El back charge en los contratos de construcción. Su configuración en la praxis transaccional internacional
Autor | Walter Vásquez Rebaza |
Cargo | Abogado por la Pontificia Universidad Católica del Perú (Lima, Perú) |
Páginas | 102-136 |
102 IUS ET VERITAS 66
Revista IUS ET VERITAS Nº 66, junio 2023 / ISSN 1995-2929 (impreso) / ISSN 2411-8834 (en línea)
El
back charge en los contratos de construcción
(*)(**)
The back charge in construction contracts. Its configuration in the
international transactional praxis
Walter Vásquez Rebaza(***)
Hitachi Rail STS (Lima, Perú)
Resumen: El prese nte trabajo aborda, desde la perspect iva legal, un remedio jurídico
que ha ganado una trascen dencia práctica en los proyectos co ntemporáneos: el back
charge. Pese a su importancia, el entendi miento del back charge como instrumento
contractual y com o remedio jurídico priva do es todavía bastante limitado, por l o que
existen importante s vacíos de conocimiento le gal sobre la materia en el Per ú y, en
general, en el civil law.
back charge,
back
charge
Palabras clave:
Back charge
Abstract:
the back charge back charge as a
contractual instr ument and as a private legal rem edy is still quite limited, resul ting in
jurisdictions.
back charge, its concept, characteristic s, and standard operat ion, as well as its main
comentarios a las versiones preliminares del presente trabajo.
IUS ET VERITAS 66
103
El back charge en los contratos de construcción.
Revista IUS ET VERITAS Nº 66, junio 2023 / ISSN 1995-2929 (impreso) / ISSN 2411-8834 (en línea)
To achieve these purposes, this resea rch takes into account
back charge in private contemporary
Keywor ds:
En el presente artículo, abordaremos, desde la perspectiva
legal, un remedio jurídico pro pio de los contratos de
en los proyectos contemporáneos: el back charge.
A pesar de su importa ncia, el entendimiento del back
charge como instrumento contractu al y como remedio jurídico
privado aún es limitado, por lo que exi sten importantes vacíos
de conocimiento legal s obre la materia en nuestro país. Esta
a nivel internacional. Además, sa lvo algunas excepciones,
estos estudios no abordan de ma nera exhaustiva ni ambiciosa
dar lugar a problemas de gran rel evancia jurídica, por lo que
A nivel local, los problemas ju rídicos derivados de la
back charge
donde a menudo se inician invoca ciones del remedio sin un
ineludible de las consecu encias jurídicas del back charge por
parte de los tribuna les, lo que puede tener consec uencias
el tema ocasiona que alguna s partes con derecho legítimo par a
incertidumbre so bre el respaldo que obtendrían posterior mente
back charge como recurso l egal
en ciertas circ unstancias, lo que limita su
en determinados casos.
Se estima que la realidad descr ita genera
por lo menos dos impactos adver sos. Por un
los comitentes y, consecuentemente, de los
Por otro lado, reside en la ausencia de
predictibilidad y de seguridad jurídica para
el mercado.
trabajo es contribuir a l lenar algunos vacíos
de conocimiento existentes sob re la materia
back charge
Del mismo modo, se busca apo rtar en el
encuadramiento de la catego ría en las reglas
(como son la autonomía privada, el pa cta
sunt servanda
racional por las par tes, sin temor a que sus
tribunales imparciales.
elemental del back charge
como de sus principales aspectos aplicativos
contemporáneos.
Es relevante destacar que el presente
estudio considera detalladamente la
104 IUS ET VERITAS 66
Wálter Vásquez Rebaza
Revista IUS ET VERITAS Nº 66, junio 2023 / ISSN 1995-2929 (impreso) / ISSN 2411-8834 (en línea)
back charge en c ontratos privados de
en los cuales el remedio jurídi co que nos ocupa presenta
un origen voluntario, es dec ir, uno derivado de la autonomía
back charge
back charge
al back charge como remedio jurídico, mientras que, por el
inverso o revertido) de la parte legit imada a activarlo.
En primer lugar, la praxis transac cional internacional,
common law,
concibe al back charge como un remedio jurídico volunt ario y no
debe estar contemplada en el m odelo estándar internacional que
civil
law
). Todo remedio cuenta con tres plano s:
supuesto de hecho.
las prerrogativas aludidas en e l acápite
anterior.
Los requisitos del remedio jurídico son
aquellos elementos cuya concurrencia
conjunta, a nivel del supuesto de he cho,
resulta indispensable para el nacimiento
de los derechos subjetivos as ociados al
remedio. Estos últimos c onstituyen el
segundo plano del remedio, es de cir, su
contenido esencial. Por su par te, los límites
(derivados de la ley o del pacto) que pueden
ser invocados por una de las par tes para
de los límites, la parte que lo invoca p odrá
remedio invocados por el contrario.
back charge, el
comitente adquiere, bajo diverso s requisitos
que giran en torno al incumplimiento del
contratista, el derec ho de (i) asumir directa
o indirectamente la actividad no ejecutada
por el contratista y, posterio rmente, (ii)
el comitente
puede desarrollar de dos modos; por un lado,
jurídico.
de responsabilidad civil contractual.
back charge
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba