Consideraciones sobre una regulación común europea de la tentativa

AutorManuel Cancio Meliá
Páginas393-407
CONSIDERACIONES SOBRE UNA REGULACIÓN COMÚN EUROPEA DE LA TENTATIVA 393
Consideraciones sobre una regulación común
europea de la tentativa*
I. INTRODUCCIÓN
El proceso de armonización de los ordenamientos penales
europeos puede verse, especialmente desde la perspectiva
del sistema dogmático de imputación de influencia alemana, con
* El presente texto es una versión, provista de un limitado aparato bi-
bliográfico, de la ponencia presentada por el autor en el seminario “La
unificación del Derecho Penal europeo: prolegómenos a un modelo
de Código Penal europeo”, desarrollado en la Euskal Herriko Uniber-
tsitatea-Universidad del País Vasco, Donostia/San Sebastián, los días
11./12.6.1999, en el marco del ciclo de seminarios sobre la unificación
del Derecho Penal europeo dirigido por el profesor Klaus Tiedemann
(premio Max Planck de investigación). Agradezco a los participantes en la
discusión: sus observaciones y aportaciones. Publicado en: Revista Canaria
de Ciencias Penales 5 (2000), pp. 37 a 47; también en: Revista Brasileira
de Ciências Criminais 51 (2004), pp. 190 a 206; versión alemana, con
modificaciones: “Überlegungen zu einer gemeineuropäischen Regelung
des Versuchs”, publicada en: TIEDEMANN, Klaus (ed.), Wirtschaftsstra-
frecht in der europäischen Union. Rechtsdogmatik — Rechtsvergleich
— Rechtspolitik (Freiburg-Symposium), editorial Carl Heymanns Verlag
KG, Köln etc., 2002, pp. 169 a 184; versión reducida española publicada
en: TIEDEMANN (ed.)/NIETO MARTÍN (coord.), Eurodelitos. El Derecho
Penal económico en la Unión Europea, Ediciones de la Universidad de

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR