Proyecto Acto Jurídico
Páginas | 35-39 |
>/ZK//͗dK:hZ//K
35
LIBRO II
ACTO J URIDICO
I. PRES ENTACIÓN
&ŝĞůĂů ƉƌŽƉſƐŝƚŽĚĞůĂ ŽŵŝƐŝſŶĚĞŵŽĚŝĮĐĂƌ
solamente aquellos preceptos que fueran
ŝŶĚŝƐƉĞŶƐĂďůĞƐ͕ ƚĂŵďŝĠŶ ĞŶ ĞƐƚĞ>ŝďƌŽ ƐĞ ŚĂ
seguido el mismo criterio.
ůĂƌơĐƵůŽ ϭϰϬƐĞ ĂĐŽŵŽĚĂĂ ůŽƐĐĂŵďŝŽƐ ĞŶ
materia de capacidad y su inciso 2 ha tenido
ƋƵĞ ƐĞƌ ŵŽĚŝĮĐĂĚŽ ƉŽƌƋƵĞ ĞŶ ůĂ ƌĞĚĂĐĐŝſŶ
ŽƌŝŐŝŶĂůƐĞĞdžŝŐşĂĞůƌĞƋƵŝƐŝƚŽĐŽƉƵůĂƟǀŽĚĞƋƵĞ
ĞůŽďũĞƚŽĨƵĞƌĂİƐŝĐĂ LJĂĚĞŵĄƐũƵƌşĚŝĐĂŵĞŶƚĞ
posible, lo que ciertamente no es posible en
ĂƋƵĞůůŽƐ ĐĂƐŽƐ ĞŶ ůŽƐ ƋƵĞ Ğů ĂĐƚŽ ŶŽ ƟĞŶĞ
ŶĂĚĂƉƌŽƉŝĂŵĞŶƚĞİƐŝĐŽĐŽŵŽ ƐƵŽďũĞƚŽ͘WŽƌ
ĞƐŽ ƐĞ ŚĂ ƉƌĞĐŝƐĂĚŽ ͞ĞŶƐƵ ĐĂƐŽ͘͟ dĂŵďŝĠŶ͕
por evidentes razones de concordancia con el
ŶƵŵĞƌĂůϯĚĞůĂƌơĐƵůŽϮϭϵ͕ ƐĞŚĂĂůƵĚŝĚŽĂůĂ
determinabilidad.
ů ŶƵŵĞƌĂů ϯ ƐƵƐƟƚƵLJĞ ůĂ ĞdžƉƌĞƐŝſŶ ͞ĮŶ͟
ƉŽƌ͞ĮŶĂůŝĚĂĚ͕͟ƋƵĞ ĞƐ ŵĄƐĂƉƌŽƉŝĂĚĂ͕ ĞŶ Ğů
ƐĞŶƟĚŽĚĞƉƌŽƉſƐŝƚŽĚĞůĂĐƚŽũƵƌşĚŝĐŽƐŝŶŐƵůĂƌ͕
ůŽƋƵĞĞƐĚŝƐƟŶƚŽĚĞůĮŶĚĞůĂĐƚŽũƵƌşĚŝĐŽĐŽŵŽ
ŝŶƐƟƚƵĐŝſŶ͘
El cambio del numeral 4 es perfectamente
ĞdžƉůŝĐĂďůĞ͘ ŽŶ ĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂ Ğů ŽƌĚĞŶĂŵŝĞŶƚŽ
ĐŽŶƟĞŶĞ ƵŶĂ ĞdžŝŐĞŶĐŝĂ ĚĞ ĨŽƌŵĂůŝĚĂĚ
ŽďůŝŐĂƚŽƌŝĂ͕ŝŵƉĞƌĂƟǀĂ͕ƉĞƌŽŽŵŝƚĞĞƐƚĂďůĞĐĞƌ
una sanción ante el incumplimiento.
WŽƌ ĞũĞŵƉůŽ͕ Ğů ĂƌơĐƵůŽ ϴϯϮ ĚĞů ſĚŝŐŽ
dispone que la dispensa de colación debe
ser establecida en testamento o en otro
instrumento público, pero no contempla la
ƐĂŶĐŝſŶ ĚĞ ŶƵůŝĚĂĚ͘ ŵƉĞƌŽ͕ ůĂ ĞdžƉƌĞƐŝſŶ
“debe” denota que el legislador impone una
formalidad.
En materia de representación se han
ŵŽĚŝĮĐĂĚŽůŽƐƚĞdžƚŽƐŽƌŝŐŝŶĂůĞƐƉĂƌĂƐƵƉƌŝŵŝƌ
dudas de interpretación y consiguientemente
ĚĞ ĂƉůŝĐĂĐŝſŶ͘ WŽƌ ĞũĞŵƉůŽ͕ Ğů ĂƌơĐƵůŽ ϭϰϴ
se presta a numerosas interpretaciones y
Ă ĚŝĮĐƵůƚĂĚĞƐ ƉĂƌĂ ĚĞĮŶŝƌ ƋƵĠ ƐĞ ĞŶƟĞŶĚĞ
ƉŽƌ ͞ĂĐƚŽ ƷŶŝĐŽ ƉĂƌĂ ƵŶ ŽďũĞƚŽ ĚĞ ŝŶƚĞƌĠƐ
ĐŽŵƷŶ͘͟ĚĞŵĄƐ͕ƵŶĂůĞĐƚƵƌĂ ĞdžĐĞƐŝǀĂŵĞŶƚĞ
ĂŶĐŚĂ ƉĞƌŵŝƟƌşĂ ƐƵƉŽŶĞƌ ƋƵĞ ƚĂŵďŝĠŶ ŚĂLJ
solidaridad cuando la representación sea
ŝŶĚŝƐƟŶƚĂŽ ƐƵĐĞƐŝǀĂ͘>ĂƌĞĚĂĐĐŝſŶ ƉƌŽƉƵĞƐƚĂ
ĞƐŵĄƐƐĞŶĐŝůůĂ͕ĐŽŶĐƌĞƚĂLJƉƌĞĐŝƐĂ͘
ů ĂƌơĐƵůŽ ϭϱϯ ƐŽďƌĞĞů ƉĂĐƚŽ ĚĞ ŝƌƌĞǀŽĐĂďŝ-
lidad fue censurado casi desde la entrada en
ǀŝŐĞŶĐŝĂĚĞůſĚŝŐŽ͘^ĂůǀŽŽƉŝŶŝŽŶĞƐĂŝƐůĂĚĂƐ͕
la doctrina nacional acepta el pacto de irrevo-
ĐĂďŝůŝĚĂĚ͕ƉĞƌŽ ƐĞ ŚĂĐƵĞƐƟŽŶĂĚŽ ůĂŵĂŶĞƌĂ
ĚĞŚĂďĞƌůŽůĞŐŝƐůĂĚŽ͘ůƚĞdžƚŽƋƵĞƐĞƉƌŽƉŽŶĞ
precisa los casos en los que se permite el pac-
to, su duración y sus consecuencias. Las par-
ƚĞƐƉŽĚƌĄŶĞƐƟƉƵůĂƌĞůƉůĂnjŽƉŽƌƚĂŶƚŽƟĞŵƉŽ
cuanto deseen según las circunstancias e in-
tereses, y si no lo determinan es de un año.
>Ă ĐŽŶǀĞŶŝĞŶĐŝĂ ĚĞ ƉƌĞĐŝƐĂƌ ƐĞ ũƵƐƟĮĐĂ
porque el apoderamiento irrevocable
ĐŽŶƟĞŶĞ͕ĞŶĞƐƚƌŝĐƚŽ͕ĚŽƐ ƉĂĐƚŽƐ͗ĞůƉƌŝŶĐŝƉĂů
de apoderamiento propiamente dicho y el
accesorio de irrevocabilidad durante un plazo.
Lo accesorio nunca determina lo principal,
de manera que el vencimiento del plazo de
irrevocabilidad no ocasiona el decaimiento de
las facultades de representación, que duren
ŵŝĞŶƚƌĂƐůĂƌĞǀŽĐĂĐŝſŶŶŽƐĞŚĂŐĂĞĨĞĐƟǀĂ͘
ŶŵĂƚĞƌŝĂ ĚĞƌĂƟĮĐĂĐŝſŶ ůĂƐŵŽĚŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐ
ŚĂŶƐŝĚŽ ĞŶ ůŽƐŶƵŵĞƌĂůĞƐ ϯLJ ϰ ĚĞůĂƌơĐƵůŽ
original. La del tercero es indispensable,
ƉŽƌƋƵĞ Ğů ƚĞdžƚŽ ŽƌŝŐŝŶĂů ƉŽƐŝďŝůŝƚĂ ƋƵĞ Ğů
ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶƚĞ LJ ĐŽŶ ƋƵŝĞŶ ĠƐƚĞ ĐŽŶƚƌĂƚĞ
dejen sin efecto el acto jurídico sin darle al
ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂĚŽ ůĂ ƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚ ĚĞ ƌĂƟĮĐĂƌůŽ͘
Por tanto, se consideró necesario regular
este derecho y el plazo. En el numeral 5 se
ha agregado un plazo de caducidad, del que
antes se carecía.
En materia de interpretación se han ampliado
las reglas. Se trata de criterios que la doctrina
acepta sin reparos y que conducen a descubrir
Ğů ƐĞŶƟĚŽ ĚĞ ůŽ ƋƵĞ ƐĞ ŚƵďŝĞƌĂ ĞdžƉƌĞƐĂĚŽ͘
>Ă ŝŶƚĞŶĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ŽŵŝƐŝſŶ ŚĂ ƐŝĚŽ͕ ƉƵĞƐ͕
ƉŽŶĞƌ ĚĞ ŵĂŶŝĮĞƐƚŽ ƋƵĞ Ğů ƌĞƐƵůƚĂĚŽ ĚĞ ůĂ
interpretación debe estar de acuerdo con
ůŽ ĞdžƉƌĞƐĂĚŽ ƉĞƌŽ ƋƵĞ ůŽ ĞdžƉƌĞƐĂĚŽ ŶŽ
es el único elemento de juicio en la tarea
ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂƟǀĂ͘
En materia de plazos se han mejorado las
normas de acuerdo a las nuevas corrientes y
ƌĞĐŽŐŝĞŶĚŽĞdžƉĞƌŝĞŶĐŝĂƐ ƉƌŽĐĞƐĂůĞƐ͘ Ɛş͕ ƉŽƌ
ejemplo, se hace menos necesario recurrir a
ůĂĮũĂĐŝſŶũƵĚŝĐŝĂůĚĞůƉůĂnjŽ͘
Ŷ ŶƵůŝĚĂĚ ůĂƐ ŵ ŽĚŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐ ƐŽŶ ŝŵ ƉŽƌ-
tantes. Se precisa, e n primer lugar, que no
ƉŽĚƌĄŶ ƉĞĚŝƌ ůĂ ŶƵ ůŝĚĂĚ ƋƵŝĞŶĞƐ ŶŽ ƚĞ ŶŐĂŶ
ŝŶƚĞƌĠƐĚŝƌĞĐƚŽ͕ŽƐĞĂ͕Ƌ ƵĞĞůǀŝĐŝŽĚĞŶƵůŝĚ ĂĚ
ůĞƐĂĨĞĐƚĞ ĚĞ ŵĂŶĞƌĂŝŶŵ ĞĚŝĂƚĂ͖ƐĞ ĞdžĐůƵLJĞ͕
ƉƵĞƐ͕ Ğů ŝŶƚĞƌĠƐ ŝŶĚ ŝƌĞĐƚŽ Ž ŵĞĚŝĂƚŽ͘ ^Ğ ŝ Ŷ-
ĐŽƌƉŽƌĂ ƵŶĂ ŶŽǀĞĚĂĚ ͗ Ɛŝ Ğů ǀŝĐŝŽ Ě Ğ ŶƵůŝĚĂĚ
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba