Sentencia nº 000243-2001/TPI de Sala Especializada en Propiedad Intelectual, 26 de Marzo de 2001
| Fecha de Resolución | 26 de Marzo de 2001 |
| Emisor | Sala Especializada en Propiedad Intelectual |
| Expediente | 107-1999/ODA |
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
RESOLUCIÓN N° 243-2001/TPI-INDECOPI
EXPEDIENTE N° 107-1999/ODA
DENUNCIANTE : ASTROS S.A.
DENUNCIADAS : ALOMI PRODUCCIONES S.A.
DIGITAL AUDIO STUDIO S.A.
PANAMERICANA TELEVISION S.A.
Infracción de los derechos de autor – Obra audiovisual – Originalidad - Obra
musical - Titularidad
Lima, veintiséis de marzo de dos mil uno
I. ANTECEDENTES
Con fecha 3 de febrero de 1999, Astros S.A. (Perú) interpuso denuncia por infracción
a los derechos de autor contra Alomi Producciones S.A., Digital Audio Studio S.A. y
Panamericana Televisión S.A. por reproducción y comunicación pública de la obra
musical, especialmente creada para el programa de televisión titulado ENTRE NOS,
toda vez que las denunciadas han negociado una licencia sobre dicha obra para
utilizarla en el programa MONICA. Señaló que:
− Su empresa decidió producir un programa de televisión (“reality show”)
denominado ENTRE NOS, cuya conductora sería Mónica Zevallos. Dentro de este
contexto, celebró un contrato con la empresa Digital Audio Studio S.A. para que
elaborase la música que identifique dicho programa.
− La obra musical fue producida y entregada por Digital Audio Studio S.A. habiendo
sido pagada por la denunciante, según aparece en la proforma y la factura que se
adjuntan a la denuncia.
− Al ser el programa ENTRE NOS una obra audiovisual protegida por el Decreto
Legislativo 822 es de aplicación lo previsto en su artículo 66, por lo que se
presume, salvo pacto en contrario, que los autores de la referida obra audiovisual
han cedido al productor en forma exclusiva y por toda su duración los derechos
patrimoniales sobre la misma.
− No obstante lo manifestado, el artículo 63 del Decreto Legislativo 822 deja a salvo
- a menos que exista pacto en contrario - el derecho de cada uno de los autores
de disponer libremente de su contribución personal, en tanto se trate de un aporte
divisible, a fin de explotarlo en un género diferente y no perjudique la normal
explotación de la obra en común. Sin embargo, Digital Audio Studio S.A. otorgó
una licencia exclusiva a favor de Alomi Producciones S.A., quien luego
proporcionó la obra musical a Panamericana Televisión S.A. para utilizar la misma
obra musical en un programa similar a ENTRE NOS, excediendo los límites
establecidos en la referida norma.
− Cada edición del programa ENTRE NOS es el resultado del aporte creativo de un
grupo de personas encargadas de escoger los temas a tratar y diseñar las
preguntas que le darán la estructura al programa. Adicionalmente precisó que
existe un personal dispuesto que dotará al programa de la adecuada conducción,
escenografía, iluminación, sonido, audio y música, características que le dan la
calidad de obra audiovisual.
1-1
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba