Sentencia nº 000274-2003/TPI de Sala Especializada en Propiedad Intelectual, 13 de Marzo de 2003
| Fecha de Resolución | 13 de Marzo de 2003 |
| Emisor | Sala Especializada en Propiedad Intelectual |
| Expediente | 138675-2001/OSD |
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
RESOLUCIÓN Nº 0274-2003/TPI-INDECOPI
EXPEDIENTE N° 138675-2001
1-12
ACCIONANTE : EMBOTELLADORA LATINOAMERICANA S.A. - ELSA
EMPLAZADA : COMPAÑÍA EMBOTELLADORA LATINA S.A.
Infracción a los derechos de propiedad intelectual - Pruebas de uso del nombre
comercial de la accionante
Lima, trece de marzo de dos mil tres
I. ANTECEDENTES
Con fecha 19 de noviembre del 2001, Embotelladora Latinoamericana S.A. – ELSA
(Perú) interpuso denuncia por infracción a los derechos de propiedad industrial contra
Compañía Embotelladora Latina S.A. manifestando lo siguiente:
i) Es titular de los nombres comerciales EMBOTELLADORA
LATINOAMERICANA S.A. (certificado N° 1268) y EMBOTELLADORA
LATINOAMERICANA S.A. – ELSA (certificado N° 2740) en la clase 32 de la
Nomenclatura Oficial.
ii) La emplazada utiliza el signo COMPAÑÍA EMBOTELLADORA LATINA S.A.
para desarrollar las mismas actividades económicas que su empresa, es decir,
el embotellamiento y comercialización de bebidas gaseosas, infringiendo sus
derechos de propiedad industrial, pues su signo induce a error a los
consumidores respecto de la procedencia de los productos.
iii) Si bien es cierto que la confusión respecto al embotellador de la bebida
gaseosa o agua de mesa, no se produce necesariamente entre el consumidor
común que adquiere sus productos en una bodega o en un supermercado, la
confusión sí se origina con mayor intensidad entre los consumidores mayoristas
de provincias (bodegas, distribuidores, restaurantes).
Adjuntó diversos documentos para sustentar sus afirmaciones.
Mediante proveído de fecha 3 de enero del 2002, la Oficina de Signos Distintivos tuvo
por interpuesta la denuncia por infracción, corriendo traslado de la misma a la empresa
Compañía Embotelladora Latina S.A.
Con fecha 21 de enero del 2002, Compañía Embotelladora Latina S.A. (Perú) absolvió
el traslado de la denuncia manifestando lo siguiente:
(i) Los documentos presentados por la accionante no acreditan el uso de los
nombres comerciales sustento de la denuncia, ya que debe diferenciarse el
nombre comercial de la denominación social. En tal sentido, la presente acción
es inadmisible.
(ii) Su empresa - constituida en 1997 – en un inicio debió denominarse
Embotelladora San Jorge S.A., sin embargo, debido a que registros públicos
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba