Sentencia nº 000658-2005/TPI de Sala Especializada en Propiedad Intelectual, 16 de Junio de 2005
| Fecha de Resolución | 16 de Junio de 2005 |
| Emisor | Sala Especializada en Propiedad Intelectual |
| Expediente | 520-2003/ODA |
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
RESOLUCIÓN N° 0658-2005/TPI-INDECOPI
EXPEDIENTE N° 520-2003/ODA
1-26
DENUNCIANTE : PABLO ERNESTO SEMINARIO RAMÍREZ
DENUNCIADOS : ALEJANDRO HUAMÁN LAUREL
HENRY MORALES BACA
Infracción a los derechos de autor – Obras de arte aplicado (artesanías) –
Imposición de sanciones
Lima, dieciséis de junio del dos mil cinco
I. ANTECEDENTES
Con fecha 12 de mayo del 2003, Pablo Ernesto Seminario Ramírez (Perú) interpuso
denuncia por infracción a los derechos de autor respecto de los dibujos o diseños
artísticos de su creación que se encuentran debidamente inscritos bajo Partida
Registral N° 259-2002 (en formato de CD) desde el 11 de abril del 2002 (expediente
N° 228-2002), creaciones que aplica en cuadros, esculturas, joyería, lámparas,
vajillas, candelabros, etc. Manifestó lo siguiente:
(i) Ha tomado conocimiento que en el taller tienda denominado “Valle Sagrado”
ubicado en Urubamba, conducido por el Sr. Alejandro Huamán Laurel (esposo
de una ex trabajadora de su taller: Elizabeth Capcha), se viene fabricando y
comercializando – tanto en Urubamba como en la casa de la Sra. Capcha –
objetos en los que se emplea como elemento ornamental los dibujos artísticos
de su creación (algunos de ellos fabricados con moldes posiblemente
sustraídos por las ex trabajadoras Alcione Torres Gallegos y Elizabeth
Capcha Laurel), de los cuales el Sr. Huamán aduce ser el creador.
(ii) Los productos copiados en cuestión se comercializan en la ciudad capital del
Cuzco, por las ex trabajadoras Antonia Chullo Ccoyori y Flora Chullo Ccoyori
en el mercadillo del Cusco, puestos N° 113 al 118.
(iii) El uso indebido y sin autorización que se viene efectuando de dichos diseños
o dibujos artísticos en los establecimientos indicados, se debe
presumiblemente a que los moldes respectivos fueron sustraídos por
personas ajenas y posiblemente por ex trabajadores de la empresa Cerámica
Seminario E.I.R.Ltda. que fabrica y comercializa sus propios productos (la
cual es conducida por Pablo Ernesto Seminario Ramírez y su esposa, María
Lourdes Behar Loredo).
(iv) Del mismo modo, el Sr. Henry Morales Baca fabrica y comercializa en su
taller-tienda ubicado en Urubamba los dibujos artísticos de su creación,
siendo éstos reproducidos de forma idéntica y copiando las características
peculiares sustanciales de los diseños legítimos protegidos como derechos de
autor, reproduciendo incluso los mismos colores, su combinación y
disposición de motivos.
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
RESOLUCIÓN N° 0658-2005/TPI-INDECOPI
EXPEDIENTE N° 520-2003/ODA
2-26
(v) Además, ha tomado conocimiento que el Sr. Henry Morales Baca junto con su
hermana Marisa Morales Baca han abierto un establecimiento comercial
ubicado en Ate Vitarte en donde se comercializan dichos productos, habiendo
incluso elaborado un catálogo por medio del cual se pueden escoger los
objetos a adquirir y que además pretende exportar, por lo que debe oficiarse a
las autoridades aduaneras para impedir su salida del país.
(vi) El Sr. Henry Morales es el que realiza el mayor acto de plagio de sus dibujos
artísticos, ya que incluso se vale de agentes comercializadores con la
finalidad de vender dichos productos en mayor proporción, siendo probable
que las copias las haya tomado de la página web de Cerámica Seminario.
(vii) Tanto el Sr. Alejandro Huamán Laurel como el Sr. Henry Morales Baca
utilizan en sus objetos como elemento decorativo de los mismos el dibujo de
un sol radiante precolombino, del cual es autor y que además tiene registrado
como marca de producto bajo certificado N° 814371.
Adjuntó diversos documentos a fin de acreditar sus argumentos y solicitó se realicen
diligencias de verificación en los tres locales que cumplió con señalar; que se dicte la
medida cautelar de cese inmediato de la violación de sus derechos, así como la
incautación de todos los productos y todo elemento donde se materialice la
infracción cometida (moldes, plantillas, catálogos, folletos informativos, propagandas,
etc.). Precisó que la empresa comercializadora del Sr. Henry Morales Baca ubicada
en Ate-Vitarte pretende exportar los productos infractores al extranjero, por lo que
debe oficiarse a las autoridades aduaneras para impedir su salida del país.
Asimismo, en el taller del Sr. Alejandro Huamán Laurel ubicado en Pasacalle -
Urabamba se tomaron fotos de algunos objetos en exhibición-venta (imágenes que
adjuntó) y que, según estima, son copias ilícitas de sus productos auténticos,
habiendo advertido además que en la página web de Perú Export
(www.exportperu.com) aparecen como diseños del denunciado algunos artículos
decorativos que se encuentran en su CD. Igualmente en el taller-tienda del Sr. Henry
Morales Baca ubicado en Urubamba se han podido realizar tomas de obras
plagiadas que son copia de algunas de sus obras.
Mediante proveído de fecha 9 de junio del 2003, la Oficina de Derechos de Autor
admitió a trámite la denuncia presentada y corrió traslado de la misma a los
1 Tal como se aprecia a continuación:
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba