Sentencia nº 001098-2001/TPI de Sala Especializada en Propiedad Intelectual, 17 de Agosto de 2001
| Fecha de Resolución | 17 de Agosto de 2001 |
| Emisor | Sala Especializada en Propiedad Intelectual |
| Expediente | 105383-2000/OSD |
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
RESOLUCIÓN N° 1098-2001/TPI-INDECOPI
EXPEDIENTE N° 105383-2000
1-7
SOLICITANTE : LABORATORIOS AC FARMA S.A.
Riesgo de confusión entre signos que distinguen productos de la clase 5 de la
Nomenclatura Oficial: Existencia
Lima, diecisiete de agosto de dos mil uno
I. ANTECEDENTES
Con fecha 4 de mayo del 2000, Laboratorios AC Farma S.A. (Perú) solicitó el registro
de la marca de producto BRONQUIMAX para distinguir productos farmacéuticos y
demás de la clase 5 de la Nomenclatura Oficial.
Mediante Resolución Nº 14604-2000/OSD-INDECOPI de fecha 28 de noviembre del
2000, la Oficina de Signos Distintivos denegó de oficio el registro solicitado. Consideró
que el signo solicitado es semejante gráfica y fonéticamente al grado de producir
confusión con la marca BRONCOMAX, registrada a favor de Marfan S.A.C. Señaló
que la semejanza gráfico-fonética se presenta en la medida que los signos en cuestión
comparten las mismas vocales y consonantes, dispuestas casi en el mismo orden,
presentando semejanza en el número, secuencia y ubicación de sus vocales, así
como en la conformación de la primera y tercera de sus sílabas, no otorgándole
distintividad al signo solicitado la variación de la sílaba CO, por la sílaba QUI, por
cuanto la pronunciación de ambas resulta similar en conjunto. Indicó que tanto el signo
solicitado como la marca registrada distinguen todos los productos de la clase 5 de la
Nomenclatura Oficial, lo cual incrementa el riesgo de confusión entre los signos.
Con fecha 26 de diciembre del 2000, Laboratorios AC Farma S.A. interpuso recurso de
apelación manifestando que si bien los signos en conflicto tienen en común algunas
letras, en su conjunto difieren gráfica y fonéticamente, por cuanto aun cuando tienen
en común los prefijos y sufijos de uso común BRON y MAX - que se encuentran en
otras marcas registradas (tales como: BRONQUIN, BRONQUIMUCIL, BRONQUIOL,
BRONCORT, BRONCOMED, KLIMAX, TONIMAX, CORTIMAX, TOGLIMAX) – están
conformados por los términos QUI y CO, que se escriben en forma totalmente
diferente. Además ambas denominaciones se pronuncian y tienen un sonido muy
distinto. Señaló que debe tomarse en cuenta que no se ha interpuesto recurso de
observación alguno, particularmente por parte del titular de la marca base de la
denegatoria, por lo que la imposibilidad de que se produzca un riesgo de confusión
indirecta está comprobada.
Mediante proveído de fecha 26 de junio del 2001, la Secretaría Técnica de la Sala de
Propiedad Intelectual requirió a la solicitante que precise los productos específicos que
pretende distinguir con el signo solicitado.
Con fecha 20 de julio del 2001, Laboratorios AC Farma S.A. retiró de la lista de
productos a protegerse con el signo solicitado, la frase “y demás productos”.
II. CUESTIÓN EN DISCUSIÓN
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba