Sentencia nº 000191-2001/TPI de Sala Especializada en Propiedad Intelectual, 16 de Marzo de 2001
| Fecha de Resolución | 16 de Marzo de 2001 |
| Emisor | Sala Especializada en Propiedad Intelectual |
| Expediente | 9983934-1999/OSD |
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
RESOLUCIÓN N° 191-2001/TPI-INDECOPI
EXPEDIENTE N° 9983934
1-20
ACCIONANTE : INDUSTRIAS HALLEY SERVICE E.I.R.L.
EMPLAZADA : INDUSTRIAS LASER S.R.LTDA.
Nulidad del registro de un nombre comercial - Pruebas de uso del nombre
comercial - Denominación descriptiva - Denominación genérica - Signo
engañoso - Mala fe
Lima, dieciséis de marzo de dos mil uno
I. ANTECEDENTES
Con fecha 10 de mayo de 1999, Industrias Halley Service E.I.R.L. (Perú) solicitó la
nulidad del registro del nombre comercial CONTROL REMOTO IL LASER y logotipo
(certificado N° 2212) otorgado a favor de Industrias Laser S.R.Ltda. para distinguir
actividades económicas relacionadas con la comercialización de equipos de control
remoto y sistemas levadizos para puertas de garaje de la clase 9 de la Nomenclatura
Oficial. Manifestó lo siguiente:
− El registro del nombre comercial en cuestión se obtuvo con falsedad puesto que el
aviso publicitario presentado para acreditar su uso - aparecido en el diario El
Comercio el 10 de abril de 1996 - se diferencia fonética y gráficamente del
logotipo registrado1, que más bien es el resultado de combinar aquel aviso con el
de las Páginas Amarillas de 1995, 1996, 1997, 1998 y 1999. Agregó que en 1996
la emplazada utilizó la frase CON PROYECCIÓN AL 2001 y recién en 1999 utilizó
la frase SEGURIDAD EN SUS MANOS, hecho que confirma la adulteración de
documentos al momento de su solicitud de registro.
− La emplazada obtuvo el registro de mala fe, ya que no existiendo el pretendido
nombre comercial, sorprendió a la Autoridad administrativa cometiendo abuso de
derecho con falsedad.
− El nombre comercial fue otorgado incumpliendo los requisitos legales vigentes,
toda vez que el aviso publicitario presentado no acreditaba su uso, debido a que
ello se acredita a través de su tráfico económico en el mercado peruano.
Adjuntó copia de una denuncia penal formulada por el INDECOPI por los delitos
contra la fe pública (falsificación de documentos) y contra la función jurisdiccional,
por considerarla jurisprudencia de observancia obligatoria en el presente caso.
Presentó documentos con el fin de acreditar sus argumentos. Solicitó una inspección
para verificar la autenticidad de los documentos de la emplazada. Invocó los incisos
a), b) y c) del artículo 81 del Decreto Legislativo 823.
1El logotipo registrado está constituido por la denominación CONTROL REMOTO, la denominación IL
INDUSTRIAS LASER dentro de una elipse, y la frase SEGURIDAD EN SUS MANOS, mientras que el aviso
publicitario está conformado por un rectángulo dividido en dos campos horizontales, y en éstos, la
denominación CONTROL REMOTO, la figura de una puerta levadiza y la frase PUERTAS LEVADIZAS -
RESORTES, en la parte superior; la denominación IL INDUSTRIAS LASER, dentro de una elipse; y la frase
IMPORTADORES - EXPORTADORES DE MARCA y leyendas alusivas, como direcciones, teléfonos, precio y
servicio técnico.
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
RESOLUCIÓN N° 191-2001/TPI-INDECOPI
EXPEDIENTE N° 9983934
2-20
Mediante proveído de fecha 5 de julio de 1999, la Oficina de Signos Distintivos
ordenó a Industrias Laser S.R.Ltda. la exhibición de los originales de las facturas,
boletas y el registro de ventas correspondiente, a partir de la fecha en que se
reconoció el primer uso de su nombre comercial (10 de abril de 1996).
Con fecha 14 de julio de 1999, Industrias Laser S.R.Ltda. (Perú) absolvió el traslado
de la acción de nulidad manifestando que su empresa adhiere a su nombre
comercial diversas frases circunstanciales a la época, tales como: IMPORT-
EXPORT DE MARCA, CON PROYECCIÓN AL 2001, SEGURIDAD EN SUS
MANOS, CALIDAD DE EXPORTACIÓN y, actualmente, la frase VIVA LA
MODERNIDAD DEL NUEVO MILENIO. Indicó que exhibirá facturas y boletas de
venta con el fin de acreditar que desde 1994 viene utilizando su nombre comercial y
que desde 1997 existe caída porcentual de sus ventas, producto de la desleal
competencia de la accionante. Al respecto, señaló que el 15 de enero de 1997
(debió decir 30 de diciembre de 1997) denunció por competencia desleal (debió decir
por infracción a los derechos de propiedad industrial) a Industrias Halley Service
E.I.R.Ltda. al plagiar indebidamente las características de su nombre comercial
registrado en las Páginas Amarillas de la Guía Telefónica de 1997 - las letras
redondeadas, la silueta que los rodea y la letra R compartida para la denominación
CONTROL REMOTO - la misma que fue declarada fundada mediante Resolución N°
7099-1998/OSD-INDECOPI del 15 de junio de 1998 (expediente N° 9754456).
Adjuntó documentos con el fin de acreditar sus argumentos. Solicitó la aplicación del
funcionario público para obtener resolución contraria a la ley”.
Con fecha 4 de agosto de 1999, se llevó a cabo la diligencia de exhibición de
documentos. Se exhibió el libro de registro de ventas de la empresa Industrias Laser
S.R.Ltda., así como las boletas y facturas emitidas desde el 10 de abril de 1996
hasta el 18 de diciembre de 1997. Se constató lo siguiente:
− En las facturas N°s 001-1538 y 001-2000 de fechas 10 de abril y 25 de octubre
de 1996, respectivamente, y en las boletas de venta N°s 001-166 y 001-325 de
fechas 10 de abril y 25 de octubre de 1996, respectivamente, el logotipo
constituido por un rectángulo de color azul conteniendo la denominación
CONTROL REMOTO en letras características de color blanco y en la parte
inferior de éste la figura de un óvalo conteniendo la denominación INDUSTRIAS
LASER y las letras IL estilizadas.
− En la factura N° 001-2001 de fecha 26 de octubre de 1996 y en la boleta de venta
N° 001-326 de fecha 6 de noviembre de 1996, el logotipo constituido por un
rectángulo conteniendo en el extremo izquierdo la denominación CONTROL
REMOTO en la cual ambos términos comparten la letra R, en la parte central del
rectángulo la figura de un óvalo conteniendo la denominación INDUSTRIAS
LASER y las letras IL estilizadas y en el extremo derecho la figura estilizada de
una puerta levadiza.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba