Información jurídica inteligente
 Perú | +51 164 193 54

La importancia de la aplicación del enfoque de género al derecho: asumiendo nuevos retos

Document Citado por Relacionados
Vincent
AutorJulissa Mantilla Falcón
Páginas131-146
ϭϯϭ
>/DWKZdE/>W>//ME>E&KYh
'EZK>Z,K͗^hD/EKEhsK^ZdK^*
:ƵůŝƐƐĂDĂŶƟůůĂ&ĂůĐſŶ**
,ĂďůĂƌĚĞůĂĂƉůŝĐĂĐŝſŶĚĞƵŶĂƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂ
ĚĞ ŐĠŶĞƌŽ ĞŶ Ğů ĞƌĞĐŚŽ ĐŽŶƐƟƚƵLJĞ͕
simultáneamente, un reto y un aporte.
ZĞƚŽ ƉŽƌƋƵĞ ʹŶŽ ŽďƐƚĂŶƚĞ ůŽƐ ƷůƟŵŽƐ
avances doctrinarios y jurisprudenciales–
ůŽ ĐŝĞƌƚŽ ĞƐ ƋƵĞ ĂƷŶ ŶŽ ƐĞ ĞŶƚŝĞŶĚĞ ĐŽŶ
claridad la importancia de la aplicación
del enfoque de género al Derecho como
ƵŶĂ ƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ƉĂƌĂ ƐƵ
ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ LJ ĂŶĄůŝƐŝƐ͘ WĞƌŽ ƚĂŵďŝĠŶ ĞƐ
un aporte, porque la aplicación de este
enfoque permite dar una dimensión
más completa al Derecho, como una
herramienta de cambio que contribuye de
manera importante al reconocimiento de
ůŽƐĞƌĞĐŚŽƐ,ƵŵĂŶŽƐLJĂůĂůƵĐŚĂĐŽŶƚƌĂ
la discriminación.
Ŷ Ğů ƐŝŐƵŝĞŶƚĞ ĂƌơĐƵůŽ͕ůĂ ĂƵƚŽƌĂ ďƵƐĐĂ
revisar algunas nociones básicas y brindar
ejemplos acerca de cómo la aplicación
ĚĞƵŶĂ ƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂĚĞ ŐĠŶĞƌŽĐĂŵďŝĂ ůĂ
visión que muchos abogados y abogadas
tenemos sobre el Derecho. Sólo teniendo
ƉƌĞƐĞŶƚĞ ĞƐƚĂ ƉĞƌƐƉĞĐƟǀĂ ĚĞ ŐĠŶĞƌŽ͕
podremos concebir e implementar los
ĞƌĞĐŚŽƐ,ƵŵĂŶŽƐĞŶƐƵƌĞĂůĚŝŵĞŶƐŝſŶ͘
* $OJXQRVHOHPHQWRVGHHVWHDUWtFXOR VHKDQWRPDGRGHOGRFXPHQWRGH*pQHUR\3ROtWLFD&ULPLQDO HODERUDGR
SRUODDXWRUDFRPRLQVXPRSDUDHO³,QIRUPH)LQDO Diagnóstico y propuesta de lineamientos de política criminal
para el Estado colombiano”, elaborado por la Comisión de Política Criminal en Colombia, 31 de marzo de
2012.
** $ERJDGD//0 HQ'HUHFKRV+XPDQRVSRU 7KH/RQGRQ6FKRRO RI(FRQRPLFV&RQVXOWRUDLQWHUQDFLRQDO HQ
*pQHUR\-XVWLFLD7UDQVLFLRQDO
ϭϯϮ
63
/$,03257$1&,$'(/$$3/,&$&,Ï1'(/(1)248('(*e1(52$/'(5(&+2$680,(1'218(9265(726
/͘ WhE dKWZd/ ͗^KZ> KEͳ
Wd K'E ZK
>ĂŶŽĐŝſŶĚĞŐĠŶĞƌŽƐƵƌŐĞĞŶůŽƐĂŹŽƐƐĞƚĞŶƚĂ
ƉĂƌĂƌĞĨĞƌŝƌƐĞĂůĂĚŝƐƟŶĐŝſŶĞŶƚƌĞĞůƐĞdžŽLJůŽƐ
ordenamientos socioculturales construidos a
ƉĂƌƟƌ ĚĞůĂƐ ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂƐĐŽƌƉŽƌĂůĞƐ͘ ^ŽďƌĞůĂ
ďĂƐĞĚĞƵŶĂƐĞƌŝĞĚĞŝŶǀĞƐƟŐĂĐŝŽŶĞƐLJĞƐƚƵĚŝŽƐ
ƋƵĞƉƌĞƚĞŶĚşĂŶĞdžƉůŝĐĂƌůĂƐŝƚƵĂĐŝſŶŵĂLJŽƌŝƚĂƌŝĂ
ĚĞ ƐƵďŽƌĚŝŶĂĐŝſŶ LJ ĚĞ ĚĞƐĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ
ĚĞƌĞĐŚŽƐƋƵĞƐƵĨƌşĂŶůĂƐŵƵũĞƌĞƐ͕ĞůĐŽŶĐĞƉƚŽ
revoluciona en comparación con la forma como
ƐĞǀĞŶşĂƚƌĂƚĂŶĚŽĞůƚĞŵĂŚĂƐƚĂĞŶƚŽŶĐĞƐ͘
ŽŶĞůĚĞƐĂƌƌŽůůŽĚĞ ůŽƐĞƐƚƵĚŝŽƐĚĞŐĠŶĞƌŽLJ
ůĂĞdžƉĂŶƐŝſŶĚĞůƵƐŽĚĞůƚĠƌŵŝŶŽĞŶƐş͕ƐĞǀĂŶ
ĚŝƐƟŶŐƵŝĞŶĚŽĂůŐƵŶŽƐƵƐŽƐ ĚĞůĐŽŶĐĞƉƚŽƋƵĞ
ǀĂƌşĂŶĚĞƐĚĞĂƋƵĞůůŽƐƋƵĞŝĚĞŶƟĮĐĂŶůĂŶŽĐŝſŶ
ĚĞŐĠŶĞƌŽĐŽŶ͞ůĂƐŵƵũĞƌĞƐ͟LJĂƋƵĞůůŽƐƋƵĞůŽ
ƌĞĮĞƌĞŶĐŽŵŽ͞ůĂ ĐŽŶƐƚƌƵĐĐŝſŶĐƵůƚƵƌĂůĚĞ ůĂ
ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂƐĞdžƵĂů͕ ĂůƵĚŝĞŶĚŽ Ă ůĂƐ ƌĞůĂĐŝŽŶĞƐ
ƐŽĐŝĂůĞƐĚĞůŽƐƐĞdžŽƐ͟1.
ŶĞƐƚĂůşŶĞĂ͕ŶƵĞƐƚƌĂĂƉƌŽdžŝŵĂĐŝſŶ ĞŶƟĞŶĚĞ
Ğů ŐĠŶĞƌŽ ĐŽŵŽ ͞Ğů ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ĐƌĞĞŶĐŝĂƐ͕
ƉƌĞƐĐƌŝƉĐŝŽŶĞƐ LJ ĂƚƌŝďƵĐŝŽŶĞƐ ƋƵĞ ƐĞ ĐŽŶƐͲ
truyen socialmente tomando a la diferencia
ƐĞdžƵĂů ĐŽŵŽ ďĂƐĞ͟Ϯ. Ɛ ĚĞĐŝƌ͕ ŵŝĞŶƚƌĂƐ Ğů
ƚĠƌŵŝŶŽ ͞ƐĞdžŽ͟ ƐĞ ƵƐĂ ƉĂƌĂ ƌĞĨĞƌŝƌƐĞ Ă ůĂƐ
ĚŝĨĞƌĞŶĐŝĂƐ ďŝŽůſŐŝĐĂƐ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂƐ ĐŽŶ ůĂ
ƌĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶLJ ŽƚƌŽƐƌĂƐŐŽƐ İƐŝĐŽƐĞŶƚƌĞůŽƐ
seres humanosϯ ʹĐƌĞĂŶĚŽ ĐĂƚĞŐŽƌşĂƐ ĞŶƚƌĞ
ŚŽŵďƌĞƐLJŵƵũĞƌĞƐʹ ĂůŚĂďůĂƌĚĞŐĠŶĞƌŽŶŽƐ
ƌĞĨĞƌŝŵŽƐĂůĂƐĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐƋƵĞƐŽĐŝĂůŵĞŶƚĞ
ƐĞ ĂƚƌŝďƵLJĞŶ Ă ůĂƐ ƉĞƌƐŽŶĂƐ ĚĞ ƵŶŽ LJ ŽƚƌŽ
ƐĞdžŽ͘ Ɛş͕ ŵŝĞŶƚƌĂƐ Ğů ƐĞdžŽ ďŝŽůſŐŝĐŽ ĞƐƚĄ
ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ƉŽƌ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƟĐĂƐ ŐĞŶĠƟĐĂƐ͕
͞Ğů ŐĠŶĞƌŽ ĞƐ ƵŶĂ ŝĚĞŶƟĚĂĚ ĂĚƋƵŝƌŝĚĂ LJ
ĂƉƌĞŶĚŝĚĂ ƋƵĞ ǀĂƌşĂ ĂŵƉůŝĂŵĞŶƚĞ ŝŶƚƌĂ Ğ
ŝŶƚĞƌĐƵůƚƵƌĂůŵĞŶƚĞ͘ ů ŐĠŶĞƌŽ ĞƐ ƌĞůĂĐŝŽŶĂů
LJĂ ƋƵĞ ŶŽ ƐĞ ƌĞĮĞƌĞ ĞdžĐůƵƐŝǀĂŵĞŶƚĞ Ă ůĂƐ
ŵƵũĞƌĞƐŽĂůŽƐŚŽŵďƌĞƐ͕ƐŝŶŽĂůĂƐƌĞůĂĐŝŽŶĞƐ
ĞŶƚƌĞĂŵďŽƐ͟ϰ.
ĂĚĂ ƐŽĐŝĞĚĂĚ ĐŽŶƐƚƌƵLJĞ LJ ĞůĂďŽƌĂ ůŽ
ƋƵĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂ ĐŽŵŽ ͞ůŽ ŵĂƐĐƵůŝŶŽ͟ LJ ͞ůŽ
ĨĞŵĞŶŝŶŽ͕͟LJĂƉĂƌƟƌĚĞ ĂůůşƐĞĞƐƚĂďůĞĐĞŶůĂƐ
ŽďůŝŐĂĐŝŽŶĞƐ ƐŽĐŝĂůĞƐ ĚĞ ĐĂĚĂƐĞdžŽ͕ ĐŽŶ ƵŶĂ
ƐĞƌŝĞĚĞ ŶŽƌŵĂƐLJ ƉƌŽŚŝďŝĐŝŽŶĞƐƐŝŵďſůŝĐĂƐϱ͕
ƋƵĞŝŶĐůƵLJĞŶ͕ ĂĚĞŵĄƐ͕ƵŶĂ ŚĞƚĞƌŽƐĞdžƵĂůŝĚĂĚ
ĚŽŵŝŶĂŶƚĞĐŽŵŽ ŶŽƌŵĂ͘Ŷ ĞƐƚĞƐĞŶƟĚŽ͕ ƐĞ
͞ŶĂƚƵƌĂůŝnjĂŶĨƵŶĐŝŽŶĞƐƐŽĐŝĂůĞƐLJƐĞƐŽĐŝĂůŝnjĂŶ
ĨƵŶĐŝŽŶĞƐŶĂƚƵƌĂůĞƐ͟ϲ.
dƌĂĚŝĐŝŽŶĂůŵĞŶƚĞ͕ ůŽ ĂƐŽĐŝĂĚŽĂ ůŽ ĨĞŵĞŶŝŶŽ
ʹŽ͕ ĞŶ ƚĠƌŵŝŶŽƐ ŵĄƐ ŐĞŶĞƌĂůĞƐ͕ ůŽ ͞ŶŽ
ŵĂƐĐƵůŝŶŽ͟ʹ ha sido considerado de menor
ǀĂůŽƌLJĞŶ ƐŝƚƵĂĐŝſŶĚĞ ƐƵďŽƌĚŝŶĂĐŝſŶ͕ůŽ ĐƵĂů
ŚĂƚĞŶŝĚŽƵŶŝŵƉĂĐƚŽŶĞŐĂƟǀŽŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞĞŶ
Ğů ƌĞĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ͕ ĞũĞƌĐŝĐŝŽ LJ ƉƌŽƚĞĐĐŝſŶ ĚĞ
los derechos de las mujeres. La construcción
ĚĞů ĐŽŶĐĞƉƚŽ ĚĞ ŐĠŶĞƌŽ ƉĂƌƟĞŶĚŽ ĚĞ ĞƐƚĂ
ĚŝƐƟŶĐŝſŶĨƵĞƵŶĂĞůĂďŽƌĂĐŝſŶƚĞſƌŝĐĂLJƉŽůşƟĐĂ
ƋƵĞƉĞƌŵŝơĂ͞ĐŽŶǀĞƌƟƌůĂůƵĐŚĂĞŶƚƌĞůŽƐƐĞdžŽƐ
;ĞŶƚƌĞŚŽŵďƌĞƐLJŵƵũĞƌĞƐͿĞŶƵŶĂůƵĐŚĂĐŽŶƚƌĂ
ĞůŐĠŶĞƌŽ;ĚĞŚŽŵďƌĞƐLJŵƵũĞƌĞƐͿ͟ϳ.
ĚŝĐŝŽŶĂůŵĞŶƚĞ͕ Ğů ĐŽŶĐĞƉƚŽ ĐŽŶƐƟƚƵLJĞƵŶĂ
ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂLJ ƵŶĂ ĐĂƚĞŐŽƌşĂ ĚĞ ĂŶĄůŝƐŝƐ ƋƵĞ
permite conocer las diferentes dimensiones
ƋƵĞ ĂďĂƌĐĂ ůĂ ĚŝƐĐƌŝŵŝŶĂĐŝſŶ ĐŽŶƚƌĂ ůĂƐ
mujeres y las estrategias necesarias para
ĐŽŵďĂƟƌůĂ͘ Ɛ ĚĞĐŝƌ͕ ŶŽ ƐĞ ŶŝĞŐĂ Ğů ƉƵŶƚŽ
ĚĞ ƉĂƌƟĚĂ͗ YƵĞ ůĂ ĚŝƐĐƌŝŵŝŶĂĐŝſŶ ĐŽŶƚƌĂůĂƐ
ŵƵũĞƌĞƐ ĞƐ ƵŶĂ ƌĞĂůŝĚĂĚ ŐĞŶĞƌĂůŝnjĂĚĂLJ ƋƵĞ
ůĂ ƌĞƐƉƵĞƐƚĂŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĂů LJ ŶŽƌŵĂƟǀĂ ŶŽ ŚĂ
sido la más adecuada. Pero se da un paso
ŵĄƐ LJ͕ ŵĞĚŝĂŶƚĞĞů ĂŶĄůŝƐŝƐ ĚĞů ƉƌŽĐĞƐŽ ĚĞ
ƐŽĐŝĂůŝnjĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂƐ ƉĞƌƐŽŶĂƐ͕ ƐĞ ŝĚĞŶƟĮĐĂ
ůŽƐ ƌŽůĞƐ͕ ŝĚĞŶƟĚĂĚĞƐ LJ ĞƐƚĞƌĞŽƟƉŽƐ ƋƵĞ
ĐŽŶƚƌŝďƵLJĞŶĂ ůĂƌĞĨĞƌŝĚĂ ƐŝƚƵĂĐŝſŶĚĞĚŝƐĐƌŝͲ
minación.
z͕ ƉƌĞĐŝƐĂŵĞŶƚĞ͕ ŚĂ ƐŝĚŽ ĞƐƚĂ ƉŽƐŝďŝůŝĚĂĚĚĞ
ǀŝƐŝďŝůŝnjĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐĚĞƌĞĐŚŽƐ ĚĞ ůĂƐ ŵƵũĞƌĞƐ
y el reconocimiento de la discriminación
ƋƵĞ ƉĂĚĞĐĞŶ͕ ůŽ ƋƵĞ ŚĂ ůůĞǀĂĚŽ Ă ƋƵĞ͕ ĞŶ
1 /$0$60DUWD³8VRVGL¿FXOWDGHV\SRVLELOLGDGHV GHODFDWHJRUtDJpQHUR´(QKWWSZZZFKRORQDXWDVHGX
SHPRGXORXSORDG8626&$7(*25,$*(1(520$57$/$0$6SGIS
2 /$0$60DUWD³(OJpQHURHVFXOWXUD´(QKWWSZZZDLHWLHVFXOWXUDXSORDGGRFXPHQWRV&;4785$B
*(1(52B0$57$B/$0$6SGI. p. 1.
3 -$5$0,//2 ,VDEHO /D FUtWLFD IHPLQLVWD DO GHUHFKR HQ *pQHUR \ WHRUtD GHO GHUHFKR %RJRWi 6LJOR GHO
Hombre Editores. 2000. p. 2.
4 ,167,7872,17(51$&,21$/ '(,19(67,*$&,21(6 &$3$&,7$&,Ï1'( /$61$&,21(6 81,'$6
3$5$/$35202&,Ï1'(/$08-(5³*ORVDULRGHJpQHUR´(QKWWSZZZXQLQVWUDZRUJHVLQGH[SKS"R
SWLRQ FRQWHQWWDVN YLHZLG ,WHPLG &RQVXOWD(OGHVHWLHPEUHGHO
5 /$0$60DUWD³(OJpQHURHVFXOWXUD´2SFLW/RFFLW
6 =$,.26.,'DQLHOD ³*pQHUR\ 'HUHFKR3HQDO7HQVLRQHVDO LQWHULRUGHVXV GLVFXUVRV´(Q /D$OMDED
2008. p. 119.
 -$5$0,//2,VDEHO2SFLWSS\VLJXLHQWHV

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR