Aprueban revisión de la RAP 121 sobre Obtención del Certificado de Operaciones: Transportadores Aéreos Nacionales, Internacionales Regulares y No Regulares
| Fecha de disposición | 16 Julio 2000 |
| Fecha de publicación | 16 Julio 2000 |
Pág. 190322
NORMAS LEGALES
Lima, domingo 16 de julio de 2000
Aprueban revisión de la RAP 121 so-
bre Obtención del Certificado de Ope-
raciones: Transportadores Aéreos
Nacionales, Internacionales, Regula-
res y No Regulares
RESOLUCION DIRECTORAL
Nº 192-2000-MTC/15.16
Lima, 7 de julio del 2000
CONSIDERANDO:
Que, el Artículo 9º, inciso c) de la Ley de Aeronáu-
tica Civil del Perú, Ley Nº 27261 establece que la
Dirección General de Aeronáutica Civil es competen-
te para aprobar, modificar y dejar sin efecto las
Regulaciones Aeronáuticas del Perú y las directivas
técnicas;
Que, mediante Resolución Directoral Nº 126-96-MTC/
15.12, del 18 de noviembre de 1996, dentro del proceso de
adecuación de la normatividad técnica nacional a los
estándares internacionales establecidos por la Organi-
zación de Aviación Civil Internacional, la Dirección
General de Aeronáutica Civil aprobó las Regulaciones
Aeronáuticas del Perú;
Que, mediante Resolución Directoral Nº 077-97-
MTC/15.16, del 16 de julio de 1997, la Dirección
General de Aeronáutica Civil, luego de analizar y
evaluar las Regulaciones Aeronáuticas del Perú, to-
mando en consideración los aportes y sugerencias
recibidos por parte de operadores, personal aeronáu-
tico y público en general, dispuso su aplicación a
todas las personas y entidades, naturales y jurídicas
del ámbito aeronáutico;
Que, en el marco del proceso permanente de revisión
y evaluación de todos los aspectos técnicos y operativos,
se ha revisado la RAP 121; por lo que es necesario
aprobar dicha revisión a fin de que su cumplimiento sea
obligatorio a nivel nacional;
De conformidad con la Ley de Aeronáutica Civil del
Perú, Ley Nº 27261, el Reglamento, Decreto Supremo Nº
054-88/TC, modificado por el Decreto Supremo Nº 019-
90-TC y Decreto Supremo Nº 009-96-MTC, vigente se-
gún lo establecido en la Tercera Disposición Transitoria
y Final de la Ley Nº 27261 y estando a lo opinado por la
Dirección de Seguridad Aérea y la Oficina de Asesoría
Legal;
SE RESUELVE:
Artículo Unico.- Aprobar el texto de la Revisión de
la Regulación Aeronáutica del Perú 121, el cual forma
parte integrante de la presente Resolución.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JOSE LUIS HARMES BOURONCLE
Director General de Aeronáutica Civil
Dirección General de Aeronáutica Civil
MINISTERIO DE
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
DIRECCIÓN GENERAL DE
AERONÁUTICA CIVIL
REGULACIONES AERONÁUTICAS DEL PERÚ
R A P - 121
OBTENCIÓN DEL CERTIFICADO
DE OPERACIONES:
TRANSPORTADORES AÉREOS NACIONALES,
INTERNACIONALES REGULARES Y
NO REGULARES
REFERENCIA:
ANEXO 6 (OACI) OPERACIONES DE AERONA-
VES
ANEXO 8 (OACI) AERONAVEGABILIDAD
SUBPARTE A: GENERALIDADES
121.1 Aplicabilidad.
121.3 Requerimientos para obtener Certificado
de Explotador de Servicios Aéreos: Gene-
ralidades y Definiciones.
121.4 Aplicabilidad de las Regulaciones a Opera-
dores No Autorizados.
121.5 Vuelos Fletados (Charters) y Otras Opera-
ciones de Servicios Especiales: Transpor-
tadores Aéreos Nacionales o Internaciona-
les.
121.6 Alquiler (Leasing) de Aeronaves.
121.7 Fletamento de aeronaves (wet lease).
121.9 Operaciones de Aviones que tienen una
Configuración y capacidad de Pasajeros de
30 Asientos o Menos y una capacidad de
Carga Paga Máxima de 3,400 Kgs o Me-
nos.
121.11 Regulaciones Aplicables a Operaciones en
un País Extranjero.
121.13 Regulaciones Aplicables a Operaciones de
Helicópteros: Autorización de Desviacio-
nes.
121.15 Transporte de Drogas, Narcóticos, Mari-
huana, Sustancias o Drogas Estimulantes
o Depresivas.
SUBPARTE B: REGULACIONES PARA OBTE-
NER UN CERTIFICADO DE EXPLOTADOR DE
TRANSPORTE AÉREO REGULAR, NO REGULAR,
NACIONAL E INTERNACIONAL Y EL RESPECTI-
VO PERMISO DE OPERACION
121.21 Aplicabilidad.
121.23 Certificado de Explotador y las Especifica-
ciones de Operación.
121.25 Contenido del Certificado de Explotador y
las Especificaciones de Operación.
121.26 Solicitud del Permiso de Operación de Ser-
vicios de Transporte Aéreo Regular, No
Regular, Nacional o Internacional.
121.27 Emisión del Permiso de Operación.
121.29 Duración del Permiso de Operación.
121.31 Obtención de Permisos Especiales.
121.33 Personal de Dirección.
121.35 Personal de Dirección: Requisitos.
SUBPARTE C: REGULACIONES QUE GOBIER-
NAN A TODOS LOS POSEEDORES DE UN CERTI-
FICADO DE EXPLOTADOR SEGÚN ESTA PARTE
121.71 Aplicabilidad.
121.73 Disponibilidad del Certificado de Explota-
dor, del Permiso de Operación y las Espe-
cificaciones de Operaciones.
121.75 Uso de las Especificaciones de Operacio-
nes y su elaboración.
121.77 Enmiendas al Certificado de Explotador.
(Reservado).
121.79 Enmiendas a las Especificaciones de Ope-
ración.
121.81 Autoridad de Inspección.
121.83 Cambio de Dirección.
121.85 Seguridad de Vuelo
SUBPARTE D: APROBACIÓN DE RUTAS A
TRANSPORTADORES AÉREOS REGULARES Y
NO REGULARES NACIONALES E INTERNACIO-
NALES
121.91 Aplicabilidad.
121.93 Requerimientos para aprobar una ruta.
121.95 Amplitud de la Ruta.
121.97 Condiciones de los Aeropuertos requeri-
dos.
121.99 Medios de Comunicación.
121.101 Facilidades de Reportes Meteorológicos
121.103 Facilidades de Navegación en ruta.
121.105 Facilidades de Mantenimiento.
121.107 Responsable del despacho de aeronaves.
121.109 Sistema de seguimiento de los vuelos
121.111 Requerimientos del Sistema de Seguimien-
to de Vuelos
Pág. 190323
NORMAS LEGALES
Lima, domingo 16 de julio de 2000
SUBPARTE E: REQUERIMIENTOS DE MANUA-
LES
121.131 Aplicabilidad
121.133 Preparación.
121.135 Contenido.
121.137 Distribución y disponibilidad.
121.139 Requerimiento de Manuales a bordo de
cada Aeronave.
121.141 Manual de Vuelo de Aeronaves.
SUBPARTE F: REQUERIMIENTOS DE LAS AE-
RONAVES
121.151 Aplicabilidad.
121.153 Requerimientos Generales de la Aerona-
ve.
121.155 Reservado.
121.157 Requerimientos de Equipamiento y Certi-
ficación de Aeronaves.
121.159 Prohibición de Aeronaves Monomotor.
121.161 Limitaciones de las Aeronaves: Tipos de
Rutas.
121.163 Pruebas de Aviones
SUBPARTE G: LIMITACIONES DE OPERA-
CIÓN DE AERONAVES
121.171 Aplicación
121.173 Generalidades
121.175 a 121.187 Reservados.
121.189 Aviones Categoría Transporte con motor a
turbina: Limitaciones de despegue.
121.191 Aviones de Categoría Transporte con mo-
tores a turbina: Limitaciones en ruta con
un motor inoperativo.
121.193 Aviones de Categoría Transporte con mo-
tor a turbina: Limitaciones en ruta con 2
motores inoperativos.
121.195 Aviones de Categoría Transporte con mo-
tor a turbina: Limitaciones de aterrizaje
en aeropuertos de destino
121.197 Aviones Categoría Transporte con moto-
res a turbina: Limitaciones de aterrizaje
en aeropuertos alternos.
121.198 Reservado (Para aviones a pistón)
121.199 Limitaciones de despegue para aviones
que no son Categoría Transporte
121.201 Limitaciones de ruta para aviones no con-
siderados Categoría Transporte: con un
motor inoperativo
121.203 Limitaciones de aterrizaje para aviones
que no son de Categoría Transporte: aero-
puerto de destino
121.205 Limitaciones de aterrizaje para aviones
que no son de Categoría Transporte: Aero-
puerto Alterno
121.207 Avión de transporte con Certificado Provi-
sional: limitaciones operativas
SUBPARTE H: REQUERIMIENTOS ESPECIA-
LES DE AERONAVEGABILIDAD
121.211 Aplicabilidad.
121.213 Requerimientos Especiales de Aeronave-
gabilidad: Generalidades.
121.215 Interiores de Cabina.
121.217 Puertas Internas.
121.219 Ventilación.
121.221 Protección Contra Incendio.
121.223 Pruebas de Cumplimiento con la Sección
121.221.
121.225 Fluido de deshielo de Hélice.
121.227 Configuración del Sistema de Líneas de
Presión de Alimentación Cruzada (cross-
feed).
121.229 Ubicación de los Tanques de Combustible.
121.231 Conexiones y Líneas del Sistema de Com-
bustible.
121.233 Líneas y Conexión de Combustible en cier-
tas Zonas de Fuego Designadas.
121.235 Válvulas de Combustible.
121.237 Líneas y Conexiones de Aceite en ciertas
Zonas designadas con Probabilidad de
Fuego.
121.239 Válvulas de Aceite.
121.241 Drenajes del Sistema de Aceite.
121.243 Líneas de Ventilación de los Motores.
121.245 Paredes de Fuego.
121.247 Construcción de Paredes de Fuego.
121.249 Cubiertas de Motor.
121.251 Diafragma en la Sección de Accesorios del
Motor.
121.253 Protección Contra el Fuego del Motor.
121.255 Fluidos Inflamables.
121.257 Medios de Corte del Suministro.
121.259 Líneas y Conexiones.
121.261 Líneas de Ventilación y Drenaje.
121.263 Sistemas Extintores de Fuego.
121.265 Agentes Extintores de Fuego.
121.267 Desahogo de Presión de los Contenedores
de Agentes Extintores.
121.269 Temperatura de los compartimientos en
que se encuentran los contenedores de
agentes extintores.
121.271 Materiales del Sistema Extintor de Incen-
dio.
121.273 Sistemas Detectores de Fuego.
121.275 Detectores de Fuego.
121.277 Protección Contra el Fuego de Otros Com-
ponentes del Avión.
121.279 Control del funcionamiento del motor.
121.281 Independencia del Sistema de Combusti-
ble.
121.283 Prevención de Hielo en el Sistema de Ad-
misión de Aire.
121.285 Transporte de Carga en Compartimiento
de Pasajeros.
121.287 Transporte de Carga en los Compartimien-
tos de Carga.
121.289 Tren de Aterrizaje: Dispositivo de Aviso
Auditivo.
121.291 Demostración de procedimientos de eva-
cuación.
SUBPARTE I: REQUERIMIENTOS DE EQUI-
POS E INSTRUMENTOS
121.301 Aplicabilidad.
121.303 Equipos e Instrumentos del Avión.
121.305 Equipos de Navegación y de Vuelo.
121.307 Instrumentos de Motor.
121.308 Protección de Fuego Para Lavatorio.
121.309 Equipos de Emergencia.
121.310 Equipos de Emergencia Adicional.
121.311 Asientos, cinturones de seguridad y arne-
ses de hombros.
121.312 Materiales para interiores de
compartimientos.
121.313 Equipos diversos.
121.314 Compartimiento de Carga y Equipaje.
121.315 Procedimientos de Chequeo de Cabina de
Mando.
121.316 Tanques de Combustible.
121.317 Información a los Pasajeros.
121.318 Sistema de Comunicación con el Pasajero.
121.319 Sistema de Intercomunicación de la Tripu-
lación.
121.321 Reservado.
121.323 Instrumentos y Equipamientos Para Ope-
raciones Nocturnas.
121.325 Instrumentos y Equipamientos Para Ope-
raciones Bajo IFR o Sobre Techos de Nu-
bes.
121.327 Oxígeno Suplementario: Aeronaves con
Motores Convencionales o Recíprocos.
121.329 Oxígeno Suplementario Para Subsisten-
cia en Aviones Propulsados por Turbo-
rreactores.
121.331 Requerimientos de Oxígeno Suplementa-
rio Para Aviones con Cabina Presurizada:
Aviones propulsados por Motores Recípro-
cos.
121.333 Oxígeno Suplementario Para Descensos
de Emergencia y Primeros Auxilios; Avio-
nes Turbo Hélice o Turborreactores con
Cabina Presurizada.
Pág. 190324
NORMAS LEGALES
Lima, domingo 16 de julio de 2000
121.335 Equipos Estándares.
121.337 Equipos de Protección Para Respiración.
121.339 Equipo de Emergencia Para Operaciones
Prolongadas Sobre Agua.
121.340 Medios de Flotación de Emergencia.
121.341 Equipos Para Operaciones en Condiciones
de Formación de Hielo.
121.342 Sistema de Indicación de Calefacción del
Tubo Pitot.
121.343 Grabadora de Vuelo (flight recorder).
121.344 Registrador de Vuelo: Aviones con una
configuración de asientos de pasajeros de
10 - 30 asientos y una capacidad de carga
de paga de 7,500 Lbs o menos.
121.345 Equipos de Radio.
121.347 Equipo de radio para operaciones bajo
VFR sobre rutas navegadas por referen-
cias
121.349 Equipo de radio para operaciones bajo
VFR sobre rutas no navegadas por refe-
rencias; o para operaciones bajo IFR; o
sobre el tope de nubes.
121.351 Equipo de radio y navegación para opera-
ciones extendidas sobre el agua y para
otras operaciones.
121.353 Equipo de Emergencia Para Operaciones
Sobre Áreas Desiertas, selváticas o inha-
bitadas; Transportadores Aéreos Nacio-
nales e Internacionales; Regulares y No
Regulares.
121.355 Equipos Para Operaciones en las cuales se
usan Medios de Navegación Especializa-
dos.
121.356 Sistema Anticolisión y de Alerta de Tráfico
(TCAS).
121.357 Requerimientos de Equipo de Radar Me-
teorológico a bordo.
121.358 Requerimientos de Equipos de Sistema de
Cortantes de Vientos a Baja Altitud (wind
shear).
121.359 Registrador de Voces de Cabina.
121.360 Sistema de Alerta de Proximidad a Tierra
(GPWS) / Sistema de alerta de Desviación
de la Pendiente de Planeo.
SUBPARTE J:MANTENIMIENTO, MANTENI-
MIENTO PREVENTIVO Y ALTERACIONES
121.361 Aplicabilidad.
121.363 Responsabilidad de Aeronavegabilidad.
121.365 Organización del Mantenimiento, Mante-
nimiento Preventivo y Alteraciones.
121.367 Programa de Mantenimiento, Manteni-
miento Preventivo y Alteraciones.
121.369 Requerimientos del Manual.
121.371 Personal de Inspección Requerido.
121.373 Análisis y Vigilancia Continua.
121.375 Programa de Instrucción de Mantenimien-
to y Mantenimiento Preventivo.
121.377 Limitaciones del Tiempo de Trabajo del
Personal de Mantenimiento y Manteni-
miento Preventivo.
121.378 Requerimientos de un "Certificado de Ope-
ración".
121.379 Autoridad para efectuar y aprobar Mante-
nimiento, Mantenimiento Preventivo y Al-
teraciones.
121.380 Requerimientos del Registro de Manteni-
miento.
121.380a Transferencia del Registro de Manteni-
miento.
SUBPARTE K: REQUERIMIENTOS PARA LA
TRIPULACIÓN Y PERSONAL AERONÁUTICO
121.381 Aplicabilidad.
121.383 Tripulante Aéreo: Tripulante Técnico T/T
y Tripulante Auxiliar T/A.
121.385 Composición de las tripulaciones de vuelo.
121.387 Ingeniero de vuelo.
121.389 Navegantes (Reservado).
121.391 Tripulantes Auxiliares (TT/AA).
121.395 Despachador de aeronave: Transportado-
res aéreos nacionales e internacionales.
121.397 Emergencia y tareas de evacuación de
emergencia.
SUBPARTE L : PROGRAMA DE ENTRENA-
MIENTO
121.400 Aplicabilidad y los términos usados
121.401 Programa de entrenamiento: Generalida-
des.
121.402 Programa de Entrenamiento: Reglas Es-
peciales.
121.403 Programa de entrenamiento: El currícu-
lum.
121.404 Entrenamiento en administración de Re-
cursos de Tripulantes y Despachadores
(CRM y DRM): Fecha de cumplimiento.
(Reservado)
121.405 Programa de instrucción y revisiones: Apro-
bación inicial y final.
121.406 Créditos para entrenamientos iniciales
CRM/DRM. (Reservado)
121.407 Programa de instrucción: aprobación de
simuladores de avión y otros dispositivos
de instrucción y entrenamiento.
121.409 Cursos de capacitación que usan simula-
dores de avión y otros dispositivos de en-
trenamiento.
121.411 Calificaciones para Chequeador de Vuelo
(CLA) de avión y Chequeador de Vuelos
(CLA) de Simulador
121.412 Calificaciones para Instructor de Vuelo
(Avión) e Instructor de Vuelo (Simulador).
121.413 Entrenamiento y Chequeo Inicial y de Tran-
sición requeridos para CLA de avión y CLA
de Simulador
121.414 Entrenamiento y Chequeo Inicial y de Tran-
sición requeridos para Instructores de Vue-
lo (Avión) e Instructores de Vuelo (Simula-
dor).
121.415 Requisitos de instrucción para Tripulan-
tes Aéreos y despachadores.
121.417 Tripulantes Aéreos: Entrenamiento de
emergencia.
121.418 Entrenamiento de diferencias: Tripulan-
tes Aéreos y despachadores.
121.419 Pilotos e ingenieros de vuelo: Instrucción
en Tierra Inicial, transición, y de promo-
ción.
121.420 Navegantes de Vuelo. (Reservado).
121.421 Tripulantes Auxiliares T/A: Instrucción
Inicial y de transición en tierra.
121.422 Despachador de Aeronaves: Instrucción
Inicial y de transición en tierra.
121.424 Pilotos: Instrucción Inicial, de transición y
de promoción en Vuelo.
121.425 Ingenieros de Vuelo: Instrucción Inicial y
de transición en Vuelo.
121.426 Reservado.
121.427 Entrenamiento de refresco.
121.429 Entrenamiento de Recalificación
121.430 Drogas prohibidas. (Reservado)
SUBPARTE M: CALIFICACIÓN DE LA TRIPU-
LACIÓN
121.431 Aplicabilidad.
121.432 Generalidades.
121.433 Entrenamiento requerido.
121.433a Requerimientos de Capacitación: Manipu-
lación y transporte de artículos peligrosos
y materiales magnetizados.
121.434 Experiencia operativa.
121.435 Operaciones de Helicóptero: Transporta-
dores aéreos especiales y operador comer-
cial.
121.437 Requisitos de Piloto: Los certificados de
calificación.
121.438 Limitaciones de operación de los pilotos.
121.439 Requisitos de piloto: Experiencia reciente.
121.440 Chequeos de Línea (Chequeo en Ruta).
121.441 Chequeos de Proficiencia.
121.443 Requisito de Piloto al mando: Ruta y aero-
puertos.
121.445 Piloto al mando: Calificación de aeropuer-
to.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba