Ε∃+!1∃Χ∃!,&,/−(?0+!Ε0!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β!>∃?!−(+!
383!
!
?(Ο∃%0+!./0!∆(!#0Χ∃+!Ε0+(??∃−−(Ε∃Β!(!−∃!−(?)∃!Ε0!−(+!−Η%0(+!Ε0!
−(!>?0+0%,02!!
!!!Ψ∃!∃≅+,(%,0Β!−∃!&%Ε&1(Ε∃Β!1(≅0!(#∃?(!?0Ι−0Λ&∃%(?!+&Β!0%!?0(−&Ε(ΕΒ!
+0! 0+,Κ! ?01∃%∃1&0%Ε∃! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! (! −(+! >0?+∃%(+!
Α/?ΗΕ&1(+!1∃Χ∃!,(−0+Β!#(≅&Ε(!1/0%,(!./0!−(+!Χ&+Χ(+!+∃%!Ι&11&∃%0+!
Α/?ΗΕ&1(+!∃Β! 0Λ(1,(Χ0%,0Β!(!./Θ!0+!(! −∃!./0! >?01&+(Χ0%,0!+0! −0!
0+,Κ!?01∃%∃1&0%Ε∃!Ε0?01#∃+2!
!!!Π/0+!≅&0%Β!1∃Χ∃!+0!#(!>∃Ε&Ε∃!Ε0Χ∃+,?(?!0%!0−!>?0+0%,0!,?(≅(Α∃Β!
Ε0! −(! ?0Μ&+&Γ%! #&+,Γ?&1(Β! ,0Γ?&1(Β! %∃?Χ(,&Μ(! 0! &%1−/+∃!
Α/?&+>?/Ε0%1&(−Β!%∃!+0!Ε0Α(!Ε0!>∃%0?!Θ%Ι(+&+!0%!./0Β!0−!10%,?∃!Ε0!
&Χ>/,(1&Γ%! Ε0! −∃+! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! 0+! +&0Χ>?0! 0−! +0?!
#/Χ(%∃Β! ∆(! +0(! 0%! +/! (1,/(1&Γ%! &%Ε&Μ&Ε/(−! ∃! 1∃%Α/%,(Β! >/0+!
1∃Χ∃! Μ&Χ∃+Β! /%(! Ε0! −(+! 1(?(1,0?Η+,&1(+! &Χ>∃?,(%,0+! Ε0! −∃+!
Χ&+Χ∃+!0+!0−!Ε0!−(!&%Ε&Μ&+&≅&−&Ε(ΕΒ!./0Β!1∃Χ∃!#(!0%+0Τ(Ε∃!ε(−Μ&+!
ϕ?,&Ο!Φ39:3Β!>2!48ϑΒ!(,0%Ε&0%Ε∃!(!./0!−∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!
+∃%! >?&%1&>&∃+! ?01,∃?0+! >?0Ε&1(≅−0+! >(?(! ,∃Ε∃+! −∃+! +0?0+!
#/Χ(%∃+Β! +0! +∃+,&0%0! ./0Β! Ι∃?Χ(%! >(?,0! Ε0! +/! 0+0%1&(! 1∃Χ∃!
386!
!
Χ&0Χ≅?∃+!Ε0!−(!0+>01&0Β!0?)∃!+0!(>−&1(%!(!,∃Ε(+!−(+!>0?+∃%(+Β!−∃+!
)?/>∃+! ∆! −∃+! >/0≅−∃+! +&%! Ε&+,&%1&∃%0+! (ΕΑ0,&Μ(+! Ε0! %&%)/%(!
%(,/?(−0Ο(Β!−∃!./0Β! (Ε0ΧΚ+Β!0+,Κ! 0+,(≅−01&Ε∃!0%! −(!Σ01−(?(1&Γ%!
ς%&Μ0?+(−! Ε0! −∃+! Σ0?01#∃+! _/Χ(%∃+! ∆! 0%! −∃+! Ε0ΧΚ+!
&%+,?/Χ0%,∃+! &%,0?%(1&∃%(−0+Β! Χ0Ε&(%,0! %∃?Χ(! 0Λ>?0+(! ./0!
(Ι&?Χ(! ./0! −∃+! Ε0?01#∃+! 1∃%+()?(Ε∃+! +0! (>−&1(%! (! ,∃Ε(+! −(+!
>0?+∃%(+Β!+&%!1∃%+&Ε0?(1&Γ%!(−)/%(!>∃?!1/0+,&∃%0+!Ε0!?(Ο(Β!1∃−∃?Β!
+0Λ∃Β!&Ε&∃Χ(!0,12!
!!!Π0?∃! %Γ,0+0Β! 1∃Χ∃! +0! Μ/0−Μ0! (! &%1&Ε&?! 0%! ./0! 0−! 10%,?∃! Ε0!
&Χ>/,(1&Γ%!0+!−(! >0?+∃%(Β!>?01&+(Χ0%,0Β!0%!+/!Ε&)%&Ε(ΕΒ!%∃!>∃?!
)/+,∃!#(≅?Η(!Ε&1#∃!σ&Ε(?,!∗(Χ>∃+!Φ:5<5Β!>2!:7[:8ϑ!(!>(?,&?!Ε0!−(!
Χ&+Χ(!−∃1/1&Γ%!Ε0?01#∃+!#/Χ(%∃+!./0Β!>/0Ε0!+&%Ε&1(?!Ε0?01#∃+!
Ε0−! #∃Χ≅?0Β! Ε0?01#∃+! Ε0! −(! >0?+∃%(! #/Χ(%(Β! Ε0?01#∃+!
&%Ε&Μ&Ε/(−0+Β! Ε0?01#∃+! %(,/?(−0+! Ε0−! #∃Χ≅?0! ∃! Ε0?01#∃+!
Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!Ε0−!#∃Χ≅?0Β!0%!1/∆∃!1(+∃!+0!(Μ(%Ο(Β!0%!−(!Χ0Ε&Ε(!
./0!0−−∃! >0?Χ&,0!&Ε0%,&Ι&1(?!(−!+/Α0,∃!(−! ./0!>0?,0%010! 0+∃!./0!
−−(Χ(Χ∃+! Ε0?01#∃+2! =%! 0Ι01,∃! ∆! %∃! ∃≅+,(%,0! +/! 0Λ>?0+&Γ%! 0%!
387!
!
>−/?(−! 1∃Χ∃! βΕ0?01#∃+χΒ! ,&0%0! /%! ,&,/−(?δ! β0−! #∃Χ≅?0χΒ! 0%!
+&%)/−(?Β!>/0+! +0!?0Ι&0?0! (!−(! Χ/Α0?!∃! (−!Μ(?ΓΒ! 0%!,(%,∃! 0+>01&0!
#/Χ(%(Ξ! ∆! 0+! ./0Β! ?0Ι0?&?+0! 0%! +&%)/−(?! ,&0%0! /%! +&)%&Ι&1(Ε∃!
&Χ>∃?,(%,0Β!>/0+,∃!./0Β!0−!#∃Χ≅?0!0+!0−!+/Α0,∃!Ε0!0+∃+!Ε0?01#∃+!
0%!?(ΟΓ%!∃!>∃?!1(/+(!Ε0!+0?!/%!&%Ε&Μ&Ε/∃!Ε0!−(!0+>01&0!#/Χ(%(Β!
∆!./0!>∃?!0−−∃!Χ&+Χ∃!,∃Ε∃!#∃Χ≅?0!∆!1(Ε(!#∃Χ≅?0!−∃+!,&,/−(?&Ο(2!
Ω+Η!0+!,&,/−(?! Ε0!−∃+!Χ&+Χ∃+Β! %∃! /%∃!+∃−∃Β! %∃! /%∃+!>∃1∃+2! %∃!
(−)/%∃+Β!%∃!Χ/1#∃+2!+&%∃!,∃Ε∃+! ∆!1(Ε(!/%∃2! ∋0)/?(Χ0%,0Β!0+,(!
&Ε0(! +0(! −(! ./0! #(! Ε(Ε∃! ∃?&)0%! (! /%∃! Ε0! −∃+! +&%Γ%&Χ∃+! (%,0+!
1&,(Ε∃+δ!0−!Ε0!Ε0?01#∃+!τ&%Ε&Μ&Ε/(−0+τΒ!Ε0!Ι∃?Χ(!./0!0−! 0Χ>−0∃!
Ε0−!+&%)/−(?!τ#∃Χ≅?0τ!1∃%!./0!(−/Ε&Χ∃+!(!−(!>0?,0%0%1&(!Ε0!−∃+!
Ε0?01#∃+! (>/%,(! (! −(! )0%0?(−&Ο(1&Γ%! /%&Μ0?+(−! ∃! ,∃,(−! Ε0! −∃+!
Ε0?01#∃+Β!Χ/∆! −0Α∃+!Ε0!(−/Ε&?!(!./0!+0(%!Ε0! /%∃!+∃−∃Β!∃!Ε0!/%!
#∃Χ≅?0!0%!>(?,&1/−(?2!
!!!∗∃%Ι∃?Χ0!(!0−−∃Β!Ε0!%&%)/%(!Χ(%0?(!+0!>/0Ε0!0%,0%Ε0?!./0!
−∃+! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! ∃! Ε0?01#∃+! #/Χ(%∃+Β! ./0! +∃%!
&%#0?0%,0+!(−!+0?!#/Χ(%∃Β!+0!#(∆(%!Ε0+>−0)(Ε∃!Ε0! −∃+!Χ&+Χ∃+!
388!
!
∆! +0(%! &Χ>/,(≅−0+! (! 0%,&Ε(Ε0+! Ι&1,&1&(+! 1∃Χ∃! −(+! >0?+∃%(+!
Α/?ΗΕ&1(+Β!>/0+!Α/+,(Χ0%,0!Μ&Χ∃+!./0Β!+&!−∃+!Χ&+Χ∃+!+/?)&0?∃%Β!
Ι/0!>∃?./0!+0!Ε&∃!−(!%010+&Ε(Ε!Ε0!?01∃%∃10?!0+(!0+0%1&(!∃!+0?!
Ε0−!#∃Χ≅?0Β! ,?(+/%,(Ε∃!0%!0Λ&)0%1&(+!∃!%010+&Ε(Ε0+!ΧΗ%&Χ(+!
Μ&,(−0+Ξ!>∃?!−∃!./0Β!%∃!+0!>/0Ε0%!&Χ>/,(?!0+,∃+!(!−(+!>0?+∃%(+!
Α/?ΗΕ&1(+!./0!+∃%!Ε&+,&%,(+!Ε0!−(+!>0?+∃%(+!ΙΗ+&1(+!∆!%(,/?(−0+2!
Ξ8χ8∗,Χ>=?Χ∗Φ;Η;Νϑ
!!!Ω!Χ∃Ε∃!Ε0!1∃%1−/+&∃%0+Β!#(+,(!0+,0!>/%,∃Β!>∃Ε0Χ∃+!(Ι&?Χ(?!
./0Β!+0)Ν%!Μ&Χ∃+Β! 1∃%Ι∃?Χ0!(! −(! ?0Μ&+&Γ%!Ε0! −(!∗∃%+,&,/1&Γ%!
Π∃−Η,&1(! Ε0! :556Β! (! Ε&Ι0?0%1&(! Ε0! −(! ∗∃%+,&,/1&Γ%! Π∃−Η,&1(! Ε0!
:5;5Β!+0!1∃%1−/∆0!./0Β!%∃!#(∆!+/+,0%,∃!%∃?Χ(,&Μ∃!>(?(!./0Β!−(+!
>0?+∃%(+! Α/?ΗΕ&1(+Β! >?∃>&(Χ0%,0Β! >/0Ε(%! +0?! 10%,?∃! Ε0!
&Χ>/,(1&Γ%!Ε0!−∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β!>/0+,∃!./0!(./0−−(+!
+∃%!Ι&11&∃%0+! Α/?ΗΕ&1(+!∆Β!0+,∃+! Ν−,&Χ∃+Β!0+,Κ%!0%)(?Ο(Ε∃+! (!−(!
1∃%Ε&1&Γ%! Ε0! +0?! Ε0−! #∃Χ≅?0Β! ,?(+/%,(Ε∃! 0%! 0−! 1∃%10>,∃! Ε0!
Ε&)%&Ε(Ε! #/Χ(%(Β! −(! 1/(−Β! (! +/! Μ0ΟΒ! 0+,Κ! 0Λ>?0+(Ε(! 0%! 0−!
1∃%Α/%,∃! Ε0! 0Λ&)0%1&(+Β! %010+&Ε(Ε0+! 0! &%,0?0+0+! ΧΗ%&Χ∃+!
384!
!
Μ&,(−0+Β!&%%(,∃+!(−!+0?!Ε0−!#∃Χ≅?02!!
!!!Ω+&Χ&+Χ∃Β! Ε0−! Ε0+(??∃−−(?! #&+,Γ?&1(Β! Ε∃1,?&%(?&∃! 0! &%1−/+∃!
Α/?&+>?/Ε0%1&(−Β! +0! ,&0%0! ./0Β! 0−! Ι/%Ε(Χ0%,∃! Ε0! −∃+! Ε0?01#∃+!
Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!#(! +&Ε∃!/%(!1∃%+,(%,0Β!0+,∃!0+Β!./0!0−! +/+,0%,∃!
Ε0!−∃+!Χ&+Χ∃+!+&0Χ>?0!#(!+&Ε∃!−(!Ε&)%&Ε(Ε!#/Χ(%(Β!−∃!1/(−!%∃!
#(!1(Χ≅&(Ε∃Β!>/0+!+∃−∃!+0!(>?01&(!./0!(%,0+!+0!1∃%+&Ε0?(≅(!−(!
(1,/(1&Γ%!&%Ε&Μ&Ε/(−!Ε0−!+0?!#/Χ(%∃!∆!(#∃?(!+0!>?∃,0)0!,(Χ≅&Θ%!
−(!(1,/(1&Γ%!1∃%Α/%,(!Ε0!0+,02!!
!!!Π∃?!+/! >(?,0Β!Ε0+Ε0! 0−!(%Κ−&+&+!%∃?Χ(,&Μ∃Β!+0!#(!0+,(≅−01&Ε∃!
./0! #(∆! /%(! Μ&%1/−(1&Γ%! %010+(?&(! 0%,?0! 0−! (?,Η1/−∃! :! Ε0! −(!
∗∃%+,&,/1&Γ%!Π∃−Η,&1(!Ε0−!Π0?Ν!∆! −∃+!Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β!
0%!,(%,∃! ./0!Ε&1#∃!Ε&+>∃+&,&Μ∃!?0)/−(!−(! Ε&)%&Ε(Ε!#/Χ(%(Β! −(!
1/(−!1∃%+,&,/∆0!0−!Ι/%Ε(Χ0%,∃!∃!+/+,0%,∃!>(?(!−(!(,?&≅/1&Γ%!Ε0!
−(!,&,/−(?&Ε(Ε!Ε0!(./0−−∃+Ξ!∆Β!−(!&%,0?>?0,(1&Γ%!1∃%+,&,/1&∃%(−!%∃!
>/0Ε0!0Ι01,/(?+0!+&%∃!,0%&0%Ε∃!1∃Χ∃!>?&Χ0?!−ΗΧ&,0!0−!Χ(%Ε(,∃!
1∃%+,&,/1&∃%(−!Φ0+!Ε01&?Β!−(!Χ&+Χ(!∗∃%+,&,/1&Γ%ϑΒ!>∃?!−∃!./0Β!%∃!
>/0Ε0!#(10?!Ε01&?!−∃!./0!−(!1∃%+,&,/1&Γ%!%∃!&%Ε&1(2!!
38;!
!
!!!Σ0!&)/(−!Ι∃?Χ(Β!0%!(,0%1&Γ%!(−!,?(,(Χ&0%,∃!Ε∃1,?&%(?&∃!Ε0!−(!
%(,/?(−0Ο(!Α/?ΗΕ&1(!Ε0! −(+!>0?+∃%(+! Α/?ΗΕ&1(+Β!+0! (ΕΜ&0?,0!./0Β!
(./0−−(+!%∃!#(%!Ε0Α(Ε∃!Ε0!−(Ε∃! +/!1∃%10>1&Γ%!(≅+,?(1,(!1∃Χ∃!
Ι&11&Γ%!Α/?ΗΕ&1(Β!∆(!./0!(./0−−(+!?0Ι−0Α(%Β!+/≅∆(10%,0Χ0%,0Β!−(!
?0(−&Ο(1&Γ%! Ε0! −∃+! &%,0?0+0+! Ε0! >0?+∃%(+Β! 0%! +/! (1,/(1&Γ%!
1∃%Α/%,(!./0!>0?Χ&,0!(,0%Ε0?!%010+&Ε(Ε0+!Ε0−!+0?!#/Χ(%∃!./0!
>/0Ε0%!+0?!(,0%Ε&Ε(+!Ε0!0+0!Χ∃Ε∃!∆!0%!Ι∃?Χ(!&%Ε&Μ&Ε/(−2!
!!!∋&%!>0?Α/&1&∃Β! Ε0!−∃!>?010Ε0%,0Χ0%,0!Ε&1#∃Β!+0! #(!(ΕΜ0?,&Ε∃!
Ε0! −(! ?0Μ&+&Γ%! Ε0! −(! Α/?&+>?/Ε0%1&(! Φ1/%(Ε∃! %∃! ,(Χ≅&Θ%!
%∃?Χ(,&Μ∃ϑΒ!%∃!+Γ−∃!%(1&∃%(−Β!+&%∃!,(Χ≅&Θ%!1∃Χ>(?(Ε(Β!./0!−∃+!
>(Η+0+! Φ1∃Χ∃! 0−! %/0+,?∃! ,(Χ≅&Θ%ϑ! ?01∃%∃10%! Ε0?01#∃+!
Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!(!−(+!>0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1(+Β!>∃?!−∃!./0Β!Ε0!&%Χ0Ε&(,∃!
−(!>?0)/%,(! 0+!1ΓΧ∃! 0+!0+,∃!>∃+&≅−0Β!+∃≅?0!,∃Ε∃Β! 0%!0−! 1(+∃!
Ε0−!Π0?ΝΒ!1∃%Ι∃?Χ0!(−!(%Κ−&+&+!Ε0!+/!∗∃%+,&,/1&Γ%!Μ&)0%,02!Π/0+!
≅&0%Β!0%+0)/&Ε(!Μ0(Χ∃+Β!Μ0(Χ∃+!/%(!,0%,(,&Μ(!?0+>/0+,(!0%!−∃+!
+&)/&0%,0+!+/≅,0Χ(+2!
Ξ8δ8∗ !ϑ≅ΒΦ>;<9Η∗ ?∗ >ϑ
38
!
?Μ;ΗΒ≅>Μ9∗
!!!_∃∆!0%!ΕΗ(! −(!&%,0?>?0,(1&Γ%! Α/?ΗΕ&1(!#(! (≅(%Ε∃%(Ε∃Β!+∃≅?0!
,∃Ε∃!0%!Χ(,0?&(!1∃%+,&,/1&∃%(−Β!−(!1∃%10>1&Γ%! Ι∃?Χ(−&+,(!Ε0!−(!
&%,0?>?0,(1&Γ%Β! 0+,∃! 0+Β! 0−! Ι∃?Χ(−&+Χ∃! &%,0?>?0,(,&Μ∃Β! 1∃Χ∃!
>?∃Ε/1,∃!Ε0!−(!&%Ι−/0%1&(!Ε0!−∃!./0!+0!#(!Μ0%&Ε∃!(!Ε0%∃Χ&%(?!
1∃%+,&,/1&∃%(−&+Χ∃! 1∃%,0Χ>∃?Κ%0∃Β! 0−! 1/(−! #(! ?0>−(%,0(Ε∃!
Μ(?&∃+! 1∃%10>,∃+! 0%! 0−! Σ0?01#∃Β! 1∃Χ∃! +∃%! 0−! 1∃%10>,∃! Ε0!
∗∃%+,&,/1&Γ%Β! Ε0! %∃?Χ(! Α/?ΗΕ&1(Β! 0%,?0! ∃,?∃+Β! ∆! +0! #(%!
&%,?∃Ε/1&Ε∃! 1∃%10>,∃+! 1∃Χ∃! 0−! Ε0! =+,(Ε∃! ∗∃%+,&,/1&∃%(−Β!
Ε&+>∃+&1&Γ%Β!%∃?Χ(!1∃%+,&,/1&∃%(−Β!>∃+&1&Γ%!1∃%+,&,/1&∃%(−Β!>∃?!
Χ0%1&∃%(?!(!(−)/%∃+2!!
!!!∗∃Χ∃!%∃!>/0Ε0!+0?!Ε0!∃,?(!Χ(%0?(Β!,(Χ≅&Θ%!#(!1(Χ≅&(Ε∃!−(!
1∃%10>1&Γ%!∃!,?(,(Χ&0%,∃!Ε0!−(!&%,0?>?0,(1&Γ%!Α/?ΗΕ&1(Β!./0!0%!
∃,?∃?(!0+,(≅(!≅(Α∃!0−!Χ(%,∃!Ε0−!>∃+&,&Μ&+Χ∃!Α/?ΗΕ&1∃Β!∆!./0!#∃∆!
,&0%0! /%! (≅∃?Ε(Α0! Ε&+,&%,∃2! =%! 0Ι01,∃Β! 1∃Χ∃! +0! #(! Ε&1#∃! 0−!
1∃%10>,∃! Ε0! %∃?Χ(! Α/?ΗΕ&1(! #(! 1(Χ≅&(Ε∃! Χ/∆! (>(?0Α(Ε∃! (−!
1∃%10>,∃!Ε0!&%,0?>?0,(1&Γ%!Α/?ΗΕ&1(Β!∆(!./0!(./0−−(!0+!>?∃Ε/1,∃!
385!
!
∃!?0+/−,(Ε∃!Ε0! −(!+0)/%Ε(Β!0%!Ι∃?Χ(!1∃%,?(?&(!(!−∃!./0!∃1/??Η(!
0%!0−!>∃+&,&Μ&+Χ∃!Α/?ΗΕ&1∃Β!Ε∃%Ε0!0−!,0Λ,∃!Ε0!−(!−0∆!0+!−(!%∃?Χ(!
Α/?ΗΕ&1(Β! 0%! 1(Χ≅&∃! (#∃?(! 0−! ,0Λ,∃! 0+1?&,∃! Ε0! −(! −0∆! 0+!
Ε&+>∃+&1&Γ%!∆!−(!%∃?Χ(!Α/?ΗΕ&1(!0−!?0+/−,(Ε∃!Ε0!−(!&%,0?>?0,(1&Γ%Β!
0+,∃!0+Β!0−!,0Λ,∃!&%,0?>?0,(Ε∃2!
!!!Υ∃!&%Ε&1(Ε∃Β!%∃+!Ε(!>(/,(!Ι/%Ε(Χ0%,(−Β!0+,∃!0+Β!0−!1∃%,0%&Ε∃!
Ε0!−(! %∃?Χ(!∆(! %∃!0+! Ι&Α∃!∃! 0+,Κ,&1∃Β!+&%∃! 0+!Ε&%ΚΧ&1∃! 1∃%!−(!
?0(−&Ε(Ε2! =+! (./Η! Ε∃%Ε0! 1∃??0+>∃%Ε0! (>/%,(?! ./0Β! 1∃%! ,(−!
(1,&Μ&Ε(Ε! %∃! +0! 1∃??0+>∃%Ε0%! −∃+! ΧΘ,∃Ε∃+! 1−Κ+&1∃+! Ε0!
&%,0?>?0,(1&Γ%!./0!#0Χ∃+!0Μ∃1(Ε∃!0%!0−!Χ(?1∃!,0Γ?&1∃!Ε0!0+,(!
&%Μ0+,&)(1&Γ%Β! >/0+! (./0−−∃+! Ι/0?∃%! 1∃%10≅&Ε∃+! ≅(Α∃! −(!
1∃%10>1&Γ%! >∃+&,&Μ&+,(! ΦΙ∃?Χ(−&+,(ϑ! Ε0! %∃?Χ(! Α/?ΗΕ&1(! ∆! Ε0!
&%,0?>?0,(1&Γ%Β! ΧΘ,∃Ε∃+! ./0Β! >∃?! −∃! Ε0ΧΚ+Β! %∃! +&?Μ0%! >(?(!
1∃%+,?/&?!0−! 1∃%,0%&Ε∃!Ε0!−(!%∃?Χ(!∃! −(!%∃?Χ(! Χ&+Χ(Β!>/0+,∃!
./0! 0−−∃+! +&?Μ0%! >(?(! (,?&≅/&?! /%! +&)%&Ι&1(Ε∃! 0%! Ι/%1&Γ%! Ε0!
>(?ΚΧ0,?∃+!>∃+&,&Μ&+,(+2!
!!!=+! 0%! 0+,0! >/%,∃! 0%! ./0! 0%,?(! 0%! Α/0)∃! −(! &%,0?>?0,(1&Γ%!
349!
!
1∃%+,&,/1&∃%(−2!=+!(+ΗΒ!,∃Ε(!Μ0Ο!./0Β!−(!∗∃%+,&,/1&Γ%!0%,0%Ε&Ε(!
0%! +/! 1∃%10>1&Γ%! %∃?Χ(,&Μ(Β! 0+! Ε01&?Β! 1∃Χ>?0%Ε&Ε(! ∃!
1∃%10>,/(−&Ο(Ε(!,(Χ≅&Θ%!1∃Χ∃!%∃?Χ(!Α/?ΗΕ&1(Β!>∃?!−(!(Χ>−&,/Ε!
∆!1(?(1,0?Η+,&1(+!>?∃>&(+!∆!Χ/∆!>(?,&1/−(?0+!./0!,&0%0!+0!Μ&∃!−(!
%010+&Ε(Ε! Ε0! Ε0+(??∃−−(?! ,?0+! 1∃%10>,∃+! (! Ι&%! Ε0! Ε(?−0!
,?(,(Χ&0%,∃!(−!,&>∃!Ε0!,0Λ,∃+!Α/?ΗΕ&1∃+!./0!1∃%,&0%0Β!1∃Χ∃!+∃%δ!
%∃?Χ(! 1∃%+,&,/1&∃%(−Β! Ε&+>∃+&1&Γ%! 1∃%+,&,/1&∃%(−! ∆! >∃+&1&Γ%!
1∃%+,&,/1&∃%(−2!
!!!=%!1/(%,∃!(!−(!%∃?Χ(!1∃%+,&,/1&∃%(−Β!+0!#(!Ε&1#∃!./0!(./0−−(+!
+∃%! /%! ,&>∃! Ε0! %∃?Χ(+! −−(Χ(Ε(+! %∃?Χ([>?&%1&>&∃Β! 1/∆(!
Ε&Ι0?0%1&(!Ε0!−(!%∃?Χ([?0)−(!0+!./0!−∃+!+/>/0+,∃+!Ε0!#01#∃!Ε0!
−(+! >?&Χ0?(+! +∃%! (≅&0?,∃+Β! 10??(Ε∃+Β! &%0Λ(1,∃+Β! −∃+! 1/(−0+! +0!
>?01&+(%Β! Α/+,(Χ0%,0Β! (! ,?(ΜΘ+! Ε0! −(! &%,0?>?0,(1&Γ%!
1∃%+,&,/1&∃%(−2! η! 0+! ./0! −(+! ΙΓ?Χ/−(+! ,0Λ,/(−0+! Ε0! −(!
1∃%+,&,/1&Γ%!+∃%!Ε&+>∃+&1&∃%0+!./0!(Ε./&0?0%!1(−&Ε(Ε!Ε0!%∃?Χ(!
Α/?ΗΕ&1(!/%(!Μ0Ο!./0!+0!&%,0?>?0,(2!
!!!Ω#∃?(! ≅&0%Β! −(! &%,0?>?0,(1&Γ%! 1∃%+,&,/1&∃%(−! ,&0%0! %/0Μ∃+!
34:!
!
1?&,0?&∃+!Ε0!&%,0?>?0,(1&Γ%Β!Ε0%,?∃!Ε0!−∃+!1/(−0+!0−!./0Β!(!%/0+,?∃!
Χ∃Ε∃! Ε0! Μ0?Β! Μ0%Ε?Η(! (! +0?! /%! Μ0?Ε(Ε0?∃! %/0Μ∃! ΧΘ,∃Ε∃! ∃!
1?&,0?&∃! Ε0! &%,0?>?0,(1&Γ%! 0+! −(! Ε0%∃Χ&%(Ε(! ∃+−)#∀#)−&(∃0+!
)7.1,−∃7&Β!−(!1/(−! 0+!−(! ./0! >0?Χ&,&?Η(!1∃%! >?∃>&0Ε(Ε!%∃!+Γ−∃!
1∃%+,?/&?! −(! %∃?Χ(! Α/?ΗΕ&1(! +&%∃! Χ∃−Ε0(?! ∃! (1,/(−&Ο(?! 0−!
1∃%,0%&Ε∃!Ε0! −(!%∃?Χ(! Α/?ΗΕ&1(!Ε0! (1/0?Ε∃!(! −(+!0Λ&)0%1&(+! ∆!
%010+&Ε(Ε0+!Ε0!−(!Ε&%ΚΧ&1(!Ε0!−∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!Ε0!
1(?(!(!−(!?0(−&Ε(ΕΒ!1∃Χ∃!∃1/??0!1∃%!0−!1(+∃!Ε0!−(!,&,/−(?&Ε(Ε!Ε0!
Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! >∃?!−(+! >0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1(+Β! −∃!1/(−! +0!
>?0+0%,(! 1∃Χ∃! >?∃Ε/1,∃! Ε0! ?0Ι−0Λ&∃%(?! Ε0! (1/0?Ε∃! (! −(!
0Λ&)0%1&(!(1,/(−!Ε0!0+,∃+!0+>(1&∃+!Ε0!(1,/(1&Γ%!1∃−01,&Μ(!Ε0!−(+!
>0?+∃%(+Β!0%!(,0%1&Γ%!(!+/!>?∃,011&Γ%!∆!,/,0−(2!!!!!!!!
Ξ87φ8∗!ϑΜ9∗ς∗≅>≅ΒΗ9Χ>Ε9Ε∗Ε?∗Η;Ο∗Ε?Χ?ΦΣ;Ο∗
ΝΒΕ?∗Η9Ο∗Π?ΧΟ;<9Ο∗ΑΒΧ∆Ε>Φ9Ο∗∗
!!!Σ0%,?∃! Ε0! −∃+! 1?&,0?&∃+! ∃! ΧΘ,∃Ε∃+! Ε0! &%,0?>?0,(1&Γ%!
1∃%+,&,/1&∃%(−Β!#(∆!/%! ,&>∃! >(?,&1/−(?!Ε0!&%,0?>?0,(1&Γ%Β! 1/∆(!
Ε0%∃Χ&%(1&Γ%!0+!β&%,0?>?0,(1&Γ%! 0Μ∃−/,&Μ(χΒ!−(!1/(−Β!(!%/0+,?∃!
343!
!
Χ∃Ε∃! Ε0! Μ0?Β! 0+! −(! Ν%&1(! ∆! Μ0?Ε(Ε0?(! &%,0?>?0,(1&Γ%!
1∃%+,&,/1&∃%(−Β! 1∃%Ι∃?Χ0! (! −∃+! >∃+,/−(Ε∃+! Ε0−!
1∃%+,&,/1&∃%(−&+Χ∃!1∃%,0Χ>∃?Κ%0∃Β!0%!,(%,∃!0+,(!(!−(!>(?!Ε0!−(!
%/0Μ(!1−(+0!Ε0! %∃?Χ(!Α/?ΗΕ&1(!∆!+/! Ε&+,&%1&Γ%!Ε0−!1∃%10>,∃!Ε0!
Ε&+>∃+&1&Γ%Β!(Ε0ΧΚ+!Ε0!0+,(?!(!−(!>(?!Ε0!−(!%/0Μ(!1∃%10>1&Γ%!Ε0!
&%,0?>?0,(1&Γ%! Α/?ΗΕ&1(! Φ./0! %∃! 0+! −(! Ι∃?Χ(−&+,(ϑ! ∆! Ε0! −(! Ε0!
∗∃%+,&,/1&Γ%!1∃Χ∃!%∃?Χ(!Α/?ΗΕ&1(2!
!!!∗∃%+&Ε0?(Χ∃+! ./0! %∃! 0+! /%(! 1(+/(−&Ε(Ε! −(! >?0>∃%Ε0?(%1&(!
./0!,&0%0!#∃∆!−(!(+Η!−−(Χ(Ε(!&%,0?>?0,(1&Γ%!0Μ∃−/,&Μ(Β!,∃Ε(!Μ0Ο!
./0Β!−(+!?0−(1&∃%0+!+∃1&(−0+!(1,/(−0+!+∃%!Χ/1#∃!ΧΚ+!Ε&%ΚΧ&1(+!
./0!(%,0+!∆!+0!>?0+0%,(%!0%!/%(!Χ/−,&>−&1&Ε(Ε!Ε0!+/>/0+,∃+!./0!
%∃!0+! ∆(!>?0Μ&+&≅−0! (!,?(ΜΘ+! Ε0!−(+! %∃?Χ(+!Α/?ΗΕ&1(+Β! 1∃Χ∃!−∃!
1∃%+&Ε0?(≅(! 0−! >∃+&,&Μ&+Χ∃! Α/?ΗΕ&1∃Β! (+&Χ&+Χ∃Β! −(! ?0(−&Ε(Ε!
&Χ>∃%0!+∃−/1&∃%0+!>?∃%,(+!∆!(Ε01/(Ε(+!(!−∃+!1∃%Ι−&1,∃+!./0!+0!
>?0+0%,(%Β! 0%! /?)0%1&(! Ε0! −(! (,0%1&Γ%! Ε0! −(+! %010+&Ε(Ε0+! ∆!
0Λ&)0%1&(+!Ε0!−∃+!Ε&Ι0?0%,0+!+/Α0,∃+!Ε0!Ε0?01#∃2!
!!!&Μ&Χ∃+!0%!/%!,&0Χ>∃!Ε0!β(./Η!∆!(#∃?(χΒ!Ε0!Χ(%0?(!,(−!./0Β!
346!
!
0−!1−Κ+&1∃!>?∃10Ε&Χ&0%,∃!Ε0!>?∃Ε/11&Γ%!Ε0!−(+!%∃?Χ(+!Α/?ΗΕ&1(+Β!
+0!Χ/0+,?(!#∃∆!+/Χ(Χ0%,0!−0%,∃!∆! >∃1∃!(,&%(Ε∃Β!,(%,∃!ΧΚ+!+&!
+0! ,?(,(! Ε0! −(+! (1,&Μ&Ε(Ε0+! 01∃%ΓΧ&1(+! ./0! ?0(−&Ο(%!
Ε0,0?Χ&%(Ε∃+! +/Α0,∃+! Ε0! Ε0?01#∃! 1∃Χ∃! +∃%! −(+! >0?+∃%(+!
Α/?ΗΕ&1(+2!Ω#∃?(!≅&0%Β!,(−0+!(1,&Μ&Ε(Ε0+!∃!(1,∃+!Ε0!,(−0+!+/Α0,∃+Β!
+0! Χ/0+,?(%! 0%! /%! 1∃%,0Λ,∃! ./0! )0%0?(! /%! ,?(,(Χ&0%,∃!
>(?,&1/−(?!∃Β!(−!Χ0%∃+Β!%∃+!#(10!?0Ι−0Λ&∃%(?!+∃≅?0!Ε0,0?Χ&%(Ε∃+!
,0Χ(+!∃!(+>01,∃+2!
!!!ς%∃!Ε0! 0+∃+!(+>01,∃+!0+Β! >?01&+(Χ0%,0Β!0−!Ε0!+&!0−!#01#∃!Ε0!
./0! −(+! >0?+∃%(+! +0! %010+&,(%! /%(+! (! ∃,?(+! >(?(! (1,/(?!
1∃%Α/%,(Χ0%,0Β!∆(!./0Β!∆!+Γ−∃!Ε0!0+(!Χ(%0?(Β!0+!>∃+&≅−0!−∃)?(?!
−(! ?0(−&Ο(1&Γ%! Ε0! Ε0,0?Χ&%(Ε∃+! &%,0?0+0+! ΦΑ/?ΗΕ&1(Χ0%,0!
,/,0−(Ε∃+Β!−−(Χ(Ε∃+! Ε0?01#∃+!+/≅Α0,&Μ∃+ϑΒ!Χ0?010!+0?!,/,0−(Ε∃!
Ε0!/%(!Χ(%0?(! 0+>01&(−!∃!>(?,&1/−(?Ξ! 0%!∃,?(+!>(−(≅?(+Β! +&!,(−!
+&,/(1&Γ%! Ε(! ΧΘ?&,∃! >(?(! +0?! 1∃%+&Ε0?(Ε∃! 1∃Χ∃! /%! ,&>∃! Ε0!
&%,0?Θ+! +0%+&≅−0! ∃! Χ/∆! 0−0Χ0%,(−! Ε0−! +0?! #/Χ(%∃Β! 0?)∃! +0?!
?01∃%∃1&Ε∃!∆!,/,0−(Ε∃!1∃Χ∃!Ε0?01#∃!Ι/%Ε(Χ0%,(−2!
347!
!
!!!Ψ∃+∃,?∃+! +∃+,0%0Χ∃+! ./0! −(! ?0+>/0+,(! (! ,(−! 1/0+,&Γ%! 0+!
>∃+&,&Μ(Β!∆(!./0!−(+!>0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1(+!+Η!Ε0≅0%!+0?!1∃%+&Ε0?(Ε∃+!
1∃Χ∃!,&,/−(?0+!Ε0!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β!>∃?!−(+!?(Ο∃%0+!./0!
∆(!#0Χ∃+!Ε0+(??∃−−(Ε∃Β!(!−∃!−(?)∃! Ε0!−(+!−Η%0(+!Ε0!−(!>?0+0%,0Β!
0Χ>0?∃!>?01&+(Χ∃+!./0! 0−!>/0%,0! ∃!&%+,?/Χ0%,∃!./0! >0?Χ&,0!
0−−∃!0+!−(!&%,0?>?0,(1&Γ%!0Μ∃−/,&Μ(2!Υ∃+!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β!
1∃Χ∃!+(≅0Χ∃+Β! +0!0%1/0%,?(%!1∃%,0%&Ε∃+! 0%!−(+!Ε0%∃Χ&%(Ε(+!
%∃?Χ(+[>?&%1&>&∃Β! 1/∆∃! +/>/0+,∃! Ε0! #01#∃! 0+! (≅&0?,∃Β! >∃?!
1/(%,∃!+/! 1∃%,0%&Ε∃!%∃!>/0Ε0!+0?!Ε0Ι&%&Ε∃! 0Λ!(%,0! ∃!(!>?&∃?&Β!
>/0+!0−!Χ&+Χ∃! 1(Χ≅&(!1∃%Ι∃?Χ0!(−!,?(%+1/?+∃! Ε0−!,&0Χ>∃!∆!0−!
1∃%,0Λ,∃! +∃1&(−Β! 01∃%ΓΧ&1∃Β! >∃−Η,&1∃Β! 0,12Β! 0+,∃! 0+Β! ./0! +/+!
1∃%,0%&Ε∃+!+∃%!Ε&%ΚΧ&1∃+!∆!Ε0≅0%!+0?!(1,/(−&Ο(Ε∃+Β!+0)Ν%!−(+!
%010+&Ε(Ε0+! ∆! 0Λ&)0%1&(+Β! ∆! 0−! ,&>∃! Ε0! &%,0?>?0,(1&Γ%! ./0!
>0?Χ&,0! Ε(?−0! /%! 1∃%,0%&Ε∃! (1,/(−&Ο(Ε∃! (! −(+! %∃?Χ(+! ∆! −∃+!
1∃%10>,∃+!Α/?ΗΕ&1∃+!0+!−(!&%,0?>?0,(1&Γ%!0Μ∃−/,&Μ(2!
!!!Υ(!Χ(∆∃?Η(!Ε0!1∃%+,&,/1&∃%0+!Ε0−!Χ/%Ε∃!1/0%,(%Β!(Ε0ΧΚ+!Ε0!
/%(! 1∃%10>1&Γ%! %∃?Χ(,&Μ(Β! 1∃%! /%(! 1∃%10>1&Γ%! Χ(,0?&(−! Ε0!
348!
!
1∃%+,&,/1&Γ%Β! −∃! ./0! >0?Χ&,0Β! (Ν%! ΧΚ+Β! −(! 0Ι&1(1&(! >−0%(! ∃!
0Α0?1&1&∃! Ε0! −(! &%,0?>?0,(1&Γ%! 0Μ∃−/,&Μ(2! =+,(! %∃+! >0?Χ&,0Β!
0%,∃%10+Β! (1,/(−&Ο(?! 1∃%,0%&Ε∃+! ∆! Ι/%Ε(Χ0%,∃+! +∃≅?0! −(!
,&,/−(?&Ε(Ε!Ε0!Ε0?01#∃+!Ι/%Ε(Χ0%,(−0+!>∃?!>(?,0!Ε0!−(+!>0?+∃%(+!
Α/?ΗΕ&1(+2!!
Ξ8778∗5?ΙΒ
!!!Υ(!&%,0?>?0,(1&Γ%!0Μ∃−/,&Μ(!>0?Χ&,0!+/+,0%,(?!∃Β!(−!Χ0%∃+Β!+0!
0?&)0!1∃Χ∃!/%!&%+,?/Χ0%,∃!./0!>0?Χ&,0!+/+,0%,(?!−(!,&,/−(?&Ε(Ε!
Ε0! −∃+! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! >∃?! >(?,0! Ε0! −(+! >0?+∃%(+!
Α/?ΗΕ&1(+Β! ,∃Ε(! Μ0Ο! ./0Β! 0+! 0−! Χ01(%&+Χ∃! ./0! Ε(! −/)(?!
>?01&+(Χ0%,0! (! (1,/(−&Ο(?! 0−! 1∃%10>,∃! Ε0! Ε0?01#∃+!
Ι/%Ε(Χ0%,(−0+! ∆! Ε0! >0?+∃%(+! Α/?ΗΕ&1(+Β! 1∃%Ι∃?Χ0! (! −(+!
0Λ&)0%1&(+!∆!%010+&Ε(Ε0+!(1,/(−0+!Ε0!,/,0−(Β!(+Η!1∃Χ∃!>0?Χ&,0!
Ε0+(??∃−−(?!−(!(1,&Μ&Ε(Ε!∆!?0+/−,(Ε∃!&%,0?>?0,(,&Μ∃!Ε0!(1/0?Ε∃!(!
−(+!%/0Μ(+!1∃%10>1&∃%0+!Ε0+(??∃−−(Ε(+!0%!0−!1∃%+,&,/1&∃%(−&+Χ∃!
1∃%,0Χ>∃?Κ%0∃! Φ1∃%10>,∃! Ε0! 1∃%+,&,/1&Γ%! 1∃Χ∃! %∃?Χ(Β!
1∃%10>1&Γ%!Χ(,0?&(−!Ε0!1∃%+,&,/1&Γ%Β!%∃?Χ([>?&%1&>&∃Β!0,12ϑ2!
344!
!
!!!Υ(!&%,0?>?0,(1&Γ%!0Μ∃−/,&Μ(!0+!/%!,&>∃!Φ1/(%Ε∃!%∃!0−!Ν%&1∃ϑ!Ε0!
&%,0?>?0,(1&Γ%! 1∃%+,&,/1&∃%(−Β! 1−(?(Χ0%,0! Ε&Ι0?0%1&(Ε∃! Ε0! −∃+!
ΧΘ,∃Ε∃+! ∃! 1?&,0?&∃+! 1−Κ+&1∃+! Ε0! &%,0?>?0,(1&Γ%! Ε0−! Σ0?01#∃Β!
?0+>01,∃!Ε0−!1/(−Β!(Ε0ΧΚ+Β!0+,Κ! Ε&Ι0?0%1&(Ε∃!−(! &%,0?>?0,(1&Γ%!
1∃%+,&,/1&∃%(−2!
!!!=−! Ι/%Ε(Χ0%,∃! ,0Γ?&1∃! ∃! Ε∃1,?&%(?&∃! Ε0! −∃+! Ε0?01#∃+!
Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β!0%!−(!(1,/(−&Ε(ΕΒ!#(!1(Χ≅&(Ε∃!∃!Μ(?&(Ε∃Β!Ε0+Ε0!
#(10!,&0Χ>∃Β!Ε0!−∃!&%Ε&Μ&Ε/(−!∃!Ε0−!>−(%∃!Ε0!−(!&%Ε&Μ&Ε/(−&Ε(Ε!(!
−(! 1∃−01,&Μ&Ε(Ε! ∃! >−(%∃! +∃1&(−! Ε0! (1,/(1&Γ%Β! −∃+! 1/(−0+! +∃%!
(1,/(−&Ο(Ε∃+!Χ0Ε&(%,0!−(!&%,0?>?0,(1&Γ%!0Μ∃−/,&Μ(2!
!!!Υ(! Ε0Ι&%&1&Γ%! ∆! %(,/?(−0Ο(! Α/?ΗΕ&1(! Ε0! −∃+! Ε0?01#∃+!
Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β!%∃! 0+,Κ!ΧΚ+!(%1−(Ε(!(!−(! 0+Ι0?(!&%Ε&Μ&Ε/(−! Ε0!
Ε0?01#∃+Β!+&%∃!(−!ΚΧ≅&,∃!1∃−01,&Μ∃Β!(! −(!(1,/(1&Γ%!1∃%Α/%,(!Ε0!
−∃+!+/Α0,∃+!Ε0! Ε0?01#∃Β!0%! ,(%,∃! +0!#(! +∃+,0%&Ε∃!−(!(1,/(1&Γ%!
1∃%Α/%,(!Ε0!−(+!>0?+∃%(+!1∃Χ∃!0Λ&)0%1&(!∃!%010+&Ε(Ε!Μ&,(−!Ε0!
−∃+!+0?0+!#/Χ(%∃+!>(?(!>∃Ε0?!Ε0+(??∃−−(?+0!−∃+!Χ&+Χ∃+2!
!!!Υ(!Ε0Ι&%&1&Γ%!∆!%(,/?(−0Ο(!Α/?ΗΕ&1(!Ε0!−(+!>0?+∃%(+!Α/?ΗΕ&1(+Β!
34;!
!
%∃! +Γ−∃! +0! 0+,(%1(! 0%! +/! 1∃%10>1&Γ%! (≅+,?(1,(! 1∃Χ∃! Ι&11&Γ%!
Α/?ΗΕ&1(Β! >/0+,∃! ./0Β! +0! (,&0%Ε0! (! ./0! (./0−−(+! ?0Ι−0Α(%Β!
+/≅∆(10%,0Χ0%,0Β!−∃+!&%,0?0+0+!Ε0!>0?+∃%(+Β!>?&%1&>(−Χ0%,0!0−!
&%,0?Θ+!Ε0!(1,/(1&Γ%!1∃%Α/%,(!./0!>0?Χ&,0!(,0%Ε0?!%010+&Ε(Ε0+!
Ε0−!+0?!#/Χ(%∃!./0!+Γ−∃! >/0Ε0%!+0?!(,0%Ε&Ε(+! Ε0!0+0!Χ∃Ε∃! ∆!
%∃!0%!Ι∃?Χ(!&%Ε&Μ&Ε/(−2!!
Λ!Λ.!%/∃+6−+∗
Ω)/&−ΓΒ!∀2!Φ3997ϑ2!Ε&! Φ.+∗−∃−,(∃0+!3)1!Γ∗−&3.!Φ.+∗−∃−,(∃.+&12!
Π(−0+,?(!=Ε&,∃?0+2!Υ&Χ(![!Π0?Ν2!
Ω−≅(−(Ε0Α∃Β!λ2!Φ3994ϑ2!Η)#)(6.!Φ∃7∃1!Ι!∆!Ι+−#.3,((∃0+!Α!∀−)!
34
!
9)+)#&12!=Ε&+∃Ι0?2!λ(Ε?&Ε![!=+>(Τ(2!
Ω−0Λ∆Β! ⊥2! Φ:55;).#/&! 3)! 1.∗! 3)#)(6.∗! ∋,+3&%)+−&1)∗2!
∗0%,?∃! Ε0! =+,/Ε&∃+! ∗∃%+,&,/1&∃%(−0+2! λ(Ε?&Ε! [!
=+>(Τ(2!
Ω−0Λ∆Β! ⊥2! Φ39:9ϑ2! ;).#/&! 3)! 1&! ,%)+−&(∃0+! :,#/3∃(&2!
Π(−0+,?(!=Ε&,∃?0+2!Π?&Χ0?(!0Ε&1&Γ%2!Υ&Χ(![!Π0?Ν2!
Ω−0Λ∆Β! ⊥2! Φ3998ϑ2! ;).#/&! 3)1! 3∃∗(,#∗.! Α! 3)#)(6.∗! 6,%&+.∗2!
ς%&Μ0?+&Ε(Ε!=Λ,0?%(Ε∃!Ε0!∗∃−∃Χ≅&(2!Π?&Χ0?(!0Ε&1&Γ%2!
σ∃)∃,Κ![!∗∃−∃Χ≅&(2!
Ω−0Λ∆Β! ⊥2! Φ39:3ϑ2! Ε&! (.+∗−#,((∃0+! 3)! 1.∗! 3)#)(6.∗!
∋,+3&%)+−&1)∗2! Σ0>(?,(Χ0%,∃! Ε0! >/≅−&1(1&∃%0+Β!
](1/−,(Ε!Ε0! Σ0?01#∃∴ςσΩ2!Π?&Χ0?(! 0Ε&1&Γ%2!σ/0%∃+!
Ω&?0+![!Ω?)0%,&%(2!
Ω−Ε/%(,0! Υ&Ο(%(Β! =2! Φ3996ϑ2! Ε&! −∃−,1∃3&3! 3)! 1.∗! 3)#)(6.∗!
∋,+3&%)+−&1)∗!)∗−,3∃.∗!(.+∗−∃−,(∃.+&1)∗2!=%δ!⊥0Μ&+,(!
Ε0−!∗0%,?∃!Ε0!=+,/Ε&∃+!∗∃%+,&,/1&∃%(−0+2!ΩΤ∃!:!ΨΖ!:2!
ς%&Μ0?+&Ε(Ε!Ε0!Ρ(−1(2!∋(%,&()∃![!∗#&−02!!
345!
!
Ω−Ε/%(,0! Υ&Ο(%(Β! =2! Φ3995ϑ2! Ε&! −∃−,1∃3&3! 3)! 1.∗! 3)#)(6.∗!
∋,+3&%)+−&1)∗!)∗−,3∃.∗!(.+∗−∃−,(∃.+&1)∗2!=%δ!⊥0Μ&+,(!
Ε0−!∗0%,?∃!Ε0!=+,/Ε&∃+!∗∃%+,&,/1&∃%(−0+2!ΩΤ∃!:2!ΨΖ!:2!
ς%&Μ0?+&Ε(Ε!Ε0!Ρ(−1(2!∋(%,&()∃![!∗#&−02!
Ω+1(?0−−&Β!Ρ2!Φ39::ϑ2!ϑ,#∃∗∀#,3)+(∃&!(.+∗−∃−,(∃.+&1!Α!−).#/&!3)!
1&!∃+−)#∀#)−&(∃0+2!=%δ!Σ&+>∃+&1&Γ%!Μ+2!Ψ∃?Χ(2!Π(−0+,?(!
=Ε&,∃?0+2!Υ&Χ(![!Π0?Ν2!
Ω,&0%Ο(Β!λ2!Φ39:3ϑ2! Γ1! ∗)+−∃3.! 3)1! Η)#)(6.2! =Ε&,∃?&(−!Ω?&0−2!
σ(?10−∃%(![!=+>(Τ(2!
Ω,&0%Ο(Β!λ2!Φ3998ϑ2! Ε&∗!Κ&2.+)∗!3)1!Η)#)(6.!∆! ;).#/&∗!3)!1&!
,%)+−&(∃0+! :,#/3∃(&2!φ%+,&,/,∃!Ε0! φ%Μ0+,&)(1&∃%0+!
∀/?ΗΕ&1(+2! ς%&Μ0?+&Ε(Ε! Ψ(1&∃%(−! Ω/,Γ%∃Χ(! Ε0!
λΘΛ&1∃2!
Ω,&0%Ο(Β! λ2! Φ39:6ϑ2! Φ,#∗.! 3)! ,%)+−&(∃0+! :,#/3∃(&2!
=Ε&,∃?&(−!Ρ?∃,,(2!λ(Ε?&Ε![!=+>(Τ(2!
Ω,&0%Ο(Β! λ2! Φ39:9ϑ2! Ι+−)#∀#)−&(∃0+! (.+∗−∃−,(∃.+&12! =Ε&,∃?&(−!
ς%&Μ0?+&Ε(Ε! Υ&≅?02! Π?&Χ0?(! 0Ε&1&Γ%2! σ∃)∃,Κ! [!
3;9!
!
∗∃−∃Χ≅&(2!39:92!
σ(1#∃ΙΒ! ϕ2! Φ393:ϑ2! Γ1! ∀.3)#! 3)1! :,)2! ∆! ∗)9,∃3.! 3)! .−#.∗!
)∗(#∃−.∗2! Π(−0+,?(! =Ε&,∃?0+2! Π?&Χ0?(! 0Ε&1&Γ%2! Υ&Χ(! [!
Π0?Ν2!
σ(?≅0?&+Β! λ2! Φ39:8ϑ2! Ι+−#.3,((∃0+! &1! )∗−,3∃.! 3)1! Η)#)(6.2!
Π(−0+,?(!=Ε&,∃?0+2!Υ&Χ(![!Π0?Ν2!
σ0?%(−Β! ∗2! Φ3995ϑ2! Γ1! Λ).(.+∗−∃−,(∃.+&1∃∗%.! Α! 1&!
Λ.#%&−∃7∃3&3!3)1! Η)#)(6.2!σ∃)∃,Κδ! θ!>?0++!=+,/Ε&∃!
ε?ΚΙ&1∃! ∆! Σ&)&,(−! γ! ς%&Μ0?+&Ε(Ε! =Λ,0?%(Ε∃! Ε0!
∗∃−∃Χ≅&(2!
σ&Ε(?,Β!ε2!Φ:545ϑ2!Φ.+∗−∃−,(∃.+&12!=Ε&(?2!
σ/0%∃+!Ω&?0+![!Ω?)0%,&%(2!
σ&Ε(?,Β!ε2!Φ:5<5ϑ2! ;).#/&!9)+)#&1! 3)! 1.∗! 3)#)(6.∗! 6,%&+.∗2!
φ%+,&,/,∃!Ε0!φ%Μ0+,&)(1&Γ%!0+!∀/?ΗΕ&1(+2!λΘΛ&1∃2!
σ∃≅≅&∃Β! Ψ2! Φ39:6ϑ2! ;).#/&! Μ)+)#&1! 3)1! Η)#)(6.2! =Ε&,∃?&(−!
Ρ0Χ&+2!σ∃)∃,Κ![!∗∃−∃Χ≅&(2!
σ∃≅≅&∃Β! Ψ2! Φ:548ϑ2! Γ1! ∀#.≅1)%&! 3)1! ∀.∗∃−∃7∃∗%.! :,#/3∃(.2!
3;:!
!
=Ε&,∃?&(−!ς%&Μ0?+&,(?&(2!σ/0%∃+!Ω&?0+![!Ω?)0%,&%(2!
συ1ϖ0%Ιυ?Ε0Β! =[2! Φ:556ϑ2! Γ∗(#∃−.∗! ∗.≅#)! 3)#)(6.∗!
∋,+3&%)+−&1)∗2!σ(Ε0%[σ(Ε0%2!ϕΜ&0Ε∃![!=+>(Τ(2!
∗(?≅∃%0−−Β!λ2!Φ39:9ϑ2!Ν&!(.%∀#)+3)#!1.∗!3)#)(6.∗! ∆!Ο#)7)!
6∃∗−.#∃&! 3)! ∗,∗! %.%)+−.∗! (1&7)∗2! Π(−0+,?(! =Ε&,∃?0+2!
Υ&Χ(![!Π0?Ν2!
∗(?>&Ο∃Β! ∀2! Φ3995ϑ2! Γ1! ;#∃≅,+&1! Φ.+∗−∃−,(∃.+&12! =Ε&,∃?(!
∀/?ΗΕ&1(!ε?&Α−0∆2!Υ&Χ(![!Π0?Ν2!
∗(+,&−−∃Β! Υ2! Φ399Η)#)(6.∗! ∋,+3&%)+−&1)∗! Α! ∀#.()∗.∗!
(.+∗−∃−,(∃.+&1)∗2! =Ε&,∃?(! ∀/?ΗΕ&1(! ε?&Α−0∆2! Υ&Χ(! [!
Π0?Ν2!
∗(+,&−−∃Β!Υ2!∆! ∗(+,&−−∃! ∀2!Φ399 Γ1! ∀#)()3)+−)! ϑ,3∃(∃&1! Α! )1!
∀#)()3)+−)! (.+∗−∃−,(∃.+&12! Ω⊥Ω! =Ε&,∃?0+2! Π?&Χ0?(!
0Ε&1&Γ%2!Υ&Χ(![!Π0?Ν2!
∗∃Χ(%Ε/11&Β! Π2! Φ39:9ϑ2! Η)%.(#&(∃&=! Η)#)(6.∗! )!
Ι+−)#∀#)−&(∃0+!ϑ,#/3∃(&!∆!Γ+∗&Α.∗!3)!;).#/&!Π+&1/−∃(&!
3)1!Η)#)(6.2!Ω⊥Ω!=Ε&,∃?0+2!Π?&Χ0?(!0Ε&1&Γ%2!Υ&Χ(![!
3;3!
!
Π0?Ν2!
∗∃Χ(%Ε/11&Β! Π2! Φ3997ϑ2! Κ&2.+&%∃)+−.! :,#/3∃(.! ∆! Γ1)%)+−.∗!
∀&! ,+! %.3)1.2!Σ&+,?&≅/1&∃%0+!]∃%,(Χ(?(2! Π?&Χ0?(!
=Ε&1&Γ%2!λΘΛ&1∃2!
∗#(%(ΧΘΒ! ⊥2! Φ39:8ϑ2! Ε)((∃.+)∗! 3)! Η)#)(6.! Φ.+∗−∃−,(∃.+&12!
ε?/>∃!=Ε&,∃?&(−!Υ0Λ!!φ/?&+2!Υ&Χ(![!Π0?Ν2!
∗#&(++∃%&Β! Π2! Φ39::ϑ2! Η∃∗∀.∗∃(∃0+! Α! +.#%&Θ! ,+&! 3∃∗−∃+(∃0+!
#)7.1,(∃.+∃&2!=%δ! Σ&+>∃+&1&Γ%!Μ+2!Ψ∃?Χ(2! Π(−0+,?(!
=Ε&,∃?0+2!Υ&Χ(![!Π0?Ν2!
∗?&+(Ι/−−&Β!2!Φ39::ϑ2!Η∃∗∀.∗∃(∃0+!ΡΑ!+.#%&Σ2!=%δ!Σ&+>∃+&1&Γ%!
Μ+2!Ψ∃?Χ(2!Π(−0+,?(!=Ε&,∃?0+2!Υ&Χ(![!Π0?Ν2!
Σ0−! Π∃Ο∃Β! ∗2! Φ3998ϑ2! Φ.+−#.1! Η∃∋,∗.! Α! Ν#.()3∃%∃)+−.!
Π3%∃+∃∗−#&−∃7.2! Π(−0+,?(! =Ε&,∃?0+2! Π?&Χ0?(! 0Ε&1&Γ%!
Α/−&∃2!Υ&Χ(!γ!Π0?Ν2!
=+1∃≅(?!⊥∃1(Β!ε2!Φ3998ϑ2!Ι+−#.3,((∃0+!&!1&!−).#/&!:,#/3∃(&!3)!
1.∗! 3)#)(6.∗! 6,%&+.∗2! Ρ?(Χ(! 0Ε&,∃?&(−2! λ(Ε?&Ε! [!
=+>(Τ(2!
3;6!
!
]0?%Κ%Ε0ΟΒ! ∗2! Φ3995ϑ2! Η)#)(6.! 3)! 1&∗! ∀)#∗.+&∗2! =Ε&,∃?(!
∀/?ΗΕ&1(!ε?&Α−0∆2!Υ&Χ(![!Π0?Ν2!
]0?%Κ%Ε0ΟΒ! ∗2! Φ39::ϑ2! Γ1! 3)#)(6.! &! ∃%&9∃+! )1! 3)#)(6.2!
φΕ0Χ+(2!Υ&Χ(![!Π0?Ν2!
]&∃?(Μ(%,&Β!λ2!Φ3999ϑ2!Ε.∗!3)#)(6.∗!∋,+3&%)+−&1)∗2!=Ε&,∃?&(−!
Ρ?∃,,(2!λ(Ε?&Ε![!=+>(Τ(2!!
]&∃?(Μ(%,&Β!λ2!Φ3933ϑ2!Γ1!(/#(,1.!Α!1&!)1∃∀∗)!∆!Ε.∗!∋,+3&%)+−.∗!
3)1! Γ∗−&3.! Φ.+∗−∃−,(∃.+&12! ψ0−(! =Ε&,∃?&(−2! Π?&Χ0?(!
0Ε&1&Γ%2!Υ&Χ(![!Π0?Ν2!!
ε(?1Η(!Σ0!=%,0??Η(Β!=2!Φ:5<8ϑ2!Ε&!Φ.+∗−∃−,(∃0+!(.%.!+.#%&!Α!
)1! ;#∃≅,+&1! Φ.+∗−∃−,(∃.+&1Β! =Ε&,∃?&(−! ∗&Μ&,(+! ∋2Ω2!
Ρ0?10?(!0Ε&1&Γ%2!λ(Ε?&Ε![!=+>(Τ(2!
ε(?1Η(!Ρ∃Χ(Β!2!Φ399;ϑ2!φ%,?∃Ε/11&Γ%!(!−(+!∗&0%1&(+!∀/?ΗΕ&1(+2!
∀/?&+,(!=Ε&,∃?0+2!Υ&Χ(![!Π0?Ν2!
ε(?1&(! Ρ∃Χ(Β! 2! Φ39:9ϑ2! ;).#/&! 3)1! Γ∗−&3.! Α! Η)#)(6.!
Φ.+∗−∃−,(∃.+&12! =Ε&,∃?&(−! ΩΕ?/+Β! ∋2⊥2Υ2! Ρ0?10?(!
0Ε&1&Γ%!()∃+,∃2!Ω?0./&>(![!Π0?Ν2!
3;7!
!
ε(+1Γ%! Ω≅0−−Κ%Β! λ2! ∆! ε(?1Η(! ]&)/0?∃(Β! Ω2! Φ3996ϑ2! Ε&!
,%)+−&(∃0+! )+! )1! 3)#)(6.! ∆! Π19,+&∗! (,)∗−∃.+)∗!
∋,+3&%)+−&1)∗2! Π(−0+,?(! =Ε&,∃?0+2! Π?&Χ0?(! 0Ε&1&Γ%!
()∃+,∃2!Υ&Χ(![!Π0?Ν2!
ε/(+,&%&Β! ⊥2! Φ399:ϑ2! Γ∗−,3∃.∗! 3)! −).#/&! (.+∗−∃−,(∃.+&12!
=Ε&,∃?&(−!]∃%,(Χ(?(2!λΘΛ&1∃2!
ε/(+,&%&Β! ⊥2! Φ39:7ϑ2! Ι+−)#∀#)−! Α! ,%)+−2! ∗0%,?∃! Ε0!
=+,/Ε&∃+! Π∃−Η,&1∃+! ∆! ∗∃%+,&,/1&∃%(−0+2! λ(Ε?&Ε! [!
=+>(Τ(2!
ε/(+,&%&Β!⊥2! Φ39::ϑ2!Σ&+>∃+&1&Γ%!Μ+2!Ψ∃?Χ(2!=%δ! Σ&+>∃+&1&Γ%!
Μ+2!Ψ∃?Χ(2!Π(−0+,?(!=Ε&,∃?0+2!Υ&Χ(![!Π0?Ν2!
ε/(+,&%&Β!⊥2! Φ39:4ϑ2!Ε&∗! ∋,)+−)∗!3)1! Η)#)(6.!∆!
−)0#∃(.∗2!=Ε&,∃?&(−!⊥()/0−2!Υ&Χ(![!Π0?Ν2!
ε/(+,&%&Β! ⊥2! Φ39:4ϑ2! Ε)((∃.+)∗! 3)! 3)#)(6.! (.+∗−∃−,(∃.+&12!
Υ0)(−0+!0Ε&1&∃%0+2!Υ&Χ(![!Π0?Ν2!
_(?,Β! _2! Φ:54:ϑ2! =−! 1∃%10>,∃! Ε0! Ε0?01#∃2! Ω≅0−0Ε∃! [! Π0??∃,2!
σ/0%∃+!Ω&?0+![!Ω?)0%,&%(2!
3;8!
!
φ?,&Β! Ψ2! Φ3996ϑ2! φ%,?∃Ε/11&Γ%! (−! 0+,/Ε&∃! Ε0−! Ε0?01#∃! >?&Μ(Ε∃2!
=Ε&,∃?(!∀/?ΗΕ&1(!ε?&Α−0∆2!Υ&Χ(![!Π0?Ν2!
ο(%,∃?∃α&1ϖΟΒ!_2! Φ:547ϑ2!Υ(! Ε0Ι&%&1&Γ%!Ε0−!Ε0?01#∃2!⊥0Μ&+,(!
Ε0!ϕ11&Ε0%,02!λ(Ε?&Ε![!=+>(Τ(2!
ο0−+0%Β_2!Φ:5<: class="_ _1">;).#/&!Ν,#&!3)1!Η)#)(6.Χ!Ι+−#.3,((∃0+!&!1&!
(∃)+(∃&!3)1!3)#)(6.Χ!=Ε&,∃?&(−!ς%&Μ0?+&,(?&(!Ε0!σ/0%∃+!
Ω&?0+![!Ω?)0%,&%(2!
Υ(%Ε(Β! ∗2! Φ39:9ϑ2! Ε.∗! ∀#.()∗.∗! (.+∗−∃−,(∃.+&1)∗! )+! 1&!
:,#∃∗∀#,3)+(∃&! 3)1! ;#∃≅,+&1! Φ.+∗−∃−,(∃.+&12!Π(−0+,?(!
=Ε&,∃?0+2!Υ&Χ(![!Π0?Ν2!
Υ(%Ε(Β! ∗2! Φ39:9ϑ2! Ε.∗! 3)#)(6.∗! ∋,+3&%)+−&1)∗! )+! 1&!
:,#∃∗∀#,3)+(∃&! 3)1! ;#∃≅,+&1! Φ.+∗−∃−,(∃.+&12!Π(−0+,?(!
=Ε&,∃?0+2!Υ&Χ(![!Π0?Ν2!
Υ(?0%ΟΒ!ο2!Φ:5; Η)#)(6.! Φ∃7∃1! ∆! Ν−)! Μ)+)#&12!=Ε&,∃?&(−!
⊥0Μ&+,(!Ε0!Σ0?01#∃!Π?&Μ(Ε∃2!∀(Θ%![!=+>(Τ(2!
Ψ∃)/0&?(Β!_2! Φ3995ϑ2!Ε&!∃+−)#∀#)−&(∃0+! Φ.+∗−∃−,(∃.+&1!3)!1.∗!
Η)#)(6.∗!Τ,%&+.∗2!=Ε&1&∃%0+!Υ0)(−0+2!Υ&Χ(2!Π0?Ν2!
3;4!
!
λ(?Χ∃?Β! Ω2! Φ399:ϑ2! Ι+−)#∀#)−&(∃0+! Α! −).#/&! 3)1! 3)#)(6.2!
ε0Ε&+(!=Ε&,∃?&(−2!σ/0%∃+!Ω&?0+![!Ω?)0%,&%(2!
λ(?Η(+Β! ∀2! Φ:5<9ϑ2! Τ∃∗−.#∃&! 3)! 1&! ∋∃1.∗.∋/&2! ⊥0Μ&+,(! Ε0!
ϕ11&Ε0%,02! Ρ?&)Θ+&Χ(! +0)/%Ε(! 0Ε&1&Γ%2! λ(Ε?&Ε! [!
=+>(Τ(2!
Π0?0−Χ(%Β! ∗2! ∆! ϕ−≅?01#,+[Ρ∆,01(Β! Υ2! Φ39:8ϑ2! ;#&−&3.! 3)! 1&!
,%)+−&(∃0+!∆!Ε&!+,)7&!#)−0#∃(&2!=Ε&,∃?&(−!ε?0Ε∃+2!
λ(Ε?&Ε![!=+>(Τ(2!
Π0?0−Χ(%Β!∗2!Φ39:5ϑ2!Ε&!109∃(&! :,#/3∃(&!Α! 1&!+,)7&! #)−0#∃(&2!
=Ε&1&∃%0+!ϕ−0Α%&ϖ2!Ω?)0%,&%(2!
ΠΘ?0Ο!Υ/Τ∃Β!Ω2!Φ3995ϑ2!Υ)1∗)+!Α!ς#−)9&!∆!Ν.∗∃−∃7∃∗%.!ϑ,#/3∃(.!
Α! Κ&(∃.7∃−&1∃∗%.! 3)∗3)! 1&! (,1−,#&! :,#/3∃(&! &(−,&12!
∗/(Ε0?%∃+! Ε0−! ⊥01,∃?(Ε∃! Ψ}! :8! [! ς%&Μ0?+&Ε(Ε! φ%1(!
ε(?1&−(+∃!Ε0!−(!0)(2!Υ&Χ(![!Π0?Ν2!
Π&1(Ο∃Β! Υ2! ∆! ε/−−Γ%! Ω2! Φ3993ϑ2! Β∃∗−)%&! 3)! Η)#)(6.! Φ∃7∃1Χ!
∃−/Χ0%!φ2!=Ε&,∃?&(−!Ρ01%∃+2!=+>(Τ(2!
Π∃ΟΟ∃−∃Β! ∋2! Φ39::ϑ2! Λ.−&∗! &1! % )+! ∀&! ,+&! 6∃∗−.#∃&! 3)1!
3;;!
!
+).(.+∗−∃−,(∃.+&1∃∗%.2! =%δ! Ψ0∃1∃%+,&,/1&∃%(−&+Χ∃Β!
Σ0?01#∃!∆!Σ0?01#∃+2!Π(−0+,?(!=Ε&,∃?0+2!Υ&Χ(![!Π0?Ν2!
Π?&0,∃Β! Υ2! Φ399;ϑ2! Η)#)(6.∗! ∋,+3&%)+−&1)∗=!
+).(.+∗−∃−,(∃.+&1∃∗%.! Α! ∀.+3)#&(∃0+! :,3∃(∃&12!
Π(−0+,?(!=Ε&,∃?0+2! Π?&Χ0?(!?0&Χ>?0+&Γ%! Α/−&∃2!Υ&Χ(! γ!
Π0?Ν2!
Π?&0,∃Β! Υ2! Φ39::ϑ2! Π∀,+−)∗! 3)! −).#/&! 3)1! Η)#)(6.2! =Ε&,∃?&(−!
Ρ?∃,,(2!=+>(Τ(2!
⊥01(+0%+Β! Υ2! Φ:55;ϑ2! Ι+−#.3,((∃0+! &1! )∗−,3∃.! 3)1! 3)#)(6.2!
=Ε&,∃?&(−!Π∃??Ν(2!λΘΛ&1∃2!
⊥/≅&∃Β! λ2! Φ3995ϑ2! Γ1! Β∃∗−)%&! ϑ,#/3∃(.! ∆! Ι+−#.3,((∃0+! &1!
Η)#)(6.2!]∃%Ε∃!=Ε&,∃?&(−!Ε0!−(!Π∃%,&Ι&1&(!ς%&Μ0?+&Ε(Ε!
∗(,Γ−&1(!Ε0−!Π0?Ν2!Υ&Χ(![!Π0?Ν2!
⊥κ,#0?+Β!σ2!Φ39:;).#/&!3)1!Η)#)(6.!∆!Φ.+()∀−.=!7&1∃3)2=!Α!
&∀1∃(&(∃0+!3)1!3)#)(6.2!=Ε&,∃?&(−!Ρ0Χ&+2!σ/0%∃+!Ω&?0+!
[!Ω?)0%,&%(2!!
∋()κ0+Β! Ψ2! Φ399;ϑ2! Ω&+,&1! 3)! Η)#)(6.! Φ.+∗−∃−,(∃.+&12!
3;
!
=Ε&,∃?&(−!Ω+,?0(2!σ/0%∃+!Ω&?0+![!Ω?)0%,&%(2!
Ρ(?0−−∃Β! ε2! Φ39:6ϑ2! Ε&! ∃+−)#∀#)−&(∃0+! 3)! 1&! 1)Α2! Π(−0+,?(!
=Ε&,∃?0+2!Υ&Χ(![!Π0?Ν2!
Ρ∃??0+Β!Ω2!Φ3994ϑ2!Ι+−#.3,((∃0+!&1!Η)#)(6.! ∆!;).#/&!Μ)+)#&1!
3)1!Η)#)(6.2!=Ε&,∃?&(−!φΕ0Χ+(2!Υ&Χ(![!Π0?Ν2!
(?+&Β!=2!Φ39:7ϑ2!;#&−&3.!3)! Η)#)(6.!3)!1&∗! Ν)#∗.+&∗2!ε(10,(!
∀/?ΗΕ&1(2!Υ&Χ(![!Π0?Ν2
&0#α0)Β!Ρ2!Φ:55;ϑ2!;0∀∃(&!Α! ∋∃1.∗.∋/&!3)1!3)#)(6.2! =Ε&,∃?&(−!
ε0Ε&+(2!σ(?10−∃%(![!=+>(Τ(2!
&0#α0)Β! Ρ2! Φ39:4ϑ2! ;0∀∃(&! Α! :,#∃∗∀#,3)+(∃&2! =Ε&,∃?&(−!
Ω?(%Ο(Ε&2!∋0)/%Ε(!0Ε&1&Γ%2!Π(Χ>−∃%(![!=+>(Τ(2!
Θ+1∃Μ&Β! =2! Φ399Ι+−#.3,((∃0+! &1! Η)#)(6.2! =Ε&,∃?&(−!
λ∃%,0Μ&Ε0∃![!σ/0%∃+!Ω&?0+![!Ω?)0%,&%(2!
ψ()?0≅0−+ϖ∆Β! ε2! Φ:558ϑ2! Γ1! 3)#)(6.! ΗΞ(−∃1Χ! Ε)Α=! 3)#)(6.∗=!
:,∗−∃(∃&2!=Ε&,∃?&(−!Ρ?∃,,(2!λ(Ε?&Ε!γ!=+>(Τ(2!
!
!

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR