Sentencia nº 001347-2009/TPI de Sala Especializada en Propiedad Intelectual, 29 de Mayo de 2009

Fecha de Resolución29 de Mayo de 2009
EmisorSala Especializada en Propiedad Intelectual
Expediente236791-2005/OSD
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
RESOLUCIÓN N° 1347-2009/TPI-INDECOPI
EXPEDIENTE N° 250936-2005
Acumulado al Expediente Nº 236791-2005
1-30
EXPEDIENTE N° 236791-2005
SOLICITANTE : CENTRO DE CIRUGÍA ESTÉTICA LAS CONDES E.I.R.L.
OPOSITORA : CLINICA LAS CONDES S.A.
EXPEDIENTE Nº 250936-2005
SOLICITANTE : CLINICA LAS CONDES S.A.
OPOSITORA : CENTRO DE CIRUGÍA ESTÉTICA LAS CONDES E.I.R.L.
Acumulación de expedientes - Uso de nombre comercial: Acreditado -
Zona de influencia económica - Nuevas pretensiones en Segunda
Instancia
Lima, veintinueve de mayo de dos mil nueve.
I. ANTECEDENTES
Con fecha 23 de marzo de 2005, Centro de Cirugía Estética Las Condes
E.I.R.L. (Perú), mediante Expediente Nº 236791-2005, solicitó el registro de la
marca de servicio constituida por la denominación LAS CONDES escrita en
letras características y debajo la frase CLÍNICA DE CIRUGÍA ESTÉTICA, al
lado derecho de la denominación se aprecia la silueta de una mujer recostada
sobre su espalda y apoyada sobre sus antebrazos, con las piernas elevadas y
semiflexionadas. Debajo, al lado izquierdo se observa una mujer con falda
amarrada que camina hacía el mar, todo en los colores celeste, en sus distintas
tonalidades, rosado y negro, conforme al modelo, para distinguir servicios
médicos, cuidados de higiene y de la belleza para personas, de la clase 44 de
la Nomenclatura Oficial.
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
RESOLUCIÓN N° 1347-2009/TPI-INDECOPI
EXPEDIENTE N° 250936-2005
Acumulado al Expediente Nº 236791-2005
2-30
Con fecha 11 de agosto de 2005, Clínica Las Condes S.A. (Chile) formuló
oposición al registro del signo solicitado. Manifestó lo siguiente:
(i) Es titular en Bolivia de la marca de servicio CLINICA LAS CONDES
(Certificado Nº 81180-C), que distingue servicios de la clase 42 de la
Nomenclatura Oficial, marca con la cual el signo solicitado resulta
confundible.
(ii) Ha acreditado su interés real de incursionar en el mercado peruano, al
solicitar bajo Expediente Nº 250936-2008 el registro de la marca de servicio
CLINICA LAS CONDES en el Perú, para distinguir servicios de la clase 44
de la Nomenclatura Oficial.
(iii) La frase CLINICA LAS CONDES que se encuentra registrada a su favor y
además forma parte de su razón social, está íntegramente incluida en el
signo solicitado, con la única diferencia que se ha invertido la posición de la
expresión CLINICA. Además, ambos signos tienen como elemento más
importante y distintivo la frase LAS CONDES, por cuanto la expresión
CIRUGIA ESTÉTICA en el signo solicitado describe los servicios que
pretende distinguir.
(iv) La única finalidad de incluir en el signo solicitado el diseño de una mujer
semidesnuda caminando en la playa y el logotipo de una mujer en un
pequeño tamaño ubicado en la esquina superior derecha, es resaltar que
los servicios que el signo solicitado pretende distinguir están relacionados
con la piel de las personas (especialmente de las mujeres), es decir, con los
servicios de cirugía estética (servicios médicos de higiene, belleza).
(v) Los usuarios de los servicios de higiene, belleza y cirugía estética, que
pretende distinguir el signo solicitado, al tener delante de dichos
servicios, asociarán indebidamente el signo solicitado con la marca
registrada, pensando, erróneamente, que la solicitante se encuentra
vinculada con su empresa o que los respectivos servicios provienen de un
mismo origen empresarial, y, por lo tanto, se considerará que el signo
solicitado es una marca derivada de la marca registrada y que corresponde
al nombre de una nueva línea de servicios que brindaría su empresa.
Citó y adjuntó jurisprudencia que consideró aplicable al presente caso.
Con fecha 28 de setiembre de 2005, Centro de Cirugía Estética Las Condes
E.I.R.L. absolvió el traslado de la oposición manifestando lo siguiente:
(i) Su empresa fue fundada en el año 2001, y conforme se desprende de la
información que obra en su página web www.lascondesperu.com es una
clínica especializada en cirugía estética con extensión social dedicada a
brindar servicios en el área estética, medicina estética y cosmiatría.
(ii) La marca de servicio solicitada en el presente expediente es el nombre
comercial adoptado por su empresa y usado desde el año 2001, para

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR