Sentencia nº 002706-2008/TPI de Sala Especializada en Propiedad Intelectual, 3 de Noviembre de 2008
| Fecha de Resolución | 3 de Noviembre de 2008 |
| Emisor | Sala Especializada en Propiedad Intelectual |
| Expediente | 326748-2007/OSD |
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
RESOLUCIÓN N° 2706-2008/TPI-INDECOPI
EXPEDIENTE N° 326748-2007
1-25
SOLICITANTE : TREFF SOCIEDAD COMERCIAL DE RESPONSABILIDAD
LIMITADA
OPOSITORA : DFO, INC.
Suspensión del procedimiento: No aceptada – Derecho preferente:
Inaplicable por ya haberse ejercido dicho derecho en un procedimiento
distinto al presente procedimiento – Oposición andina – Riesgo de
confusión entre signos que distinguen servicios de la clase 43 de la
Nomenclatura Oficial: Existencia
Lima, tres de noviembre de dos mil ocho.
I. ANTECEDENTES
Con fecha 28 de agosto de 2007, Treff Sociedad Comercial de Responsabilidad
Limitada (Perú) solicitó el registro de la marca de servicio DENISSE & MARTIN,
para distinguir servicios de restaurantes de la clase 43 de la Nomenclatura
Oficial.
Con fecha 26 de octubre de 2007, DFO, Inc. (Estados Unidos de América)
formuló oposición al registro del signo solicitado manifestando lo siguiente:
- Es titular, en Ecuador y Bolivia, de las marcas de servicio DENNY’S
(Certificado Nº 1194-05) y DENNY’S y diseño (Certificado Nº C-64209), que
distinguen servicios comprendidos en las clases 42 y 43 de la Nomenclatura
Oficial, respectivamente.
- Los signos confrontados resultan confundibles entre sí, dadas las
semejanzas existentes.
- El elemento relevante dentro del signo solicitado DENISSE & MARTIN, lo
constituye el término DENISSE, ya que, dada su ubicación en primer lugar,
el público consumidor será capaz de recordarlo con mayor facilidad.
- Realizado el examen comparativo entre el elemento relevante del signo
solicitado (DENISSE) y las marcas registradas DENNY’S y DENNY’S y
diseño, se advierte desde el punto de vista fonético, que los signos serán
pronunciados de manera idéntica, debido a que comparten prácticamente
casi todos sus fonemas vocálicos y consonánticos, con excepción de uno, el
cual, al encontrarse ubicado al final de la sílaba que forma parte del signo
solicitado, pasará desapercibido.
- Desde el punto de vista gráfico, los signos confrontados comparten algunas
de sus mismas grafías dispuestas en el mismo orden. Además, ambos
signos coinciden en sus grafías iniciales, todo lo cual determina que éstos
generen un impacto visual de conjunto semejante.
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
RESOLUCIÓN N° 2706-2008/TPI-INDECOPI
EXPEDIENTE N° 326748-2007
2-25
- Las semejazas fonéticas y gráficas existentes entre los signos confrontados,
unidas al hecho de que éstos se encuentran destinados a distinguir los
mismos servicios, determinan que su coexistencia no sea posible sin ser
susceptible de inducir a confusión al público usuario.
- El signo solicitado no reúne los requisitos previstos en el artículo 134 de la
Decisión 486, encontrándose además incurso en la prohibición de registro
establecida en el artículo 136 inciso a) del referido cuerpo legal.
- A fin de acreditar su interés real de incursionar en el mercado peruano,
conforme lo establece el artículo 147 de la Decisión 486, adjunta copia de
las solicitudes de registro de las marcas de servicio DENNY’S y DENNY’S y
diseño.
Adjuntó medios probatorios a fin de acreditar su titularidad respecto de las
marcas DENNY’S y DENNY’S y diseño, registradas en Ecuador y Bolivia,
respectivamente
1
.
Mediante proveído de fecha 29 de octubre de 2007, la Oficina de Signos
Distintivos dejó constancia de que la empresa opositora no había acreditado la
inscripción de la renovación del Certificado Nº 64209-C, correspondiente a la
marca de servicio DENNY’S y diseño, registrada en Bolivia.
1
Al respecto, la empresa opositora a djuntó los siguientes medios probatorios:
- Copia del Título Nº 1194-05, correspo ndiente al registro de la marca de servicio DENNY’S, inscrita en
Ecuador, a favor de DFO Inc., que distingue servicios comprendidos en la clase 43 de la Nomenclatura
Oficial, vigente hasta el 21 de setiem bre de 2015 (foja 97).
- Copia de la solicitud de registro Nº SM-94-2762, presentada en Bolivia por Denny’s, Inc. (Estados
Unidos de América), correspondiente a la marca de servicio DENYY’S y diseño, para distinguir
servicios comprendidos en la clas e 42 de la Nomenclatura Oficial (fojas 98 y 100).
- Copia del Certificado de Registro Nº 64209-C, correspondiente al registro de la marca de servicio
DENNY’S y diseño, inscrita en Bolivia, a favor de Denny’s, In c., que distingue servicios comprendidos
en la clase 42 de la Nomenclatura Ofi cial (foja 99).
- Copia del escrito de fecha 17 de julio de 1997, de so licitud de transferencia presentado por DFO, Inc.
a la Oficina Nacional de Propi edad Industrial de Bolivia, por medio de la cual le comunica que la
empresa Denny’s, Inc. le ha transferido la titularidad de la marca de servicio DENNY’S y diseño
(Certificado Nº 64209-C), razón por la cual procede la in scripción registral de dicha transferencia (foja
101).
- Copia de la Resolució n PI-TM Nº 393-97 de fecha 24 de julio de 1997, expedida por la Secretaria
Nacional de Industria y Comercio del Ministerio de Desarrollo Económico de Bolivia, por medio de la
cual se otorgó la transferencia de la marca de servicio DENNY’S y diseño (Certificado Nº 64209-C) a
favor de DFO Inc. (foja 102).
- Copia del escrito de fecha 17 de mayo de 2007, de solicit ud de renovación de marca presentado por
DFO, Inc. al Servicio Naci onal de Propiedad Intelectual de Bolivia, por medio de la cual solicita la
renovación del registro de la marca de servicio DENNY’S y diseño (Certificado Nº 64209-C) (foja 103).
- Copia de la solicitud de registro de la marca de s ervicio DENNY’S, presentada en Perú, por DFO, Inc.,
para distinguir servicios comprendidos en la clase 43 de la Nomenclatura Oficial, tramitada bajo
Expediente Nº 333475-2007 (foja 104).
- Copia de la solicitud de registro d e la marca de servicio DENNY’S y etiqueta, presentada en Perú, por
DFO, Inc., para dist inguir servicios comprendidos en la clase 43 de la Nomenclatura Oficial, tramitada
bajo Expediente Nº 333476-2007 (foja 105).
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba