Dictamen de la Comisión de Mujer y Familia mediante el cual propone un Nuevo Texto a las observaciones formuladas por el Poder Ejecutivo a la Autógrafa de "Ley que refuerza la protección de las mujeres y de los menores de edad y establece la inhabilitación para desempeñar actividad, profesión, ocupación u oficio que implique el cuidado, vigilancia o atención de menores de edad" cuya denominación será "Ley que implementa un subregistro de condenas y establece la inhabilitación definitiva para desempeñar actividad, profesión, ocupación u oficio que implique el cuidado, vigilancia o atención de menores de edad" . . .
| Fecha | 10 Octubre 2018 |
| Tipo de proceso | Unanimidad |
| Emisor | Mujer y Familia |
•
.
,
;
_
1
l
'
I
R
f
i
C
O
N
G
R
E
S
O
-
-
d
·
•
1
,
-
-
R
E
P
Ú
B
L
I
C
/
\
¡
C
O
N
GR
ES
O
D
E
L
A
RE
PÚ
B
LI
CA
.
A
A
E
A
D
E
ff
i
A
M
I
T
E
O
O
C
U
M
E
N
l
A
A
I
O
l
O
O
C
T
2
0
1
8
\
,
-
·
R
E
C
_
,
t
m
f
l
-
m
a
_
·
"
A
ño
d
e
l
D
i
á
l
ogo
y
l
a
R
e
c
on
c
i
lia
c
i
ó
n
N
a
c
i
o
n
a
l
"
D
i
c
t
a
m
e
n
d
e
l
a
C
o
m
i
s
i
ó
n d
e
M
u
j
e
r
y
F
a
m
i
lia
m
e
d
i
a
n
t
e
e
l
c
u
a
l
p
r
o
p
o
n
e
u
n
N
u
e
v
o
T
e
x
t
o
a
l
a
s
ob
s
e
rv
a
c
i
o
n
e
s
f
o
r
m
u
l
ada
s
p
o
r
e
l
P
o
d
e
r
E
j
e
c
u
t
i
v
o
a
l
a
A
u
t
óg
r
a
f
a d
e
"
Le
y
qu
e
r
e
f
u
e
r
z
a
l
a
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
d
e
l
a
s
mu
j
e
r
e
s
y
d
e
l
o
s
m
e
n
o
r
e
s
d
e
e
da
d
y
e
s
t
a
b
l
e
c
e
l
a
i
n
h
a
b
i
l
i
t
a
c
i
ó
n
p
a
r
a
d
e
s
e
m
pe
ñ
a
r
a
c
t
i
v
i
d
ad
,
p
r
o
f
e
s
i
ó
n
,
o
c
upa
c
i
ó
n
u
o
f
i
c
i
o
qu
e
i
m
p
l
i
q
u
e
e
l
c
u
i
d
ad
o
,
v
i
g
il
a
n
c
i
a
o a
t
e
n
c
i
ó
n
d
e
m
e
n
o
r
e
s
d
e e
dad
"
c
u
y
a d
e
n
o
m
i
n
a
c
i
ó
n
s
e
r
á
"
L
e
y
q
u
e
i
m
p
l
e
m
e
n
t
a u
n
s
ub
r
e
g
i
s
t
r
o
de
c
on
d
e
n
a
s
y
e
s
t
a
b
l
e
c
e
l
a
i
n
hab
i
li
t
a
c
i
ón d
e
f
i
n
i
t
i
v
a
p
a
r
a
d
e
s
e
m
p
eña
r
a
c
t
i
v
i
d
a
d
,
p
r
o
f
e
s
i
ó
n
,
o
c
u
p
a
c
i
ón
u
o
f
i
c
i
o q
ue
i
m
p
l
i
q
u
e e
l
c
u
i
d
a
d
o
,
v
i
g
il
a
n
c
i
a
o
a
t
e
n
c
i
ón de
m
eno
r
e
s
d
e
e
d
a
d
"
.
