Sentencia nº 002600-2010/TPI de Sala Especializada en Propiedad Intelectual, 15 de Noviembre de 2010
| Fecha de Resolución | 15 de Noviembre de 2010 |
| Emisor | Sala Especializada en Propiedad Intelectual |
| Expediente | 822-2009/DDA |
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
RESOLUCIÓN N° 2600-2010/TPI-INDECOPI
EXPEDIENTE N° 822-2009/DDA
1-19
DENUNCIANTE : DISNEY ENTERPRISES INC.
DENUNCIADA : GLADYS DORA VILLAR NAJARRO
Denuncia por infracción a la legislación sobre el Derecho de Autor:
Importación no autorizada de mercadería que contiene obras protegidas –
Imposición de sanciones
Lima, quince de noviembre de dos mil diez.
I. ANTECEDENTES
Con fecha 3 de junio de 2010, Disney Enterprises, Inc. (Estados Unidos de
América) interpuso denuncia por infracción a sus Derechos de Autor contra
Gladys Dora Villar Najarro manifestando lo siguiente:
(i) Su empresa es titular de los derechos de autor sobre los personajes de
la obra CARS, entre otros, que se encuentran debidamente protegidos
por la legislación sobre el Derecho de Autor.
(ii) Gladys Dora Villar Najarro ha importado al país, para su posterior
comercialización, una colección de carros de carrera en las que se
reproducen indebidamente los personajes de CARS, entre otros, sin
contar con su autorización (DUA Nº 118-2009-10-122373-00).
(iii) Al haberse importado al territorio nacional productos con los personajes
de CARS, reproducidos ilícitamente, la denunciada ha infringido su
derecho de importación.
Solicitó que se declare fundada la denuncia, se impida la introducción a los
circuitos comerciales de la mercadería importada; se disponga la entrega a su
empresa de los productos infractores, se sancione a la denunciada con la
aplicación de una multa en función a la gravedad de los hechos denunciados,
se condene a la denunciada al pago de los costos y costas del proceso y se
disponga la inscripción de la resolución a expedirse en el Registro de
Infractores a la Legislación del Derecho de Autor. Asimismo, solicitó que se
dicte antes de notificar la denuncia, la medida cautelar de inmovilización de los
bienes materia de la denuncia y la incautación de los bienes materia de la
denuncia, lo que deberá llevarse a cabo en la diligencia de inspección a
realizarse en los almacenes de Maersk Perú S.A. Adjuntó documentos a fin de
acreditar sus argumentos.
Mediante Resolución Nº 301-2009/CDA-INDECOPI de fecha 15 de junio de
2009, la Comisión de Derecho de Autor, entre otros aspectos, (i) Dispuso
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
RESOLUCIÓN N° 2600-2010/TPI-INDECOPI
EXPEDIENTE N° 822-2009/DDA
2-19
admitir a trámite la denuncia interpuesta por Disney Enterprises Inc. contra
Gladys Dora Villar Najarro por presunta infracción al derecho de importación y
corrió traslado de la denuncia interpuesta a la denunciada; (ii) Ordenó por
cuenta, costo y riesgo de la denunciante, la inspección de la mercadería
identificada con la DUA Nº 118-09-10-122373-01-1-00, Manifiesto de
Embarque Nº 118-09-1286 con Conocimiento de Embarque Nº SZX090403710
que se encuentra en el Contenedor GATU8797287, de propiedad de Gladys
Dora Villar Najarro, debiendo efectuarse dicha inspección en el local de la
empresa Maersk Perú S.A.; (iii) Ordenó por cuenta, costo y riesgo de la
denunciante la medida cautelar de incautación de la mercadería en la cual se
reproduzca ilícitamente a los personajes CARS de titularidad de la denunciante,
identificada con la DUA Nº 118-09-10-122373-01-1-00, Manifiesto de
Embarque Nº 118-09-12986, con Conocimiento de Embarque Nº
SZX090403710 que se encuentra en el Contenedor GATU8797287, de
propiedad de Gladys Dora Villar Najarro, nombrándose en este acto el
depositario de la mercadería en la que se reproduzca a los personajes de la
obra CARS.
Con fecha 16 de junio de 2009, se llevó a cabo la diligencia de inspección
ordenada en el local de Maersk Perú S.A., en presencia de la denunciada y de
los representantes de la denunciante, de la Agencia de Aduanas y del Terminal
de Almacenamiento, procediéndose a abrir el Contenedor Nº GATU8797287,
habiéndose efectivas las medidas cautelares de incautación de productos,
según el siguiente detalle:
15 cajas conteniendo cada una 96 sets de carritos con los personajes de la
obra CARS, conteniendo cada set 12 carritos, correspondientes al Item
MK4142232 de la serie 20 de la DUA; tomándose 1 muestra para la
Comisión de Derecho de Autor.
12 cajas conteniendo cada una 144 sets de carritos con los personajes de la
obra CARS, conteniendo cada set 6 carritos, correspondientes al Item
MK4142259 se la Serie 21 de la DUA, tomándose 1 muestra para la
Comisión de Derecho de Autor.
Finalmente, se nombró como depositaria a María del Carmen Correa Vergara.
Con fecha 23 de junio de 2009, Gladys Dora Villar Najarro (Perú) absolvió el
traslado de la denuncia interpuesta manifestando que la denunciante no ha
acreditado con prueba fehaciente la originalidad o falsedad de los productos
incautados, pues no se ha acreditado con medio probatorio alguno que los
productos incautados hayan sido reproducidos indebidamente y sin contar con
la autorización del titular de los Derechos de Autor o si su proveedor Shantou
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba