Sentencia de Corte Suprema de Justicia - Sala Penal Permanente de 9 de Noviembre de 2004 (Expediente: 002828-2003)

Procedimiento:RECURSO DE NULIDAD
Ponente:Pajares Paredes
Vocales:Pajares Paredes , Villa Stein, Balcazar Zelada, Cabanillas Zaldivar, Quintanilla Chacòn
Fecha de Resolución: 9 de Noviembre de 2004
Expediente:002828-2003
Emisor:Sala Penal Permanente
RESUMEN

Usurpacion agravada Suspension de la ejecucion de la pena

 
CONTENIDO

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SEGUNDA SALA PENAL TRANSITORIA R.N. N° 2928 2003 CUSCO LIMA, NUEVE DE NOVIEMBRE DEL DOS MIL CUATRO. VISTOS; DE CONFORMIDAD CON EL DICTAMEN DEL FISCAL SUPREMO; POR LOS FUNDAMENTOS DE LA RECURRIDA; Y

CONSIDERANDO

ADEMÁS:

PRIMERO

- QUE EL RECURSO DE NULIDAD ES INTERPUESTO POR LOS SENTENCIADOS MARÍA LUISA CCALLO ARCEGA Y OTROS, CONTRA LA SENTENCIA DE FOJAS OCIENTOS TREINTA.

SEGUNDO

- QUE LOS IMPUGNANTES SOSTIENEN QUE SI EN EL ACTA DE LANZAMIENTO APARECE QUE HAN ASISTIDO VARIOS MIEMBROS DE LA COMUNIDAD DE IVIN, NO ES CORRECTO QUE SÓLO CUATRO SEAN LOS SENTENCIADOS; QUE LAS QUE INGRESARON FUERON MUJERES PARA PROTEGER SUS CULTIVOS DE MAÍZ; Y QUE HAN SIDO COACCIONADOS POR LA POLÍCIA PARA DECLARAR; AGREGANDO MARÍA LUISA CCALLO ARCEGA, HABER ENTRADO AL TERRENO SIN TENER LA INTENCIÓN DE DESPOJO SINO A BOTAR LOS CABALLOS QUE COMÍAN EL MAÍZ QUE EL CLUB DE MADRES HABÍA PLANTADO; QUE POR TANTO, HA OPERADO EL PRINCIPIO DEL "INDUBIO PRO REO° EN SU FAVOR, POR SU PARTE, LA SENTENCIADA GUILLERMINA MAQQUERHUA JIMÉNEZ ALEGA HABER ESTADO AUSENTE DEL LUGAR DE LOS HECHOS POR HABER VIAJADO A COTABAMBAS, DÍAS ANTES DEL EVENTO Y RETORNANDO UNA SEMANA DESPUÉS, DESCONOCIENDO LO QUE OCURRIÓ EL ONCE DE MARZO DEL DOS MIL.

TERCERO

QUE EXAMINANDO LA SENTENCIA RECURRIDA, SE ADVIERTE QUE LOS AGRAVIOS EXPUESTOS POR LOS SENTENCIADOS HAN SIDO DEBIDAMENTE ANALIZADOS Y CONTRASTADOS POR EL COLEGIADO PARA CONCLUIR ESTABLECIENDO SU CULPABILIDAD COMO AUTORES DEL ILÍCITO PENAL INVESTIGADO; QUE EN TAL ORDEN DE IDEAS, CARECÍA DE OBJETO ESTABLECER QUE MIEMBROS DE LA COMUNIDAD DE IVIN ESTUVIERON PRESENTES DURANTE EL LANZAMIENTO EJECUTADO POR EL JUEZ DE PAZ DEL DISTRITO DE CHINCHAYPUJIO,EL VEINTIUNO DE FEBRERO DEL DOS MIL, PUESTO QUE LA IMPUTACIÓN FISCAL ES POR HECHOS POSTERIORES OCURRIDOS EL ONCE DE MARZO DEL DOS MIL, EN QUE LOS ACUSADOS USURPARON EL PREDIO EN PERJUICIO DEL POSEEDOR LUIS LOAYZA AUCCA.

CUARTO

- QUE LAS ALEGACIONES DE LOS IMPUGNANTES DE QUE SÓLO INGRESARON MUJERES A PROTEGER LOS CULTIVOS DE MAÍZ NO CONSTITUYE MOTIVACIÓN EXCULPATORIA RAZONABLE, COMO TAMPOCO EL HECHO DE QUE LOS COMUNEROS HABÍAN PRESENTADO SOLICITUDES ANTE EL MINISTERIO DE AGRICULTURA RELATIVAS AL TERRENO SUB-LITIS; ASIMISMO, RESUTTA IRRELEVANTE LO ALEGADO POR LA ACUSADA, MAQQUERHUA JIMÉNEZ PUESTO QUE SU RESPONSABILIDAD PENAL ESTÁ ACREDITADA DE HABER PARTICIPADO EN EL DETITO DE USURPACIÓN QUE SE JUZGA; POR ESTAS CONSIDERACIONES: DECLARARON NO HABER NULIDAD EN LA SENTENCIA RECURRIDA DE FOJAS OCHOCIENTOS TREINTA, SU FECHA VEINTISÉIS DE AGOSTO DEL DOS MIL TRES, QUE ABSUELVE A VICTORIANO MAQQUERHUA CCALLO, ALEJANDRO HOLGUÍN HUAMAN Y SABINO MENDOZA HUAMAN, POR DELITO CONTRA EL PATRIMONIO - USURPACIÓN AGRAVADA- EN PERJUICIO DE LUIS LOAYZA AUCCA; Y CONDENA A REMIGIO CABRERA CONTOY, ROBERTO LOPEZ FLORES, OCTAVIO MAQQUERHUA HUAMAN, MARÍA MAGDALENA MAQQERHUA JIMENEZ, MARÍA LUISA CCALLO ARCEGA Y GUILLERMINA MAQQUERHUA JIMENEZ COMO AUTORES DEL DELITO CONTRA EL PATRIMONIO - USURPACIÓN AGRAVADA- EN PERJUICIO DE LUIS LOAYZA AUCCA, A TRES AÑOS DE PENA PRIVATIVA DE LA LIIBERTAD SUSPENDIDA EN SU EJECUCIÓN POR EL PLAZO DE LA PENA, BAJO REGLAS DE CONDUCTA; FUA EN UN. MIL QUINIENTOS NUEVOS SOLES EL MONTO QUE POR CONCEPTO DE REPARACIÓN CIVIL DEBEN ABONAR LOS SENTENCIADOS EN FORMA SOLIDARIA A FAVOR ÉL AGRAVIADO; RESERVARON EL JUZGAMIENTO OONTRA LOS ACUSADOS AUSENTES GERARDO MAQQUERHUA CARBAJAL, BENEDICTO MORALES HUAMAN, BERNARDINO HUAMAN LÓPEZ Y CLAUDIO RONDAN HOLGUIN; MANDARON QUE LA SALA SUPERIOR REITERE LAS ÓRDENES DE CAPTURA PARA, ESTOS, PROCESADOS PRECISANDO SUS CARACTERÍSTICAS FÍSICAS; Y LOS DEVOLVIERON.-

S.S.

PAJARES PAREDES

VILLA STEIN

BALCAZAR ZELADA

CABANILLAS ZALDIVAR

QUINTANILLA CHACON