C
O
M
I
S
I
Ó
N D
E
M
U
J
ER
Y
F
A
M
I
L
I
A
P
e
r
í
o
d
o
A
nu
a
l
de
S
e
s
i
o
n
e
s
2
0
1
8
-
2
0
1
9
S
e
ñ
o
r
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e
:
H
a
i
n
g
r
e
s
a
d
o
p
a
r
a
e
s
t
u
d
i
o
y
d
i
c
t
am
e
n
d
e
l
a
C
o
m
i
s
i
ó
n
d
e
M
u
j
e
r
y
F
a
m
ili
a
l
a
s
o
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
f
o
r
m
u
l
a
d
a
s
p
o
r
e
l
P
od
e
r
E
j
e
c
u
t
i
v
o
a
l
a
A
u
t
ó
g
r
a
f
a
d
e
"
Le
y qu
e
r
e
f
u
e
r
z
a
l
a
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
d
e
l
a
s
m
u
j
e
r
e
s
,
n
i
ñ
a
s
,
n
i
ñ
o
s
y
a
d
o
l
e
s
c
e
n
t
e
s
y
e
s
t
ab
l
e
c
e
l
a
i
n
h
a
b
ili
t
a
c
i
ó
n
p
a
r
a d
e
s
e
m
p
e
ñ
a
r
a
c
t
i
v
i
d
a
d
,
p
r
o
f
e
s
i
ó
n
,
o
c
u
p
a
c
i
ó
n
u
o
f
i
c
i
o
q
ue
i
m
p
li
q
u
e
e
l
c
u
i
da
d
o
,
v
i
g
il
a
n
c
i
a
o a
t
e
n
c
i
ó
n
d
e
m
e
n
o
r
e
s d
e
e
d
ad
"
.
l
.
C
o
n
t
e
n
i
d
o
d
e
l
a
s
O
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
f
o
r
m
u
l
a
d
a
s
p
o
r
e
l
P
od
er
E
j
ec
u
t
í
v
o y s
u
ab
s
o
l
u
c
i
ó
n
.
La
C
o
m
i
s
i
ó
n d
e
M
u
j
e
r
y
F
a
m
ili
a
,
p
r
o
c
e
de
a
l
a a
b
s
o
l
u
c
i
ó
n d
e
l
a
s
ob
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
d
e
l
P
o
d
e
r
E
j
e
c
u
t
i
v
o
a
l
a
a
u
t
ó
g
r
a
f
a
d
e
l
e
y
,
c
o
n
l
a
s c
o
n
s
i
d
e
r
a
c
i
o
n
e
s
s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
:
1
.
1
C
u
e
s
t
i
o
n
es
P
r
e
l
i
m
i
n
a
r
e
s
{
V
i
s
t
o
e
l
O
f
i
c
i
o
N
º
1
2
3
-
2
0
1
8
-
P
R
,
p
o
d
e
m
o
s
s
e
ñ
a
l
a
r
q
ue
d
i
c
h
o
p
ode
r
d
e
l
E
s
t
ado
r
e
a
l
i
z
a
ob
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
s
ob
r
e
c
u
a
t
r
o a
s
p
e
c
t
o
s d
e
l
a
a
u
t
ó
g
r
a
f
a
d
e
l
e
y
,
s
i
e
n
d
o
l
a
s s
i
gu
i
e
n
t
e
s
:
A
)
O
b
s
e
rv
a
c
i
o
n
e
s
d
e
f
o
n
d
o
a
)
N
o
e
x
i
s
t
e
p
r
o
p
o
r
c
i
o
n
a
l
i
da
d
en
t
r
e
l
a
s
m
e
d
i
da
s
r
e
s
t
r
i
c
t
i
v
a
s
y
l
a
f
i
na
l
i
da
d d
e
l
a
n
o
r
m
a
b
)
A
f
e
c
t
a
c
i
ó
n a
l
a
P
r
o
t
e
cc
i
ó
n
d
e
l
o
s D
a
t
o
s
P
e
r
s
on
a
l
e
s
c
)
A
f
e
c
t
a
c
i
ó
n
d
e
l
D
e
r
e
c
h
o
a
l
a
R
e
s
o
c
i
a
l
i
z
a
c
i
ó
n
d) E
x
i
s
t
e
n
c
i
a
d
e
o
t
r
o
s r
e
g
i
s
t
r
o
s
c
o
n
i
n
f
o
r
m
a
c
i
ó
n
s
i
m
il
a
r
B
)
O
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
d
e
f
o
r
m
a
C
)
C
o
n
s
i
d
e
r
a
c
i
o
n
e
s
a
d
i
c
i
o
n
a
l
e
s
A
.
