Sentencia nº 000052-2005/TDC de Tribunal de Defensa de la Competencia, 19 de Enero de 2005
| Fecha de Resolución | 19 de Enero de 2005 |
| Emisor | Tribunal de Defensa de la Competencia |
| Expediente | 216-2004/CPC |
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia
RESOLUCIÓN Nº 0052-2005/TDC-INDECOPI
EXPEDIENTE Nº 216-2004/CPC
PROCEDENCIA : COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR
(LA COMISIÓN)
DENUNCIANTE : RAYMUNDO DUMLER SAMANAMUD (SEÑOR
DUMLER)
DENUNCIADO : FUNDO CHIQUITOY S.A.C. (FUNDO
CHIQUITOY)
MATERIA : PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR
ASIMETRÍA INFORMATIVA
IDONEIDAD DEL PRODUCTO
GRADUACIÓN DE LA SANCIÓN
MEDIDAS CORRECTIVAS
ACTIVIDAD : ELABORACIÓN DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS
Lima, 19 de enero de 2005
I. ANTECEDENTES
El 25 de febrero de 2004, el señor Dumler denunció al Fundo Chiquitoy por
presunta infracción a la Ley de Protección al Consumidor, alegando que la
denunciada lo indujo a error respecto de las características y fabricación del
producto “Licor Natural de Manzanas Chiquitoy”, al consignar en su rotulado
el término francés “Calvados”
1
, sin haber obtenido la autorización
correspondiente para su uso y sin que dicho producto tuviera las mismas
características que el “Calvados” francés. Asimismo, señaló que el producto
estaría infringiendo las normas de rotulado, al no consignar en su etiqueta el
nombre, dirección y RUC del fabricante, fecha de vencimiento del producto,
código o clave del lote y número de registro sanitario.
Por estos motivos, el señor Dumler solicitó a la Comisión que ordene como
medidas correctivas: (i) el decomiso o destrucción de las envolturas y/o
etiquetas del producto denunciado; (ii) prohibición de la comercialización del
producto bajo los términos denunciados; y (iii) devolución de la
contraprestación pagada por el licor de manzana Chiquitoy.
Al formular sus descargos el Fundo Chiquitoy señaló lo siguiente:
(i) el término “Calvados” tiene una ubicación secundaria en la etiqueta,
con letras pequeñas y entre paréntesis en el rotulado del producto
2
.
Los elementos más resaltantes en la etiqueta son “Licor Natural de
1
El Calvados es un aguardiente francés destilado de un mosto fermentado de 48 variedades diferentes de
manzana pertenecientes a cinco departamentos normandos, Bretaña y regiones del Loira y del Maine, cuya
característica principal radica en su singular proceso de elaboración, destilamiento y añejamiento.
2
Según la denunciada, este término había sido consignado con la finalidad de informar que el licor era de
manzanas, sin intención de hacer creer a los consumidores que se trata de un producto relacionado al
aguardiente francés o producido en dicho país.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba