Resolución por inejecución de obligaciones mediante intimación del acreedor. Algunos comentarios sobre su regulación civil y registral
| Páginas | 83-123 |
| Fecha | 01 Enero 2020 |
| Fecha de publicación | 01 Enero 2020 |
| Autor | Marco Antonio Ortega Piana |
| Materia | Ciencias sociales |
Giuristi: Revista de Derecho Corporativo, vol. 1, n.º 1, enero-junio de 2020, 83-123.
https://doi.org/10.46631/Giuristi.2020.v1n1.06
83
ISSN 2708-9894
Giuristi: Revista de Derecho Corporativo
RESOLUCIÓN POR INEJECUCIÓN
DE OBLIGACIONES MEDIANTE INTIMACIÓN
DEL ACREEDOR
ALGUNOS COMENTARIOS SOBRE SU REGULACIÓN CIVIL Y REGISTRAL
RESOLUTION FOR FAILURE TO OBLIGATIONS THROUGH
INTIMATION OF CREDITOR
SOME COMMENTS ABOUT HIS CIVIL REGULATION AND REGISTRATION
Marco Antonio Ortega Piana
CMS Grau, Perú
Resumen
Ante un grave incumplimiento de obligaciones, resulta lógica la represen-
tación que le asiste exclusivamente al acreedor perjudicado, la posibilidad
de resolver el contrato, por pérdida de interés en reclamar lo debido; no
obstante, para lograr dicho propósito, la ley dispone que necesariamente se
observen ciertos requisitos, los cuales no pueden ser obviados en el marco
de la autonomía privada ni en razón de que el acreedor desee extinguir uni-
lateralmente al contrato. Es precisamente la afectación del indicado interés
lo que permite distinguir entre procedimientos de resolución inmediata y
diferida, por lo que se propone que la denominada resolución por intimación
sea considerada en este último grupo, dado que se asume que el acreedor
mantiene interés en lograr lo debido, aunque lo perderá si, dentro del plazo
otorgado, la parte inel mantiene el estado de inejecución de obligaciones.
Siendo una resolución de pleno derecho, en la que se prescinde de una cali-
cación jurisdiccional constitutiva, debería poder inscribirse registralmente
dicha resolución, pese a que la actual regulación registral no lo autorice de
forma expresa, para cuyo efecto, advirtiéndose de las contingencias, se pro-
ponen ciertas alternativas para cautelar razonablemente los intereses de las
partes comprometidas.
Giuristi: Revista de Derecho Corporativo, vol. 1, n.º 1, enero-junio de 2020, 83-123.
https://doi.org/10.46631/Giuristi.2020.v1n1.06
84
Marco Antonio Ortega Piana
Palabras clave: contratos, interés prestacional, retardo, mora, resolución, in-
cumplimiento grave, parte inel, resolución de pleno derecho.
Abstract
In the event of a serious breach of obligations, it’s logical the representation
that assists the creditor exclusively affected, the possibility of resolve the
agreement, for loss of interest in claiming the due; however, to achieve this
purpose, the law has the necessary observance of certain requirements, which
cannot be ignored within the framework of private autonomy, or because the
creditor wants to resolve the agreement unilaterally. It’s precisely the affec-
tation of the indicated interest that makes it possible to distinguish between
immediate and deferred resolution procedures, proposing that the so-called
intimidation resolution be considered in the last group, given that it’s assu-
med that the creditor maintains interest in to obtain the due, although it will
lose it if, within the granted period, the unfaithful party maintains the state
of non-performance of obligations. Being a full-edged resolution, in which a
constitutive jurisdictional qualication is omitted, it should be able to register
said resolution, despite the fact that the current registry regulation does not
expressly authorize it, for which purpose, warning of contingencies, certain
alternatives are proposed for reasonably protect the interests of the parties
involved.
Keywords: Agreements, benet interest, delay, default, resolution, serious
breach, unfaithful party, full-edged resolution.
1. Consideraciones preliminares
La resolución implica la inecacia del contrato por causa sobreviniente a su
celebración, lo cual abarca un amplio conjunto de guras jurídicas, algunas
relativas a los actos jurídicos en general, y otras asociadas de manera exclusi-
va a los contratos. Dentro de dicho conjunto tenemos la condición resolutoria,
la transacción, el mutuo disenso, el desistimiento y la resolución propiamente
dicha. Como tantos conceptos en derecho, bien podemos referirnos a una re-
solución en sentido amplio, lato, y a otra en sentido restringido, estricto.
En ese contexto, resulta pertinente la clasicación que reere Roppo1 en
el sentido de que la resolución, como concepto general, puede clasicarse en
Giuristi: Revista de Derecho Corporativo, vol. 1, n.º 1, enero-junio de 2020, 83-123.
https://doi.org/10.46631/Giuristi.2020.v1n1.06
85
Resolución por inejecución de obligaciones mediante intimación del acreedor
Algunos comentarios sobre su regulación civil y registral
remedial y no remedial. La primera es la que corresponde a una respuesta del
ordenamiento frente a la generación de un trastorno, patología o mal funcio-
namiento contractual, reconociéndose que puede explicarse por imposibili-
dad sobreviniente, dicultad extrema o incumplimiento grave de la presta-
ción objeto de la obligación2. Por oposición, la no remedial no demanda de
dicho trastorno, es solo liberatoria, pudiendo inclusive provenir de la común
voluntad de las partes contratantes o de la sola voluntad de una de ellas.
Como bien es sabido, el Código Civil peruano de 1984 no solo diferencia
entre rescisión y resolución, como inecacias funcionales contractuales, sino
que, además, dene cada una de ellas3. En el caso concreto de la resolución, en
su artículo 1371, dispone que la resolución permite dejar sin efecto un contra-
to válidamente celebrado «por causa sobreviniente a su celebración», lo que
resulta ser un enunciado de sentido amplio.
El presente trabajo se reere a la resolución estricta; de manera especíca,
a la derivada por inejecución de obligaciones, en vía de intimación.
La inejecución obligacional presupone posibilidad de cumplimiento, pre-
sumiéndose que por causa imputable al deudor no se ha producido el espe-
rado pago que satisfaga al interés del acreedor (presunción relativa de im-
putabilidad que, en el régimen de graduación de la culpa, se enmarca en la
culpa leve4). Ante el incumplimiento imputable, corresponde que el acreedor
de forma privada opte por mantener la vigencia del contrato o por dejarlo sin
efecto, sea jurisdiccional o extrajurisdiccionalmente.
Sin embargo, para que dicho concurso electivo pueda en efecto imple-
mentarse, deben haberse congurado ciertos requisitos conceptuales.
El primero de ellos, un auténtico presupuesto, radica en que el deudor no
debe haber incurrido en una mera falta de cumplimiento, sino en un incum-
plimiento. Y es que, en nuestro derecho civil, no es lo mismo la falta de cum-
1 Vincenzo Roppo, El contrato. Traducido por Eugenia Ariano Deho. (Lima: Gaceta Jurídica SA,
2009), 862-863.
2 Lina Bigliazzi Geri et al., Derecho civil, volumen 2: Hechos y actos jurídicos (Bogotá: Universidad
Externado de Colombia, 1992, tomo I), 1071-1072. Los eventos sobrevinientes que fundamen-
tan la posibilidad de una resolución son tres: hipótesis ordinaria: el incumplimiento; hipótesis
extraordinarias: la imposibilidad y la dicultad.
3 En materia de rescisión, nos remitimos a nuestro trabajo «Rescisión: compartiendo algunas
inquietudes a propósito de su actual regulación legislativa», Gaceta Civil & Procesal Civil Regis-
tral/Notarial (diciembre 2014), n.º 18, 63-79.
4 Presunción relativa contenida en el artículo 1329 del Código Civil peruano: «Se presume que
la inejecución de la obligación, o su cumplimiento parcial, tardío o defectuoso, obedece a cul-
pa leve del deudor».
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.