O
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
d
e
F
o
n
d
o
L
a C
o
m
i
s
i
ó
n
c
o
n
s
i
de
r
a p
e
r
t
i
n
e
n
t
e a
n
a
l
i
z
a
r
c
a
d
a
u
n
a d
e
l
a
s c
u
a
t
r
o
ob
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
p
r
e
s
e
n
t
a
d
a
s
p
o
r
e
l
P
od
e
r
E
j
e
c
u
t
i
v
o
:
;
~
~
l
t
,
1
;
: :
C
O
N
G
R
E
S
O
-
-
·
"
-
-
·
·
-
·
-
.!
·
:
,
-
-
R
E
P
Ú
B
L
I
C
A
"
A
ñ
o
d
e
l
D
iálo
g
o
y
l
a
R
e
c
o
n
c
i
l
ia
c
i
ó
n
N
a
c
i
o
nal
"
D
i
c
t
a
m
e
n
d
e
l
a
C
o
m
i
s
i
ó
n d
e
Mu
je
r
y
F
a
m
i
l
i
a
m
e
d
i
a
n
t
e
e
Í
c
u
a
l
p
ro
p
o
n
e
u
n
N
u
ev
o T
e
x
t
o
a
l
a
s
o
b
s
e
r
v
a
c
i
o
n
e
s
f
o
r
m
u
l
ada
s
p
o
r
e
l
P
o
d
e
r
E
j
e
c
u
t
i
v
o
a
l
a
A
u
t
óg
r
a
f
a d
e
"
L
e
y
q
u
e
r
e
f
u
e
r
z
a
l
a
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
d
e
l
a
s
m
u
j
e
r
e
s
y
d
e
l
o
s
m
e
n
o
r
e
s
d
e
e
da
d
y
e
s
t
ab
l
e
c
e
l
a
i
n
h
a
b
i
l
i
t
a
c
i
ó
n p
a
r
a
d
e
s
e
m
peña
r
a
c
t
i
v
i
d
ad
,
p
r
o
f
e
s
i
ó
n
,
o
c
u
pa
c
i
ó
n
u
o
f
i
c
i
o
que
i
m
p
l
i
q
u
e
e
l
c
u
i
dad
o
,
v
i
g
il
a
n
c
i
a
o a
t
e
n
c
i
ó
n
d
e
m
e
n
o
r
e
s
d
e
e
d
a
d
"
c
u
y
a d
e
n
o
m
i
n
a
c
i
ó
n
s
e
r
á
"
L
e
y
q
u
e
i
m
p
l
e
m
en
t
a
u
n
s
ub
r
e
g
i
s
t
r
o
de
c
o
n
d
ena
s
y
e
s
t
ab
l
e
c
e
l
a
i
n
hab
ili
t
a
c
i
ón d
e
f
i
n
i
t
i
v
a
pa
r
a
de
s
e
m
p
e
ña
r
a
c
t
i
v
i
dad
,
p
r
o
f
e
s
i
ó
n
,
o
c
u
p
a
c
i
ón
u
o
f
i
c
i
o q
u
e
i
m
p
li
qu
e e
l
c
u
i
d
a
d
o
,
v
i
g
i
l
a
n
c
i
a o
a
t
e
n
c
i
ón de m
e
no
r
e
s
de
e
d
a
d
"
.
>
-
S
o
b
r
e
l
a
o
b
s
e
r
v
ac
i
ón
p
l
a
n
t
e
ad
a e
n
r
e
l
a
c
i
ón
a
q
u
e
"
N
o e
x
i
s
t
e
p
r
o
p
o
r
c
i
o
n
a
l
i
d
a
d
e
n
t
r
e
l
as
m
e
d
i
d
a
s
r
e
s
t
r
ic
t
i
v
as
y
l
a
f
i
n
a
l
i
d
a
d
d
e
l
a n
o
r
m
a
"
E
l
P
od
e
r
E
j
e
c
u
t
i
v
o c
o
n
s
i
d
e
r
a
,
q
ue
l
a
a
u
t
ó
g
r
a
f
a n
o
e
s
t
ab
l
e
c
e
u
n
a
f
i
na
l
i
dad
,
p
o
r
l
o
q
ue
n
o
p
e
r
m
i
t
e
e
s
t
a
b
l
e
c
e
r
u
na
c
a
u
s
a
l
i
d
a
d
en
t
r
e
l
a
s
r
e
s
t
r
i
cc
i
o
n
e
s q
ue
i
m
p
o
n
e
n
l
a
s
f
i
gu
r
as
i
l
í
c
i
t
a
s
q
ue
r
e
c
o
n
o
c
e
y
e
l
o
b
j
e
t
i
v
o
c
o
n
s
t
i
t
u
c
i
o
n
a
l
m
e
n
t
e p
r
o
t
e
g
i
d
o
.
S
e
ñ
a
l
a
t
am
b
i
é
n
que
l
a
au
t
ó
g
r
a
f
a
e
s
t
a
b
l
e
c
e
u
na
s
e
r
i
e
d
e
a
f
e
c
t
a
c
i
o
n
e
s
a
d
e
r
e
c
h
o
s c
o
n
s
t
i
t
u
c
i
o
n
a
l
e
s
t
a
l
e
s
c
o
mo
l
a
i
n
h
a
b
i
li
t
a
c
i
ó
n
p
e
r
p
e
t
u
a
,
l
a
e
li
m
i
na
c
i
ó
n
d
e
l
a
r
eh
a
b
i
li
t
a
c
i
ó
n
a
u
t
o
má
t
i
c
a
y
e
l
a
cc
e
s
o pú
b
li
c
o
a
l
R
eg
i
s
t
r
o
c
o
n
l
o
cu
a
l
c
u
a
l
q
u
i
e
r
p
e
r
s
o
n
a
p
od
r
á
c
o
n
o
c
e
r
l
o
s
an
t
e
c
ed
e
n
t
e
s p
e
n
a
l
e
s d
e
l
a
s p
e
r
s
o
n
a
s
s
e
n
t
e
n
c
i
a
d
a
s
p
o
r
l
o
s
d
e
l
i
t
o
s e
s
t
ab
l
e
c
i
d
o
s
e
n
l
a
n
o
r
m
a
.
Tam
b
i
é
n
e
s
t
a
b
l
e
c
e
q
u
e
s
i
b
i
e
n
es
i
nn
egab
l
e qu
e
e
x
i
s
t
e un
e
s
p
e
c
i
a
l i
n
t
e
r
é
s d
e
l
E
s
t
a
do
p
o
r
p
r
o
t
eg
e
r
a
l
o
s
m
e
n
o
r
e
s
d
e
e
d
a
d a
n
t
e c
u
a
l
qu
i
e
r
v
u
l
n
e
r
a
c
i
ó
n
a s
u
s
d
e
r
e
c
h
o
s
f
u
n
d
a
m
e
n
t
a
l
e
s
,
l
a
i
m
p
o
s
i
c
i
ó
n d
e
u
na
m
ed
i
d
a
q
ue
a
f
e
c
t
a d
e
r
e
c
h
o
s
,
d
e
b
e p
a
s
a
r
u
n d
e
b
i
do
t
e
s
t
d
e
p
r
op
o
r
c
i
o
n
a
l
i
d
a
d
.
A
bs
o
l
u
c
i
ó
n
d
e
l
a
s
O
b
ser
v
ac
i
o
n
e
s
D
e
s
de
l
a
C
o
m
i
s
i
ó
n
d
e
M
u
j
e
r
y
F
a
m
il
i
a
,
c
on
s
i
d
e
r
a
m
o
s q
ue
l
a
a
u
t
ó
g
r
a
f
a pl
a
n
t
e
a
m
ed
i
d
a
s r
e
s
t
r
i
c
t
i
v
a
s q
ue
s
o
n p
r
o
p
o
r
c
i
o
n
a
l
e
s
a
l
a
f
i
n
a
li
da
d d
e
l
a
n
o
r
m
a
.
A
sí
,
l
a
f
i
n
a
l
i
da
d
d
e
l
a
n
o
r
m
a
e
s p
r
e
v
e
n
i
r
t
oda
f
o
r
m
a
d
e
v
i
o
l
e
n
c
i
a
c
o
n
t
r
a
m
u
j
e
r
e
s
,
ni
ña
s
,
n
i
ñ
o
s o
a
d
o
l
e
sc
e
n
t
e
s
a
t
r
a
v
é
s
d
e
d
o
s
m
e
c
a
n
i
s
m
o
s
:
a
)
I
m
p
l
e
m
e
n
t
a
r
e
n
e
l
R
e
g
i
s
t
r
o N
a
c
i
o
n
a
l
d
e
C
o
n
d
e
n
a
s e
l
s
ub
r
e
g
i
s
t
r
o d
e
p
e
r
s
o
n
a
s c
o
nd
e
n
ada
s
p
o
r
d
e
l
i
t
o
s c
o
m
e
t
i
d
o
s
e
n
e
l
a
r
t
í
c
u
l
o
2
.
b
)
La
r
e
gu
l
a
c
i
ó
n d
e
l
a
i
n
h
ab
i
l
i
t
a
c
i
ó
n
d
e
f
i
n
i
t
i
v
a p
a
r
a
t
r
ab
a
j
a
r
c
o
n n
i
ña
s
,
n
i
ñ
o
s
y
a
d
o
l
e
s
c
e
n
t
e
s
o
p
r
e
s
t
a
r
s
e
r
v
i
c
i
o
s
r
e
l
a
c
i
o
nad
o
s c
o
n
e
l
l
o
s p
o
r
c
o
n
t
a
r
c
o
n
a
n
t
e
c
e
d
e
n
t
e
s
p
o
r
l
o
s d
e
l
i
t
o
s
c
o
n
t
e
m
p
l
a
d
o
s e
n
e
l
a
r
t
í
c
u
l
o
2
.
E
s
t
o
s
m
e
c
a
n
i
s
m
o
s
p
e
r
m
i
t
i
r
á
n a
l
a c
i
u
da
d
a
n
í
a
y a
l
a
s
e
n
t
i
da
d
e
s
p
ú
b
l
i
c
a
s
y
p
r
i
v
ad
a
s
q
ue
s
e
a
d
o
p
t
e
n
m
ed
i
d
a
s
e
n
c
o
n
c
o
r
d
a
n
c
i
a
c
o
n
e
l
I
n
t
e
r
é
s
S
u
p
e
r
i
o
r
d
e
l
N
i
ño
p
a
r
a
e
v
i
t
a
r
q
ue
l
a
s
p
e
r
s
o
n
a
s q
ue
h
a
y
a
n
s
i
do
c
o
n
d
e
n
a
d
a
s
p
o
r
d
e
t
e
r
m
i
n
ad
o
s
d
e
l
i
t
o
s
,
p
u
e
d
a
n
t
r
a
b
a
j
a
r
y
b
r
i
n
da
r
s
e
r
v
i
c
i
o
s
a
l
a
i
n
f
a
n
c
i
a
.
En
e
s
t
e
m
a
r
c
o
,
e
l
I
n
t
e
r
é
s
S
u
p
e
r
i
o
r
d
e
l
N
i
ñ
o
,
d
e
b
e
s
e
r
e
n
t
e
n
d
i
d
o
c
o
m
o
u
n
p
r
i
n
c
i
p
i
o
d
e
i
n
t
e
r
p
r
e
t
a
c
i
ó
n
c
o
n
r
e
s
p
e
c
t
o
a
l
d
e
r
e
c
h
o
a
vi
v
i
r
l
i
b
r
e
d
e
v
i
o
l
e
n
c
i
a
.
A
s
í
y
e
n
l
a
l
í
n
e
a d
e
l
o
e
x
p
r
e
s
ad
o
,
es p
r
i
o
r
i
da
d d
e
l
E
s
t
a
d
o
p
e
r
u
a
n
o
l
eg
i
s
l
a
r
p
r
o
t
e
g
i
e
ndo e
l
d
e
r
e
c
h
o
a
l
a v
i
d
a
,
a
s
u
i
n
t
e
g
r
i
d
a
d
p
e
r
s
o
n
a
l
y
l
i
b
e
r
t
a
d
,
m
á
s
a
ú
n
c
u
a
n
d
o
s
e
t
r
a
t
e d
e
u
n
a
n
i
ñ
a
,
u
n n
i
ñ
o
o
a
d
o
l
e
sc
e
n
t
e
e
n
e
s
t
a
d
o
d
e
i
n
de
f
e
n
s
i
ó
n
.
2
C
O
N
G
R
E
S
O
'
"
-
-
·
-
.
1
-
:
-
.
-
-
R
E
P
Ú
B
L
I
C
A
"
A
ñ
o
d
e
l
D
i
á
l
ogo
y
l
a
R
e
c
on
c
i
li
a
c
i
ó
n N
a
c
i
o
n
a
l
"
D
i
c
t
a
m
e
n
d
e
l
a
C
o
m
i
s
i
ó
n d
e
M
u
je
r y
F
a
m
i
lia
m
e
d
i
a
n
t
e
e
l
c
u
a
l
p
ropon
e
u
n
N
u
e
v
o
T
e
x
t
o
a
l
a
s
o
b
s
e
rv
a
c
i
o
n
e
s
f
o
r
m
u
l
ada
s
p
o
r
e
l
P
o
d
e
r
E
j
e
c
u
t
i
v
o
a
l
a
A
u
t
óg
r
a
f
a d
e
"
Le
y
qu
e
r
e
f
u
e
r
z
a
l
a
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n d
e
l
a
s
m
u
j
e
r
e
s
y
de
l
o
s
m
e
n
o
r
e
s
d
e
e
da
d
y
e
s
t
ab
l
e
c
e
l
a
i
nhab
il
i
t
a
c
i
ó
n
p
a
r
a
d
e
s
e
m
peñ
a
r
a
c
t
i
v
i
d
a
d
,
p
r
o
f
e
s
i
ó
n
,
o
c
upa
c
i
ó
n
u
o
f
i
c
i
o
que
i
m
p
l
i
q
u
e
e
l
c
u
i
dad
o
,
v
i
g
il
a
n
c
i
a
o a
t
e
n
c
i
ó
n
d
e
m
e
n
o
r
e
s
d
e e
dad
"
c
u
y
a d
e
n
o
m
i
n
a
c
i
ó
n
s
e
r
á
"
L
e
y
q
u
e
i
m
p
l
e
m
en
t
a
u
n
s
u
b
r
e
g
i
s
t
r
o
de
c
o
n
d
ena
s
y
e
s
t
ab
l
e
c
e
l
a
i
n
h
a
b
i
l
i
t
a
c
i
ón de
f
i
n
i
t
i
v
a
pa
r
a
d
e
s
e
m
p
eña
r
a
c
t
i
v
i
dad
,
p
r
o
f
e
s
i
ó
n
,
o
c
u
p
a
c
i
ó
n
u
o
f
i
c
i
o
q
ue
i
m
p
l
i
q
u
e e
l
c
u
i
d
a
d
o
,
v
i
g
i
l
an
c
i
a
o
a
t
en
c
i
ón de
m
en
o
r
e
s
de e
da
d
"
.
A
s
í
t
a
m
b
i
é
n
h
a
s
i
do
r
e
c
o
n
o
c
i
d
o e
n
l
a
L
e
y
3
046
6
,
L
e
y q
ue
e
s
t
a
b
l
e
c
e
p
a
r
á
m
e
t
r
o
s
y
g
a
r
an
t
í
a
s p
r
o
c
e
s
a
l
e
s
p
a
r
a
l
a
c
o
n
s
i
d
e
r
a
c
i
ó
n p
r
i
m
o
r
d
i
a
l
d
e
l
I
n
t
e
r
é
s
S
u
p
e
r
i
o
r
d
e
l
N
i
ñ
o
.
S
e
t
r
a
t
a
d
e
m
ed
i
da
s
p
r
o
p
o
rc
i
o
n
a
l
e
s e
n
t
a
n
t
o
ob
e
d
e
c
e
n
a
u
n
a
f
i
na
l
i
da
d
l
eg
í
t
i
m
a
,
s
o
n a
de
c
u
a
d
a
s
p
a
r
a
e
l
f
i
n
q
ue
s
e qu
i
e
r
e
l
o
g
r
a
r
,
n
o
e
x
i
s
t
e
n
m
ed
i
d
a
s a
l
t
e
r
n
a
t
i
v
a
s
q
u
e
c
on
s
i
ga
n
e
l
m
i
s
mo
r
e
s
u
l
t
a
d
o
y
l
o
s
i
n
t
e
r
e
s
e
s q
ue
s
e
b
u
sc
a
n
r
e
s
t
r
i
n
g
i
r
s
o
n
d
e
m
e
n
o
r
e
n
t
i
da
d q
ue
l
o
s q
ue
s
e
q
u
i
e
r
e
n p
r
o
t
e
g
e
r
1
.
E
n
e
s
e s
e
n
t
i
d
o
,
l
a
L
e
y
d
e
P
r
o
t
e
cc
i
ó
n
d
e
D
a
t
o
s
P
e
r
s
o
n
a
l
e
s
,
L
e
y
N
º
2
973
3
,
e
n
e
l
a
r
t
í
c
u
l
o
1
3
i
n
c
i
s
o
2
,
s
e
ñ
a
l
a
q
u
e
"
l
a
s
l
i
m
i
t
a
c
i
o
n
e
s a
l
e
j
e
r
c
i
c
i
o
d
e
l
d
e
r
e
c
h
o
f
u
n
d
a
m
e
n
t
a
l
a
l
a
p
r
o
t
e
cc
i
ó
n
d
e
d
a
t
o
s
p
e
r
s
o
n
a
l
e
s
s
o
l
o
p
u
e
d
e
n
s
e
r
e
s
t
a
b
l
e
c
i
da
s
p
o
r
l
e
y
,
r
e
s
p
e
t
and
o
s
u
c
o
n
t
en
i
d
o e
s
e
n
c
i
a
l
y
e
s
t
á
n
j
u
s
t
i
f
i
c
a
d
a
s
e
n r
a
z
ó
n
d
e
l
r
e
s
pe
t
o d
e
o
t
r
o
s
d
e
r
e
c
h
o
s
f
u
n
d
a
m
e
n
t
a
l
e
s
o bi
e
n
e
s c
o
n
s
t
i
t
u
c
i
o
n
a
l
m
e
n
t
e p
r
o
t
e
g
i
d
o
s
"
.
A
l
r
e
s
p
e
c
t
o
,
e
l
T
r
i
b
u
n
a
l
C
o
n
s
t
i
t
u
c
i
o
n
a
l
h
a
e
x
p
r
e
s
a
d
o
q
u
e
:
"
N
i
n
g
ú
n de
r
e
c
h
o
f
u
n
d
a
m
en
t
a
l
p
u
e
d
e
c
on
s
i
de
r
a
r
s
e
ili
m
i
t
a
d
o e
n
s
u
e
j
e
r
c
i
c
i
o
.
L
o
s
l
í
m
i
t
e
s
pu
e
d
en
s
e
r
i
n
t
r
í
n
s
e
c
o
s
o
e
x
t
r
í
n
s
e
c
o
s
.
L
o
s
p
r
i
m
e
r
o
s
s
o
n a
qu
e
l
l
o
s
que
s
e d
e
d
u
c
en d
i
r
e
c
t
a
m
e
nt
e
d
e
l
a
p
r
o
p
i
a
n
a
t
u
r
a
l
e
z
a
y
c
o
n
f
i
g
u
r
a
c
i
ó
n
de
l
de
r
e
c
ho
e
n
c
u
e
s
t
i
ó
n
.
L
o
s s
e
g
u
nd
o
s
,
l
o
s
l
i
m
i
t
e
s
e
x
t
r
í
n
s
e
c
o
s
,
s
o
n a
qu
e
ll
o
s
que
s
e
de
d
u
c
en d
e
l
a
i
n
s
e
r
c
i
ó
n d
e
l
o
s
d
e
r
e
c
h
o
s
e
n
e
l
o
r
d
e
n
a
m
i
e
n
t
o
j
u
r
í
d
i
c
o
,
y
su
f
u
n
d
a
m
e
nt
o
se e
n
c
u
en
t
r
a
en
l
a
n
e
c
e
s
i
da
d
d
e
p
r
o
t
e
g
e
r
o
p
r
e
s
e
r
v
a
r
o
t
r
o
s
b
i
e
ne
s
,
v
a
l
o
r
e
s
o
d
e
r
e
c
h
o
s c
o
n
s
t
i
t
u
c
i
o
na
l
e
s
2
"
.
S
e s
o
s
t
i
e
n
e
que e
l
i
n
t
e
r
é
s s
u
p
e
r
i
o
r
d
e
l
n
i
ño
y
l
o
s
m
a
n
da
t
o
s
i
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l
e
s
y n
a
c
i
o
n
a
l
e
s
r
e
f
e
r
i
d
o
s
a
l
a
p
r
e
v
e
n
c
i
ó
n
d
e
l
a
v
i
o
l
e
n
c
i
a
i
m
p
l
i
c
a
n
l
a
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
de d
e
r
e
c
h
o
s
f
u
n
d
a
m
e
n
t
a
l
e
s q
ue
a
m
e
r
i
t
a
n
que
l
a
s
p
e
r
s
o
n
a
s
p
u
ed
a
n a
c
c
e
d
e
r
a
l
a
i
n
f
o
r
m
a
c
i
ó
n
e
x
i
s
t
en
t
e
e
n
e
l
R
e
g
i
s
t
r
o
N
a
c
i
o
n
a
l
d
e
C
o
n
d
e
n
a
s
,
a
s
í
n
o
s
e
a
p
r
op
i
a
,
d
e
c
o
n
f
o
r
m
i
d
a
d
c
o
n
e
l
p
r
o
c
e
d
i
m
i
e
n
t
o e
s
t
a
b
l
e
c
i
d
o
3
.
L
a
C
o
n
s
t
i
t
u
c
i
ó
n
y
d
i
v
e
r
s
o
s
I
n
s
t
r
um
e
n
t
o
s
I
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l
e
s
d
e
d
e
r
e
c
h
o
s
h
u
m
a
n
o
s
,
g
a
r
a
n
t
i
z
a
n
u
n
a e
s
p
e
c
i
a
l
p
r
o
t
e
c
c
i
ó
n
d
e
l
a
s
n
i
ñ
a
s
,
l
o
s
n
i
ñ
o
s
y a
d
o
l
e
s
c
e
n
t
e
s
.
En
e
l
p
l
a
no
i
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l
,
l
a
C
o
n
v
e
n
c
i
ó
n
s
o
b
r
e
l
o
s
D
e
r
e
c
h
o
s d
e
l
N
i
ñ
o
4
,
e
s
t
ab
l
e
c
e q
ue
"
e
n t
o
da
s
l
a
s
m
ed
i
da
s c
o
n
c
e
r
n
i
e
n
t
e
s
a
l
o
s
n
i
ñ
o
s q
u
e
t
o
m
e
n
l
a
s
i
n
s
t
i
t
u
c
i
o
n
e
s p
ú
b
li
c
a
s
o
p
r
i
v
a
da
s
d
e
b
i
e
n
e
s
t
a
r
s
o
c
i
a
l
,
l
o
s
t
r
i
b
u
n
a
l
e
s
,
l
a
s
a
u
t
o
r
i
da
d
e
s
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
a
s
o
l
o
s
ó
r
g
a
n
o
s
l
eg
i
s
l
a
t
i
v
o
s
,
u
n
a
c
o
n
s
i
d
er
a
c
i
ó
n
p
r
i
m
o
r
d
i
a
l
a
qu
e
s
e
a
t
e
n
d
e
r
á
s
e
r
á
e
l i
n
t
e
r
és s
u
p
e
r
i
o
r
d
e
l
n
i
ño
5
.
1
H
U
I
L
C
A
F
L
O
R
E
S
,
l
n
d
i
r
a
.
O
f
i
c
i
o
N
º
0
30
-
2
0
1
8
-
2
0
1
9
/
I
I
HF
-
C
R
d
e
f
e
c
ha
2
0 d
e
a
g
o
s
t
o de 2
0
1
8
,
p
ág
.
1
.
2
C
i
t
ado
p
o
r
e
l
D
i
c
t
a
m
e
n d
e
l
a
C
o
m
i
s
i
ó
n d
e
J
u
s
t
i
c
i
a
y
D
e
r
e
c
h
o
s
H
u
m
an
o
s
d
e
f
e
c
h
a
0
3
d
e
a
b
r
il
de 2
0
1
8
,
p
ág
.
1
0
.
3
C
O
M
I
S
I
O
N D
E
M
U
J
E
R
Y
F
A
M
I
L
I
A
.
D
i
c
t
a
m
e
n
r
e
c
a
í
do
e
n
l
o
s
P
r
o
y
e
c
t
o
s
d
e
L
e
y
2
58
/
2
0
1
6
-
CR
y
7
9
3
/
2
0
1
6
-
C
R
,
d
e
f
e
c
h
a
0
8
d
e
ag
o
s
t
o
d
e
2
0
1
7
,
p
ág
s
.
1
0
y
1
1
.
4
O
R
G
A
N
I
Z
A
C
I
Ó
N D
E
N
A
C
I
O
N
E
S
U
N
I
D
AS
.
A
d
o
p
t
a
da
p
o
r
l
a
A
s
a
m
b
l
e
a
G
e
n
e
r
a
l
d
e
l
a
s
N
a
c
i
o
n
e
s
U
n
i
da
s
,
e
l
2
0 d
e
n
o
v
i
e
m
b
r
e
d
e
1
9
8
9
.
5
C
O
N
V
E
N
C
I
O
N
S
O
B
R
E
L
O
S
D
E
R
E
C
H
O
S
D
E
L
N
I
Ñ
O
.
A
r
t
i
c
u
l
o
3
i
n
c
i
s
o
1
.
3
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba