Información jurídica inteligente
 Perú | +51 164 193 54

El habla culta

Document Citado por Relacionados
Vincent

Por Martha Hildebrandt. Lingüista

Impase. Con los sentidos de ?punto muerto?, ?situación sin salida?, es un galicismo muy difundido en el nivel de lengua culta y aun diplomática; es raro que la última edición del DRAE (2001) no incluya el término. Por otra parte, impase es un término que representa el excepcional triunfo de la creación personal en la lengua general. En efecto, impasse es invención de Voltaire para sustituir la expresión cul-de-sac ?calle sin salida?, que le parecía vulgar e impronunciable (por su primer elemento cul, en castellano ?culo?).

Atarjea. Esta palabra, de...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR