La actividad empresarial estatal (lo que no se ve)

AutorCrosbby Buleje Díaz
Páginas167-186
Crosbby Buleje Díaz
%B$#/7156,.//4/-023
167
Revista de Derecho
THEMIS 61
* Abogado. Asistente en la Comisión de Defensa de la Libre Competencia del Instituto Nacional de Defensa
=>E:HFI>M>GE:+KHIB>=:=$GM>E>=CNGMH=>WM>=K:>GE:!:>K>
=>E:+HGMBo 0GBO>KLB=:=:M^EB<:>E +>K`R>G E: LE:=> +HLM@K:=H=>E: 0GBO>KLB=:=+>KN:G:=>
Ciencias Aplicadas.
** !-$ ()(BEMHGk2AR@HO>KGF>GMBLMA>IKH;E>Fl LM:=HL0GB=HL#HHO>K+K>LLI
+','(&)0)-'-,#F!"#$'")'+,#$&'&'+
YZ
;7*
J//4 -/4 2:),/4 + 53"/H 45/
4 &-534-51/3 :- 3@0- &-:4:+H 
&-:453&:5/,/ 13& 4&/
1@  13/:&3 5//4 2:++/4 :5/4
8$03 )#.3 $.$!,(#.3 8$(0,0%3 "#%1$"(,>3 .(%3
,3$/E + 45/ -/ % 4&/ 1@E
!+!,0%&0=0%&0>3 103 ",0!,3 $%3 .(.&0=!3
:/  :5/1&454KH**3 Y!3.#%3 :0(%&03
./4 
YWY N? 3/ 13 + 3&,&-5/
 + -
&,!."0%10%&!)3 (=+#,&!%"(!>3 /!*3 =$"/#3
1/3&3H
-+ 134-5 37:+/E + :5/3 % :-
-+&4&4):3'&/?/-0,&/+/-5>5/
0%3 0)3 8$03 .03 +,#=$)2?3 0)3 =0%"(#%!1#3
10",0>3 103 .$.3 (=+)("!%"(!.3 *3 103 )!3
&-53
+ 2: 1/3' 5-3  5/4 -/&4 -
+ )3&&/  + +&3 &-&&6
10+0%1(0%1#3 10)3 ,#)3 8$03 !.$=!3 0)3
45/H - 4 4-6/E 4/46- 2:
>&45- ,-&4,/4 +53-64  +
6
3134-53 4/+:&/-4 45-5 ,4
-"&/4413+4/&H&-+,-5E
4.+2: +45/ :,1+&3:- 3/+
4$%1!=0%&!)>30.&!')0"(0%1#3$%3!10"$!1#3
,3/ &-465:&/-+ 2: :,1+ /-
$3-6@3 +4 +&354 ? +/4 3%/4
&-&
%'!#$#$%% "& $'
168
Revista de Derecho
THEMIS 61
)M, )%&".-1(()*%
T$(+( '-2* ,), ",%+* ( &* 8+(2( )#(* #+%4 %=-*
+("-) -",()/ -* &%* #+% 2"()/ ()#%&* & %4-+* /(*
8" A %3"%3 =: 3L 38   ': & 3)I:& 3@
8" 39> %3" &'8  '%@'B 8"B3L
zxz f 'O "@% "@" ' 8 @'%3 93':B  &'
8" :L' @A3=: @3L"& "f %IO"  @'8'L": %3"
': :I' AB@"4A[ "  >'A"@ &' 8
GJ* %>- 2* /(* :, 3()",% @* /-* '$7* 8 -"-*
% B"&"^  3: '9$ "@1  $"A' "
:I'AB @"'N >'@3' :%3" >@ 3<: class="_ _2"> O &3L' @A
/-"$' ()#-2 * /(* #+% 4%=-@ * 8-/( '-2* %B ,+'% +*
?I' '8' %@'B '13A 8"B3L zxz 2"A3 & :
/(* &-2* 2$2#() #-2* '(=-+* 7* '?2* 2.&,/ %'()#(*
('8&( %/-2* 8%+% * B-'()#%+* (& * "+(",',( )#-*
("-). ',"-*/ (&*0(+ 15
A4[ ': 'AB" I:3&"&[ ":"83P"@'9
'8 '%@'B L
:@ &'8"83$@'3:3%3"CL"
>@3L"&")@':B'"8@8""%CL3&"&
'9>@'A"@3"8 &'8  AB"&
>@39'@8I1"@[':B':&'@'9
%I"8A'>@
/(*" -'8+()/(+* (&*-4 =(#-*/(* 2$* (',2,.)5* C)*
2(3$)/-* &$3%+@*(2#$/,%+('- 2*".'-* 2(* 3(2#%*
8"3:B'@L':%3=:&'8AB"&
B'@%'@8I1"@[":"83P"@'9
> >@'A"@3"8 'AB"B"8[ %I#8 2 "
A3& "A
': :I'AB@ >"4A O%=9 'AB" 39>"%B" A
'8 '6'@%3%3  83$@' 3:3%3"CL" >@3L"&" ^
88 '%'A"@3"9':B'[ 'ABI& 3"@ '8
"%+?"#(+* 2$42,/,%+,-* ;$(* &(* "-++(28-)/(* %*
8" "%CL3&"& '9> @'A"@3"8 'AB"B"8 ?I' 'AB#
%<:a class="_ _2"> :ACBI%3=: 
t||v^3:"89':B'[': $"A'"B
>3:3=: @'A>'%B
A3 8" "%CL3&"& ' 9>@'A"@3"8 'AB"B"8 A31I'
$)* "%',)-* "-)3+$( )#(* "-)* (&* B-'()#-* /(&*
%@'%393':B '%<: class="_ _2"> &'8 >"4A A3'A ?I'
'N3AB':%"93: B'@:"CL
))M,    
-#+, !'/$, '%$, -#+, -#("#&.,
+#3)$+'&)0.,454
"@" %@':&'@ '8
&'8 '%@'B
%@':&'@'8%<:b>
': '8 %I"8 A' '93C= &3%2" :
A':C& @'"83P"@I: AI%3:B @'>"A
%"(+"%*/(*".'-*2(*3(2#%4%*(&*0(+1*()*&-2*%>-2*
%)#(+,-+(25
:B@' '8 +:"8 &' 8" &(%"&" &'8 A'A':B"O 8"
/(&* 2(#()#%@* (&* C2#%/-* ,'8$&2.* B$(+#('()#(*
'8 @84" ': '8 9'@%"&
I:">"@C%3>"%3=:"@$3B@"@3"O&3A%@'%3<:>
'A'A':C& '8AB"& A'"B@3$IO= )"%I8B"&'A
'NCP"@
L"@3@8
%<:b class="_ _1">C>9<: class="_ _1">3:3%3=
8" @')I8A= 8" "%CL3&"&
('8+(2%+,%&*(2#%#%&@*()#+(*-#+-25*
W-/%2*(2#%2* '(/,/%2* ("-).',"%2* (2#$:,(+-)*
+(28%&/%2* 8-+* (&* '%+"-* &(3%&* +(B(+,/-* %&*
+K3,'()* ("-).',"-* (2#%4&(",/-* ()* &%*
<:acbi t>
:
b@D%I8e
8 AB"&
2-",%&* '(/,%)#(* 8&%)(2* /(* /(2%++-&&-* ;$(*
@'1I8": 8" "%CL3&"& &' 8
" >8":3+%"%3=: I:" L'P %<:>
"$'8&,',()#-*-4&,3%#-+,-5N
b@D%I8e
8AB"&P"'8>8I@"83A993%
'%<: class="_ _1">4":"%3<: class="_ _1">A'AIAB':B"':8"%:%3"
&'9#C%"&'&3L'@A"A)@3'&"&O
/(*('8+(2%5*I%2*('8+(2%2*(2#%#%&(2@*8+,:%/%2@*
%'@"CL"A[ "IB<: class="_ _1">[ %:"8'A O
/(* "$%&;$,(+* -#+%* '-/%&,/%/* %"#1%)* "-)* &%*
>'@A<: class="_ _1">'@4"6I@4&3%"?I'8"8'OA';"8"&'"%I'@&
%<: class="_ _1">A%"@"%B'@4AC%"A^c
b@D%I8e
+45/)34:6/-+
"-13/,/ 13453
43
433/++/HN*YC&*K)B%2,2*(2*)$(2#+-Z
b@D%I8e
7#,3 "!$.! 3 103 (%&0,9. 3 .#"(!)3 #3 . 02$,(1!13
%!"(#%! )>3 )!3 )0*3 + $0103 ,0.0 ,:!,3 +!,!3
0)3 <. class="_ _2"> 3 !"&(:(1! 10.3 +,#1$ "&(:!.3 #3 1 03
43 &/4H*0-+*,3 $%&(2*"%$ 2%2*8$(/( *#%'4,K)*
(&* C2#%/- * (2#%4&("( +* +(2(+:%2 * /(* /,"
%"#,:,/ %/(2* ()* B%:-+ * /(* &-2* 8(+$ %)-25N* YC&*
K)B%2,2* (2*)$(2#+ -Z
I'&'
Crosbby Buleje Díaz
%B$#/7156,.//4/-023
169
Revista de Derecho
THEMIS 61
"B@3$IO=" &3%2" >
8"3:/"%3=: >"A=&' A'@y ': t|y|" zv^|
':t|z{15
: t|{x A' 3:3%3 = I: :I'L'@3
8+(2,/()",%&5* ! * 8(2%+* /(* ",(+#-2* ,)#()#-2*
> : &' 9'@%"&
8(+,-/-* ,)#(+'(/ ,-2[ A' %<:c:i>
,'8&('()#%",.)* / (* '(/,/%2* 8-8$&,2#%2@*
#%&(2* "-'-*&%* (&(:%",.)* /(* &%*+(' $)(+%",.)*
94:39"L3B"8[ 8"+6"%3=:"& 93:3AB@"CL"&'8"A
#%2%2* /(* ,)#(+K2* 7* /( * &-2* 8+(",-2* /(* :%+,-2*
4,()(2* 7* 2(+:, ",-2@* &%* (',2,.)* '%7-+* / (*
&3:'@ 'AB"CP"%3=: &'8"$ ":%"['8 9"O
39>I8A CL3&"& '9>@'A"@3"8 & '8
C2#%/-@*()#+(*-#+-25*0-+*-#+-*&% /-@*2(*/(=.*/(*
>"1"@ 8" &'I&" 'NB'@ :"[ 8
'8<: class="_ _2"> <:>I8 A"@"
"8>"4A&'8 9'@%"& 3:B'@:"%3<:>
 ":>@
': t||s[ 8" 3:/"% 3=: "8%":P"@" :3L'8'A &'
2"AB"z[yxs35
 I'&' ">@ '%3"@[ &I@":B' " ?I'88
%>-2@* (& * C2#%/-* ,'8 &('()#.* $) * "-)=$)#-*
%'8&,-* / (* '(/,/%2 * ,)#(+:()" ,-),2#%2* 7*
8-8$&,2 #%25* V)%* "- )2("$()" ,%* /(* /,"
3:B'@L': %3=: ': 8"  '%<: class="_ _2">  )I' 8"
/,2#-+2,. )* ()* &-2 * 8+(",-2@ * &-* ;$(* 3( )(+.* &%*
8(-+* ,)B &%",.)* ()* &% *
>"@B'[ 'N3AB': 3:&3%"& <:>
%/,",-) %&(2*; $(*)-2 *8(+',# ()*,)B(+ ,+*"$? &(2*
B$(+-)* &- 2* (B("#-2* /( * /,"
(=('8&-@ * /(&* 2,3$, ()#(* "$%/+- * 8-/('-2*
-42(+:% +* ".'-* (2* ;$ (* &%* 8+-/$" #,:,/%/*
/(* &%* 2-" ,(/%/* 2(* / (2%++-&&. * /$+%)#(* &%*
/K"%/%* / (&* -" * ()* "-'8%+%" ,.)* "-)*
/(28+()/ (+*;$(@* %*B,)%&(2 */(*/," *8(+,-/-@*
8">@ I%B3L3&" &&'8> "4A'ABIL :3L'8
4%2#%)#(* 4%=-5
;!(#7_
%;!9.= $%3%;BQ_gd^V`^^d
b#9,9G
I':B']@'%393':B
'+%3':%3"&'8":L'@A3=:^uss|^8"$
"@8
P#+-*, )/,"%/-+ *;$(* )-2*8 (+',#(* (:%&$%+* &-2*
8-2,4&( 2* (B("#-2* /(* &%2* '( /,/%2* 3(2#%/%2*
/$+%)#(* &- 2* 2(#()#%* 7* -"
&' >  &' 8" A '&"&^  @' '8
8%+#,"$ &%+@* 8-/( '-2* %8+(",%+* ,) "+('()#-2*
2,3),B, "%#,:-2* ;$ (* 2(* 8+-/$= (+-)* ()* &-2*
:3L'8'A &' > h&' vx' :t|z s" xx
': t||ti  O >
t|zs"uw':t||si5
<:a3>
;$(* &%* ,)#(+:()",.)* /(&* C2#%/-* ()* (&* -+/()*
/(*'(+"%/-* %)#(2*/(*&%* /K"%/%*/(&* )-:()#%@*
;$(* %/('?2* (2#$:-* %'8%+%/%* ()* (&* '%+"-*
%<:acbi l31>'@3
2"$@4"1':'@"& I:')'%B :'1"CL '8
4,()(2#%+*/(*&%*2-",(/%/5*
':B@ &3%2" 'B">"&' %" O
2-",%&@*"%4(*%)%&,A%+* "$?&*(+%*(&* /(2%++-&&-*/(*
8""%CL3&"& '9>@'A"@3"8 'AB"B"8^8 @'A>'%B
%"$'A';"8"@ ?I'': t|y{ 'N3AD":"8@'&'&
/(*"$%+()#%*('8+(2%2*(2#%#%&(25*Q-*-42#%)#(@*
>"@"t|zx[ '8 :J9'@@'A"A >J$83%"A
"A%':&4" ">@@* ()*
9"O"@B'[ "@"4P &'8"A 'N>@3"%3<:>
1 Fuente: Banco Central de Reserva del Perú (BCRP).
2 :;>IK>>GMK>R=NK:GM>>E@H;B>KGH=>!>KG:G=H>E:NG=>/>KKRL>BGM>GM^K>:
>EHK=>G=>F>K<:>=B:GM>M\FB=:LIKBO:MBS:L)HH;LM:GM>>E>?>IH
3 $GLMBMNMH): LM:=\LMB<:>$G?HKFWMB<:>
En: AMMIPPPBG>B@H;I>;B;EBHBG>BIN;;:G.
 +-  .:KEHL =N:K=H kK>GMH IKH=N R >oG => E: BGO>KLB^G >G >E +>K`l 'BF:
$GLMBMNMH=>E+>K`I
 'HLIHKGM:C>LI:K:?N>KHG>LMBF:=HLLH;K>E:;:L>=>EHL=HE?H!B@N>KH:!$"0 -*
=HE?Hk$GM>@K: => E:L+HE\MB<:l class="_ _2"> => HKMHR ':K@H +E:SHl G  !N>GM>!B@N>KH:
R(HG<:>
 STRAFACE, Fernando y Ana BASCO. “La Reforma del Estado en el Perú”. Lima: Working Paper para el
:GK:F>KB<:gh>>L:KKHEEH
En: AMMIB=;=HM=HGM:LIQ=H.
!"###
$%&'()*)(+&)*,&*-../
0"###
/"###
1"###
-.!# -.!0 -.2# -.20 -.3# -.30 -..# -..0 4### 4##0
%'!#$#$%% "& $'
170
Revista de Derecho
THEMIS 61
('8+(2%2* 8+,:%/%2* +(%&,A%/%2*8-+* (&* C2#%/-5*
"@" t||s[ 'N3AD": t{y '9>@'A"A 'AB"B"8'A
?I' A' &'A'9>';"$": ': &3AC:B
/(&*'(+"%/-@* 8+,)",8%&'()#(*()* (&*2("#-+* /(*
(&("#+,",/%/5
' %"@" " 8" '+%3':%3" >@
('8+(2%2* (2#%#%&(2* /$+%)#(* (2-2* %>-2@*
%"$' >@'%3A"@ ?I' 'AB"A B':4": >(@&3&"A
"%I9I8"&"A':t||s?I'"A%':&4": "ptz
zv{9388<: class="_ _1">?I'@'>@'A':B='8yz&'8
/(*/,"-7@*"-'-*2(*/(28+()/(*/(&*"$%/+-*
"%<:c:i>
;!(#7`
!?>;E;B:,;<:b:>,
57.5 5#.%;7Y_gdfV`^^`Z
b#9,NE6689<:><:g>
8"$
I':B']
3:>'@6I3%3 &' B &"B"?I' @'L'8"$"
(&* /(2('8(>-* "%&%',#-2-* /(* &%2* ('8+(2%2*
(2#%#%&(2@*8-/('-2*"-)2,/(+%+*/(#(+',)%/-2*
%28("#-2* ;$(* #%'4,K)* )-2* 8$(/()* /%+* $)%*
,/(%* /(* /,"
2("#-+* /(* &%2* #(&("-'$),"%",-)(2@* /-)/(* (&*
AB"& 9<:>"@"8" >@'AB"%3=:
&'8A'@L3%3"@""%%'&'@"I:"84:'"
B'8')=:3%"'@"&'pu xss AI&')'%B
(+%*)("(2%+,-*%"$/,+*%&*'(+"%/-*)(3+-5*C&*),:(&*
&' >':'B@"%3=:&' 8
+6"'@"&'t^|84:'"AB'8')=:3%"A> tss
>'@A<: class="_ _2"> C'9> &'3:AB"8"%3=: &' I:"
84:'"'@"&'">@85
C)* (&* "%2-* /(&* 2("#-+* (&K"#+,"-@* ()* (&* "$%&*
B"9$3(: 'N3AD"I: 9<:>
t|{x O t||s :@
23&@
/(*&-2*8(+$%)-2* )-*"-)#%4%*"-)*(&("#+,",/%/5*
: %I":B
&'8
'N>8'B@ ':
>"4A'A8"%3)@"'@"%'@%":""tss>@5
3':&I(A &' "B@"L'A"@
(2#(* 8(+,-/-* /(* /("%/()",%* +(2$%4%*
:'%'A"@3
/('-2#+%/-* ;$(* &%* ,)"$+2,.)* /(&* C2#%/-* ()*
8" '%<: b a l>
:@
#%&* +%A.)@* 2(* /(",/,.* +(B-+'%+* (&* +K3,'()*
'%<: class="_ _2"> >"4A[>@3L38'13":& '8 39>I8A
&'8"'%<:>@3L"&
: 'A' A':C&
2(* ,'8&('()#.* $)* "-)=$)#-* /(* '(/,/%2*
+(&%",-)%/%2* "-)* &%* 8+-'-",.)* /(* &%*
>"@C%3>"%3=: &'8 A'%B@3L"&
'(+"%/-5*C)#+(*&%2*'(/,/%2*;$(*2(*%/-8#%+-)*
814&,"%2H* &%* 8+-'-",.)* /(* &%* "-'8(#()",%*
()#+(* %3()#(2* 8+,:%/-2H* (&* B-+#%&(",',()#-*
/(* &-2* ()#(2* +(3$&%/-+(2H* &%* +(/$"",.)* 7*
"()#+%&,A%",.)* /(&* 3%2#-* 814&,"-H*&%* +(B-+'%*
#+,4$#%+,%*7*%/$%)(+%H*()#+(*-#+%25*
"@B' &' 'AB" @')
("-).',"-@*
2(* %/-8#%+-)* 7* %* &%2* "$%&(2* )-2* :%'-2* %*
%:-"%+*8-+*2(+* (&*-4=(#-* "()#+%&*/(&*8+(2()#(*
#+%4%=-5*I%*8+,'(+%*/(*(&&%2*B$(*&%*%8+-4%",.)@*
': t||t[ &'8 '%@'B
&3A>'@C:':B'A &' 'AB" :
B$(+-)*&%2*2,3$,()#(2O
b@D%I8e
P!3 +,0.0%&0,? 6- 1/3 /)5/ $3-6@3
+ +&3 &-&&6
040"&$!1!.3 #3 +#,3 040"&$!,.0>3 0%3 #.3 )#.3
45/34  + 67* ()*
"$%&(2;$,(+%* /(* &%2* B-+'%2* ('8+(2%+,%&(2* -*
%<:b>'@93C&"A > 8" <:acbi>
7*&%2*I(7(25N*YC&*K)B%2,2*(2*)$(2#+-Z
7 0.-H;>KMH0./*GMHGBHRBGMAR:+./*-k oG=>E":LMH>G>E+>K`l'BF:$GLMBMNMH
Peruano de Economía. 2008. p. 1.
En: AMMIBI>HK@I>PIGMNIEH:=L>oG<8>E8@:LMH8>G8>E8I>KNI=?.
8 Fuente: Organismo Supervisor de Inversión Privada en Telecomunicaciones (OSIPTEL).
 Fuente: Instituto Peruano de Economía.
En: AMMIPPPLEB=>LA:K>G>M@@:KS>FIK>L:LIN;EB<:l>.
!"###
$%&' $%(" $%(& $%'# $%') $%'' $%%" $%%& "###
!)###
!##
!'###
$###
#
"##
!"##
!#
!$###
!$)##
#
*+,-,./01 *2,/.
Crosbby Buleje Díaz
%B$#/7156,.//4/-023
171
Revista de Derecho
THEMIS 61
b@D%I8e
Z$01!3 10,#2!1!3 !3 ,0.0,:!3 0%3 4!:#,3
10)3 <.>3 *!3 .0!3 +!,"(!)3 #3 &!)>3 +!,!3 )!3
3+&@&0-  6
)!3 0-+)#&!"(?%3 103 ,0"$,.#.3 %!&$,!)0.@* "-)*
'N%'>%3=:"8"A@')'@3&"A"8"A#@'"A:"BI@"8'A
8+-#(3,/%25*W%&(2*+(2(+:%2*2.&-*8+-"(/(+?)*8-+*
"%$2%*/(* ,)#(+K2*2-",%&* -*2(3$+,/%/* )%",-)%&@*
O &'$'@#: A'@ &3A>I'AB"A 'N>@'A"9':B'
9'&3":B' 'O &'8 <:1>J$83%"
8 "@D%I8
&'8>@'A':B' '%@'B '13A8"CL
(2*)$(2#+-Z
b@D%I8e
I":&
(2* +(%&,A%/%* 8-+* (&* C2#%/-* 7* 8-+* ('8+(2%2*
8+,:%/%2@* ,3$%&(2* "-)/,",-)(2* 2-)* %8&,"%4&(2*
%*%'4-25
C)*),)31)*"%2-*2(*-#-+3%+?*%*&%2*('8+(2%2*/(&*
C2#%/-*%#+,4$",-)(2* /(*,'8(+,-* -* 8+-8,%2*/(*
8" &93:3AB@"%3=: J$83%" %<:>%3=:&'
&%2*B%"$%/(2* ;$(* (&*C2#%/-* /(&(3$(* 8%+%*&%*
%c
I'&' ">@'%3"@[ 'AB" :
8-+*-4=(#-*(&*8+,:,&(3,%+*(&*&,4+(*(=(+",",-*/(*&%*
3:3%3"CL">@3L"&"':8"'%<: class="_ _1">
&-* (2#%4&(",/-* (+%* "-)#+%+,-* %&* +K3,'()*
'%<: class="_ _2"> 8"<:acbi class="_ _2"> &'
t|z| 8" %I"8[ %
&' I: >
(&* '(+"%/-5*0-+* #%&* +%A.)@* +(2$.* )("(2%+,-*
9 <:acbi class="_ _2"> 31I"8 +:"83&"&^
C2* /(",+@* "-)* &%* /(* 8-/(+* 8+-'-:(+* (&*
"+(",',()#-* ("-).',"-* 8+,:,&(3,%)/-* &%*
3:3%3"CL">@3L"&"^: 'A'A':C& 8"A'1I:&"
/(*&%2* '(/,/%2* %/-8#%/%2*(2#$:-* +(B(+,/%*%&*
@(139':'%<: class="_ _2"> %I"8A'
9
b@D%I8e%<:>
 &-&&6' '6'@%' ':
I:" '%<: a>
+K3,'()@* (&* C2#%/-* -+,()#%* (&* /(2%++-&&-*
&'8 >"4A[ O "%BJ" >@3:%3>"89':B' ': 8"A
?+(%2* /(* 8+-'-",.)* /(* ('8&(-@* 2%&$/@*
(/$"%",.)@* 2(3$+,/%/@* 2(+:,",-2* 814&,"-2* (*
,)B+%(2#+$"#$+%5N*YC&*K)B%2,2*(2*)$(2#+-Z
b@D%I8e
8 AB"&
1"@":CP"8"83$'@B"&&'B@"$"6
('8+(2%@*"-'(+",-*(*,)/$2#+,%5*C&*(=(+",",-*/(*
(2#%2*&,4(+#%/(2*)-*/(4(*2(+*&(2,:-*%*&%*'-+%&@*
),*%*&%*2%&$/@*),*%*&%*2(3$+,/%/*814&,"%5*C&*C2#%/-*
4+,)/%* -8-+#$),/%/(2* /(* 2$8(+%",.)* %* &-2*
2("#-+(2*;$(*2$B+()*"$%&;$,(+*/(2,3$%&/%/H*()*
B"8A':C&@8"A>'?I';"A'9>@'A"A
()*#-/%2*2$2*'-/%&,/%/(25N
b@D%I8e8I@"83A9
C&*C2#%/-* +("-)-"(*(&*8&$+%&,2'-* ("-).',"-5*
" '%<: : a aiab>
%@3'&"&
7*/(*('8+(2%5
0+/ :5/3&@/ 1/3 +? >134E + 45/
1: 3+&@3 4:4&&3&,-5 6
,1343&+E &35 / &-&35E 1/3 3@0-
 +5/ &-534 1;+&/ /  ,-&"45
/-
""%CL3&"&'9>@'A"@3"8[>J$83%"J$83%"[
+(",4(*(&*',2'-*#+%#%',()#-*&(3%&5N*YC&*K)B%2,2*
(2*)$(2#+-Z
)))M, +',]1#"2',-#,+',)%)()'&)0',!")0'-',
"#(.%.()-', #%, #+, %1#0., F'"(.,
)%$&)&1().%'+
C2#%/-* #+%=-* "-)2,3-* $)%* 3+%:(* %B("#%",.)*
A'8$3':'AB"@&'8"A%I"89
?I' A' @')
'A' A':C&
,'8-+#%)#(*;$(@* '(/,%)#(*/," +(B-+'%@*2(*
2"O" >@3L38'13"&@3L"&" ':
8I1"@&' 8" "%CL3&"& '9>@'A"@3"8 &'8 AB"&
"-'-*$)*B%"#-+*+(&(:%)#(*/(*"+(",',()#-5
" 3:L'@A3=: >@3L"&" 'A I:" 'N>@'A3=: &'
8" 3:3%3"CL" >@3L"&"^ '&3":B' 8" 3:3%3"CL"
8+,:%/%@*&%2* 8(+2-)%2*/(",/()* ;$K* "-)*
@'A>'%B@
>I'&':A'@%I"8?I3'@%8"A'&'$3':
%<:>
/(4(*2(+*(=(+",/%*()*$)*'(+"%/-*&,4+(*8-+;$(*
2-)* &-2* %3()#(2* 8+,:%/-2* &-2* ;$(* (2#?)* ()*
9'6"@" &'%3&3@ %=9
2$2* '(/,-2* /(* 8+-/$"",.)*/(* #%&* B-+'%* ;$(*
L'":A"CA)'%2"AAIA:'%'A3&"&'A &'8"9'6
'%)(+%5
:'A' 9'&3":B'8" 3:3%3"CL"
8+,:%/%* &-2* %3()#(2* 8$(/()* 8-)(+* %*
/,28-2,",.)* /(* -#+-2* %3()#(2* /(#(+',)%/-2*
4,()(2* 7* 2(+:,",-2* 8%+%* ;$(* 2(* +(%&,"()*
%'!#$#$%% "& $'
172
Revista de Derecho
THEMIS 61
'88"A["8':B@'1"@ 8 "%"9$3 8
?I': :'1
-"$++(* ()* #-/-* ,)#(+"%'4,-* &,4+(* 7* /,+("#-*
h_i^'2'%2 L':&"@'['AB#
+(%&,A%)/-*$)*%"#-*/(*8+(B(+()",%N105
:'8 93A9 ?I'[
/%/-* ;$(* &-2* ,)#(+"%'4,-2* 2(* +(%&,A%)* /(*
'%)(+%* :-&$)#%+,%@* (2#(*
?I' 8"A >"@B'A A' $':'+%3":
'A>'@": >115* 0-+* #%&*
+%A.)@* 2(* /(4(* 8+,:,&(3,%+* &-2* '(+"%/-2*
83$@'A>I'AB ?I' 'A"24 &<: class="_ _2"> A'C':&': "
8+-/$",+*#-/-2*&-2*,)#(+"%'4,-2*:-&$)#%+,-2*7@*
':%<:a class="_ _2"> "1':'@"@'8 $':'+%3"@"
8 >"8"$@"A&'
#-/-* ,)#(+"%'4,-* /('$(2#+%*&%* $)%),',/%/*
&' $':'+%3"@" 8"A >"@B'A 3:L
/(4('-2* 2%"%+* "-'-* "-)"&$2,.)* ;$(*
'8 9'@%"&
>"@C%3>":B'Ac125
2
9'&3":B' 39>I'AB
8(+2-)%2*7*/(",/(*8+-/$",+*"-)*(2(*/,)(+-*$)*
4,()* 8%+%*/?+2(&-* %* -#+%2* 8(+2-)%2R* C)* (2#(*
'A%':"@3
2"$@4" 3:B'@)'@3&
>'@A<: class="_ _2"> &''9>8'"@ &3%2 &3:'@
8%+%* -#+%* %"",.)* ;$(*
9#A $':'+%38
>I& %<:a3ac class="_ _2"> I:3:B'@%"9$3 &'
/,)(+-*8-+*(&*/(*$)*4,()*/(*-#+-*%3()#(*U5
!
&'%3A3=: 'AB"B"82"$@4" %"IA"&
,'8(/,+*;$(*2(* +(%&,"(*(&*8-2,4&(*,)#(+"%'4,-*
:-&$)#%+,-*()#+(*!*7*U5*C)*(2%*2,#$%",.)@*+(2$%*
%8"@(@&3&"A':IC83&"&&'
!*7* U*8$(2#-* ;$(*)-* -4#()(+*$)*
$':'+%3 &'&3%2 3:B'@%"9$3
@
?I' 8
I'AB
;$(* /(* -#+%* '%)(+%* )-*
/," !2,',2'-@*2,*(2(*/,)(+-*
A' 2" '9>8'"&"@" &"@8' I: $':'+%3
I:" >'@A<:>@
IC83&"&>"@" ^
$)* 8(+=$,",-* 2-4+(* !* 7* U@* (&* "$%&@* %* 8+,'(+%*
:,2#%@*)-*2(*:(5
':3':&'@3
"+@9"@ ?I' 8" 3:B'@)'@':%3" &'8 AB"&
8
%$'()#(*(&*4,()(2#%+* 2-",%&*8$(2#-*;$(* "%/%*
3:B'@)'@':%3"A31:3+%" ?I' :'@93B" I:
,)#(+"%'4,-*:-&$)#%+,-*7@*"-'-*"-)2("$()",%*
/(* (&&-@* ;$(* 2(* 8+-/$A"%* $)%* 8K+/,/%* ()*
IC83&"& ?I' :I'&' %':A"@^
N#%&,!,(#3 .0%.$[ >
'8 9":B':393':B
>13@* ()* &%*
9'&3&"?I' ':(8[B C':&':
"@'"83P"@'89#N39
:-&$)#%+,-2*()#+(*(&&-25
AB" 'A 8" @"P=: >
("-).',"%2* /(4()* 4$2"%+* 7* 8+,:,&(3,%+* &%*
3:3%3"CL" >@3L"&" 1"@":CP":&" A'
/(2%++-&&(* /(* '%)(+%* &,4+(* 8-+* #-/%2* &%2*
>'@A<: class="_ _1">&'A3:%':CL":8"9$3
8+,:%/-2*()* (&* '(+"%/-@*'(/,%)#(* "$%&;$,(+*
B-+'%*/(*,)#(+:()",.)*(2#%#%&@*&%*2-",(/%/*)-*
>[ 1':'@#:&
>38)"@@
#%&* "-'-* -"$++,.* ()* (&* 0(+1* ()* &%* /K"%/%*
10 *0/ =FHG=k#:G=;HHDH?LHLI G-*/#-(NKK:R)k#:
NG:K>E:NMBEB=:=R=>E:>E;B>G>LM:Kl G'B;>KM:L$1$GLMBMNMH0GBO>KLBM:KBH
ESEADE.
11 Sobre este punto, consideramos pertinente hacer una precisión. Como señala Cachanosky, toda decisión
>LE:FWL >oGM>>G>E FHF>GMH=>MHF:KE: ,NB>GMHF: NG:=> A:IHKJN>K: JN>>L
la mejor, dada la información de la que dispone y la evaluación que ha hecho de la misma con todos los
KB>L@HLBGOHEN >G>E:GWEBLBL LM:>L E:F:G>K: >GJN>L> MHF:GE:L =>L>G>E FNG=H;:CH
E:BG?HKF: :NGJN>L>:BFI>K?> LMH>L:L\R G:=B>EHIN>=> FH=Bo<:k>;B=H: JN>G:=B>R
menos el Estado, que no es propietario del medio de producción, puede conocer de antemano con certeza los
resultados "5-,01 de la acción. Los resultados "5-,01LHGEHL`GBLOWEB=HL=>GN>LMK:L=>L
>Q:GM>#)*.&4%N:Gk>KMB=NF;K>$GKMB=NF;K>R oGSj!:BK>
"N:M>F:E:I
12 ROTHBARD, Murray N. “Hacia una Reconstrucción de la Utilidad y de la Economía del Bienestar”. En:
'B;>KM:L$1$GLMBMNMH0GBO>KLBM:KBH .  
13 $;\=>F.H;K>>LM>I:KMB IK>I:KMBFHL=>E: IK>FBL:JN>EHL;>G>o =><:kw>K
BG=BOB=N:ER>G>L>L>GMB=HGHL>IN>=>GLNF:KK:>G;:L>:E<:kw>KLN;C>MBOH
del valor. Al respecto, revisar: ROTHBARD, Murray. “Man, Economy and State with Power and Market” y VON
MISES, Ludwing. “La Acción Humana”.
Crosbby Buleje Díaz
%B$#/7156,.//4/-023
173
Revista de Derecho
THEMIS 61
&' 8
9'&3":B' 8" '93A3=: &'8 '%@'B
zxzO 8" @') @(139': '%<:>
1':'@"8[ A' %@':&3= %I#8 &'$'@4" A'@ '8
8" > '%<:>
O>@ 8" 83$@'3:3%3"CL" >@3L"&" >I'AB
?I'(AB" C':&'" 9'6 '8$3':'AB"@ &'8"
2-",(/%/5
)0M, )%"0#%()*%, -#+, #$&'-., #%, #+,
F#"('-.,
0%+%* (B("#-2* /(* )$(2#+-* %)?&,2,2@* 8-/('-2*
%8"A3+%"@ " 8" 3:B'@L':%3=: &'8 AB"&
'(+"%/-*()*/-2*'%)(+%25*
I%* 8+,'(+%@* "$%)/-* (&* C2#%/-* %"#1%* "-'-*
$)%* %$#-+,/%/* ()* (=(+",",-* /(* $)%* 8-#(2#%/*
"&93:3AB@"CL"^"6 'A?I'9"['8 AB"&
@'1I8"8" "%CL3&"&'%<:>
&%2* +(3&%2* /(* %""(2-@* 8(+'%)()",%* -* 2%&,/%*
,)#(+:()",.)@*(&*C2#%/-*8$(/(*,'8-)(+*"%+3%2*
-* +(2-&:(+* "-)#+-:(+2,%2* ()#+(* (&&-2@* ()#+(*
@'@@@'%3A"@?I'[A3$3':
$"6 >'@A>'%CL">I'&'A31:3+%"@ ?I''8
AB"&"@C%3>' ': '8 9'@%"&
/(#(+',)%/-2* 4,()(2* 7* 2(+:,",-2* 8%+%* (&*
%I9>8393':B
%<:a3 j:3>
;$(* "-)2,2#(* ()* (&* (=(+",",-* /(* &%* 8-#(2#%/*
"&93:3AB@"CL" %
"%4(*8+(",2%+* ;$(* 2(* %/-8#%* (&* "-)"(8#-* /(*
>83
?I' 3:%8IO' " 8
6'%ICL
I%*2(3$)/%@*"$%)/-*(&* C2#%/-*%"#1%*"-'-*$)*
%3()#(* ("-).',"-* -* ('8+(2%+,-5* U%=-* (2#(*
'A?I'9"[ '8 AB"&"@C%3>" ': '8 9'@%"&
-B(+#%)/-* -* %/;$,+,()/-* 4,()(2* -* 2(+:,",-2*
"-'-*"$%&;$,(+*-#+-*%3()#(*("-).',"-*9-@*%&*
'9>@'A">J$83%" &'
/(+("@* (&* C2#%/-* 8$(/(* %/;$,+,+*
&-2*4,()(2* -* 2(+:,",-2* ;$(*B$(+%)* )("(2%+,-2*
%<: class="_ _2"> &'% ':'89'@%"&
'31I"89":'@"['8AB"&I'&' >@
4,()*-* 2(+:,",-* %*&-2* "-)2$',/-+(2*%* "%'4,-*
/(*$)%*"-)#+%8+(2#%",.)*-*/(*'%)(+%*3+%#$,#%5*
 >"@C%I8"@[ 'A :'%'A"@3P"@

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR