Constitucionalismo contemporáneo
| Autor | Jhoni Shang Castilla Colquehuanca |
| Páginas | 136-151 |
:64!
!
∗
∗
(+,−#∋.%∗!α∗
(%∀5#!#∋(!%∀+.!50%∗(%∀#10,%∃β∀1%∗
∗
∗
∗
∗
∗
∗
∗
∗
Ρ878∗(;≅ΒΦ>;<9Η>Ο=;∗Φ;
!!!_∃∆! ,&0%0! /%(! Ι/0?,0! &%Ι−/0%1&(! /%! 1∃%Α/%,∃! Ε0! >∃+,/−(Ε∃Β!
?0/%&Ε∃+! ≅(Α∃! −(! Ε0%∃Χ&%(1&Γ%! Ε0! 1∃%+,&,/1&∃%(−&+Χ∃!
1∃%,0Χ>∃?Κ%0∃Β!−∃+! 1/(−0+!+∃%! 0Χ>−0(Ε∃+!>∃?! −∃+!∃>0?(Ε∃?0+!
Ε0−!Σ0?01#∃!∆!+∃%!Χ(,0?&(!Ε0!0+,/Ε&∃Β!(Ε0ΧΚ+2!∋0!#(!Ε&1#∃!./0!
:6;!
!
Θ+,(! >?0,0%Ε&Ε(! 1∃??&0%,0! Α/?ΗΕ&1(! Φ1∃%∃1&Ε(! ,(Χ≅&Θ%! 1∃%! −(!
0Λ>?0+&Γ%! Ε0! %0∃1∃%+,&,/1&∃%(−&+Χ∃ϑΒ! 0+! /%(! Ε∃1,?&%(! ./0Β!
+0)Ν%! +/+! >(?,&Ε(?&∃+Β! +/?)0! Α/+,(Χ0%,0! 0%! 1∃%0Λ&Γ%! 1∃%! 0−!
Ε0+(??∃−−∃!Ε0−! >?∃10+∃!Ε0!1∃%+,&,/1&∃%(−&Ο(1&Γ%!Ε0−! Σ0?01#∃!∆!
./0! >?0,0%Ε0! +/>0?(?! ∆Β! 0%! /%! +0%,&Ε∃Β! +/>−(%,(?! ≅&0%! (−!
>∃+&,&Μ&+Χ∃! Α/?ΗΕ&1∃! ≅&0%! (−! &+/%(,/?(−&+Χ∃! Φ∗∃Χ(%Ε/11&Β!
39:9Β!>2!37;ϑ2!!
!!!∋0! Χ0%1&∃%(! ,(Χ≅&Θ%! ./0Β! 0+,(! 0Λ>?0+&Γ%! +0! 0Χ>−0(! >(?(!
(−/Ε&?!(!Ε&+,&%,∃+!(+>01,∃+!Ε0!/%(Β!>?0+/%,(Χ0%,0Β!%/0Μ(!1/−,/?(!
Α/?ΗΕ&1(!ΦΠ?&0,∃Β!399;Β!>2!:95ϑ2!Ω+ΗΒ!0−!%0∃1∃%+,&,/1&∃%(−&+Χ∃!0+!
/%(! βΙ∃?Χ(! >∃−Η,&1(! &%ΘΕ&,(! 0%! 0−! ∗∃%,&%0%,0χ! 0/?∃>0∃! ∆! /%(!
β%/0Μ(! 1/−,/?(χ! ∃! >∃?! −∃! Χ0%∃+! /%(! β,0∃?Η(! Ε0−! Ε0?01#∃χΒ!
Ε&+,&%,(!Ε0!β−(!,0∃?Η(!>∃+&,&Μ&+,(!./0!+&?Μ&Γ!Ε0!Χ(?1∃!1∃%10>,/(−!
(−!=+,(Ε∃!Ε0! Σ0?01#∃!Ε01&Χ∃%Γ%&1∃χΒ!∆!./0!0+! >?∃Ε/1,∃!Ε0!−(!
β+&%)/−(?&Ε(Εχ! Ε0−! 1∃%+,&,/1&∃%(−&+Χ∃! 0/?∃>0∃! Ε0! −(! +0)/%Ε(!
>∃+,)/0??(!Φσ0?%(−Β!3995Β!>2!;5ϑ2!
!!!=%,∃%10+Β! 0−! 1∃%+,&,/1&∃%(−&+Χ∃! 1∃%,0Χ>∃?Κ%0∃! Φ∃!
:6
!
%0∃1∃%+,&,/1&∃%(−&+Χ∃Β!0Λ>?0+&Γ%!+∃≅?0!−(!#(∆!(?)/Χ0%,∃+!>(?(!
+/!/+∃!Α/+,&Ι&1(Ε∃![Π∃ΟΟ∃−∃Β!39::Β!>234!∆!++2[ϑ!0+!0−!0%/%1&(Ε∃!
/,&−&Ο(Ε∃! >(?(! +&)%&Ι&1(?! 0−! ()?/>(Χ&0%,∃! ∆Β! (! +/! Μ0ΟΒ!
Ε0+1?&>1&Γ%! Ε0! /%! 1∃%Α/%,∃! Ε0! >∃+,/−(Ε∃+! ∃! ,0+&+! Φ=+,(Ε∃!
∗∃%+,&,/1&∃%(−Β! 1∃%+,&,/1&∃%−&Ο(1&Γ%! Ε0−! ∃?Ε0%(Χ&0%,∃Β!
>∃%Ε0?(1&Γ%Β! >?0>∃%Ε0?(%1&(! Ε0! −∃+! Ε0?01#∃+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β!
0%,?0!∃,?∃+ϑ!>?∃>&∃+! Ε0!−(!1/−,/?(! Α/?ΗΕ&1(!1∃%,0Χ>∃?Κ%0(Β!./0!
∆(! +0! Μ0%! ?0Ι−0Α(Ε∃+! 0%! 0−! Ε0?01#∃! >∃+&,&Μ∃! Φ1∃Χ∃! −(+!
∗∃%+,&,/1&∃%0+!∆!−(+! >?∃>&(+!%∃?Χ(+!Ε0!?(%)∃!&%Ι0?&∃?ϑΒ!Ε∃%Ε0!
∃!≅&0%!∆(!(>(?010%!?01∃)&Ε∃+!0Λ>?0+(Χ0%,0!(./0−−∃+Β!∃!≅&0%!+∃%!
Ε0+(??∃−−(Ε∃+Β!(! >?∃>Γ+&,∃! Ε0!−(! >?(Λ&+!∃! 0%!−(! >?Κ1,&1(Β!0%! −(!
(1,&Μ&Ε(Ε!&%,0?>?0,(,&Μ(!∆! (?)/Χ0%,(,&Μ(!Ε0!−∃+!∃>0?(Ε∃?0+!Ε0−!
Ε0?01#∃! Φ?0ΜΗ+0+0! >∃?! 0Α0Χ>−∃! −(! Ε∃1,?&%(! Α/?&+>?/Ε0%1&(−! ∃!
>?010Ε0%,0+!Μ&%1/−(%,0+!Ε0!%/0+,?∃!Ρ?&≅/%(−!∗∃%+,&,/1&∃%(−Β!0%!
Μ&?,/Ε!Ε0!−∃+!1/(−0+!,(Χ≅&Θ%!(>−&1(%!0−!Ε0?01#∃!−∃+!Χ()&+,?(Ε∃+!
Ε0−! Π∃Ε0?! ∀/Ε&1&(−! ∃! ,(Χ≅&Θ%! 0%! −∃+! Ε&Ι0?0%,0+! Ρ?&≅/%(−0+!
ΩΕΧ&%&+,?(,&Μ∃+Β! ϕΙ&1&%(+! Ε0! ∗∃%,?∃−! ./0! Μ0%! >?∃10+∃+!
:65!
!
Ε&+1&>−&%(?&∃+Β!0,12Β!>/0+!+∃≅?0!./Θ!,0Χ(+!%∃!+0!#(!>?∃%/%1&(Ε∃!
0−!ΧΚΛ&Χ∃!&%,Θ?>?0,0!Ε0!−(!1∃%+,&,/1&Γ%ϑΞ!,0+&+!./0! +0?Η(%!>/0+!
Ε&Ι0?0%,0+! Ε0! −∃+! >∃+,/−(Ε∃+! Ε0−! &/+>∃+&,&Μ&+Χ∃! Φ&%1−/+∃!
1∃%,?(?&(+! ?0+>01,∃! Ε0! 0+,0ϑΒ! (+Η! 1∃Χ∃! ,(Χ≅&Θ%! Ε0−!
&/+%(,/?(−&+Χ∃!Φε?(%Ε0ΟΒ!399;Β!>2!::ϑ2!
Ρ8Γ8∗1Ο≅9Ε;∗Φ;≅ΒΦ>;<9Η∗
!!!∗∃Χ∃!+0! #(!+0Τ(−(Ε∃! 0%!0−! >/%,∃!(%,0?&∃?Β! /%(!,0+&+! (1,/(−Β!
>?∃>&(! Ε0−! 1∃%+,&,/1&∃%(−&+Χ∃! 1∃%,0Χ>∃?Κ%0∃Β! 0+Β!
>?01&+(Χ0%,0Β!0+!−(!Ε0−!=+,(Ε∃!1∃%+,&,/1&∃%(−2!Ω!0+,0!?0+>01,∃Β!
+0! #(! Χ0%1&∃%(Ε∃! ./0Β! ./&0%! 0Λ(Χ&%0! 0−! Ε0?01#∃! Ε0! %/0+,?∃!
,&0Χ>∃!+0)/?∃! ./0!%∃! 1∃%+&)/0!Ε0+1/≅?&?! 0%!Θ−! −∃+!1(?(1,0?0+!
./0! 1∃%+,&,/&?Η(%! −∃+! >∃+,/−(Ε∃+! Ε0−! =+,(Ε∃! Ε0! Ε0?01#∃!
−0)&+−(,&Μ∃Β! >∃?! 1/(%,∃! +0! (Μ&Ο∃?(?Η(! /%! 1(Χ≅&∃! )0%Θ,&1∃!
Φψ()?0≅0−+ϖ∆Β!:558Β!>2!66ϑ!0%!−(!1∃%10>1&Γ%!Ε0−! =+,(Ε∃Β!∆!ΧΚ+!
./0! −(! 1∃%,&%/(1&Γ%! Ε0−! =+,(Ε∃! Ε0! Σ0?01#∃Β! +0! ,?(,(! Ε0! /%(!
>?∃Ι/%Ε(!,?(%+Ι∃?Χ(1&Γ%! ./0!&%1−/+∃! (Ι01,(!%010+(?&(Χ0%,0! (!
−(!1∃%10>1&Γ%! Ε0−!Σ0?01#∃2! φ%1−/+∃!>∃?! 0−−∃!+0! #(!Ε&1#∃! ./0δ!
:79!
!
β=%! 0+,∃+! Χ∃Χ0%,∃+! 0+! 1∃ΧΝ%! #(≅−(?! Ε0−! β=+,(Ε∃!
1∃%+,&,/1&∃%(−χ!1∃Χ∃!(−)∃!Ε&Ι0?0%,0!Ε0−!β=+,(Ε∃!Ε0!Σ0?01#∃χ!∆!
?0Ι0?&?+0!(!−∃+! 1(Χ≅&∃+!./0!0+,(! ,?(%+&1&Γ%!0+,Κ!+/>∃%&0%Ε∃!0%!
−(! 1∃%10>1&Γ%! Ε0−! Σ0?01#∃! ∆! Ε0−! ΧΘ,∃Ε∃! Α/?ΗΕ&1∃χ!
Φψ()?0≅0−+ϖ∆Β! :558Β! >2! 67ϑ2! ∋0! 0Λ>−&1(! ./0! −(! ΙΓ?Χ/−(! Ε0−!
=+,(Ε∃!∗∃%+,&,/1&∃%(−Β!,?(0! (!−∃!+/∆∃!/%(! %∃Μ0Ε(Ε!1(>&,(−!./0!
(Ι01,(! (! −(! >∃+&1&Γ%! Χ&+Χ(! Ε0! −(! −0∆Β! >/0+! Θ+,(! Ν−,&Χ(! >∃?!
>?&Χ0?(!Μ0Ο!0%!−(!Θ>∃1(!Χ∃Ε0?%(Β!Μ&0%0!+∃Χ0,&Ε(!(!/%(!?0−(1&Γ%!
Ε0!(Ε01/(1&Γ%Β! >∃?! ,(%,∃Β!Ε0! +/≅∃?Ε&%(1&Γ%Β!(! /%!0+,?(,∃! ΧΚ+!
(−,∃!Ε0!Ε0?01#∃!0+,(≅−01&Ε∃!>∃?!−(!∗∃%+,&,/1&Γ%!ΦΩ)/&−ΓΒ!3997Β!
>2!5ϑ2!
!!!=%!∃>&%&Γ%!Ε0!⊥∃≅0?,!Ω−0Λ∆Β!(−)/%∃+!?(+)∃+!0+0%1&(−0+Β!+0?Η(%!
−∃+! +&)/&0%,0+δ! Μ(−∃?! 0%! Μ0Ο! Ε0! %∃?Χ(Ξ! >∃%Ε0?(1&Γ%! 0%! Μ0Ο! Ε0!
+/≅+/%1&Γ%Ξ! ∃Χ%&>?0+0%1&(! Ε0! −(! 1∃%+,&,/1&Γ%! 0%! Μ0Ο! Ε0!
&%Ε0>0%Ε0%1&(! Ε0−! Ε0?01#∃! ∃?Ε&%(?&∃Ξ! ∃Χ%&>∃,0%1&(! Α/Ε&1&(−!
(>∃∆(Ε(!0%!−(!1∃%+,&,/1&Γ%!0%!−/)(?!Ε0!(/,∃%∃ΧΗ(!Ε0−!−0)&+−(Ε∃?!
:7:!
!
Ε0Χ∃1?Κ,&1∃!Ε0%,?∃! Ε0−!Χ(?1∃!Ε0! −(!1∃%+,&,/1&Γ%!ΦΠ?&0,∃Β! 399;Β!
>2!:44ϑ2!
Ρ8Κ8∗(;ϑΜ9∗Ε?∗Η9∗(;≅ΒΦ>ϑ
!!!Υ(! ∗∃%+,&,/1&Γ%! Ε/?(%,0! Χ/1#∃! ,&0Χ>∃! Ι/0! 1∃%+&Ε0?(Ε(Β!
Ν%&1(Χ0%,0Β! 1∃Χ∃! /%! Ε∃1/Χ0%,∃! >∃−Η,&1∃! Ε01−(?(,&Μ∃! Ε0!
Ε0?01#∃+Ξ! +&%! 0Χ≅(?)∃Β! 0%! −(! 1∃%,0Χ>∃?(%0&Ε(ΕΒ! −(! Χ&+Χ(!
(Ε./&0?0!/%!>(>0−!ΧΚ+!Ε&%ΚΧ&1∃!0!&Χ>−&1(%,0Β!Ε0+(??∃−−Κ%Ε∃+0!
/%!(+>01,∃! Ε0!+/Χ(!&Χ>∃?,(%1&(!Α/?ΗΕ&1∃[>∃−Η,&1(!>(?(! −(!Μ&Ε(!
+∃1&(−! Ε0! −∃+! =+,(Ε∃+2! Ψ∃+! ?0Ι0?&Χ∃+! (! −(! 1∃%10>1&Γ%! Ε0! −(!
∗∃%+,&,/1&Γ%!1∃Χ∃!β%∃?Χ(!Α/?ΗΕ&1(χ!∃!(!−(!βΙ/0?Ο(!%∃?Χ(,&Μ(χ!
Ε0!−(!Χ&+Χ(2!=%!(,0%1&Γ%!(!0−−∃Β!+0!+∃+,&0%0!./0!−(!∗∃%+,&,/1&Γ%!
+0! >?0+0%,(! 1∃Χ∃! /%! 1∃%Α/%,∃! Ε0! %∃?Χ(+! Ι/%Ε(Χ0%,(−0+Β!
∃≅−&)(,∃?&(+Β!&Χ>0?(,&Μ(+! ∆!Μ&%1/−(%,0+Ξ!0%+0)/&Ε(Β! +0!0Λ>?0+(!
./0δ! β∋∃≅?0! 0+,∃! Ν−,&Χ∃! ε0?ΧΚ%! σ&Ε(?,! ∗(Χ>∃+! ζ=−! Ε0?01#∃!
1∃%+,&,/1&∃%(−! ∆! +/! Ι/0?Ο(! %∃?Χ(,&Μ(2! σ/0%∃+! Ω&?0+δ! =Ε&(?Β!
:558{χ! +0Τ(−(! ./0! 1∃Χ>?0%Ε0! βΡ(%,∃! (! −(! ,∃,(−&Ε(Ε! Ε0! −∃+!
Γ?)(%∃+! Ε0! >∃Ε0?0+! 1∃Χ∃! (! −∃+! >(?,&1/−(?0+Β! 0%! /%! Ε∃≅−0!
:73!
!
(+>01,∃δ! 1/(%Ε∃! 0−! >?∃>&∃! =+,(Ε∃! +0! ?0−(1&∃%(! 1∃%! −∃+!
>(?,&1/−(?0+Β!∆Β!1/(%Ε∃!0%!0+,∃+!+0!?0−(1&∃%(%!0%,?0!+Η2!Ρ∃Ε∃!0−−∃!
>(?(!./0!−(! ∗∃%+,&,/1&Γ%!+0! 1/Χ>−(Β!+0! (1(,0Β! Ι/%1&∃%0!∆! +0(!
&%Μ&∃−(≅−0! (%,0! −∃+! ,?&≅/%(−0+! Ε0! Α/+,&1&(χ! Φε(?1Η(Β! 39:9Β! >2!
778ϑ2!
!!!Ω+Η! >/0+Β! −(! ∗∃%+,&,/1&Γ%! ∆(! %∃! 1∃%+,&,/∆0! /%(! ?0(−&Ε(Ε!
Χ0?(Χ0%,0! ?0,Γ?&1(Β! +&%∃! ./0! >(+(! (! Ι∃?Χ/−(?+0! 1∃Χ∃! /%(!
?0(−&Ε(Ε!%∃?Χ(,&Μ(!∆Β!>∃?!,(%,∃Β!0Ι01,&Μ(Χ0%,0!Μ&%1/−(%,0!(!+/+!
Ε0+,&%(,(?&∃+δ! 0−! >∃Ε0?! >Ν≅−&1∃! ∆! −∃+! >(?,&1/−(?0+! Φ∗(+,&−−∃Β!
3992!:;;ϑ2! Ω+ΗΒ!−(!∗∃%+,&,/1&Γ%!0+! /%(!%∃?Χ(!Ι/%Ε(Χ0%,(−!
(≅&0?,(! (! Μ(−∃?0+Β! (! Ι&%! Ε0! Χ(%,0%0?! %∃! +Γ−∃! −(! /%&Ε(Ε! 0%! −(!
>?∃Ε/11&Γ%!Ε0!−(+!Ε&+,&%,(+!Ι/0%,0+!%∃?Χ(,&Μ(+Β!+&%∃!,(Χ≅&Θ%![∆!
Ι/%Ε(Χ0%,(−Χ0%,0[!(!Ι&%!Ε0!1/Χ>−&?!−(!&Χ>∃?,(%,Η+&Χ(!Ι/%1&Γ%!
Ε0!Χ(%,0%0?!/%&Ε(+!∆!0%!>(Ο!+∃1&0Ε(Ε0+!0%,0?(+!Ε&Μ&Ε&Ε(+!0%!+/!
&%,0?&∃?!∆!1∃%1/??0%1&(−0+!ΦΣ0−!Π∃ΟΟ∃Β!3998Β!>2!;:ϑ2!
!!!Π∃?! ,(−! ?(ΟΓ%! #∃∆! +0! +∃+,&0%0! ./0Β! 0%! %/0+,?∃! Χ0Ε&∃Β! >∃?!
0Α0Χ>−∃Β!./0!−(! ∗∃%+,&,/1&Γ%!%∃!0+!+Γ−∃!/%(! ωω%∃?Χ(!Α/?ΗΕ&1(!
:76!
!
0+,(,(−ξξΒ!./0! &Χ>∃%0!Ε0≅0?0+Β! Ε0?01#∃+!∆! ∃≅−&)(1&∃%0+Β!+&%∃!
./0!1∃%+,&,/∆0! 0−!Χ(?1∃! Ε0!Μ(−∃?0+! ∆!>?&%1&>&∃+!0%! −∃+!./0! −(!
+∃1&0Ε(Ε!Ε0+0(!Μ&Μ&?!∆!./0!?0)/−(!0−!∃?Ε0%(Χ&0%,∃!Ε0−!>∃Ε0?!0%!
)0%0?(−Ξ!−/0)∃!+0!&%Ε&1(!./0Β!−(!∗∃%+,&,/1&Γ%!+0!(/,∃0?&)0!0%!−(!
>−(+Χ(1&Γ%!%∃?Χ(,&Μ(!Ε0!−(!?0(−&Ε(Ε!1∃%+,&,/1&∃%(−2!Ω+&Χ&+Χ∃Β!
−(! 1∃%+,&,/1&Γ%! ,&0%0! Ι/0?Ο(! %∃?Χ(,&Μ(! >∃?./0! 0+,Κ! Ε∃,(Ε(! Ε0!
0Λ&)&≅&−&Ε(ΕΒ!∃≅−&)(,∃?&0Ε(Ε! ∆!0Ι01,&Μ&Ε(Ε2! Ω+ΗΒ!,(%,∃! 0−!>∃Ε0?!
0+,(,(−! 1∃Χ∃! −(! −&≅0?,(Ε! >0?+∃%(−! ,0?Χ&%(%! +&0%Ε∃! ?0)/−(Ε∃+!
Α/?ΗΕ&1(Χ0%,0!>∃?!0−!1∃%Α/%,∃! %∃?Χ(,&Μ∃!1∃%,0%&Ε∃!0%!0−!,0Λ,∃!
Ι/%Ε(Χ0%,(−2χ!Φε(?1Η(Β!39:9Β!>2!775ϑ2!
Ρ8Ρ8∗∀;Χ=9∗ΑΒΧ∆Ε>Φ9∗ς∗Ε>ΟΠ;Ο>Φ>ϑ
!!!Σ/?(%,0!/%!≅/0%!,&0Χ>∃!−(!1∃%10>1&Γ%!Ε0!−(!%∃?Χ(!Α/?ΗΕ&1(!#(!
0+,(Ε∃! &Χ>?0)%(Ε(! ≅(Α∃! 0−! Χ(%,∃! ∃! &%Ι−/0%1&(! Ε0! −(! ,0∃?Η(!
Α/?ΗΕ&1(!./0!&Χ>0?(Ε∃!Ε/?(%,0!0−!+&)−∃!θφθ!∆!./0!(Ν%!#∃∆!+&)/0!
+&0%Ε∃!Ε0!∃≅+0?Μ(%1&(Β!%∃+!?0Ι0?&Χ∃+!(−!>∃+&,&Μ&+Χ∃!Α/?ΗΕ&1∃2!Υ(!
%∃?Χ(!Α/?ΗΕ&1(!0+! /%!1∃%10>,∃!Α/?ΗΕ&1∃!Ε0! Μ&,(−!&Χ>∃?,(%1&(Β!∆(!
./0! &%1−/+∃! +0! +/0−0! 0%,0%Ε0?! (−! Σ0?01#∃! 1∃Χ∃! /%! 1/0?>∃! Ε0!
:77!
!
%∃?Χ(+Ξ!1−(?∃!0+,ΚΒ!./0!−(+!%∃?Χ(+!1∃%+,&,/∆0%!/%!1/0?>∃!1/(%Ε∃!
>∃+00%Β! (−! Χ0%∃+Β! (−)/%(! 1(?(1,0?Η+,&1(! 1∃ΧΝ%! ./0! −(+! #(10!
1∃#0?0%,0+! 0! &%,0?Ε0>0%Ε&0%,0+Β! >∃?! 0Α0Χ>−∃! 1/(%Ε∃! ,&0%0%! 0−!
Χ&+Χ∃!1∃%,0%&Ε∃!ΦΕ0?01#∃! >?&Μ(Ε∃Β!Ε0?01#∃!>0%(−ϑΒ! >0?,0%010%!
(−! Χ&+Χ∃! 1ΓΕ&)∃! ∃! (−! Χ&+Χ∃! =+,(Ε∃Β! ,&0%0%! +/! ∃?&)0%! 0%! −(!
Χ&+Χ(!%(1&Γ%!∃!1∃&%1&Ε0%!0%!0−!,&0Χ>∃!∃!0%!0−!0+>(1&∃!ΦΕ0?01#∃!
(%,&)/∃Β! Ε0?01#∃! 0/?∃>0∃ϑ! (! Ε01&?! Ε0! ο(%,∃?∃α&1ϖΟΒ! Φ:547Β! >2!
8;[8
!!!σ(Α∃! Ε&1#∃! 1∃%,0Λ,∃! ,0Γ?&1∃[Α/?ΗΕ&1∃Β! /+/(−Χ0%,0! 1/(%Ε∃! +0!
#(≅−(!Ε0!β%∃?Χ(!Α/?ΗΕ&1(χΒ!%∃!>/0Ε0!0%,0%Ε0?+0!∃,?(!1∃+(!./0!%∃!
+0(!−(!β%∃?Χ(!>∃+&,&Μ(χ!Φ/%(!%∃?Χ(!1?0(Ε(!>∃?!/%!(1,∃!1/Χ>−&Ε∃!
0%! 0−! 0+>(1&∃! ∆! 0%! 0−! ,&0Χ>∃Β! 0+! Ε01&?Β! %∃?Χ(+! ./0! #(%! +&Ε∃!
β>/0+,(+χ!%∃!β+/>/0+,(+χϑ!1∃Χ∃!+0Τ(−Γ!ο0−+0%∗Τ:5<:>2!:
1/(−! 0+! (./0−−(! ./0! 0+,Κ! ∃≅Α0,&Μ(Ε(Β! 0+,∃! 0+Β! −(! %∃?Χ(! 0+1?&,(Β!
>/≅−&1(Ε(! ∆! Μ&)0%,0Β! +&0%Ε∃! 0−−∃! +/! Ι∃?Χ(−&Ε(ΕΞ! >∃?! ,(%,∃Β! −(!
%∃?Χ(!Α/?ΗΕ&1(!+0!+/0−0!?0+/Χ&?!(! +/!Ι∃?Χ(!0+1?&,(2! ∋/0−0!Ε(?+0!
,(%,∃! 0−! 1/−,∃! (! −(! Ι∃?Χ(! ./0Β! &%1−/+∃! +0! #(! ?0−(1&∃%(Ε∃! 0−!
:78!
!
1∃%10>,∃! Ε0! %∃?Χ(! (−! Ε0−! ,0Λ,∃! ./0! (>(?010! Ε0+1?&,∃! 0%! −∃+!
(?,Η1/−∃+Β!?0+/Χ&Θ%Ε∃+0!Φ∃!−&Χ&,Κ%Ε∃+0ϑ!&%1−/+∃!0−!(−1(%10!Ε0!+/!
+&)%&Ι&1(Ε∃!(−!Χ&+Χ∃! Φ(−!,0Λ,∃Β!./0!0+! +/!Ι∃?Χ(ϑ2!Π∃?!0−−∃!+0!#(!
Ε&1#∃! ./0δ! β=+! 1(?(1,0?Η+,&1∃! Ε0! −(! ,0∃?Η(! %∃?Χ(,&Μ(! ?0Χ&,&?! 0−!
1?&,0?&∃!Ε&+,&%,&Μ∃! Ε0−!Ε0?01#∃!Ε0−! #01#∃!(! −(!%∃?Χ(Ξ! 1∃%!∃,?(+!
>(−(≅?(+Β! Ε0! +/! 1∃%,0%&Ε∃! [+0)Ν%! 0−! 1/(−Β! /%! #01#∃! >/0Ε0! +0?!
01∃%ΓΧ&1∃Β!+∃1&(−!∃! Χ∃?(−[!(!+/! Ι∃?Χ(Β!+0)Ν%!−(!1/(−! %∃!>/0Ε0!
+0?!ΧΚ+!./0!∃?Ε0%(Ε∃Β!∃!≅&0%!>?∃#&≅&Ε∃Β!∃!≅&0%!>0?Χ&,&Ε∃2!!
!!!Ω./ΗΒ!&%Ε&1Γ! σ∃≅≅&∃!Φ:548Β! >2!33ϑΒ! Ι∃?Χ(!0+! 0%,0%Ε&Ε(!0%! 0−!
+0%,&Ε∃!ΧΚ+! 1∃ΧΝ%!Ε0! β?01&>&0%,0χΒ!0+! Ε01&?Β!Ε0! /%!1∃%,&%0%,0!
./0!%∃! 1(Χ≅&(!1∃%!0−! 1(Χ≅&∃!Ε0−! 1∃%,0%&Ε∃2!Υ∃!./0! ./0?0Χ∃+!
0Λ>?0+(?!1∃%! −∃!Ε0+1?&,∃Β!Ε0!Χ(%0?(!./0!+0!0%,&0%Ε(! +&%!+0?!,(%!
(≅+,?(1,∃+Β!0+!./0!Φ(/%./0! 1∃%!Χ(∆∃?!&%1&Ε0%1&(!0%!0−!>−(%∃!Ε0!
−(! >?(Λ&+ϑ! +0! +/0−0! 0%,0%Ε0?! ∆! >0%+(?! Φ&Χ>/−+(Ε∃+! >∃?! −∃+!
Ι/%Ε(Χ0%,∃+!Ε0−!?0Ι0?&Ε∃!>(?(Ε&)Χ(!>∃+&,&Μ&+,(ϑ!./0!−(!%∃?Χ(!0+!
/%!>?∃Ε/1,∃!Α/?ΗΕ&1∃!(1(≅(Ε∃Β!0−!>/%,∃!Ε0!−−0)(Ε(!0%!−(!−(≅∃?!Ε0!
&%,0?>?0,(1&Γ%Β! Ε0! Χ(%0?(! ,(−Β! ./0! −∃! Ν%&1∃! ./0! Ε0≅0! #(10?! 0−!
:74!
!
∃>0?(Ε∃?!Ε0−!Σ0?01#∃!0+!(>−&1(?!−(!Χ&+Χ(!Φ−(!%∃?Χ(!Α/?ΗΕ&1(ϑΒ!%∃!
>/Ε&0%Ε∃! Χ∃Ε&Ι&1(?−(! ∃! %∃! (>−&1(?−(! 0%! >?0Ι0?0%1&(! Ε0! ∃,?(+!
%∃?Χ(+Β!>∃?!−∃!./0Β! &%1−/+∃!≅(Α∃!Ε&1#∃!>(?(Ε&)Χ(!>∃+&,&Μ&+,(!+0!
+/0−0!Ε01&?!./0!−(! −(≅∃?!0Ι01,/(Ε(!?0+>01,∃!Ε0!−(!%∃?Χ(! Α/?ΗΕ&1(!
0+!1∃)%&,&Μ(2!
!!!Ω#∃?(!≅&0%Β!1∃??0+>∃%Ε0!?0Ι0?&?+0! (−!(%Κ−&+&+!Ε0!−(!0+,?/1,/?(!
−Γ)&1(!Ε0!−(!%∃?Χ(!Α/?ΗΕ&1(Β!0%!,(%,∃!+0!−0!+/0−0!1∃%+&Ε0?(?Β!Ε&10!
ΠΘ?0Ο! Υ/Τ∃! Φ3995Β! >2! 86ϑ! 1&,(%Ε∃! (! ο0−+0%Β! 1∃Χ∃! /%! Α/&1&∃!
#&>∃,Θ,&1∃2!!
!!!Π?01&+(Χ0%,0Β! +0! 0Λ>−&1(! ./0Β! ωωο0−+0%! +∃+,&0%0! ./0! −(!
0+,?/1,/?(! −Γ)&1(! Ε0! −(! %∃?Χ(! Α/?ΗΕ&1(! 0+! −(! Ε0! /%! Α/&1&∃[!
#&>∃,Θ,&1∃!1/∆∃!+/>/0+,∃!1∃%+,&,/∆0!−(!1∃%Ε&1&Γ%!%∃?Χ(,&Μ(!Ε0!
/%!(1,∃! Ε0!1∃0?1&Γ%δ!τσ(Α∃! −(!1∃%Ε&1&Γ%!Ε0! ./0!/%!#∃Χ≅?0! +0!
1∃Χ>∃?,0!Ε0!/%(!1&0?,(!Χ(%0?(Β!0+!Ε01&?Β!./0!#()(!/!∃Χ&,(!(−)∃!
Ε0,0?Χ&%(Ε∃![>∃?!0Α0Χ>−∃Β!./0!Χ(,0!(!∃,?∃Β!∃!./0! %∃!>()/0!0−!
>?01&∃! Ε0! /%(! 1∃Χ>?([Β! ∃,?∃! #∃Χ≅?0Β! 0+,∃! 0+Β! 0−! Γ?)(%∃! Ε0−!
=+,(Ε∃Β!>∃?! 0Α0Χ>−∃Β!/%! Α/0ΟΒ!Ε0≅0! ∃?Ε0%(?!1∃%,?(! 0−!>?&Χ0?∃!
:7;!
!
/%!(1,∃!Ε0!1∃0?1&Γ%![1(+,&)∃!∃!0Α01/1&Γ%!Ι∃?Ο(Ε(!Ε0−!Ε0≅0?[2τ!Ω!
0+,0!Α/&1&∃!#&>∃,Θ,&1∃!./0!>?0+1?&≅0!−(! +(%1&Γ%!+∃≅?0!−(!≅(+0!Ε0!
./0! +0! ?0(−&10! 0−! +/>/0+,∃! [1∃%Ε/1,(! (%,&Α/?ΗΕ&1([! ο0−+0%! −∃!
−−(Χ(!+.#%&!:,#/3∃(&!∀#∃%∃&2!Ω#∃?(!≅&0%Β!0+(!+.#%&!:,#/3∃(&!
∀#∃%∃&!+/+1&,(!0−!3)≅)#!:,#/3∃(.! Ε0!1∃Χ>∃?,(?+0!Ε0!/%!Χ∃Ε∃!
Ε&Ι0?0%,0!Ε0! (./0−!./0!1∃%+,&,/∆0! 0−!+/>/0+,∃!>(?(! −(!+(%1&Γ%Ξ!
(+ΗΒ!?0+>01,∃! Ε0!−∃+!0Α0Χ>−∃+! (Ε/1&Ε∃+Β!+/+1&,(! 0−!Ε0≅0?!Ε0! %∃!
Χ(,(?Β!∆!0−!Ε0≅0?!Ε0!>()(?!0−!>?01&∃!Ε0!/%(!1∃Χ>?(2!=+,0!Ε0≅0?!
Α/?ΗΕ&1∃Β!?0Μ0+,&Ε∃!1∃%! −(!ΙΓ?Χ/−(!Ε0!/%(!%∃?Χ(! [1/∆(!Μ(−&Ε0Ο!
Ε0+1(%+(! 0%! 0−! +/>/0+,∃! Ε0! ./0! 3)≅)! ∗)#! 0Μ&,(Ε(! −(! 1∃0?1&Γ%!
0+,(≅−01&Ε(!≅(Α∃! Ε0,0?Χ&%(Ε(+!1&?1/%+,(%1&(+!>∃?! 0−!Σ0?01#∃[!
1∃%+,&,/∆0!−∃!./0!ο0−+0%!Ε0%∃Χ&%(!+.#%&!:,#/3∃(&!∗)(,+3∃&Χ!
Υ(! >?&Χ(?&(Β! 0+! −(! ./0! ∃?Ε0%(! /%! (1,∃! Ε0! 1∃0?1&Γ%! 0+,(,(−! ∆!
1∃%,&0%0! 1∃Χ∃! 1∃%Ε&1&Γ%Β! >(?(! ./0! +0! ?0(−&10! Θ+,0Β!
>?01&+(Χ0%,0! −(! 1∃%Ε/1,(! ./0! 1∃%,?(Ε&10! (! −(! %∃?Χ(!
+01/%Ε(?&(ξξΒ!+0)Ν%!0Λ>−&1(!⊥01(+0%+!Φ:55;Β!>2!:36ϑ2!!
!!!=%!>(−(≅?(+! Ε0−! &−/+,?0!∆! ?01∃?Ε(Ε∃!>?∃Ι0+∃?! _(?,!Φ:54:Β! >2!
:7
!
:9:ϑΒ! −(+! %∃?Χ(+! >?&Χ(?&(+! +∃%! ?0)−(+! ./0! ≅&0%! >/0Ε0%! +0?!
1∃%+&Ε0?(Ε(+!0−!,&>∃!≅Κ+&1∃!∃!>?&Χ(?&∃Β!>∃?!−(+!./0!+0!>?0+1?&≅0!
./0! −∃+! +0?0+! #/Χ(%∃+! #()(%! /! ∃Χ&,(%! 1&0?,(+! (11&∃%0+Β! −∃!
./&0?(%!∃! %∃Ξ!∆Β! 1∃%!?0−(1&Γ%!(! −(+!?0)−(+! +01/%Ε(?&(+Β!0%+0Τ(!
./0!Θ+,(+!Ν−,&Χ(+! Ε0>0%Ε0%!Ε0−!>?&Χ0?!,&>∃! Ε0!?0)−(+!&%Ε&1(Ε∃!
ΦΕ0!−(+!>?&Χ(?&(+ϑΒ!0%!1&0?,∃!+0%,&Ε∃Β!>∃?!−∃!./0Β!+∃%!+01/%Ε(?&(+!
0%!?0−(1&Γ%!1∃%!0−−(+Β!+&0%Ε∃!./0Β!Ε&1#(+!?0)−(+!Ε0!0+,0!+0)/%Ε∃!
,&>∃Β! 0+,(≅−010%! ./0! −∃+! +0?0+! #/Χ(%∃+! >/0Ε0%Β! #(1&0%Ε∃! ∃!
Ε&1&0%Ε∃! 1&0?,(+! 1∃+(+Β! &%,?∃Ε/1&?! %/0Μ(+! ?0)−(+! Ε0−! ,&>∃!
>?&Χ(?&∃Β!0Λ,&%)/&?!∃!Χ∃Ε&Ι&1(?!?0)−(+! (%,0?&∃?0+Β!∃!Ε0,0?Χ&%(?!
Ε0!Ε&Μ0?+(+!Χ(%0?(+!0−!0Ι01,∃!Ε0!0−−(+Β!∃!1∃%,?∃−(?!+/!(1,/(1&Γ%2!
Υ/0)∃Β! 1∃%,&%/(%Ε∃Β! 0Λ>−&1(! ./0Β! −(+! ?0)−(+! Ε0−! >?&Χ0?! ,&>∃!
&Χ>∃%0%!Ε0≅0?0+!∆Β! −(+!Ε0−!+0)/%Ε∃!,&>∃Β!1∃%Ι&0?0%! >∃,0+,(Ε0+!
>Ν≅−&1(+! ∃! >?&Μ(Ε(+Ξ! −(+! ?0)−(+! Ε0−! >?&Χ0?! ,&>∃! +0! ?0Ι&0?0%! (!
(11&∃%0+!./0! &Χ>−&1(%!Χ∃Μ&Χ&0%,∃! ∃!1(Χ≅&∃+! ΙΗ+&1∃+Ξ!−(+!Ε0−!
+0)/%Ε∃! ,&>∃! >?0ΜΘ%! (1,∃+! ./0! 1∃%Ε/10%! %∃! +&Χ>−0Χ0%,0! (!
Χ∃Μ&Χ&0%,∃!∃!1(Χ≅&∃!ΙΗ+&1∃Β!+&%∃!(!−(!1?0(1&Γ%!∃!Χ∃Ε&Ι&1(1&Γ%!
:75!
!
Ε0!Ε0≅0?0+!/!∃≅−&)(1&∃%0+2!
!!!_∃∆!0%! ΕΗ(Β!1∃%Ι∃?Χ0!(−!1∃%+,&,/1&∃%(−&+Χ∃!1∃%,0Χ>∃?Κ%0∃ΒΒ!
(ΕΜ0?,&Χ∃+!./0!−(!1∃%10>1&Γ%!Ε0!%∃?Χ(!#(!Μ(?&(Ε∃Β!>/0+,∃!./0Β!
0%,?0!∃,?(+!1∃+(+Β!+0!#(10!/%(! Ε&+,&%1&Γ%!0%,?0!0−! ,0Λ,∃!∆!−∃!./0!
0%! ?0(−&Ε(Ε! 1∃%+,&,/∆0! /%(! %∃?Χ(! Α/?ΗΕ&1(! ∃Β! Ε&1#∃! 0%! ∃,?∃+!
,Θ?Χ&%∃+Β! 0+,∃! 0+Β! 1∃Χ∃! +0Τ(−(! ∗#&(++∃%&! Φ39::Β! >2! ;ϑΒ! −(!
Ε&+,&%1&Γ%!0%,?0! Ε&+>∃+&1&Γ%!∆! %∃?Χ(Β!1∃%! ?0−(1&Γ%!(! −(!1/(−! +0!
Ε&10! ./0Β! #(≅?Η(! ,0%&Ε∃! +/! ∃?&)0%! 0%! −(! Α/?&+>?/Ε0%1&(!
1∃%+,&,/1&∃%(−! ∆! −(! Ε∃1,?&%(! Α/?ΗΕ&1(! &,(−&(%(! ΧΚ+! (Μ(%Ο(Ε(!
Φ?0>?0+0%,(Ε(! >∃?! Ρ/−−&∃! Ω+1(?0−−&Β! Υ/&)&! λ∃%,0+(%∃! ∆! 0Ο&∃!
∗?&+(Ι/−−&Β!1∃%!−(+! Ε/Ε(+!β?0,?(+&+,(+χ!Ε0!]?(%10Ο1∃! ∗(?%0−/,,&ϑΒ!
#(+,(!+/!1∃%+()?(1&Γ%!0%!−(!,0∃?Η(!)0%0?(−!(%(−Η,&1(!Ε0−!Σ0?01#∃Β!
>∃?!ε&∃Μ(%%&!Ρ(?0−−∃!∆!⊥&1(?Ε∃!ε/(+,&%&2!!
!!!=+! ./0Β! (! >(?,&?! Ε0! (−)/%(+! +0%,0%1&(+! Ε0! −(! ∗∃?,0!
∗∃%+,&,/1&∃%(−! φ,(−&(%(Β! 0Λ>?0+(! Ω+1(?0−−&! Φ39::Β! >2! :5[3:ϑΒ! 0−!
∃≅Α0,∃!Ε0!−(!&%,0?>?0,(1&Γ%!%∃!0+! /%(!β%∃?Χ(χΒ!+&%∃!/%!,0Λ,∃!Φ∃!
/%!1∃Χ>∃?,(Χ&0%,∃ϑΞ!∃!+0(Β!0%+0Τ(!∗?&+(Ι/−−&!Φ39::Β!>2!4;!∆!++2ϑΒ!
:89!
!
+0! Ε&+,&%)/0! 0%,?0! βΕ&+>∃+&1&Γ%χ! Φ,0Λ,∃ϑ! ∆! β%∃?Χ(χΒ! 1∃%10>,∃+!
./0Β! >∃?! −∃! Ε0ΧΚ+Β! +∃%! Ε&Ι0?0%,0+Β! (/%./0! +/0−0! +/10Ε0?! ./0!
Ε&+>∃+&1&Γ%!+0(!/%!Μ∃1(≅−∃!(+/Χ&Ε∃!1∃Χ∃! +&%Γ%&Χ∃!Ε0!%∃?Χ(Β!
1∃%!>(?,&1/−(?!?0Ι0?0%1&(!(−!Ε0?01#∃!∃≅Α0,&Μ∃!∆!(!−(+!Ι/0%,0+2!∋&%!
0Χ≅(?)∃Β!(Χ≅∃+!+∃%!Ε&+,&%,∃+δ!0%!,Θ?Χ&%∃+!+0%1&−−∃+Β!Ε&+>∃+&1&Γ%!
Μ&0%0!(!1∃%+,&,/&?!−(!Ε0+1?&>1&Γ%!,0Λ,/(−!1∃%,0%&Ε(!0%!/%!(?,Η1/−∃!
Α/?ΗΕ&1∃Β!0%!1(Χ≅&∃Β!%∃?Χ(!Μ&0%0!(!+0?!0−!?0+/−,(Ε∃!./0!+0!∃≅,&0%0!
Ε0!−(!&%,0?>?0,(1&Γ%! ./0!+0!#(10!Ε0! Ε&1#∃!,0Λ,∃2!=%!,Θ?Χ&%∃+!Ε0!
/%!1∃%%∃,(Ε∃!>?∃Ι0+∃?δ!Ε&+>∃+&1&Γ%!0+!1(Ε(!0%/%1&(Ε∃!./0!Ι∃?Χ0!
>(?,0!Ε0!/%!Ε∃1/Χ0%,∃!%∃?Χ(,&Μ∃Β!0+!Ε01&?Β!(!1(Ε(!0%/%1&(Ε∃!Ε0−!
Ε&+1/?+∃! Ε0! −(+! Ι/0%,0+Ξ! ∆Β! %∃?Χ(! 0+! 1(Ε(! 0%/%1&(Ε∃! ./0!
1∃%+,&,/∆(!0−!+0%,&Ε∃!∃!+&)%&Ι&1(Ε∃!(,?&≅/&Ε∃!Φ>∃?!(−)/&0%ϑ!(!/%(!
Ε&+>∃+&1&Γ%! Φ∃! (! /%! Ι?()Χ0%,∃! Ε0! Ε&+>∃+&1&Γ%Β! ∃! (! /%(!
1∃Χ≅&%(1&Γ%! Ε0! Ε&+>∃+&1&∃%0+Β! ∃! (! /%(! 1∃Χ≅&%(1&Γ%! Ε0!
Ι?()Χ0%,∃+! Ε0! Ε&+>∃+&1&∃%0+ϑ2! =%! +/Χ(Β! Χ0%1&∃%(! ε/(+,&%&!
Φ39::Β!>2! :64ϑ! ./0Β!Ε&+>∃+&1&Γ%! 0+!Φ>(?,0! Ε0ϑ!/%! ,0Λ,∃!(Ν%!>∃?!
&%,0?>?0,(?!∆!−(!%∃?Χ(!0+!Φ>(?,0!Ε0ϑ!/%!,0Λ,∃!&%,0?>?0,(Ε∃2!
:8:!
!
!!!∗∃Χ∃!+0!(>/%,Γ!0%!0−!>Κ??(Ι∃!>?010Ε0%,0Β!+0!>−(%,0(!>/0+!0−!
%∃!?0+,?&%)&?!0−!1∃%10>,∃!Ε0!%∃?Χ(!(!−(!ΙΓ?Χ/−(!,0Λ,/(−Β!∆(!./0!
Θ+,(!Ν−,&Χ(! 0%!?0(−&Ε(Ε!1∃%+,&,/∆0!/%!0−0Χ0%,∃! ∃!1∃Χ>∃%0%,0!
Ε0!(./0−−(!Φ0+!Ε01&?Β! Ε0!−(!%∃?Χ(ϑ2!=+,∃!Ε0≅&Ε∃Β! 1∃Χ∃!0%Ι(,&Ο(!
∗?&+(Ι/−−&! Φ39::Β! >2! :93! ∆! ++2ϑΒ! (! ./0! −(! ΙΓ?Χ/−(! ,0Λ,/(−! 0+!
0−(≅∃?(Ε(! Ε0! (1/0?Ε∃! (! 1&0?,(+! 1∃%Ε&1&∃%0+! Φ01∃%ΓΧ&1(+Β!
>∃−Η,&1(+Β!0,12ϑ!Ε0! ,&0Χ>∃!∆! 0+>(1&∃Β! >∃?!−∃! ./0Β!−(! Χ&+Χ(! %∃!
>/0Ε0! >0?Χ(%010?! &%Χ/,(≅−0! (%,0! −(! &%1∃%,?∃−(≅−0! ∆! +&0Χ>?0!
Ε0+≅∃?Ε(%,0!?0(−&Ε(ΕΞ!>∃?!0−−∃! +0!Ε&10!./0!0−!+&)%&Ι&1(Ε∃!Ε0! ,(−!
ΙΓ?Χ/−(!,0Λ,/(−! Φ./0!&%1−/+∃! >/0Ε0!(>(?010?! Ε0Ι01,/∃+(Χ0%,0!
1∃%+,?/&Ε(ϑ!%∃!>/0Ε0!>0?Χ(%010?!&%Μ(?&(≅−02!Π∃?!1∃%+&)/&0%,0Β!
+0!+∃+,&0%0! ./0!−(! %∃?Χ(!Α/?ΗΕ&1(!%∃! 0+!/%! >?∃Ε/1,∃!(1(≅(Ε∃Β!
+&%∃!./0Β!>∃?!0−!1∃%,?(?&∃Β!0+!0−!>/%,∃!Ε0!>(?,&Ε(2∗
∗
∗
∗
∗
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba