RESOLUCION MINISTERIAL Nº 0782/RE-2010 - Nombran integrantes de la Junta de Vigilancia de los Traductores Públicos Juramentados
| Fecha de publicación | 23 Septiembre 2010 |
| Fecha de disposición | 23 Septiembre 2010 |
NORMAS LEGALES El Peruano
Lima, jueves 23 de setiembre de 2010
426180
aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2001-PE y por el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de la Producción, aprobado por Decreto Supremo Nº 010-
2006-PRODUCE;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Declarar improcedente la solicitud de
autorización de incremento de fl ota para construir una
embarcación de madera, vía sustitución por obsolescencia
de la capacidad de bodega y de los derechos administrativos
de la embarcación pesquera “JOSE OTILIO I” de matrícula
PT-5023-CM; por los fundamentos expuestos en la parte
considerativa de la presente resolución.
Artículo 2º.- Transcribir la presente Resolución
Directoral a la Dirección General de Seguimiento,
Control y Vigilancia del Ministerio de la Producción, a
las Direcciones Regionales Sectoriales de la Producción
del Litoral y a la Dirección General de Capitanías y
Guardacostas del Ministerio de Defensa, y consignarse
en el Portal Institucional del Ministerio de la Producción,
cuya dirección es: www.produce.gob.pe.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JOSÉ ALFONSO DE LA TORRE UGARTE SERVAT
Director General de Extracción y
Procesamiento Pesquero
546250-8
RELACIONES EXTERIORES
Nombran integrantes de la Junta de
Vigilancia de los Traductores Públicos
Juramentados
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0781/RE-2010
Lima, 20 de setiembre de 2010
VISTA:
La Resolución Ministerial N° 0811-2009-RE, que
nombró como integrante de la Junta de Vigilancia de
los Traductores Públicos Juramentados, a la Licenciada
María del Carmen Pizarro Sabogal, representante del
Colegio de Traductores Públicos del Perú, a partir del 01
de abril de 2009;
CONSIDERANDO:
Que, según lo establecido en el artículo 38º del
Decreto Supremo Nº 0126-2003-RE, Reglamento de
los Traductores Públicos Juramentados, la calidad de
miembro de la Junta de Vigilancia de los Traductores
Públicos Juramentados del Colegio de Traductores del
Perú, así como de los representantes de cada una de
las universidades de la República, donde se enseña la
especialidad de Traducción, tiene una vigencia de dos
(02) años de duración, no renovables sino transcurrido
otro período similar;
Que, mediante carta de 27 de abril de 2010,
la Licenciada María del Carmen Pizarro Sabogal,
representante del Colegio de Traductores Públicos del
Perú, formula renuncia al cargo de Decana Nacional del
Colegio de Traductores del Perú – CPT;
Que, el Colegio de Traductores del Perú (CTP),
mediante Carta de 16 de agosto de 2010, comunica la
designación de la Licenciada Mary Ann Monteagudo
Medina, como Decana, por lo que, corresponde ser
la representante de dicha institución, ante la Junta de
Vigilancia de los Traductores Públicos Juramentados;
Teniendo en cuenta lo dispuesto en el Memorándum (JTP)
Nº JTP0068/2010, de la Junta de Vigilancia de Traductores
Públicos Juramentados, de 23 de agosto de 2010;
De conformidad con los artículos 37º y 38º del
Reglamento de Traductores Públicos Juramentados,
aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 126-2003-RE,
y el artículo 17º de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Dar término, con efi cacia anticipada, al
nombramiento como integrante de la Junta de Vigilancia de
los Traductores Públicos Juramentados, de la Licenciada
María del Carmen Pizarro Sabogal, representante del
Colegio de Traductores Públicos del Perú, con fecha 27
de abril de 2010.
Artículo 2°.- Dar las gracias a la Licenciada María
del Carmen Pizarro Sabogal, por los servicios prestados
en la Junta de Vigilancia de los Traductores Públicos
Juramentados.
Artículo 3°.- Nombrar, con efi cacia anticipada, como
integrante de la Junta de Vigilancia de los Traductores
Públicos Juramentados, a la Decana del Colegio de
Traductores Públicos del Perú, Licenciada Mary Ann
Monteagudo Medina, representante del Colegio de
Traductores Públicos del Perú, a partir del 19 de agosto
de 2010.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JOSÉ ANTONIO GARCÍA BELAUNDE
Ministro de Relaciones Exteriores
547199-1
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0782-RE/2010
Lima, 20 de setiembre de 2010
VISTA:
La Resolución Ministerial N° 0672-2008-RE, que
nombró, entre otros, como integrante de la Junta de
Vigilancia de los Traductores Públicos Juramentados,
a la Licenciada Rosa Luna García, representante de la
Universidad Ricardo Palma, a partir del 06 de mayo de
2008;
CONSIDERANDO:
Que, según lo establecido en el artículo 38º del
Decreto Supremo Nº 0126-2003-RE, Reglamento de
los Traductores Públicos Juramentados, la calidad de
miembro de la Junta de Vigilancia de los Traductores
Públicos Juramentados del Colegio de Traductores del
Perú así como de los representantes de cada una de
las Universidades de la República, donde se enseña la
especialidad de Traducción, tiene una vigencia de dos
(02) años de duración, no renovables, por lo que, la
Licenciada Rosa Luna García, dejó de ser integrante de la
citada Junta de Vigilancia, el 06 de mayo de 2010;
Que, la Universidad Ricardo Palma, mediante Ofi cio
N° 0336-2010-URP-R, de 24 de mayo de 2010, informa
que mediante el acuerdo N° 1252-2010, el Consejo
Universitario ratifi có la designación de la profesora Gladys
Martell Hurtado, por la Facultad de Humanidades y
Lenguas Modernas, como la representante de la citada
Universidad ante la Junta de Vigilancia de los Traductores
Públicos Juramentados;
Teniendo en cuenta lo dispuesto en el Memorándum
(JTP) Nº JTP0066/2010, de la Junta de Vigilancia de
Traductores Públicos Juramentados, de 17 de agosto de
2010;
De conformidad con los artículos 37º y 38º del
Reglamento de Traductores Públicos Juramentados,
aprobado mediante el Decreto Supremo Nº 126-2003-RE,
y el artículo 17º de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Dar término, con efi cacia anticipada, al
nombramiento de la Licenciada Rosa Luna García, como
integrante de la Junta de Vigilancia de los Traductores
Públicos Juramentados, en representación de la
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba