Sentencia nº 000327-2002/TPI de Sala Especializada en Propiedad Intelectual, 5 de Abril de 2002
| Fecha de Resolución | 5 de Abril de 2002 |
| Emisor | Sala Especializada en Propiedad Intelectual |
| Expediente | 131170-2001/OSD |
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
RESOLUCIÓN N° 327-2002/TPI-INDECOPI
EXPEDIENTE N° 131170-2001
1-5
SOLICITANTE : AVENTIS ENVIRONMENTAL SCIENCE S.A.
Suspensión del procedimiento por un plazo de tres meses, plazo en que se
debe realizar la inscripción de la transferencia de la marca base de la
denegatoria del registro solicitado
Lima, cinco de abril de dos mil dos
I. ANTECEDENTES
Con fecha 10 de julio del 2001, Aventis Environmental Science S.A. (Francia) solicitó
el registro de la marca de producto AQUA.K-OTHRINE, para distinguir preparaciones
para destruir los animales dañinos, insecticidas, de la clase 5 de la Nomenclatura
Oficial.
Mediante Resolución N° 13493-2001/OSD-INDECOPI de fecha 27 de noviembre del
2001, la Oficina de Signos Distintivos denegó de oficio el registro solicitado. Verificó
que se encuentra registrada la marca K-OTHRINE, a favor de Hoechst Schering
AgrEvo S.A. (Francia), que distingue productos de la clase 5 de la Nomenclatura
Oficial (certificado N° 23193), los cuales presentan una estrecha similitud con los
productos que pretende distinguir el signo solicitado, por cuanto están dirigidos a
satisfacer las mismas necesidades. Consideró que el signo solicitado y la marca
registrada comparten la denominación K-OTHRINE, y si bien se diferencian por el
término AQUA del signo solicitado, éste podría inducir al consumidor a creer que el
signo solicitado es una variación de la marca registrada, o que el signo solicitado
distingue una nueva línea de los productos que distingue la marca registrada,
generándose la posibilidad de que el consumidor piense que provienen de un mismo
origen empresarial, o que existen vinculaciones de carácter empresarial o comercial
entre sus titulares.
Con fecha 11 de diciembre del 2001, Aventis Environmental Science S.A. interpuso
recurso de apelación manifestando que Hoechst Schering AgrEvo S.A., empresa que
figura como titular de la marca registrada K-OTHRINE, en marzo del 2000 se fusionó
con la empresa Aventis CropScience S.A., empresa que le ha transferido la marca K-
OTHRINE a su favor. Para acreditar lo expuesto presentó copias simples del
certificado de fusión de Hoechst Schering AgrEvo S.A. dentro de Aventis
CropScience S.A., de una declaración de Aventis CropScience S.A. consintiendo el
registro del signo solicitado en el presente procedimiento, y de un extracto del
registro comercial de Lyon, con el fin de acreditar la vinculación entre Aventis
CropScience S.A. y Aventis Environmental Science S.A. Indicó que tan pronto como
dichos documentos sean legalizados por el Cónsul Peruano en Francia serán
presentados, debidamente traducidos al castellano, para efectos de que se anote en
el registro N° 23193, la fusión de la empresa Hoechst Schering AgrEvo S.A. dentro
de Aventis CropScience S.A. y la transferencia de dicha marca de ésta última en
favor de su empresa. Solicitó se le conceda un plazo prudencial de 3 meses para
efectos de que inscriba los actos modificatorios mencionados.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba