Sentencia nº 000534-2001/TPI de Sala Especializada en Propiedad Intelectual, 14 de Mayo de 2001
| Fecha de Resolución | 14 de Mayo de 2001 |
| Emisor | Sala Especializada en Propiedad Intelectual |
| Expediente | 9754416-1997/OSD |
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
RESOLUCIÓN N° 534-2001/TPI-INDECOPI
EXPEDIENTE N° 9754416
1-11
SOLICITANTE : CABLESA, S.A. de C.V.
OPOSITORA : CAMESA PERÚ S.A. (antes CABLES DE ACERO DEL
PACÍFICO S.A. CABLESA)
Examen de registrabilidad
Lima, catorce de mayo de dos mil uno
I. ANTECEDENTES
Con fecha 30 de diciembre de 1997, Cablesa S.A. de C.V. (México) solicitó el
registro de la marca de producto constituida por la denominación CABLESA escrita
en letras minúsculas, antepuesto el logotipo característico, conforme al facsímil, para
distinguir metales comunes y sus aleaciones; materiales de construcción metálicos;
construcciones transportables metálicas; materiales metálicos para vías férreas;
cables e hilos metálicos no eléctricos; cerrajería y ferretería metálicas; tubos
metálicos; cajas de caudales; productos metálicos no comprendidos en otras clases;
minerales y demás, de la clase 6 de la Nomenclatura Oficial.
Con fecha 24 de febrero de 1998, Cables de Acero del Pacífico S.A. CABLESA
(Perú) (hoy Camesa Perú S.A.) formuló observación manifestando ser titular desde
1996 del nombre comercial CABLESA que distingue actividades relacionadas con la
comercialización de cables y alambres de la clase 6 de la Nomenclatura Oficial.
Señaló que el signo solicitado se encuentra incurso en la prohibición prevista en el
artículo 130 inciso b) del Decreto Legislativo 823. Para acreditar el uso de su
nombre comercial presentó copia del testimonio de constitución de su empresa y
facturas (fojas 30 a 58). Posteriormente, presentó copia de las facturas N°s 002-
0000876 y 002-0000860 de fechas 27 y 31 de marzo de 1998 (fojas 80 y 81).
Con fecha 25 de marzo de 1998, Cablesa S.A de C.V. absolvió el traslado de la
observación manifestando que si bien la observante se constituyó como CABLES DE
ACERO DEL PACÍFICO S.A., por escritura pública de fecha 10 de diciembre de
1997, la junta general modificó la denominación de la sociedad, que ha adoptado la
denominación CAMESA PERÚ S.A., por lo que la observación presentada no tiene
fundamento. Señaló que se debe tener en cuenta la diferenciación que existe entre
el nombre comercial, como distinción de la actividad comercial y la marca, que viene
a ser la distinción que adopta un producto en el mercado para distinguirse de otro.
Para acreditar lo dicho, presentó copia de la ficha registral de Cables de Acero del
Pacífico S.A. (fojas 69 y 70) y de un anuncio publicitario (fojas 71). Posteriormente,
manifestó que ha venido usando de manera constante, a partir de su constitución en
el año 1984, el nombre comercial CABLESA S.A., no sólo en México, sino también
en Perú, lo que acredita con las copias de facturas emitidas por su empresa - entre
los años de 1995 y 1996 - a favor de empresas en el Perú (fojas 87 a 120 y 124) e
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba