Treinta años desde la aplicación de las Normas Internacionales de Información Financiera en Uruguay: impacto e implicancia de su primera aplicación
| Autor | Mario E. Díaz Durán |
| Cargo | Instituto Universitario Politécnico de Punta del Este |
| Páginas | 9-56 |
ACTUALIDAD CONTABLE
Treinta años desde la aplicación de las
Financiera en Uruguay: impacto e implicancia
de su primera aplicación
Mario E. Díaz Durán
Institut o Universitario Poli técnico de Punta del Es te, Uruguay
Desde el últim o tercio del siglo XX , la profesión cont able global es regulada p or distintas or gani-
zaciones que han t rabajado en la definición y elab oración de normas que facili ten el suministro
de información financiera de alta calidad y que sean comparables, es encialmente, en aspect os
de reconocimiento, medición y exp osición. Este proceso t ambién se ha dado en Uruguay, tanto
a través de la emisión de normas profesionales dictadas por el Colegio de Contadores, Econo-
mistas y Ad ministradores del Urug uay (CCEAU), como por la emisión de norma s legales. Así, han
ido apareciendo di versas leyes, de cretos y pronunciamiento s, entre otros, que h an impulsado la
aplicación de normas contables aprobadas por los organismos internacionales. En la presente
investig ación, tras realiz ar una descripción de las n ormas emitidas por los d istintos organism os
emisores, s e hace un análisis de la evolución de l as normas contable s en Uruguay en seis perío-
dos históric os con característ icas propias. Ademá s, se concluye con dos trabaj os de campo que
abarcan aspectos como (i) el impacto de la aplicación por primera vez de las normas interna-
cionales, (ii) el ni vel de conocimiento de las nor mas por parte de los prof esionales y (iii) el nivel
de conformidad con la formación universitaria recibida. Los principales resultados obtenidos
fueron los siguientes: no se puede afirmar haya ausencia de normas; se const ata cierto grado
de desconocimie nto de la normativa cont able, especialmente de l as Normas Internacionale s de
Contabilidad p ara el Sector Públ ico (NICSP); se obser va disconformidad con l a formación recibida
durante la carrera de grado, lo que lleva a la necesidad de actividades de actualización; se ha
https://doi.org/10.18800/contabilidad.202 201.001
Contabilidad y Nego cios (17) 33, 2022 , pp. 9-56 / e-ISSN 22 21-724X
Mario E. Díaz Durán
Contabilidad y Negocios 17 (3 3), 2022 / e-ISSN 2221-724X
10
mejorado la calidad de la información contable; y un 7 2% de los profesionales entiende que la
relación cos to-beneficio es positiva.
Palabras clave : Normas Internacionales, aplicación por primera vez, impacto en estados finan-
cieros, anális is de estados financiero s, formación
Trinta anos de aplicação das Norma s Internacionais de Relatórios Financeiros
no Uruguai: impacto e implicaçõ es
Desde o último terço do século XX, a profiss ão contábil global tem sido regulamentada por
diferentes or ganizaçõe s que trabalhar am na definição e elaboração de normas que facilitem
o fornecimento de informação financeira comparável e de alta qualidade, essencialmente nos
aspectos de reconhecimento, mensuraç ão e exposição. Esse processo também ocorreu no
Uruguai, tanto por meio da emissão de normas profissionais emitidas pelo Colégio Uruguaio
de Contadores, Economist as e Administradores, como por meio da emiss ão de normas legais.
Assim, surgiram diversas leis, decretos e pronunciamentos, entre outros , que promoveram
a aplicação de nor mas contábeis aprovadas por organismos internacionais. Após a descri-
ção das normas emitidas pelos diferentes órgãos emis sores, é fei ta uma análise da evolução
das normas con tábeis no Uruguai com seis períodos históricos com carac terísticas própria s.
E conclui com dois tr abalhos de campo que abordam a spectos como: (i) o impac to da aplicação
das normas internacionais pela primeira vez, (ii) o nível de conhecimento das normas pelos
profissionais e (iii) o nível de cumprimento da formação uni versitária recebida. O s principais
resultados obtidos são: que não se pode afirmar que exista uma falta de normatização, que
exista um certo grau de desconhecimento das normas contábeis, especialmente do Normas
Internacionai s de Contabilidade para o Se tor Público (NICSP), que haja desacord o com a forma-
ção recebida durante a graduação, o que leva a a neces sidade de atualização das atividades
e que a qualidade da informação contábil melhorou e 72% dos profissionais entendem que a
relação cus to-benefício é positiva.
Palavras-chave: padrões internacionais, aplicação pela primeira vez, impacto nas demons-
trações finance iras, análise de demons trativos financeiro s, treinamento
Thirty years of t he application of International Financial Report ing Standards
in Uruguay: impact and impl ications
Since the las t third of the 20th century, the global accounting profession has been re gulated
by differen t organizations that have worked on the definition and elaboration of standards
that facilit ate the provision of high quali ty and comparable financial information, essentially
in aspect s of recognition, measurement and exposition. This process ha s also occurred in
Uruguay, both t hrough the issuance of profe ssional standards iss ued by the Uruguayan College
of Accountant s, Economists and Administrators, as well as through the issuance of legal s tan-
11
Treinta años desde la aplicación de las NIIF en Uruguay.
Contabilidad y Negocios 17 (3 3), 2022 / e-ISSN 2221-724X
dards. Thus , various laws, dec rees and pronouncement s have appeared, among o thers, that have
promoted the application of accounting st andards approved by international organizations.
After a des cription of the st andards issued by the di fferent issuing age ncies, an analysis is made
of the evolution of accounting s tandards in Uruguay with six historical periods with their own
characteristic s. And it concludes with tw o field work that covers a spects such : (i) as the impact of
the applicat ion of international st andards for the first time, (ii) a s the level of knowledge of t he
standards b y professionals , and (iii) the level of compliance w ith the universit y training received .
The main result s obtained are: that it c annot be said that there is an ab sence of standards, t hat
there is a cer tain degree of ignorance o f accounting regulations , especially Internation al Public
Sector Acco unting Standards (IPSA S), that there is disa greement with th e training received dur ing
the undergraduate degree, which leads to the need of updating activities and that t he qual-
ity of account ing information has been impr oved and 72% of professio nals understand that t he
cost-benefit r atio is positive.
Keywords : international stan dards, application f or the first time, imp act on financial stat ements,
financial statement analy sis, training
El objetivo general de es te estudio es analizar el imp acto en los estados financi eros de
la aplicación de las Normas Internacionales de Información Financiera (en adelante,
NIIF) en Uruguay. Como objeti vos específicos, se bus can identificar los dist intos grupos
de emisores de es tados financieros, el conjunto de no rmas aplicables en cada ca so, las
consecuencias de s u aplicación en los estados financier os y la suficiencia de la forma-
ción de los contadores. De acuerdo al problema que es objeto de estudio, se utilizó
el enfoque de triangulación metodológica integrando métodos cuantitativos y cuali-
tativos, pues se consideró que ambos paradigmas de investigación son complemen-
tarios. En ese sentido, se determinó que la investigación mixta constituye el método
más adecuado para el estudio (Cook & Reichardt , 2000). Por un lado, la investigación
cualitativa fue de carácter exploratorio, descriptivo e interpretativo, orientado a la
comprensión del fenómeno. Como fuente primaria, se manejaron los datos recopi-
lados a través de encuestas que describieron la experiencia de los contadores con
respecto al t ema de estudio; como fuente secundar ia, se recolectó material biblio grá-
fico de documentos legales y estudios previos referente al tema de análisis. Por otro
lado, la invest igación cuantitativa f ue de corte no experimental o e x post facto.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba