Sentencia nº 000258-2004/TPI de Sala Especializada en Propiedad Intelectual, 1 de Abril de 2004

Fecha de Resolución 1 de Abril de 2004
EmisorSala Especializada en Propiedad Intelectual
Expediente884-2003/OIN
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
RESOLUCIÓN N° 0258-2004/TPI-INDECOPI
EXPEDIENTE N° 884-2003/OIN
1-13
ACCIONANTE : AVENTIS PHARMA S.A.
INSPECCIONADA : C Y R PHARMACEUTICAL S.A.C.
Acción por infracción a los derechos de propiedad industrial - Apelación de
multa impuesta por generación de obstáculos a la investigación
Lima, uno de abril del dos mil cuatro
I. ANTECEDENTES
Con fecha 1º de setiembre del 2003, Aventis Pharma S.A. (Francia) interpuso acción
por infracción a los derechos de propiedad industrial contra C Y R Pharmaceuticals
S.A.C., manifestando lo siguiente:
(i) El compuesto químico conocido genéricamente como docetaxel es una droga
antineoplásica semi-sintética patentada a partir del año 1988. La droga en su
forma original ha sido protegida, entre otras, por las patentes concedidas a su
favor en el extranjero FR 261675, US 4,814,470, US 4,857,653 y EP 253 738
B1. Posteriormente a la síntesis original, desarrolló un procedimiento de
purificación de taxoides, entre los que se encuentra el docetaxel, mediante
cromatografía de partición centrífuga, obteniéndose el docetaxel altamente
purificado en la forma de trihidrato.
(ii) En el Perú es titular de la patente de invención para PROCEDIMIENTO DE
PREPARACIÓN DEL TRIHIDRATO DE (2r, 3s)-3-TERT-
BUTOXICARBONILAMINO-2-HIDROXI-3-FENILPROPIONATO DE 4-
ACETOXI-2α-BENZOILOXI-5β,20-EPOXI-1,7β,10β-TRIHIDROXI-9-OXO-
TAX-11-EN-13α-ILE, inscrita bajo título Nº 001486, vigente hasta el 5 de julio
del 2015. Dicha patente fue solicitada reivindicando prioridad de la solicitud N°
9408479, presentada en Francia el 8 de julio de 1994, concediéndose el 23 de
mayo del 2000 a Rhone-Poulenc Rorer S.A., empresa que cambió de nombre a
Aventis Pharma S.A.
(iii) Como se aprecia en la memoria descriptiva de la patente, en el procedimiento
divulgado se enseña que el docetaxel bajo su forma trihidratada, es decir,
docetaxel trihidrato, presenta ventajas de estabilidad química que permiten su
almacenamiento durante períodos más prolongados en comparación con el
docetaxel anhidro. Asimismo, se revela que el docetaxel trihidrato es estable a
4º C, 25º C y 35º C en una atmósfera con una humedad relativa del 90%, por
un período de 18 meses sin que se observen modificaciones en su forma
cristalina y que el docetaxel anhidro evoluciona lentamente hacia la forma
trihidratada.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR