El habla culta

Por Martha Hildebrandt. Lingüista

Grifo. En la mitología griega se llamaba grifo un animal fabuloso, híbrido de águila y león. Su imagen erizada tuvo en la Edad Media usos ornamentales, tales como el de hacer salir el agua de las fuentes por una abertura que figuraba la boca de un grifo. El nombre se aplicó luego al propio punto de salida de estas fuentes y, desde el siglo XIX, a la llave de cañería doméstica. Derivado más reciente es grifería, que se registra ya en el DRAE 92. En el Perú no se usa grifo como llave de cañería, pero sí extrañamente como estación de gasolina.

Homólogo. Se ha difundido últimamente en castellano el uso sustantivo del adjetivo homólogo, -a para referirse a quienes ostentan cargos similares en países o...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR