Prefacio
| Autor | Guido Calabresi |
| Cargo del Autor | Profesor Emerito y ex Decano de la Escuela de Derecho de la Universidad de Yale |
| Páginas | 13-16 |
PREFACIO 13
PREFACIO1
Al ver una colección de artículos escritos por uno mismo a lo largo de tan-
tos años, reunidos en un solo libro, me siento como si estuviera llegando
en algún momento de mi vida, muy cercanos. Uno se alegra al ver a cada uno
de ellos, y más aún, al saber que tiene con todos una relación especial, pero a
la vez uno se intriga por ver cómo estas personas interactúan, a pesar de que
apenas se conocen entre sí. Después de todo, un artículo sobre Responsabi-
lidad Civil escrito en la década del setenta (como “Towards A Test for Strict
Liability in Torts”) es tan alejado de un artículo de Análisis Económico del De-
recho de los noventas (como “The Pointlessness of Pareto”) como lo serían en mi
promoción de la universidad. Y aún así, en ambos casos, y en todos los demás,
todos tienen algo en común: la relación íntima con el autor, es decir, conmigo.
Y es precisamente esta relación, este elemento en común, de donde surge el
gran interés en leer y disfrutar una colección como está, pues ver a mi compa-
ñero de clase de la universidad con mi sobrino nieto de 20 años conversando
sobre mí es lo que hace esta reunión tan divertida. Cuando uno agrega que en
esta
nuestra lengua natal, exhibiendo de manera inevitable una serie de caracterís-
colección, se vuelve aún más intrigante y divertida.
-
ta y que descubrí más claramente “al charlar” con mis amigos, tan bien escogi-
dos para ser invitados a la reunión. En primer lugar, me queda claro que todos
mis amigos tienen algo en común; cuando ellos tratan con la Economía, ellos
1 La traducción del presente ensayo ha sido efectuada por Guillermo Arribas, miembro del Concejo
Directivo de Themis, bajo la coordinación y revisión de Alfredo Bullard G, socio de Bullar, Falla,
Ezcurra – Abogados y ex-miembro del concejo directivo de Themis.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba