Comentarios a la Sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, Chile
| Autor | Santiago Schuster |
| Cargo | Profesor de Derecho de Autor de la Facultad deDerecho de la Universidad de Chile. Director General de la Sociedad Chilena del Derecho de Autor(SCD) |
| Páginas | 431-436 |
− 431 −
COMENTARIOS A LA SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE CONCEPCIÓN...
JURISPRUDENCIA
La sentencia dictada por la Corte de Concepción, Chile, en el denominado caso
“ENTEL”, sobre responsabilidades de Proveedores de Servicios en Internet (ISP, según
la sigla en idioma inglés, comúnmente empleada) , tiene lugar a raíz de la interposición
de un Recurso de Protección, en diciembre de 1999, ante la Corte de Apelaciones de
Concepción, Chile, recurso presentado para acudir en amparo de la honra de una menor,
con motivo de un aviso de servicios sexuales, que aludía a esta persona, publicación
realizada en un sitio que se encontraba alojado en el servidor de una importante empresa
de telecomunicaciones, ENTEL-Chile1.
De manera que este recurso, si bien se vincula en su fundamento a los presupuestos
establecidos en la legislación comparada sobre responsabilidad de ISP, en el ámbito de
la propiedad intelectual, la pretensión del recurso dice relación con la protección que se
solicitaba para poner pronto remedio a una conducta lesiva para la garantía constitucio-
nal que protege la honra de las personas.
La Corte razona en función de la responsabilidad por daños o delitos, conforme al
derecho común, siguiendo los principios generales de la culpa aquiliana, sin considerar
aquellas limitaciones de responsabilidad que la aludida legislación contenida en la
DMCA ofrece a los ISP, y que se ha traducido en las disposiciones previstas en los
Tratados de Libre Comercio (TLC) suscritos por los países andinos (Perú, Colombia,
Ecuador) así como los países de Centro América, y Chile, con Estados Unidos, en un
texto casi uniforme, las que tendrán aplicación sólo en la medida que los legisladores
nacionales las incorporen a sus ordenamientos nacionales.
Anuario Andino de Derechos Intelectuales.
Año III - N.º 3. Lima, 2007
1. Rol Nº 243-99. Corte de Apelaciones de Concepción Chile. Sentencia de 6 de diciembre de 1999.
Redacción del Ministro Titular señor Juan Clodomiro Villa Sanhueza.
Comentarios a la Sentencia de la Corte de
Apelaciones de Concepción, Chile
SANTIAGO SCHUSTER
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba