Sentencia nº 000582-2001/TPI de Sala Especializada en Propiedad Intelectual, 18 de Mayo de 2001

Fecha de Resolución18 de Mayo de 2001
EmisorSala Especializada en Propiedad Intelectual
Expediente109757-2000/OSD
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
RESOLUCIÓN N° 582-2001/TPI-INDECOPI
EXPEDIENTE N° 109757-2000
1-5
SOLICITANTE : CHANEL SARL
Suspensión del procedimiento por encontrarse en trámite la cancelación de la
marca base de la denegatoria
Lima, dieciocho de mayo de dos mil uno
I. ANTECEDENTES
Con fecha 11 de julio del 2000, Chanel SARL (Suiza) solicitó el registro de la marca
de producto PRECISION para distinguir preparaciones para blanquear y otras
sustancias para la colada; preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar;
jabones; perfumería, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello,
dentífricos, de la clase 3 de la Nomenclatura Oficial.
Con fecha 16 de octubre del 2000, Chanel SARL manifestó que, conociendo de la
existencia de la marca PRECISION H2O de Helena Rubinstein, cumple con informar
que ambas marcas coexisten en el mercado mundial, en tanto distinguen productos
no confundibles. A efectos de demostrar que no existe la posibilidad de confusión,
acompañó una carta extendida por dicha empresa, legalizada por el Consulado
Peruano, consintiendo el uso y registro de la marca PRECISION en el Perú, con
relación a los productos indicados en la presente solicitud.
Mediante Resolución Nº 13937-2000/OSD-INDECOPI de fecha 16 de noviembre de
2000, la Oficina de Signos Distintivos denegó el registro solicitado. Consideró que no
obstante existir una carta de consentimiento, en aras del interés de los consumidores
a una debida diferenciación de los productos o servicios que ofrecen los
competidores, la Administración debe realizar un análisis y examen de los signos
para determinar si procede o no aceptar el arreglo en cuestión. Señaló que algunos
de los productos que distinguen el signo solicitado PRECISIÓN y la marca registrada
PRECISIÓN H2O son los mismos (preparaciones cosméticas y perfumes).
Efectuado el examen comparativo entre los signos en conflicto, se determinó que
presentan una impacto visual y una impresión sonora de conjunto semejante, ya que
si bien difieren en el número de términos y letras que los conforman, ambos
presentan vocales y letras ubicadas en la misma posición formando el término
PRECISIÓN, único elemento que conforma la marca registrada, lo cual es
susceptible de inducir a confusión al público consumidor respecto de los productos
que identifican. Precisó que la presencia de la indicación H2O no resulta suficiente a
efectos de diferenciar a los signos, ya que el público podría creer que el signo
solicitado es una variación de la marca registrada.
Con fecha 30 de noviembre del 2000, Chanel SARL interpuso recurso de apelación
manifestando que ha solicitado como medio de defensa la cancelación por falta de
uso de la marca PRECISIÓN H2O registrada, bajo certificado Nº 76175.
Posteriormente, solicitó la suspensión del presente procedimiento hasta que se

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR