Sentencia nº 002079-2009/TPI de Sala Especializada en Propiedad Intelectual, 17 de Agosto de 2009
| Fecha de Resolución | 17 de Agosto de 2009 |
| Emisor | Sala Especializada en Propiedad Intelectual |
| Expediente | 339334-2008/OSD |
TRIBUNAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
Y DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
RESOLUCIÓN N° 2079-2009/TPI-INDECOPI
EXPEDIENTE N° 339334-2008
1-12
SOLICITANTE : ISDIN, S.A.
OPOSITORAS : MERCK KGAA
MEDIFARMA S.A.
Riesgo de confusión entre signos que distinguen productos de la clase 5
de la Nomenclatura Oficial: Inexistencia
Lima, diecisiete de agosto de dos mil nueve.
I. ANTECEDENTES
Con fecha 2 de enero de 2008, Isdin, S.A. (España) solicitó el registro de la
marca de producto ISADIN, para distinguir productos farmacéuticos; productos
higiénicos para la medicina; sustancias dietéticas para uso médico, alimentos
para bebés; emplastos, material para apósitos; material para empastar los
dientes y para improntas dentales; desinfectantes, de la clase 5 de la
Nomenclatura Oficial.
Con fecha 24 de marzo de 2008, Merck KGaA. (Alemania) formuló oposición a
la solicitud de registro del signo solicitado, manifestando lo siguiente:
(i) Es titular de la marca de producto ILIADIN (Certificado Nº 6044), que
distingue productos de la clase 5 de la Nomenclatura Oficial, con la cual
considera que el signo solicitado resulta confundible.
(ii) Desde el punto de vista fonético, ambos signos están conformados por
tres sílabas, comparten íntegramente su primera sílaba y la terminación de
sonido agudo fuerte (DIN), lo que determinará una confusión fonética
entre los signos.
(iii) Desde el punto de vista gráfico, todas las letras que conforman el signo
solicitado ISADIN, menos la segunda, están contenidas en igual orden en
la marca registrada ILIADIN.
Citó y adjuntó jurisprudencia que consideró aplicable al presente caso.
Con fecha 9 de mayo de 2008, Isdin, S.A. absolvió el traslado de la oposición
formulada por Merck KgaA. señalando lo siguiente:
(i) La sílaba LIA que conforma la marca registrada ILIADIN, le otorga un
impacto fonético completamente diferente al signo solicitado ISADIN. Así,
desde el punto de vista fonético y gráfico, si bien los signos ILIADIN e
ISADIN comparten una secuencia final de letras similares (A-D-I-N), la
apreciación y lectura conjunta de los signos confrontados determina que
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba