Sentencia nº 001656-2009/SC2 de Sala Especializada en Defensa de la Competencia, 24 de Septiembre de 2009
| Fecha de Resolución | 24 de Septiembre de 2009 |
| Emisor | Sala Especializada en Defensa de la Competencia |
| Expediente | 123-2008/CPC-INDECOPI-LAL |
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sala de Defensa de la Competencia Nº 2
RESOLUCIÓN 1656-2009/SC2-INDECOPI
EXPEDIENTE 123-2008/CPC-INDECOPI-LAL
M-SC2-13/1A
PROCEDENCIA: COMISIÓN DE LA OFICINA REGIONAL DEL
INDECOPI DE LA LIBERTAD
DENUNCIANTE: ASOCIACIÓN DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DE LOS
CONSUMIDORES Y USUARIOS PERUANOS
DENUNCIADO : HIPERMERCADOS TOTTUS S.A.
MATERIA : PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR
ROTULADO
IMPROCEDENCIA
NULIDAD
ACTIVIDAD : VENT. MIN. EN ALMACENES NO ESPECIALIZADOS
SUMILLA: Se confirma la Resolución 1327-2008/INDECOPI-LAL del 30
setiembre de 2008, emitida por la Comisión de la Oficina Regional del
Indecopi de la Libertad, en el extremo que declaró fundada la denuncia de la
Asociación de Protección y Defensa de los Consumidores y Usuarios
Peruanos contra Hipermercados Tottus S.A. por infracción del artículo 7º del
Decreto Legislativo 716, al haber comercializado 21 unidades de un
producto, sin la traducción al castellano de las advertencias en el rotulado.
De otra parte, se revoca la Resolución 1327-2008/INDECOPI-LAL en el
extremo que declaró fundada la denuncia por infracción de los artículos 5º
literal b), 15º y 16º del Decreto Legislativo 716; y reformándola, se declara
infundada. Asimismo, se revoca la Resolución 1327-2008/INDECOPI-LAL en
el extremo que sancionó al denunciado con una multa de 3 UIT; y
reformándola, se fija la misma en 2 UIT. Adicionalmente, se deja sin efecto la
medida correctiva ordenada y se declara improcedente el extremo de la
apelación referido a la participación de la denunciante en la multa impuesta.
SANCIÓN: 2 UIT
Lima, 24 de setiembre de 2009
ANTECEDENTES
1. El 11 de abril de 2008, la Asociación de Protección y Defensa de los
Consumidores y Usuarios Peruanos (en adelante, la Asociación) denunció a
Hipermercados Tottus S.A. (en adelante, Tottus) ante la Comisión de la
Oficina Regional del Indecopi de La Libertad (en adelante, la Comisión) por
infracción del Decreto Legislativo 716 –Ley de Protección al Consumidor. La
Asociación señaló que el denunciado venía comercializando el producto “Play
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba