Las circunstancias atenuantes genéricas del artículo 46 del Código Penal
Autor | Víctor Roberto Prado Saldarriaga |
Páginas | 33-39 |
33
>^/ZhE^dE/^dEhEd^'EZ/^>
Zd1h>Kϰϲ>M/'KWE>
THE GENERIC MITIGATING CIRCUMSTANCES OF THE ARTICLE 46
OF THE PERUVIAN CRIMINAL CODE
sşĐƚŽƌZŽďĞƌƚŽWƌĂĚŽ^ĂůĚĂƌƌŝĂŐĂ*
hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚEĂĐŝŽŶĂůDĂLJŽƌĚĞ^ĂŶDĂƌĐŽƐLJ
WŽŶƟĮĐŝĂhŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĂƚſůŝĐĂĚĞůWĞƌƷ
ƌĂşnjĚĞůĂĚĂĐŝſŶĚĞůĂ>ĞLJϯϬϬϳϲ͕ƋƵĞŵŽĚŝĮĐĂĞů
ſĚŝŐŽWĞŶĂů͕ĞůĂƵƚŽƌĚĞůƉƌĞƐĞŶƚĞĂƌơĐƵůŽĂŶĂůŝnjĂ
LJĞdžƉůŝĐĂůŽƐ ĐĂŵďŝŽƐƌĞĂůŝnjĂĚŽƐĞŶĞů ĂƌơĐƵůŽϰϲ͘
WĂƌĂĞůůŽ͕ĚĞƐĂƌƌŽůůĂĞůƐŝŐŶŝĮĐĂĚŽĚĞ ůĂƐ͞ĐŝƌĐƵŶƐͲ
ƚĂŶĐŝĂƐ͟ĞŶĞůĄŵďŝƚŽƉĞŶĂů͕ĂƐşĐŽŵŽĞůƐĞŶƟĚŽĚĞ
ůĂƐĂƚĞŶƵĂŶƚĞƐLJĂŐƌĂǀĂŶƚĞƐ͘
ƐŝŵŝƐŵŽ͕ ĂŶĂůŝnjĂ ĚĞƚĂůůĂĚĂŵĞŶƚĞůĂƐ ŽĐŚŽ ĂƚĞͲ
ŶƵĂŶƚĞƐŐĞŶĠƌŝĐĂƐ ƋƵĞ ƉůĂŶƚĞĂ Ğů ŶƵĞǀŽ ĂƌơĐƵůŽ
;ůĂ ĞĚĂĚ ĚĞů ŝŵƉƵƚĂĚŽ͕ ůĂ ƌĞƉĂƌĂĐŝſŶ ǀŽůƵŶƚĂƌŝĂ
ůƵĞŐŽĚĞĐŽŵĞƚĞƌĞůĂĐƚŽŝůşĐŝƚŽ͕ůĂĐĂƌĞŶĐŝĂĚĞĂŶͲ
ƚĞĐĞĚĞŶƚĞƐ ƉĞŶĂůĞƐ͕ ĞŶƚƌĞ ŽƚƌŽƐͿ͕ ĞdžƉůŝĐĄŶĚŽůĂƐ
LJ ƌĞĂůŝnjĂŶĚŽƵŶĂ ĐŽŵƉĂƌĂĐŝſŶ ĞŶƚƌĞ ůŽ ƋƵĞ ĞƐƟͲ
ƉƵůĂŶ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĐſĚŝŐŽƐ ƉĞŶĂůĞƐ ĂůƌĞĚĞĚŽƌ ĚĞů
ŵƵŶĚŽ͕ŶƵĞƐƚƌŽ ĐſĚŝŐŽ ĂŶƟŐƵŽ LJ ŶƵĞƐƚƌŽ ŶƵĞǀŽ
ĂƌơĐƵůŽϰϲ͘
W½Ùݽò͗ĞƌĞĐŚŽWĞŶĂů͖ĐŝƌĐƵŶƐƚĂŶĐŝĂƐŐĞͲ
ŶĠƌŝĐĂƐ͖>ĞLJϯϬϬϳϲ͖ĂƚĞŶƵĂŶƚĞƐ͖ĂŐƌĂǀĂŶƚĞƐ͖ſĚŝͲ
ŐŽWĞŶĂů͘
ƵĞ ƚŽ ƚŚĞ ĞŶĂĐƚŵĞŶƚŽĨ ƚŚĞ ϯϬϬϳϲ Đƚ͕ ǁŚŝĐŚ
ŵŽĚŝĮĞĚƚŚĞ WĞƌƵǀŝĂŶ ƌŝŵŝŶĂůŽĚĞ͕ ƚŚĞ ĂƵƚŚŽƌ
ŽĨƚŚŝƐ ĂƌƟĐůĞ ĂŶĂůLJƐĞƐ ĂŶĚ ĞdžƉůĂŝŶƐƚŚĞ ĐŚĂŶŐĞƐ
ŵĂĚĞ ŝŶ ƚŚĞ ĂƌƟĐůĞ ϰϲ͘ tŝƚŚ ƚŚĂƚ ƉƵƌƉŽƐĞ͕ ŚĞ
ĚĞǀĞůŽƉƐ ƚŚĞ ŵĞĂŶŝŶŐ ŽĨ ƚŚĞ ͞ĐŝƌĐƵŵƐƚĂŶĐĞƐ͟
ŝŶ ĐƌŝŵŝŶĂůŵĂƩĞƌƐ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌĞĂƐŽŶ ĨŽƌ ďĞŝŶŐŽĨ
ŵŝƟŐĂƟŽŶĂŶĚĂŐŐƌĂǀĂƟŽŶ͘
&ƵƌƚŚĞƌŵŽƌĞ͕ ƚŚĞ ĂƵƚŚŽƌ ĂŶĂůLJƐĞƐ ŝŶ ĚĞƚĂŝů ƚŚĞ
ĞŝŐŚƚ ŐĞŶĞƌŝĐ ŵŝƟŐĂƟŶŐ ĐŝƌĐƵŵƐƚĂŶĐĞƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ
ŵŽĚŝĮĞĚĂƌƟĐůĞŝŶƚƌŽĚƵĐĞƐ;ƚŚĞĂŐĞŽĨƚŚĞŝŵƉƵƚĞĚ͕
ƚŚĞ ǀŽůƵŶƚĂƌLJ ƌĞƉĂƌĂƟŽŶ ĂŌĞƌ ĐŽŵŵŝƫŶŐ ƚŚĞ
ŝůůŝĐŝƚ ĂĐƚ͕ ƚŚĞ ĂďƐĞŶĐĞ ŽĨ Ă ĐƌŝŵŝŶĂů ƌĞĐŽƌĚ͕
ĂŵŽŶŐ ŽƚŚĞƌƐͿ͕ ĞdžƉůĂŝŶŝŶŐ ƚŚĞŵ ĂŶĚ ƌĞĂůŝnjŝŶŐ Ă
ĐŽŵƉĂƌŝƐŽŶ ďĞƚǁĞĞŶǁŚĂƚ ŽƚŚĞƌ ĐƌŝŵŝŶĂů ĐŽĚĞƐ
ĂƌŽƵŶĚƚŚĞǁŽƌůĚ͕ŽƵƌŽůĚĐŽĚĞĂŶĚƚŚĞŶĞǁĂƌƟĐůĞ
ϰϲĞƐƟƉƵůĂƚĞ͘
>Ăǁ͖ŐĞŶĞƌŝĐĐŝƌĐƵŵƐƚĂŶĐĞƐ͖
ϯϬϬϳϲ Đƚ͖ ŵŝƟŐĂƟŽŶ͖ ĂŐŐƌĂǀĂƟŽŶ͖ WĞƌƵǀŝĂŶ
ƌŝŵŝŶĂůŽĚĞ͘
$ERJDGR'RFWRU HQ'HUHFKRSRU OD8QLYHUVLGDG GH9DOHQFLD([3UHVLGHQWH GHO&RPLWp (VSHFLDOGH&RRUGLQDFLyQ HQ
0DWHULDGH-XVWLFLD3HQDOGHO&RQVHMRGH&RRUGLQDFLyQ-XGLFLDO(['LUHFWRU(MHFXWLYRGHO&HQWURGH,QYHVWLJDFLRQHV-XGL-
FLDOHVGHOD&RUWH6XSUHPDGH-XVWLFLD+DVLGRSUHVLGHQWHGHOJUXSRGHH[SHUWRVSDUDHOFRQWUROGHOODYDGRGHGLQHURGH
OD&RPLVLyQ,QWHUDPHULFDQDFRQWUDHO$EXVRGH'URJDVGHOD2UJDQL]DFLyQGH(VWDGRV$PHULFDQRV&,&$'2($3URIH-
VRUGHSUHJUDGR\SRVWJUDGRHQOD8QLYHUVLGDG1DFLRQDO0D\RUGH6DQ0DUFRV81060HQOD3RQWL¿FLD8QLYHUVLGDG
&DWyOLFDGHO3HU~\HQOD$FDGHPLDGHOD0DJLVWUDWXUD-XH]6XSUHPR7LWXODUGHOD&RUWH6XSUHPDGH-XVWLFLD0LHPEUR
)XQGDGRUGH OD $VRFLDFLyQ 3HUXDQD GH 'HUHFKR 3HQDO \ GHO ,QVWLWXWR 3HUXDQR GH &LHQFLDV 3HQDOHV GH OD 81060
Contacto: vprado@pucp.pe.
Nota del editor: El presente artículo fue recibido por el Consejo Editorial el 12 de octubre de 2015 y aceptado por el
mismo el 24 de enero de 2016.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba