Información jurídica inteligente
 Perú | +51 164 193 54

El decreto legislativo 757 y su relación con la apertur del comercio exterior de mercancías

Document Citado por Relacionados
Vincent
AutorCésar Alfonso Alva Falcón
Páginas269-283
César Alfonso Alva Falcón
%B$#/7156,.//4/-023
269
Revista de Derecho
THEMIS 61
ece
'!#"&1"',-#+,(.F#"().,#`").",-#,F#"('%(/'$
(?:B>,'6789:8,'6JB,]B6HO9* **
D 1: "3,3 2: +/4 35/4
$&4+64 YWY ? XXZ :,1+- /- 4:
/)6  /,-53 + +&3 &-&&6
? - 41&+  33 :- 1/+'6
8$03 4#=0%&0*0)3 "#=0,"(#3 0-&0,(#,3 103
,3-'4C D 1/3' 4$:33 2: +
35/$&4+6 XXZ 53)/ /-4&$/ :-
,&/534--5+- -:4531/+'6
"#=0,"(!)3 (%&0,%!"(#%!)>3 !)3 ,0"#%#"0,3 )!3
)('0,&!13 103 "#=0,"(#3 0-&0,(#,3 "#=#3 $%!3
"#%1("(?%3 4$%1!=0%&!)3 +!,!3 )#2,!,3 0)3
433/++/+1'4C
+ :5/3 341/- "3,6
,4 13$:-54E 4.+-/ ,4
8$03 )!3 0:#)$"(?%3 0%3 )!.3 0-+#,&!"(#%0.3
03 (=+#,&!"(#%0.3 +0,$!%!.3 /!3 .(1#3
!."0%10%&03 *3 "#%.&!%&03 1$,!%&03 )#.3
;+6,/4
4/46-E4&- 2:&53,3&5/ +/435/4
$&4+64,&6/4E2:&%+:&0-
0%30)3"#=0,"(#30-&0,(#,3%#30.3.?)#3+,#1$"
103 )#.3 =(.=#.>3 .(%#3 8$03 .03 &,!&!3 103 $%3
"#%A$%ట /0"/#.3 *3 .(&$!"(#%0.38$03 .03
-53+@--53 4' 13/ 2: -53 ++/4E
.(%31$1!>3.030%"$0%&,!%3)#.3!)"!%"0.3*3)!.3
44&41:45/41/3&%4-/3,4H
* Abogado. Magíster en Comercio Internacional por la Universidad de Alicante – España. Estudios en
Legislación Federal y Estatal de los Estados Unidos en la City University of New York – CUNY. Profesor de
pre y posgrado en la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC), San Ignacio de Loyola (USIL) y
San Martín de Porres (UPSMP). Profesor de la Escuela de Empresarios de la Asociación de Exportadores
(ADEX). Expositor y ponente por gremios empresariales. Actualmente se desempeña como asociado senior
=>EWK>:=>KQM>KBHKR:=N:G:L=>E LMN=BH(N]BS-:F\K>S+ZK>S/:BF:G*E:R:;H@:=HL
** +:K:(:K\:'NBL:+:HE:.H?\:R)B
#% $%' *$&#> !#% # )%# ##=$
270
Revista de Derecho
THEMIS 61
)M, )%&".-1(()*%
6%)* #+%)2"$++,/-* :(,)#(* %>-2* /(2/(* ;$(* 2(*
>I$83%= '8 '%@'B htv &'
:&'t||ti['8%I"8A':B=8"A$"A'A>"@"
1"@":CP"@ 8" 83$@' 3:3%3"CL" O 8"A 3:L'@A3<:>
>@3L"&"A':B 8""%CL3&"&
'%<: class="_ _0">"8'A
A<: :i class="_ _0">"@'%'@[ >
! K&@*-#+%*)-+'%*
&'31I"86'@"@?I4"+6=I:%"9$3"A%':&':B"8
': :I'AB@" ><84C%" %<9'@%3"8 3:B'@:"%3<:>
"8@'%<:>
"-'-*$)%*"-)/,",.)*B$)/%'()#%&*8%+%*&-3+%+*(&*
&'A"@@<88"4A^AB":
'13A8"CLyy{htw&'A'C'9$@'&'t||ti^
8 >@'A':B' B@"$"6
'N><: class="_ _1"> >@3:%3>"8'A"8%":%'A &'8 '%@'B
'13A8"CL'%4+%"9':B'': 8
8" ><84C%" &' %<9'@%3'@I":" &'
9'@%":%4"A @'A>'%B" O @'8"%3<:>
+(B-+'%*(2#%4&(",/%*()*/,"(+,%*%*#+%:K2*
&'8'%@'B
))M, !")%()!'+#$,'+('%(#$,-#+,-#("#&.,
 ece   
+#3)$+'&)0.,ZZ^
0%2%+('-2*%* (&%4-+%+* $)* 8(;$(>-* +(2$'()*
/(* %'4%2* )-+'%2* "-)* (&* -4=(#-* /(@* &$(3-@*
8-/(+*+(&%",-)%+&%25*
R %#;%=7%,.<3 >C7ece
<9
'13A8"CL
3:3%3"CL"O 8"A3:L'@A3<: class="_ _1"> >@3L"&"A': B
8
'AB'>I:B'%4+%
"-)*&(#+%2*"$+2,:%2*&-*;$(@*%*)$(2#+-*'-/-*/(*
:(+@*"-)2,/(+%'-2*2-)*&-2*8+,)",8%&(2*%&"%)"(2*
@'8"%3<: o>
?I''N>83%"@'9
I-2* 8+,)",8%&(2* %&"%)"(2* /(* (2#%* )-+'%*
B$(+-)O
 ' 'AB"$8'%3= ?I' '8 AB"&
1"@":CP"@4" 8" 83$@' 3:3%3"CL">@3L"&"
O?I' 8"%<: class="_ _1">  '@%"&
A' &'A"@@<88"@4" A
&,4+(*"-'8(#()",%*7*(&*&,4+(*%""(2-*%*&%*
"%CL3&"&'%<:>
 ' A';"8= ?I' ': 83$@' %<9>'B':%3"
8@'%3 8"
/('%)/%*7*;$(*&-2*1),"-2* 8+(",-2*;$(*
>
A'@4": 8"A B"@3)"A &' 8
814&,"-25
 '':)"CP= ?I''8 AB"& 1"@":CP"@4"
(&*8&$+%&,2'-*("-).',"-5
 F03 10,#2?3 !3 ,0.0,:!3 0%3 4!:#,3
+ 45/ 13 + 3+&@&0-
 6* -* &%*
'N>8 :"BI@"8'A%<:>
'N%'>%3=: " 8"A @')'@3&"A " 8"A #@'"A
)%#$+%&(2*8+-#(3,/%25
  4.+0 2: :-/ :- ,&4,
6
0)3 <.>3
&$:+4/-&&/-443'-1+&+4
,/4H
 '&3A>IA?I''8AB"&:@<>3"@4"
'9>@'A"A:3"%%3<: class="_ _0">"@C%3>"%3<:>
()* (&&%2@* 2%&:-* &-2* "%2-2* /(* ,)#(+K2*
)%",-)%&5
 ' A';"8= ?I' '8 AB"&
(&* /(+("
&,4+('()#(* &%* /,2#+,4$",.)* /(*
/,:,/()/-2*;$(*3()(+()5
 F03 0.&!')0"(?3 8$03 0)3 <.>
45+3' 535,&-5/4 &43&,&-M
,(#.3 %(3 1(40,0%"(!1#.3 0%3 =!&0,(!3
"!='(!,(!6!8+(",-2@*#%+,B%2*-*/(+("
%+%)"(&%+,-2@* ()#+(* &-2* ,):(+2,-),2#%2*
$"A#:&
"%CL3&"& '%<: i>
&' 8"A '9>@'A"A^ "9>
(2#%4&("(+&-2* ()#+(* &%2* 8(+2-)%2*
:"BI@"8'A:"%3<:>
 ' &'%8"@= &' :'%'A3&"& :"%3<:>
3:L'@A3=:>@3L"&"[:"%3<: class="_ _0">O'NB@":6'@"[
':"%CL3&"&'A>@@'"83P"&"A
8-+*+(%&,A%+2(*()*&%2*A-)%2*/(*B+-)#(+%*
&'8>"4A^:%<:a class="_ _0">8"A>'@A<:>
:"BI@"8'A O 6I@4&3%"A 'NB@":6'@"A
>
/(+("
"%CL3&"&'A >@
",)"$()#%* M,&.'(#+-2*/(* &%2* B+-)#(+%2*
&'8>"4A[>@'L3""IB
 4.+0++-+/413&-&1&/4*
)02!)(1!1>3 +$')("(1!13 "#=#3 2!,!%&0.3
+4$:3&):3'&53&:53&H
César Alfonso Alva Falcón
%B$#/7156,.//4/-023
271
Revista de Derecho
THEMIS 61
 45+&02:+4,13445-3'-
3%/3-&,1:$-&0-
!)3 U,('$%!)3 M(."!)3 #3 0)3 U,('$%!)3 103
:-4E+ :+/-465:&3' +;+6,
&-45-&,&-&4536
 ' &3A>IA3'@<:>"@"
A'1I@3&"& 6I@4&3%" " 8"A 3:L'@A3<:>
': 9"B'@3" "&93:3AB@"CL"[ %<9
&%* (&,',)%",.)* /(* &%2* +(2#+,"",-)(2*
"&93:3AB@"CL"A>"@"8"3:L'@A3=:^
 F03 1("&!,#%3 =01(1!.3 +!,!3 )!3
&,!%.+!,0%"(!3 0%3 )!3 &,!=(&!"(?%3 103
13/&,&-5/4,&-&45364H
 'A';"8=?I'[@'A>'%B"$383&"&
6I@4&3%" &' 8"A 3:L'@A3<:>
%<:l>
C':':8"%"83&"&&'%<:b>
/(*I(75*!2,',2'-* 2(*/,28$2-* ;$(*2.&-*
>':B@'
8"A >"@B'A O ?I' >
/,28-2,",-)(2*/(*"%+?"#(+*#+,4$#%+,-5
 ' &3A>IA
%<:>"@C%I8"@'A[ '8 AB"&
':C&"&'A'AB"B"8'A>
%+4,#+%=(*)%",-)%&*-*,)#(+)%",-)%&*#-/%*
"-)#+-:(+2,%5
 'A';"8= ?I''8AB"& '8
(;$,&,4+,-* +%",-)%&* ()#+(*(&* /(2%++-&&-*
A
%'4,()#(* 7* (&* $2-* 2-2#(),/-* /(* &-2*
+("$+2-2*)%#$+%&(25
R %#;%=7%,.<3 >C7ddf
"@B'[ '8 '%@'BL
)-+'%*;$(*+(2$%*2,()/-*B$)/%'()#%&*8%+%*(&*
%<9'@%3'@I":
2,)*/$/%*(&*8$)#-*/(* ;$,(4+(*/(*&-*;$(*B$(*&%*
><84C%"%<9'@%3"83:B'@:"%3<:>'@I":"2"AB"
+:'A&'8:"%I"8A'%"@"%B'@3P=[
8-+*/(",+*&-*'()-2@*8-+*2(+*%$#?+;$,"%@*"(++%/%@*
+(#+%2%/%*7*#-#%&'()#(*"-)#+-&%/%5*C2#%*)-+'%*
P":6= I: :I'L3
8(+$%)-*7@*2,)*&$3%+*%* (;$,:-"%+)-2@* "+(('-2*
;$(* +(2$.* 2,()/-@* ()* #K+',)-2* 3()(+%&(2@*
>"A3B%'A15
C)#+(* &%2* /,28-2,",-)(2* '?2* ,'8-+#%)#(2* /(*
(2#%*)-+'%*#()('-2O*
 '&3A>IA'8AB"&8"
&,4(+#%/*/(* "-'(+",-*7* (&*&,4+(* %""(2-*
%* &%* %/;$,2,",.)@* #+%)2B-+'%",.)* 7*
"-'(+",%&,A%",.)* /(* 4,()(2* %* &-2*
%3()#(2*("-).',"-25
 <:>
&'A"@@<88[ A'
&3A>IA '8 AB"&@<9 8"A
"%CL3&"&'A:'%'A"@3"A>"@"'88
(2*&%*,)B+%(2#+$"#$+%5
 ' '8393:= 8" 'N3AB':%3" &' >@#%C%"A
'-)-8.&,"%2@* ,)"&$7()/-* &%2* /(* &%2*
"%CL3&"&'A@'"83P"&"A>'A'AB"B"8'A^
 ' 1"@":CP= 8" 83$@' B':':%3"[ IA
&3A>
&' 8"4A O 8"
%<:l>
"I:C>
 ' A';"8= ?I' '8 >@3:%3>3
>@'AI:%3=:&' L'@"%3&"&A'@4" 8"$"A'
&' B
%<9'@%3^
 ' 'AB"$8'%3= ?I' '8 AB"&3@4"
%8-7-*/(&* 2("#-+*8+,:%/-* ()*&%2* )(3-e
",%",-)(2*"-'(+",%&(2*,)#(+)%",-)%&(25
 ' >@<23$3= 8" ">83%"%3=: &'
3+%:?'()(2* %* &%2* ,'8-+#%",-)(2*
%=()-2* %* &-2* /(+("
,'8$(2#-2*;$(*3+%:%)*&%*:()#%*,)#(+)%*
/(*4,()(25
 '&3A>IA ?I' '8:3L'8 &'>@
"@":%'8"@3
&3AB
&'>@#%C%"A "&I":'@"A&' L"8
>@'%3'@':%3"8'A94:39
/(*%B-+-5
 ' '8393:"@<:>
,)%B("#%",-)(2@*2$28()2,-)(2* /(* 8%3-*
7*+(4%=%*/(*&-2*/(+("%*
8"A39>%3<:>
1 !>KG:G=HHLBH:EK>?>KBKL>:>LM:GHKF:L>]:E:JN>k G>E<:lh>KN:GH:I:KMBK=>E:]HL> I:L^=>
NG:IHE\MB<:>K:E>GF:M>KB:=>KQM>KBHKil
COSIO, Fernando. “Manual de Derecho Aduanero”. Lima: Rodhas. 2002. p.18.
#% $%' *$&#> !#% # )%# ##=$
272
Revista de Derecho
THEMIS 61
 ' &'6"@<: a3: class="_ _0">'%B&3%3<:>
',()#-2* 8+(:,-2* ;$(* %B("#%4%)* &%*
39>"%3=: O 'N><@B"%3=: &' $3':'A
hB"8'A %<9"A[ &3%B#9':'A[
:,2%",-)(2*8+(:,%2*7*"-)2$&%+(2@*+(3,2#+-2*
&'39>':B@'%<: class="_ _0">+:&'
1"@":CP"@8"@'"83P"%3=: &'<>'@"%3<:>
&' %<9'@%33@<23$3%3<:>
:3 @'AB@3%%3<: class="_ _0"> 3: >'@6I3%3
'88' A';"8"@<: class="_ _0"> 'N%'>%3<: class="_ _0">'A
"-'-* &%2* (2#%4&(",/%2* ()* "-):(),-2*
,)#(+)%",-)%&(25
 ' &3A>IA
%* &-2* 8+-/$"#-2* 2,',&%+(2@* 7%* 2(%)*
:"%3<:>
 ''AB"$8'%3= 8""&<>%3=: &'9'&3&"A
8%+%*(:,#%+* 7* "-++(3,+* &%2* /,2#-+2,-)(2*
%@'"&"A >@#%C%"A &'
"-'8(#()",%* /(2&(%&* ()* (&* "-'(+",-*
,)#(+)%",-)%&@* "-'-* (&* /$'8,)3* 7*
2$42,/,-25
)))M,, !")%()!'+#$, '+('%(#$, #%, F'")',
-#, (.F#"()., #`").", -#+,
-#("#&.,+#3)$+'&)0.,454
<9
&-2* 8+,)",8%&(2* %&"%)"(2* /(* (2#%* )-+'%@* &-2*
8$)#-2*;$(*"-)2,/(+%'-2*2(*+(&%",-)%)*"-)*(&*
%<9'@%3'@I":
'M, $8IO, D8;B, ><:>JB, <9, 7BJ8>,
;<6, #:DB;8, SB>B, 6B, >
#>C.$ $%*
"AB"":B'A&'8"@')%<9'@%3
()*(&*%>-*EFFE@*(&*C2#%/-*(+%*;$,()*%"%8%+%4%*
%"A3B A'@L3%3 'N%'>%3=:
8
#%&*%* &%* 8+(2#%",.)* 8%+%* B%",&,#%+* (&* ,)3+(2-* -*
A"83&" &' 9'@%":%4"A&'8 B'@@3B
8@'AB"%3=:>
>"@B' &'8 AB"&
'@"?I3':B@":A>
&'8 'NB'@32i[
@'%3$4" 'N%8IA3L"9':B' 8" %"@1" h': AIA
"89"%':'Ai[ L"8
>'@A<: b>'%CL
h':AI $":% 8I'1 &'@'L3A"@ 8"B
&'8 $3':'A &"$"8" &'@'C@ &'8
93A9@ &I@"@)#%389':B'
9#A"88# &' I: 9'A[ 8
(2(* 8&%A-* 2,'8&('()#(* (2* $)* (2"?)/%&-5*
C)#-)"(2* #()('-2*;$(* (&* 2(+ :,",-* %/$%)(+-*
4+,)/%/-*8-+*(&*C2#%/-*()*(2-2*%>-2*(+%*&()#-@*
$I@@
?I'IC83P"@ 9#A"&6'CL A'@4"A39>8'9':B'
+(,#(+%+*&-*;$(*()* +(2$',/%2*"$()#%2*(+%*$)%*
3:'+%3':%3"B
'83P9':B'8"A3BI"%3=: &'A%@3B"2"%"9$3"&
"8 &4" &' 2I'A &3%2
%
#+%:K2* /(* &%* !/',),2#+%",.)* !/$%)(+%* ;$(*
()* &%* %"#$%&,/%/* #%'4,K)*
/(*()#(*+("%$/%/-+*/(* #+,4$#-2*,)#(+)-2*2,)-*
?I' '8 "%BI"8 '18"9':B
&' &I":"A[ '%@'B@'9
[A';"8" ': AI "@D%I8
#%'4,K)* 8-+* &-2* -8(+%/-+(2* /(* "-'(+",-*
'NB'@3':&3(:&
"89"%':'A[B@":A>"%2"& &'
%/$%)%@*(#"5
0-+*-#+-*&%/-@*"-'-*"-)2("$()",%*/(*/(+-3%+*
#-/%*+(2(+:%*/(&*C2#%/-*8%+%*&%*+(%&,A%",.)*/(*
"%CL3&"&'A'%<: class="_ _0">&'8"9":A'>8"A9=
'8 >@3:%3>3"%3=: &' "1':B'A
("-).',"-2N5*C2#(*8+,)",8,-*(2#?*/(2%++-&&%/-*
': '8 "@D%I8
&I":"A f'%@'B
/-)/(* 2(* 2(>%&%* ;$(* LC&* C2#%/-* 8+-'$(:(*
8" >"@C%3>"%3=: &' 8
()* &%* 8+(2#%",.)*/(* &-2* 2(+:,",-2* %/$%)(+-2@*
'(/,%)#(*&%*/(&(3%",.)*/(*B$)",-)(2*%&*2("#-+*
>@3L"&@'9
> &'%<: class="_ _1"> 3:":P"A[>@'L3"
"--+/,)%",.)*"-)*&%*!/',),2#+%",.)*!/$%)(+%@*
2(* /,"#%+?)*&%2* )-+'%2* )("(2%+,%2* 8%+%* ;$(@*
8+-3+(2,:%'()#(@* 2(* 8(+',#%* %* #+%:K2* /(*
&'8'1"%3=: &' )I:%3<:>"@C%3>"%3=:
/(&* 2("#-+* 8+,:%/-* ()* &%* 8+(2#%",.)* /(* &-2*
/,:(+2-2* 2(+:,",-2* %/$%)(+-2* ()* #-/%* &%*
'>J$83%"[$"6'@9":':B'AI>'@L3A3=:&'
&%*!/',),2#+%",.)*!/$%)(+%N5
<9
>@3:%3>3'@93C@ ?I'
('8+(2%2* /(&* 2("#-+* 8+,:%/-* ,)#(+:()3%)*
#%'4,K)@*'(/,%)#(* /(&(3%",.)*/(* B$)",-)(2@*
()* &%* 8+(2#%",.)* /(* 2(+:,",-2* %/$%)(+-25*
!/('?2@* 2(* 4$2"%* ;$(* &%* !/',),2#+%",.)*
2 Existía en ese entonces la llamada Compañía Peruana de Vapores con quien se obligaba a contratar para
ingresar o retirar carga al o desde el país.
César Alfonso Alva Falcón
%B$#/7156,.//4/-023
273
Revista de Derecho
THEMIS 61
!/$%)(+%*2(*"()#+(*8+,)",8%&'()#(*()*(=(+"(+*
%<: class="_ _1"> O'+%"%3" AI>@3:%3>"8 )I:%3=:[
(2#-* (2O* "-)#+-&%+* (&* ,)3+(2-@* 8(+'%)()",%@*
B@"A8"&
#+%)28-+#(* 7* /(* 8(+2-)%2@* %8-7?)/-2(* ()*
('8+(2%2*;$(*&(*B%",&,#()*/,"
W()('-2* ()#-)"(2* ;$(* 3+%",%2* %* (2#(*
"8%":%' :@'L3AB
'13A8"CL@'AB"%3=:
/(*&-2* 2(+:,",-2* %/$%)(+-2* 2(*4+,)/()* 7%* )-*
2-&%'()#(* 8-+* (&* C2#%/-* 2,)-* #%'4,K)* 8-+*
<>'@"&
'9>@'A"A[ %"A3 B@3L"&"A[
?I' 2"AB" '8 &4" &' 28': I: >">'8
B$)/%'()#%&* ()* &%* B%",&,#%",.)* /(&* ,)3+(2-*7*
A"83&"&'$3':'A2"%3"O&'A&':I'AB@"4A^
R A 5$7 A5  4.<4  #>C.$ $
HB, :B;B, S8>,<6,#:DB;8,
F 97; %49;%< 9;.C $

.,A 3%

#75$.#.75%5 93.# "3%
C2#(* 8$)#-@* ;$(* :%* /(* &%* '%)-* "-)* (&*
%)#(+,-+@*(2* B$)/%'()#%&* 8-+;$(* ()* '%#(+,%*
&' %<9'@%3IA3A8":
8%+%* #-/%2* &%2* ('8+(2%2* ;$(* ,)#(+:,),(+%)*
': 'AB' @I$@
3:6IAC+%"&"@"'8AB"&8'9':B'>
2(+*#%&5*
: B(@93:@#%C%
('8+(2%2* 8$/,(+%)* (B("#$%+* ,):(+2,-)(2*2,)*
'8B'9 ?I''8&4" &'9";":"8" "%CL3&"&
"8" %I"8 A'&'&3%"@4": A' L3'@"")'%B"&">
(&*2,'8&(* ;$(* (&*C2#%/-* ,)#(+:,),(+%*7*
+6"@"L':B"6"A?I'8
'$"
&' "89"%':"6' &' 9'@%":%4"A ': &<:>
'8 AB"&@'A"
"%3<: b>'C@
()* ,3$%&/%/* /(* "-)/,",-)(2* "-)* &%2* /('?2*
('8+(2%2* 8+,:%/%25* C2#-@* 8-+* ",(+#-@*
2(+:,/-*8%+%*/('-2#+%+* ;$(*(&*C2#%/-@*8-+* &-*
9': 'AB'%"9>'%4+% &'8A'@L3%3
/(*%&'%"()%=(@*)-*
%8#-*8%+%* %B+-)#%+* "%'4,-2* "-)* &%* +%8,/(A* 7*
"-)*&%* ():(+3%/$+%*()*",B+%2*;$(* (&*'(+"%/-*
R 3<= $757%<= "3%#%;!=; = 4.%5=7
;E:H>ENE9BD8>E8:, 9E, ;E7<><9HEB;8:, <9,
NBD<>EB,HBNAEB>EB,
I"8?I3'@3:L'@A3<:3ab class="_ _0">?I'39>
9'@%":%4"A[A'" :"%3<: c>
#+%#%',()#-*,3$%&,#%+,-*()*'%#(+,%*"%'4,%+,%5*
A&'%3@['8 C> %"9$3
>"@" >"1"@ "8 'NB'@3[ A'" >"@" ')'%BI"@
(&* 8%3-* /(* #+,4$#-2* /(* ,'8-+#%",.)@* -*
A39>8'9':B'>"@" %I"8?I3'@+:"83&"& ?I'A'
&'A''['A3&(:C%3:L'@A3<:3ab>
$"A"':'8C>
'8 9'@%"&
()* (2#%* '%#(+,%* 4%2?)/-2(* ()* 2("#-+(2* -*
C>
&%2* ('8+(2%25* Q,* #%'8-"-* &-*
>'@A<:>
-M, +8:,S>E9HESE8:,;<*6B6E;B;P,SGA6EHE;B;,
#747, ; 5=%1A;/$.# 
D>EAGDB>EB
<:>'%B
9'@%":%4"A['AB@3:%3>3B#:B
+(3$&%+,A%/-2* ()* )$(2#+%* &(3,2&%",.)* /(* &%*
9"B'@3"^A4 B':'9 ?I'8" 'O ':'@"8&'
!/$%)%2* (2#%4&("(* (&* 8+,)",8,-* /(* &(3%&,/%/*
': '8 "@D%I8
I: 2'%2
%/$%)(+%@* /(4(* (2#%+* 8+(:,2#-* ()* &%* B-+'%*
;$(* (2#%4&("()* &%2* &(7(2@* 8+(:,%'()#(*%* 2$*
+(%&,A%",.)5* Q-* 8+-"(/(* %8&,"%+* 2%)",-)(2*
>@'B"%3=: 'NB':A3L" &' 8" :^
T$(/%*"&%+-*;$(@* ()*4$()%* "$()#%@*&-*;$(* (&*
C2#%/-*8+(#()/(*(2*;$(*%*;$,()*2(*&(*,'8-)3%*
$)%* 2%)",.)* 8-+* %&3$)%* ,)B+%"",.)@* 2(8%*
&' ":B'9":
:I(Ai ?I' I: &'B'@93:"&
'ABIL
"-',2,.)5* W%'4,K)* 8+(#()/(* ;$(* )-* 2(*
">83?I':[ L4" 3:B'@>@'B"%3=:[A":%3<:>I'A
(:,/()#('()#(* &-* ;$(* 8$(/(* #+%(+* "-)2,3-*
(&&-* (2* $)* #-#%&*%4$2-* /(* ;$,()* (2#K* ()* 2$2*
'%)-2* 2%)",-)%+5* C)#-)"(2@* &%* )-+'%* ;$(*
8+(:K*,)B+%"",-)(2*/(4(* 2(+*#%)* "&%+%*;$(*)-*
%/',#%*),*$)*?8,"(*/(*/$/%*()*2$*/(2"+,8",.)@*
&' %"@"" ?I' A39>8'9':B' %<: l>
2(*8$(/%*/('-2#+%+* ;$(*(&*
"-'8-+#%',()#-* ,'8$#%/-* "-'-* ,)B+%"",.)*
L"%&"(N*/()#+-*/(*&%*+(B(+,/%*/(2"+,8",.)5*
!
'$7* "&%+-* ()* 2$* %&"%)"(@* '$"
&-2*"%2-2*()*&-2*;$(*2(* #(),/-*;$(*+("$++,+*
" 8" L4" "&93:3AB@"CL" ' 3:%8IA3L' 6I&3%3"8 O
%<:acbi>"@" 2"%'@ L"8'@ '8 @'A>'B
/(&* ',2'-5* I%* !/',),2#+%",.)* !/$%)(+%@*
?I' 'A I:" &' 8"A ':C&"&'A ?I' >@'AB":'8
A'@L3%3%3=:':
&%*/,2"$2,.)*/(* (2#-2*"%2-2*()*&-2* ;$(*/(*8-+*
'(/,-*2(*/,2"$#(*(&*8+,)",8,-*/(*&(3%&,/%/*8-+*
8I:B
+(B-+A%/-*'$"
#% $%' *$&#> !#% # )%# ##=$
274
Revista de Derecho
THEMIS 61
0-+* 2$* 8%+#(@* (&* 8+,)",8,-* /(* 8$4&,",/%/*
">83%"& %<9'@%3 &' $3':'A'AB#
@'1I8"&
/(*!/$%)%2* 7* "-)2,2#(*()* ;$(*(&* C2#%/-*7* &%*
!/',),2#+%",.)* !/$%)(+%@*()* &-* +(&%",-)%/-*
%*2$* "-'8(#()",%@*2(*-4&,3%)* %*8$4&,"%+*#-/%*
&%*,)B-+'%",.)* &(3%&*+(B(+,/%* %*"%/%* +K3,'()*
%/$%)(+-* 3()(+%&* -* (28(",%&5* W%'4,K)* 2(*
/,28-)(* ;$(@* ()* &%* '(/,/%* /(* &-* 8-2,4&(@*
(&* C2#%/-* %* #+%:K2* /(* &%* !/',),2#+%",.)*
!/$%)(+%*/(4(*8+-'-:(+*&%*8$4&,"%",.)*/(*&-2*
>@
':'@"8&'&I":"A[AI@'18"9':B
&'A":%3<: class="_ _1"> AI">@
8-/(+*4+,)/%+* %* &-2*-8(+%/-+(2* /(*"-'(+",-*
'NB'@3
>"@"AI 'L"8I"%3=:O":#83A3A @'A>'%CL
B"9$3(:A''NC':&'"8"
!/',),2#+%",.)*!/$%)(+%*()*&-2*"%2-2*()*;$(*
(AB"">@I'$'8@'@"CL
!&* +(28("#-@* "%4(* '()",-)%+* ;$(* (2#(*
8+,)",8,-*)-* 2.&-* 2(* /(+,:%*/(* &-* (2#%4&(",/-*
':'8'%@'B:
"-'-*C2#%/-@* &-*
%"$(+/-2*"-'(+",%&(2*,)#(+)%",-)%&(2*"-'-*(&*
@"B"&<9'@%3AB"&
A4[ &3%2>@<93A<88"&
)' >"4A " B@"L(A &'8
'%@'BI>@'9ssteuss|e^:'AB":
A' A';"8" 'N>@'A"9':B' ?I' 8" >I$83%"%3=:
@9"A 8'1"8'A &' %"@#%B'@
3()(+%&*(2*(2()",%&*8%+%*2$*()#+%/%*()*:,3()",%@*
8+(",2%)/-*;$(* %;$(&&%2* )-+'%2*&(3%&(2* ;$(*
:I$83%"&"A :':
'+%"%3" :3 L"83&'P^ 3%2" >I$83%"%3=: &'$'
2"%'@A'':'83"@3"88'@I":
'N%'>%3<: class="_ _0">'A >@'L3AB"A': 8"8'O^:>I:B
&&%'%*&%*%#()",.)*(2*(&*+(B(+,/-*%*%;$(&&-2*"%2-2*
()*&-2*"$%&(2*&%2*)-+'%2*&(3%&(2*;$(*2(*:%7%)*%*
>I$83%"@B':1":":'NBI"%3=:':8"%I"8[A'
2"3:&3%"&I$83%"@#':'8 3"@3
+%3"8 8" : ">@<: class="_ _0">3(:&
?I''8 :'NI$83?I' 9'&3":B''8 
8'%B@=:3%
)'%2"&'8">I$83%"%3=:
A393A9@'9
;$(* 2(* /(4()* 8$4&,"%+* -4&,3%#-+,%'()#(@*
-#+%2* /,28-2,",-)(2* &(3%&(2@* #%&(2* "-'-*
@'A<8I%3<: a3938>
/(* ,)#(+K2* 3()(+%&* 7* /(* -42(+:%)",%*
-4&,3%#-+,%*"$%)/-*2$*"-)#(),/-* 8+-8-+",-)(*
,)B-+'%",.)* +(&(:%)#(*7* 2(%* /(* ,)#(+K2* 8%+%*
&-2* $2$%+,-2* /(* &-2* 2(+:,",-2* ;$(* 8+(2#%*
&%* !/',),2#+%",.)* 014&,"%H* "$%)/-* 2$*
/,B$2,.)* 8(+',#%* (2#%4&("(+* '("%),2'-2* /(*
B@":A>"@':%3"':8"1'AC=: >J$83%"["A4%<9
%<:b>"@C%3>"%3=: %3I&"&":"\%I":&
"-)#(),/-*2(* +(&%",-)(*"-)* &%*%8+-4%",.)* /(*
&
A'@'8"%3<: class="_ _0">%<:>@
>
)I:%3=: "&93:3AB@"CL"\ %I":&
)-'4+%',()#-*-*/(2,3)%",.)*/(*B$)",-)%+,-2*
814&,"-2H* "$%)/-* 2(* #+%#(* /(* -#-+3%',()#-*
/(* %$#-+,A%",-)(2* -* 8(+',2-2* (28(",%&(2*
" )I:%3<:>J$83%
%I":&
"-)-",',()#-*7*/,B$2,.)*3()(+%&5*
3: &I&" ?I' '8 >@3:%3>3I'AB
'A 9IO >'@93C&
?I' 3:ACBI%3<:>
!/$%)(+%* 8-)3%)* %* /,28-2,",.)* /(* &-2*
<>'@"& &'
AI>#13:"'$[8"A&3L'@A"A<>3:3<:>
=@1":'8%"A'%4+%
&3%2"3:ACBI%3=:[ AI'8': '93C@A "81I:"
9"B'@3"[%"A >"@C%I8"@[8
%<: class="t m1 x8 hf y5e ffd fsa fc0 sc0 ls1 ws1d">83%"&

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR