Final de la vida y notas en bioética médica

AutorVitulia Ivone
CargoProfesora de Derecho Privado (Facultad de Derecho)
Páginas113-132
Final de la vida y notas en bioética médica
End of life and changes in medical bioethics
V IT U LI A I VO N E*
Resumen: El tema del final de la vida incluye —necesariamente— un
análisis de la dignidad humana en su dimensión social y jurídica, como
parámetro y valor de la historia cultural de los países y de las sociedades.
La indeterminación de este concepto ha creado, en lo concreto, muchas
dificultades en el esfuerzo de concretar sus confines. En particular, el uso de la
dignidad humana para comprender las dinámicas del fin de la vida enfrenta el
tema del paternalismo médico y la teoría del consentimiento informado en la
relación médico-paciente.
Palabras clave: dignidad – testamento de vida – ética médica
Summary: The issue of the end of life includes —necessarily— an analysis of
human dignity in its social and legal dimension as a parameter and value of
the cultural history of countries and societies. The vagueness of this term has
created, in particular, many difficulties in the effort to define its boundaries.
In particular, the use of human dignity to understand the dynamics of the end
of life faces the issue of medical paternalism and theory of informed consent
in the doctor-patient relationship.
Keywords: dignity – living will – ethical medicine
CONT ENIDO: I. P REMISA . II. NOTAS SOB RE EL CONC EPTO DE DIG NIDAD
HUMAN A. III. LA D IGNIDAD HUMANA Y EL FIN DE LA VID A. IV. E L DISE ÑO
NÚMER O 10 Y LOS A RTÍCULOS DE LA CON STITUCI ÓN ITALI ANA. V. EL
CONS ENTIMI ENTO IN FORMA DO Y LOS PR INCIP IOS FUN DAMEN TALES EN E L
SIST EMA J URÍDIC O CIV IL ITAL IANO. V I. LAS FUEN TES L EGALE S EUR OPEAS
E INT ERNAC IONALE S EN RE LACIÓ N AL FI NAL DE LA VIDA.  VII. PE RFILE S DE
BIOÉ TICA MÉDIC A. VIII . CONC LUSIONE S.
I . P R E M I SA
La persona humana tiene que ser entendida como valor, en torno al
cual es organizado el ordenamiento civil italiano bajo dos perfiles:
el de la tutela de la dignidad y aquel del libre y armónico desarrollo
de la personalidad en la defensa de los derechos inviolables, con la
* Profesora de Derecho Privado (Facultad de Derecho) y profesora de Derecho de la Empresa
Industrial(Facultad de Ingeniería), Universidad de Salerno; Directora Científica de la Fundación
ScuolaMedicaSalernitana;vicario delDoctoradoen PublicEthics,Stakeholders, PersonandCSR
(CorporateSocialResponsability) (PesPeCo);vicariodel ObservatoriosobreEstudios deGéneroe
IgualdaddeOportunidades(OgePo).Correoelectrónico:vituliaivone@unisa.it
N° 69, 2012
pp. 113-132
V IT U LI A I VO N E
114
Derecho PUCP, N° 69, 2012 / ISSN 0251-3420
consiguiente subordinación de las situaciones patrimoniales a las de
carácter personal1.
La compleja cuestión del momento final de la vida (la intersección
con el derecho a la dignidad y a la integridad física y psicológica del
paciente, con el derecho a la vida y la salud, los principios de autonomía
y autodeterminación) constituye uno de los aspectos más controvertidos
y espinosos a los que el derecho se enfrenta actualmente.
El estudio del derecho —entendido como el conjunto de normas
unificadas y el formato de los principios de mutua dependencia,
co-esenciales, que conforman el ordenamiento jurídico—
inevitablemente debe enfrentarse a la ontología de la persona humana.
Los descubrimientos científicos y los avances tecnológicos han
proporcionado una amplia capacidad de intervenir en las esferas
privadas y más esenciales de la vida de las personas. Los problemas
morales, juntos a las nuevas posibilidades que la medicina ofrece, son la
base del discurso sobre el testamento de vida y del debate que en Italia
se ha suscitado en los últimos años.
El desarrollo acelerado de las ciencias biológicas ha permitido que la
investigación aplicada, con su inmenso potencial, supere al nivel de la
reflexión ética y legal, dejando a las zonas afectadas en una situación de
extrema incertidumbre. El papel central del bioderecho es recordar que
los principios de respeto a la dignidad humana y los derechos humanos
son válidos tanto en la práctica jurídica como en el ámbito médico-
científico.
Además, el uso de maquinarias invasivas cada vez más sofisticadas, así
como de nuevos métodos de tratamiento para los pacientes, plantean,
inevitablemente, problemas de diversa amplitud que no solo remiten
a la definición del problema del límite terapéutico y su proporción
en comparación con el resultado esperado sino, más ampliamente, al
horizonte de la libertad y de la investigación científica. Los operadores del
derecho buscan intervenir en estos procesos: algunos mediante normas
generales, otros apuntando a la elaboración de normas éticas, o bien
enfocados en la solución de casos particulares. De ello se desprende
un marco variado de fuentes jurídicas, desde el derecho interno hasta el
derecho internacional.
El tema del final de la vida se inscribe en este contexto y requiere una
reflexión basada en la totalidad del sistema jurídico. Las directrices
anticipadas de tratamiento médico y su relación con las causas éticas
1 «[]il valore della persona si realizza attraverso le tecniche più disparate, che possono passare
ancheattraverso lefiguredommatiche elaboratenel settorepatrimoniale» (PerliNgieri,Pietro. La
persona e i suoi diritti. Nápoles:EdizioniScientificheItaliane,2005).

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR