El control de transparencia como instrumento de transformación en la contratación bancaria

Autor:Vanessa Jiménez S.
Cargo del Autor:Doctora en Derecho. Abogada. Prof. Asociada en el Área Mercantil de la USAL (Universidad de Salamanca)
Páginas:324-343
324 Gloria María Acosta Alvarez de Hoyle
EL CONTROL DE TRANSPARENCIA COMO
INSTRUMENTO DE TRANSFORMACIÓN EN LA
CONTRATACIÓN BANCARIA
TRANSPARENCY CONTROL AS AN INTRUMENT OF CHANGE
IN BANKING CONTRACTS
Vanessa Jiménez Serranía
Doctora en Derecho. Abogada. Prof. Asociada en el Área Mercantil de la USAL (Universidad de
Salamanca)
RESUMEN
En este trabajo se estudia el papel preponderante
que ha adoptado el control de transparencia
en el análisis de la legalidad de las cláusulas
conteniendo condiciones generales de la
contratación, especialmente en el ámbito de la
contratación bancaria, así como las consecuencias
de sus nuevos parámetros de aplicación.
PALABRAS CLAVE: Control de transparencia
| Control de inclusión | Cláusula suelo |
Cláusulas abusivas | Hipotecas multivisa |
Productos estructurados
ABSTRACT
This paper studies the preponderant role that
transparency control has played in the analysis of
the legality of clauses containing general terms
and conditions, especially regarding banking
contracts, as well as the consequences of its new
application parameters.
KEY WORDS: Transparency control | Inclusivity
control | Floor terms | Unfair terms Floor terms
| Multicurrency mortgage | Structured products
325
Círculo de Derecho Administrativo
SOBRE EL ARTÍCULO
El siguiente artículo fue recibido por la Comisión de Publicaciones el 08 de marzo de 2018 y
aprobado para su publicación en julio de 2018.
SOBRE EL AUTOR
Vanessa Jiménez Serranía es Doctora en Derecho por la Universidad de Salamanca (2016) con la
calificación de Cum Laude por unanimidad, Premio Extraordinario de Doctorado de la Universidad
de Salamanca (2017) y ha realizado varios másteres en Estados Unidos y Francia con especialización
en derecho mercantil e internacional. En los últimos años ha trabajado en varios despachos de
abogados internacionales en Francia y en España, focalizando su práctica jurídica en los temas
de contratación mercantil, derecho del consumo, derecho de la competencia, nuevas tecnologías
y fintech. En la actualidad, compagina su actividad como abogada con la docencia en el área de
derecho mercantil en la Universidad de Salamanca y colabora regularmente con la Universidad
Operta de Catalunya (España), la FernUniversität (Alemania), Université de Paris-Saclay (Francia) y
Universidad de los Andes (Colombia).
SUMARIO
1. Mise -en-scéne: Antecedentes y objeto de estudio
2. Acto Primero: “Y yo he oído decir que detrás de la cruz está el diablo, y que no es oro todo lo que
reluce, y que de entre los bueyes, arados y coyundas sacaron al labrador Bamba para ser rey de
España”
2.1 Escena Primera: El artículo 4.2 de la Directiva 93/13
2.2 La STJUE de 3 de junio de 2010, asunto C-484/08, Caja de Ahorros y Monte de Piedad de
Madrid c. Asociación de Usuarios de Servicios Bancarios -Ausbanc-)
2.3 Escena Tercera: La STS num. 241/2013 (Pleno), de 9 de mayo de 2013
3. Acto Segundo: “Pues dando crédito yo / a los hados, que adivinos / me pronosticaban daños / en
fatales vaticinios, / determiné de encerrar / la fiera que había nacido, / por ver si el sabio tenía /
en las estrellas dominio”
3.1 Escena Primera: La STJUE de 21 de diciembre de 2016, asuntos a cumulados C-154/15,
C-307/15 y C-308/15, Gutierrez Naranjo c. Caja Sur Banco, S.A.U. y otros
3.2 Escena Segunda: Las sentencias firmes contrarias a la STJUE de 21 de diciembre de 2016
3.3 Escena Tercera: Otros aspectos procesales y prácticos
4. Acto Tercero: “Los reyes han de querer / averiguar este caso, / y más tan cerca del paso / y
jornada que han de hacer. / Concertaos todos a una / en lo que habéis de decir.”
4.1 Escena Primera: Aplicación del control de doble transparencia a los contratos suscritos por
no consumidores
4.2 Escena Segunda: Extensión de la aplicación del “doble control de transparencia”
4.3 Escena Tercera: La futura Ley de Crédito Inmobiliario y el cumplimiento del principio de
transparencia material
5. Epílogo: “Más es justo; quede aquí al universo notorio que, pues me abre el purgatorio un punto
de penitencia, es el Dios de la clemencia, el Dios de Don Juan Tenorio”

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba