Resolución nº 2452-2017/CSD de Dirección de signos distintivos, de 25 de Agosto de 2017
| Fecha de Resolución | 25 de Agosto de 2017 |
| Emisor | Dirección de signos distintivos |
| Número de expediente | 687983-2016/DSD |
s?
Presidencia
del Consejo de Ministros
DIRECC16N DE SIGNOS DISTINTIVOS
COMIS16N DE SIGNOS DISTINTIVOS
RESOLUCION ? 2452-2017/CSD-INDECOPI
EXPEDIENTE : 687983-2016
ACCIONANTE : MEDIA NETWORKS LATIN AMERICA S.A.C.
EMPLAZADA : CIELOS DEL SUR E.I.R.L
MATERIA : CANCELACION DE REGISTRO DE MARCA DE SERVICIO
POR FALTA DE USO
Lima, 25 de agosto de 2017
1. ANTECEDENTES
Con fecha 20 de diciembre de 2016, MEDIA NETWORKS LATIN AMERICA S.A.C, de
Peru, solicito la cancelacion de la marca de servicio PLANETARIUM CUSCO y logotipo,
para distinguir servicios de la clase 41 de la Clasificacion Internacional, inscrita con
Certificado ?49417 a favor de CIELOS DEL SUR E.I.R.L, de Peru.
La accionante MEDIA NETWORKS LATIN AMERICA S.A.C. manifesto que dicha marca
no ha sido utilizada en forma real y efectiva, por lo menos y, para los efectos de la
presente accion legal, desde el mes de diciembre de 2013, por la titular o terceros
autorizados en el mercado relevante para distinguir los servicios de la clase 41 de la
Clasificacion Internacional.
Mediante escrito de fecha 09 de enero de 2017, CIELOS DEL SUR E.I.R.L, de Peru,
absolvio el traslado de la accion de cancelacion manifestando que su empresa ha venido
usando su nombre y marca en el mercado. Adjunto medios probatorios tendientes a
demostrar lo manifestado.
Mediante escrito de fecha 16 de febrero de 2017, CIELOS DEL SUR E.I.R.L. adjunto
medios probatorios adicionales, tendientes a demostrar el uso de la marca cuestionada.
2. QUESTION EN DISCUSION
La Comision, conforme a los antecedentes expuestos, debera determinar si se ha
acreditado el uso de la marca de servicio PLANETARIUM CUSCO y logotipo, inscrita a
favor de CIELOS DEL SUR E.I.R.L, de Peru.
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCION DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borjf, J^ima 41 - Peril / Telf.: 224 7800
e-mail: consultas@indewpi.gob~[le / Web: www.indecopi.gob.pe
3. ANALISIS DE LA QUESTION EN DISCUSION
3.1. Informe de Antecedentes
Del informe de antecedentes que obra en autos, se ha verificado que CIELOS DEL SUR
E.I.R.L, de Peru, es titular del registro de la marca de servicio constituida por el logotipo
conformado par la denominacion PLANETARIUM CUSCO escrita en letras
caracteristicas, donde la palabra PLANETARIUM se encuentra bordeando la silueta
estilizada de un planetario, que contiene a su vez la silueta estilizada de una llama, la
representacion estilizada de diversas estrellas y una figura irregular, todo en la
combinacion de colores azul, celeste, amarillo y negro; conforme al modelo adjunto:
c u s co
Inscrita con Certificado ? 49417, vigente hasta el 20 de febrero de 2018, para distinguir
servicios educativos; actividades culturales; entretenimiento; esparcimiento y
actividades deportivas, de la clase 41 de la Clasificacion Internacional.
3.2. Cancelacion del reqistro de una marca
El articulo 165 de la Decision 486 establece que la Oficina Competente cancelara el
registro de una marca a solicitud de cualquier persona interesada, cuando sin motivo
justificado, la marca no se hubiese utilizado en al menos uno de los Paises Miembros,
por su titular, por un licenciatario o por otra persona autorizada para ello durante los tres
anos consecutivos precedentes a la fecha en que se inicie la accion de cancelacion. La
cancelacion de un registro por falta de uso de la marca tambien podra solicitarse como
defensa en un procedimiento de oposicion interpuesto con base en la marca no usada.
Ademas, dicha norma senala que cuando la falta de uso de una marca solo afectara a
uno o algunos de los productos o servicios para los cuales estuviese registrada la marca,
se ordenara una reduccion o limitacion de la lista de los productos o servicios
comprendidos en el registro de la marca, eliminando aquellos respecto de los cuales la
marca no se hubiese usado; para ello se tomara en cuenta la identidad o similitud de los
productos o servicios.
Analisis del uso de la marca
El articulo 166 de la Decision 486 establece que se entendera que una marca se
encuentra en uso cuando los productos o servicios que ella distingue han sido puestos
en el comercio o se encuentran disponibles en el mercado bajo esa marca, en la
cantidad y del modo que normalmente corresponde, teniendo en cuenta la naturaleza
de los productos o servicios y las modalidades bajo las cuales se efectua su
comercializacion o prestacion en el mercado.
Debe tenerse en cuenta que la carga de la prueba corresponde al titular del registro,
quien debera acreditar el uso de la marca en el mercado, ya sea mediante facturas
comerciales, documentos contables o certificaciones de auditoria que demuestren la
regularidad y la cantidad de comercializacion de las mercancias identificadas con la
2-7
'^
^
PERU I Presidencia
del Consejo de Ministros
marca, o algun otro tipo de documento, tal como lo establece el articulo 167 de la
Decision 486.
En aquellos casos en que el titular de la marca presente como medios de prueba de uso
documentos emitidos por terceras personas - como par ejemplo facturas, boletas de
venta, publicidad, entre otros -, teniendo en cuenta que tales documentos han sido
presentados por el propio titular de la marca, se considerara que dichas pruebas han
sido emitidas par personas autorizadas, de conformidad con lo dispuesto en el articulo
165 de la Decision 486 y en aplicacion del Principio de Presuncion de Veracidad
contenido en el articulo IV del Titulo Preliminar de la Ley 27444, en virtud del cual se
presume que los documentos y declaraciones formulados por los administrados en la
forma prescrita par dicha Ley corresponden a la verdad de los hechos que ellos afirman.
En el presents caso, CIELOS DEL SUR E.I.R.L, a fin de acreditar el uso de la marca
PLANETARIUM CUSCO y logotipo (Certificado ? 49417), que distingue servicios de la
clase 41 de la Clasificacion Internacional, presento los siguientes medios probatorios:
1. Copia de escritura publica de Constitucion de la empresa CIELOS DEL SUR E.I.R.L.
e inscripcion registral de la misma ante SUNARP (fojas 24 a 36).
2. Impresion de diversas constancias de pago de impuestos de la empresa CIELOS
DEL SUR E.I.R.L. a SUNAT, correspondientes a los anos 2014, 2015,2016 y 2017
(fojas 37, 40 y anexo U).
3. Copia de 21 facturas emitidas por CIELOS DEL SUR E.I.R.L. a favor de diversas
empresas entre el 12 de abril de 2013 y el 26 de enero de 2015 (fojas 41,42 y anexo
1K).
4. Copia de 56 boletas de venta emitidas par CIELOS DEL SUR E.I.R.L. a favor de
diversas personas entre el 06 de marzo de 2014 y el 10 de diciembre de 2016 (fojas
43, 44yanexo 1K).
5. Copia de la solicitud de registro ? 330582-2007 y el certificado ? 49417 (fojas 45
a 48).
6. Copia del contrato suscrito entre G ADVENTURES INC. y PLANETARIUM CUSCO,
de fecha 30 de noviembre de 2015 (fojas 49 y 50).
7. Afiche publicitario, sin fecha (foja 52).
8. Captura de pantalla de la direccion web www.planetariumcusco.com, sin fecha (foja
53).
9. Copia de la boleta de venta ? 3953, de fecha 29 de abril de 2015, emitida por
Corporacion Grafica Rosita E.I.R.L. a favor de CIELOS DEL SUR E.I.R.L, por el
servicio de impresion de postales y stickers (anexo 1A).
10. Copia del recibo par honorarios ? 0011 , de fecha 23 de marzo de 2015, emitido par
Fanny Virginia Zuniga Delgado a favor de CIELOS DELSUR E.I.R.L, porel servicio
de promocion y publicidad en mapa informativo (anexo 1B).
H.Copia de la caratula y contracaratula del libro ASTRONOMIA INKA:
"ARQUEOASTRONOMIA & ETNO GASTRONOMIA", segunda edicion de junio de
2014 (anexo 1C).
12. Copia del artfculo "VIAJE A LAS ESTRELLAS" publicado en la seccion ANDARES
del diario LA REPUBLICA, de fecha 17 de octubre de 2009 (anexo 1D).
13. Copia del articulo "LAS PLEYADES, UNA QOLLQA EN EL CIELO" publicado en EL
DIARIO DEL CUSCO, de fecha 23 de mayo de 2015 (anexo 1E).
14. Capturas de pantalla de las paginas de YOUTUBE, donde se advierten capturas de
videos resultados de la busqueda de la denominacion PLANETARIUM CUSCO,
subidos a dicha web el 30 de enero y 6 de febrero de 2009 y el 10 de octubre de
2012(anexo1F).
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCION DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San BorfJt^ima 41 - Peru / Telf.: 224 7800
e-mail: consultas@mdecopi.gob.pc / Web: www. indecopi.gob.pe
15. Captures de pantalla de la pagina de Facebook con la denominacion
PLANETARIUM CUSCO, mostrando informacion publicada entre el ano 2013 y el
28 y 29 de diciembre de 2016 (anexo 1G).
16. Capturas de pantalla de diversas paginas web (FOURSQUARE, BOLETO MACHU
PICHU y TRAVEL US NEWS) donde se advierte comentarios y referencias de
PLANETARIUM CUSCO el 13dejulio de 2013 y 14 de octubre de 2016 (anexo 1H).
17. Impresion de documentos que hacen referenda a la creacion y renovacion del
dominio web PLANETARIUMCUSCO.COM (anexo 11).
18. Postales, stickers y mapas promocionales.
Los medios probatorios presentados deberan acreditar el uso de la marca materia de
cancelacion en el periodo de los tres anos consecutivos precedentes a la fecha de
interposicion de la accion de cancelacion. Asi, teniendo en cuenta que la presente
accion de cancelacion ha sido interpuesta el 20 de diciembre de 2016, debe acreditarse
el uso de la marca PLANETARIUM CUSCO y logotipo (Certificado ? 49417),
durante el periodo comprendido entre el 19 de diciembre de 2013 y el 19 de diciembre
de2016,
En ese sentido, no se tomaran en cuenta los siguientes medios probatorios:
La informacion mostrada en la pagina de Facebook de PLANETARIUM CUSCO,
publicada el 28 y 29 de diciembre de 2016, dado que son de fecha posterior al
periodo relevante.
Las capturas de pantalla de la pagina de YOUTUBE, donde se advierten capturas
de videos resultados de la busqueda de la denominacion PLANETARIUM CUSCO,
subidos a dicha web el 30 de enero y 6 de febrero de 2009 y el 10 de octubre de
2012,dado que son fecha anterior al periodo relevante.
Copia del articulo "VIAJE A LAS ESTRELLAS" publicado en la seccion ANDARES
del diario LA REPUBLICA, de fecha 17 de octubre de 2009, dado que es de fecha
anterior al periodo relevante.
Copia de las facturas ? 652 y ? 600 emitidas por CIELOS DEL SUR E.I.R.L. a
favor de diversas empresas el 12 de abril de 2013 y el 09 de diciembre de 2013,
dado que son de fecha anterior al periodo relevante.
Impresion de la constancia de pago de impuestos de la empresa CIELOS DEL SUR
E.I.R.L. a SUNAT, correspondiente al ano 2017, dado que es de fecha posterior al
periodo relevante.
De la revision de los demas medios probatorios se advierte to siguiente:
De la copia de la escritura publica de Constitucion de la empresa CIELOS DEL SUR
E.I.R.L. e inscripcion registral de la misma ante SUNARP, la impresion de diversas
constancias de pago de impuestos de la empresa CIELOS DEL SUR E.I.R.L. a
SUNAT, correspondientes a los anos 2014, 2015 y 2016 y la copia de la solicitud
de registro ? 330582-2007 y el certificado ? 49417, se advierte que CIELOS DEL
SUR E.I.R.L. se encuentra debidamente registrada ante la SUNARP, cumpliendo
con sus declaraciones y pagos en los anos 2014, 2015 y 2016, pudiendo advertirse
que dicha empresa es la titular de la marca constituida par la denominacion
PLANETARIUM CUSCO y logotipo, para distinguir servicios de la clase 41 de la
Clasificacion Internacional, vigente hasta el 20 de febrero de 2018.
De la copia del contrato suscrito entre G ADVENTURES INC. y PLANETARIUM
CUSCO, de fecha 30 de noviembre de 2015, se advierte la relacion contractual que
4-7
^»UCADEt^
KQ^
^
PERU I Presjdencia
del Consejo de Ministros
existe entre ambas empresas con el objetivo de que esta ultima brinde los servicios
de descanso y tours a sus clientes.
De la copia del articulo "LAS PLEYADES, UNA QOLLQA EN EL CIELO" publicado
en EL DIARIO DEL CUSCO, de fecha 23 de mayo de 2015, se advierte, que si bien
se hace mencion al PLANETARIUM CUSCO esta se hace de manera referencial
del lugar donde labora el expositor de dicha conferencia el Sr. Erwin Salazar
Garces.
De las capturas de pantalla de diversas paginas web (FACEBOOK,
FOURSQUARE, BOLETO MACHU PICHU y TRAVEL US NEWS), se advierte que
a traves de diversas redes sociales y plataformas la emplazada ha publicitado su
servicio con la denominacion PLANETARIUM CUSCO.
De la impresion de documentos que hacen referenda a la creacion y renovacion del
dominio web PLANETARIUMCUSCO.COM, se advierte que la emplazada se ha
preocupado par mantener activo dicho dominio para ofrecer sus servicios, cabe
indicar que en la pagina de inicio se advierte la marca con la cual se publicita de la
siguiente manera:
www.planetariumcusco.ccm/££,
PLANETARIUM
cusco
De la copia de los 77 comprobantes de pago (facturas y boletas de venta) emitidas
entre el 13 de enero de 2014 y el 10 de diciembre de 2016, estas acreditan que la
empresa emplazada brindo funciones compartidas y/o privadas en el planetario,
para los cual se identificaba con la denominacion PLANETARIUM CUSCO, tal como
se advierte a continuacion:
''iiiiiS0 1
. m?iS?SSSm?S£S=!
d
RlJc:MS2'nWH"'
:BOLETA'DEVeNTA
aooi. K'
^^^.^^
De las copias de la boleta de venta ? 3953, de fecha 29 de abril de 2015, emitida
par Corporacion Grafica Rosita E.I.R.L. y del recibo par honorarios ? 0011, de
fecha 23 de marzo de 2015, emitido par Fanny Virginia Zuniga Delgado ambas a
favor de CIELOS DEL SUR E.I.R.L, de la copia de la caratula y contracaratula del
libro ASTRONOMIA INKA: "ARQUEOASTRONOMIA & ETNOGASTRONOMIA",
segunda edicion dejunio de 2014, del autor En/vin Salazar Garces y de las postales,
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCIONDE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Borja.^ima 41 - Peru / Telf.: 224 7800
e-mail: consuhas@indecopi.gOK'.^e I Web: www.indecoci.gob.pe
stickers y afiches se advierte que la empresa emplazada mando imprimir postales
y stickers y realize publicaciones en mapas informativos y libros con el objetivo de
promocionar su servicio en el mercado, advirtiendose en ellas el uso de la marca
PLANETARIUM CUSCO, de la siguiente manera:
LU'rAVEN^
TMAN V<5?'rN3WK
'.PLANFTARtUMCU SCO.COM
En tal sentido, los medios probatorios antes mencionados han acreditado el uso de la
marca objeto de cancelacion PLANETARIUM CUSCO y logotipo (certificado ? 49417)
para identificar: "funciones compartidas y/o privadas en el planetario", servicios de la
clase 41 de la Clasificacion Internacional, de manera continua en la cantidad y modo
que corresponde a la naturaleza de los servicios a los que se aplica.
El articulo 165 de la Decision 486, senala que cuando la falta de uso de una marca solo
afectara a uno o algunos de los productos o servicios para los cuales estuviese
registrada la marca, se ordenara una reduccion o limitacion de la lista de los productos
o servicios comprendidos en el registro de la marca, eliminando aquellos respecto de
los cuales la marca no se hubiese usado; para ello se tomara en cuenta la identidad o
similitud de los productos o servicios.
Al respecto, conforme se ha senalado en los parrafos precedentes, se debe tener en
cuenta lo establecido por la Sala de Propiedad Intelectual mediante Resolucion ? 1183-
2005/TPI-INDECOPI de fecha 8 de noviembre de 2005 (precedente de observancia
obligatoria que establece los criterios para la aplicacion del tercer parrafo del articulo
165 de la Decision 486), modificado por la Resolucion ? 2076-2016/TPI-INDECOPI de
fecha 27 de junio de 2016 (precedente de observancia obligatoria que modifica el
precedente aprobado mediante Resolucion ? 1183-2005/TPI-INDECOPI) para los
casos en los que la falta de uso de una marca solo afectara a uno o algunos de los
productos o servicios para los cuales estuviese registrada la marca.
Ahora bien, cabe indicar que las funciones compartidas y/o privadas que ha acreditado
uso el emplazado, se encuentran incluidos en: "servicios de entretenimiento y servicios
educativos; actividades culturales", de la clase 41 de la Clasificacion Internacional, que
distingue la marca objeto de cancelacion. Sin embargo, los medios de prueba no han
acreditado el uso de la marca objeto de cancelacion para distinguir: "esparcimiento y
actividades deportivas", de la clase 41 de la Clasificacion Internacional, que identifica
ademas la marca objeto de cancelacion.
6-7
PERU I Presidencia
del Consejo de Ministros
Par tal motivo, en aplicacion de lo dispuesto en el articulo 165 tercer parrafo de la
Decision 486 y de conformidad con el precedente de observancia obligatoria antes
citado, corresponde restringir la lista de servicios consignados en el registro, la cual en
adelante comprendera unicamente: "servicios de entretenimiento; servicios educativos;
actividades culturales", de la clase 41 de la Clasificacion Internacional.
La presente Resolucion se emite en aplicacion de las normas legales antes
mencionadas y en ejercicio de las facultades conferidas par los articulos 36, 40, 41 y 42
de la Ley de Organizacion y Funciones del Instituto Nacional de Defensa de la
Competencia y de la Proteccion de la Propiedad Intelectual (INDECOPI), sancionada
por Decreto Legislativo ? 1033, concordante con el articulo 4 del Decreto Legislativo
? 1075; asi como par los articulos 50, 51 y 52 del Reglamento de Organizacion y
Funciones del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccion de la
Propiedad Intelectual (INDECOPI).
4. DECISION DE LA COMISION
Declarar FUNDADA EN PARTE la accion de cancelacion interpuesta por MEDIA
NETWORKS LATIN AMERICA S.A.C, de Peru; y, en consecuencia CANCELAR
parcialmente el registro de la marca de servicio constituida por la denominacion
PLANETARIUM CUSCO escrita en letras caracteristicas, donde la palabra
PLANETARIUM se encuentra bordeando la silueta estilizada de un planetario, que
contiene a su vez la silueta estilizada de una llama, la representacion estilizada de
diversas estrellas y una figura irregular, todo en la combinacion de colores azul, celeste,
amarillo y negro; conforme al modelo adjunto, inscrita a favor de CIELOS DEL SUR
E.I.R.L, de Peru, con Certificado ? 49417, la que en adelante distinguira unicamente
actividades culturales; servicios de entretenimiento y servicios educativos, de la clase
41 de la Clasificacion Internacional.
Con la intervencion de los miembros de Comision: Hugo Fernando Gonzalez
Coda, Fausto Vienrich Enriquez y Gisella Carla Ojeda Brignole.
Registrese y comuniquese
CB
^
FERNANDO
Vicepresidente de la Comision de Signos Distintivos
yy>r>
HUGO FERNANDO G(
INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA YDE LA PROTECCIONDE LA PKOPIEDAD INTELECTUAL
Calle De la Prosa 104, San Bo^f.ima 41 - Pem / Telf.: 224 7800
e-mail: consultas@indecopi.gob.pe / Web: viww.indecopi.gob.pe
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba