condena en costas en proceso penal

La calificación de un delito en un proceso penal, como la eventual desvinculación del mismo en la sentencia, es producto de la evaluación de la prueba actuada; no siendo el recurso de casación una tercera instancia, no procede solicitar vía este recurso, tal desvinculación.

Decisiónpor estos fundamentos, los jueces y las juezas integrantes de la sala penal transitoria de la corte suprema de justicia de la república, acordaron:i. declarar nulo el auto concesorio del diecisiete de julio de dos mil diecinueve (foja 354); en consecuencia, inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del sentenciado oscar felix villamonte barriga contra la sentencia de...

Decisiónpor estos fundamentos, los jueces y las juezas integrantes de la sala penal transitoria de la corte suprema de justicia de la república, acordaron:i. declarar nulo el auto concesorio del diecisiete de julio de dos mil diecinueve (foja 354); en consecuencia, inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del sentenciado oscar felix villamonte barriga contra la sentencia de...

Considerando que el plazo de prescripción de la acción penal comprende un límite temporal tanto ordinario como extraordinario, en los casos de revocación de la pena suspendida en su ejecución, el plazo de prescripción de la pena comprende también un límite ordinario y extraordinario.

Inadmisible el recurso de casación el recurso de casación excepcional, en los términos de su planteamiento, es inadmisible, porque los temas propuestos no revelan la necesidad de desarrollo de doctrina jurisprudencial y los argumentos consignados en el recurso de casación no fueron postulados previamente en el recurso de apelación. complementa la decisión el hecho de que el recurrente no...

A. la administración de justicia, desde un sentido amplio, comprende aquellas dependencias a cargo de las investigaciones o indagaciones y resolución de conflictos en aplicación de la ley y dentro del marco constitucional. en sentido restringido, recae sobre aquellos que la imparten. la perturbación a esta función trascendental del estado es pasible de persecución y reproche penal, pues el bien...

1. son, genéricamente, cuestiones de hecho, ajenos a la casación, la determinación de hechos concretos y la apreciación de la prueba. pero, desde luego, desde el juicio histórico, es una cuestión de derecho (i) si se vulnera una específica regla de prueba o precepto legal, siempre que sean trascendentes para la definición del hecho imputado; o, (ii) o si se contrarían las leyes de la lógica, las...

Sumilla. no existe prueba nueva alguna que enerve la situación jurídica del imputado apreciada en la sentencia firme de condena. nada dice, además, que alguna prueba de cargo determinante era falsa.

Infundado el recurso de casación los argumentos de casación que justificaron el doble conforme devienen en infundados, porque la inconducta atribuida al recurrente implica responsabilidad tanto administrativa como penal, las cuales no son excluyentes ni constituyen contravención al principio ne bis in idem. por otro lado, el delito de negociación incompatible es catalogado como uno de infracción...

Decisiónpor estos fundamentos, los jueces y las juezas integrantes de la sala penal transitoria de la corte suprema de justicia de la república, acordaron:i. declarar nulo el auto concesorio del dieciocho de junio de dos mil diecinueve (foja 443); en consecuencia, inadmisible el recurso de casación interpuesto por la defensa del sentenciado éelber aguilar galindo contra la sentencia de vista del...

Sumilla. la falta de cuestionamiento de la sentencia de primera instancia a través del recurso de apelación, expresa la conformidad del sujeto procesal con el contenido de la decisión judicial. en ese sentido, carece de interés jurídico para impugnar la sentencia de segunda instancia invocando un agravio con la finalidad de legitimarse en el recurso de casación.

Se declara infundado el recurso de casación al no haberse acreditado defectos en la resolución de vista impugnada que justifiquen casarla. la resolución recurrida cumple con la garantía de debida motivación de las resoluciones judiciales y ha sido expedida en plena vigencia del principio de legalidad.

Sumilla. no es que la inicial sindicación de la víctima fuera nula de pleno derecho por un defecto interno como acto jurídico o por un vicio de la voluntad, lo que por lo demás, si correspondiera, se cuestionaría en sede distinta de la revisión penal propiamente dicha -ni siquiera es, propiamente, un documento o un informe pericial-. es un problema de la fiabilidad de la retractación y del...

El artículo 83 del código penal, (…)no es de aplicación al caso concreto, toda vez que, taxativamente el código de los niños y adolescentes estipula el plazo de prescripción, estando proscrita en materia penal juvenil la aplicación por analogía, en malam parts, pues las normas que restringen derechos no pueden aplicarse de ese modo. por tanto a fin de determinar si corresponde o no el amparo de...

Improcedencia de la revisión de sentenciasumilla. la causal invocada presenta dos exigencias para su configuración; primero, la presencia de medios de prueba nuevos, no conocidos durante el juicio; y segundo, que estos tengan la capacidad de demostrar la inocencia del sentenciado. cuando el medio probatorio que se presenta no es capaz de lograr este fin, la demanda debe ser declarada improcedente

La alegación de invalidez del acta de registro personal no es correcta, pues este elemento probatorio no fue determinante ni esencial para la condena de la demandante dada que esta se fundamentó en su aceptación de cargos en el trámite de terminación anticipada, por lo que no se cumple con el objeto del recurso.

Recurso de casaciónbien concedido el recurso de casación por la causal de indebida aplicación, errónea interpretación de la ley penal.

1. el artículo 436, apartado 2, del código procesal penal, significa que no puede volverse a discutir un punto impugnativo ya resuelto por el tribunal supremo, lo que es consecuencia de la garantía de cosa juzgada formal derivada de la garantía de tutela jurisdiccional. la sentencia dicta en reenvío debe respetar escrupulosamente los puntos ya resueltos por la sentencia casatoria precedente, no...

La declaración de la víctima en los delitos llamados de clandestinidad, constituye prueba válida de cargo, en tanto no existan razones objetivas que invaliden sus afirmaciones o provoque dudas en el juzgador, es suficiente para enervar la presunción de inocencia, conforme al acuerdo plenario n° 2 - 2005/ cj-116 ; por tanto, en el caso de autos, es de concluirse que el colegiado superior emitió...

Control de admisibilidadsumilla. analizados los argumentos expuestos por el recurrente, en el fundamento uno de la presente resolución, vinculados a las causales de los numerales uno y cuatro, del artículo cuatrocientos veintinueve, del código procesal penal. cuestiona en lo central, que no existe prueba que acredite su responsabilidad penal en los hechos, conforme lo acredita con la prueba de...

No indicó tema para desarrollo jurisprudencial el recurrente invoca casación excepcional; sin embargo, al no señalar tema para desarrollo de doctrina jurisprudencial, lo sustentado carece de interés casación. además, alega falta de motivación en la responsabilidad penal y civil; no obstante, en puridad, cuestiona la valoración de la prueba. la casación no es un recurso de control de hechos o de...

Se debe recordar que el objetivo del recurso de casación no es constituir a la corte suprema en una instancia adicional para continuar el debate sobre hechos y pruebas, sino cautelar la observancia de las garantías constitucionales y la correcta aplicación e interpretación de la ley. por lo tanto, el recurso interpuesto no se ampara y así se declara.