Constitución y cultura
| Autor | Boris Espezúa Salmón |
| Cargo | Docente ordinario de la Facultad De Derecho de la Universidad Nacional del Altiplano |
| Páginas | 239-250 |
239
REVISTA DE LA FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLÍTICAS AÑO LXX N ° 10 / 2018 ISSN 2519-7592
CONSTITUCIÓN Y CULTURA
KAMAY PIRWAWAN HINASPA QAPAQ KAWSAYWAN IMA
CONSTITUTION AND CULTURE
Boris Espezúa Salmón(1)
Ch'uyanchakuy: Derechowan chaymanta culturawan puriyninkupi waqkunahina
karanku, achuynakunkutaqmi allinninkupaq, ichaqa derechulla kayta munan,
ruwasqa qelqa yuyayninman hina, chikanpi tupanku ayllukunaq imayna
reqsichikunku kikinku kawsayninkunawan. Kay chunka qepa watakunapi
tiqrarikamushan, ñawpa ayllukunaq qawarikuynin, waqmanta kutirimushanku, huq
amachaykunawan teqsimuyuntinpi reqsisqa kanankupaq, chaymanta constitución
nisqapipas derechokunawan achuykamunanpaq aswantapas lluy ñawpa
ayllukunaq derechonkunawan chaymantapas derechos dundamentaleswanpas,
waqmanta puriyninta ancha ashqa chanin qawariykunawan intercultural
nisqawan, chaymantapas interdisciplinario nisqawampas, kikinku kanankupaq
rimarinakuywanpas, chayraykun kaykuna tawqtirikushan hamuq watakunapaq,
chaypi chanin llank´aykuna rikhurinanpaq chaymanta justicia interculturaltapas
yanapananpaq. Yuyaywan qawarikushantaq método dogmatico-cualitativo nisqa
chaymantapas doctrina constitucional hinallataq cultura nisqapas.
Yuyaysapa simichakuna: Yachaytarpu, Hatun kamay pirwa, Kamachi, Niray ruway
hinaspa, Runaqkunaq aswan allaukan hunt’anankunanmanta, Ayllu.
Resumen: La relación entre derecho y cultura siempre ha conllevado posturas
controversiales que han tratado de acercar una empatía constructiva; sin embargo,
la resistencia del Derecho ha sido más notoria en razón de su carácter positivista
y su razón instrumental que, en no pocos casos, han colisionado con la cultura en
cuanto a su contenido identitario y de autoarmación del pueblo. En las últimas
décadas asistimos a un cambio de tal escenario donde se evidencia un resurgir
étnico, un reconocimiento internacional de los derechos indígenas y otra forma
desde la Constitución de acercar el Derecho a los derechos colectivos y los
derechos fundamentales, por donde se reorienta una valoración más social y ética
(1) Docente ordinario de la Facultad De Derecho de la Universidad Nacional del Altiplano. Autor
de libros: “ La protección de la dignidad humana”, “ Filosofía del Derecho”, “El Derecho desde la mirada
del otro”, Actualmente se desempeña como Decano de la UNA-Puno.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba