Las circunstancias atenuantes genéricas del artículo 46 del Código Penal

AutorVíctor Roberto Prado Saldarriaga
Páginas33-39
33
>^/ZhE^dE/^dEhEd^'EZ/^>
Zd1h>Kϰϲ>M/'KWE>
THE GENERIC MITIGATING CIRCUMSTANCES OF THE ARTICLE 46
OF THE PERUVIAN CRIMINAL CODE
sşĐƚŽƌZŽďĞƌƚŽWƌĂĚŽ^ĂůĚĂƌƌŝĂŐĂ*
hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚEĂĐŝŽŶĂůDĂLJŽƌĚĞ^ĂŶDĂƌĐŽƐLJ
WŽŶƟĮĐŝĂhŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚĂƚſůŝĐĂĚĞůWĞƌƷ
ƌĂşnjĚĞůĂĚĂĐŝſŶĚĞůĂ>ĞLJϯϬϬϳϲ͕ƋƵĞŵŽĚŝĮĐĂĞů
ſĚŝŐŽWĞŶĂů͕ĞůĂƵƚŽƌĚĞůƉƌĞƐĞŶƚĞĂƌơĐƵůŽĂŶĂůŝnjĂ
LJĞdžƉůŝĐĂůŽƐ ĐĂŵďŝŽƐƌĞĂůŝnjĂĚŽƐĞŶĞů ĂƌơĐƵůŽϰϲ͘
WĂƌĂĞůůŽ͕ĚĞƐĂƌƌŽůůĂĞůƐŝŐŶŝĮĐĂĚŽĚĞ ůĂƐ͞ĐŝƌĐƵŶƐͲ
ƚĂŶĐŝĂƐ͟ĞŶĞůĄŵďŝƚŽƉĞŶĂů͕ĂƐşĐŽŵŽĞůƐĞŶƟĚŽĚĞ
ůĂƐĂƚĞŶƵĂŶƚĞƐLJĂŐƌĂǀĂŶƚĞƐ͘
ƐŝŵŝƐŵŽ͕ ĂŶĂůŝnjĂ ĚĞƚĂůůĂĚĂŵĞŶƚĞůĂƐ ŽĐŚŽ ĂƚĞͲ
ŶƵĂŶƚĞƐŐĞŶĠƌŝĐĂƐ ƋƵĞ ƉůĂŶƚĞĂ Ğů ŶƵĞǀŽ ĂƌơĐƵůŽ
;ůĂ ĞĚĂĚ ĚĞů ŝŵƉƵƚĂĚŽ͕ ůĂ ƌĞƉĂƌĂĐŝſŶ ǀŽůƵŶƚĂƌŝĂ
ůƵĞŐŽĚĞĐŽŵĞƚĞƌĞůĂĐƚŽŝůşĐŝƚŽ͕ůĂĐĂƌĞŶĐŝĂĚĞĂŶͲ
ƚĞĐĞĚĞŶƚĞƐ ƉĞŶĂůĞƐ͕ ĞŶƚƌĞ ŽƚƌŽƐͿ͕ ĞdžƉůŝĐĄŶĚŽůĂƐ
LJ ƌĞĂůŝnjĂŶĚŽƵŶĂ ĐŽŵƉĂƌĂĐŝſŶ ĞŶƚƌĞ ůŽ ƋƵĞ ĞƐƟͲ
ƉƵůĂŶ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ ĐſĚŝŐŽƐ ƉĞŶĂůĞƐ ĂůƌĞĚĞĚŽƌ ĚĞů
ŵƵŶĚŽ͕ŶƵĞƐƚƌŽ ĐſĚŝŐŽ ĂŶƟŐƵŽ LJ ŶƵĞƐƚƌŽ ŶƵĞǀŽ
ĂƌơĐƵůŽϰϲ͘
W½ÙÝ½ò͗ĞƌĞĐŚŽWĞŶĂů͖ĐŝƌĐƵŶƐƚĂŶĐŝĂƐŐĞͲ
ŶĠƌŝĐĂƐ͖>ĞLJϯϬϬϳϲ͖ĂƚĞŶƵĂŶƚĞƐ͖ĂŐƌĂǀĂŶƚĞƐ͖ſĚŝͲ
ŐŽWĞŶĂů͘
ƵĞ ƚŽ ƚŚĞ ĞŶĂĐƚŵĞŶƚŽĨ ƚŚĞ ϯϬϬϳϲ Đƚ͕ ǁŚŝĐŚ
ŵŽĚŝĮĞĚƚŚĞ WĞƌƵǀŝĂŶ ƌŝŵŝŶĂůŽĚĞ͕ ƚŚĞ ĂƵƚŚŽƌ
ŽĨƚŚŝƐ ĂƌƟĐůĞ ĂŶĂůLJƐĞƐ ĂŶĚ ĞdžƉůĂŝŶƐƚŚĞ ĐŚĂŶŐĞƐ
ŵĂĚĞ ŝŶ ƚŚĞ ĂƌƟĐůĞ ϰϲ͘ tŝƚŚ ƚŚĂƚ ƉƵƌƉŽƐĞ͕ ŚĞ
ĚĞǀĞůŽƉƐ ƚŚĞ ŵĞĂŶŝŶŐ ŽĨ ƚŚĞ ͞ĐŝƌĐƵŵƐƚĂŶĐĞƐ͟
ŝŶ ĐƌŝŵŝŶĂůŵĂƩĞƌƐ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌĞĂƐŽŶ ĨŽƌ ďĞŝŶŐŽĨ
ŵŝƟŐĂƟŽŶĂŶĚĂŐŐƌĂǀĂƟŽŶ͘
&ƵƌƚŚĞƌŵŽƌĞ͕ ƚŚĞ ĂƵƚŚŽƌ ĂŶĂůLJƐĞƐ ŝŶ ĚĞƚĂŝů ƚŚĞ
ĞŝŐŚƚ ŐĞŶĞƌŝĐ ŵŝƟŐĂƟŶŐ ĐŝƌĐƵŵƐƚĂŶĐĞƐ ƚŚĂƚ ƚŚĞ
ŵŽĚŝĮĞĚĂƌƟĐůĞŝŶƚƌŽĚƵĐĞƐ;ƚŚĞĂŐĞŽĨƚŚĞŝŵƉƵƚĞĚ͕
ƚŚĞ ǀŽůƵŶƚĂƌLJ ƌĞƉĂƌĂƟŽŶ ĂŌĞƌ ĐŽŵŵŝƫŶŐ ƚŚĞ
ŝůůŝĐŝƚ ĂĐƚ͕ ƚŚĞ ĂďƐĞŶĐĞ ŽĨ Ă ĐƌŝŵŝŶĂů ƌĞĐŽƌĚ͕
ĂŵŽŶŐ ŽƚŚĞƌƐͿ͕ ĞdžƉůĂŝŶŝŶŐ ƚŚĞŵ ĂŶĚ ƌĞĂůŝnjŝŶŐ Ă
ĐŽŵƉĂƌŝƐŽŶ ďĞƚǁĞĞŶǁŚĂƚ ŽƚŚĞƌ ĐƌŝŵŝŶĂů ĐŽĚĞƐ
ĂƌŽƵŶĚƚŚĞǁŽƌůĚ͕ŽƵƌŽůĚĐŽĚĞĂŶĚƚŚĞŶĞǁĂƌƟĐůĞ
ϰϲĞƐƟƉƵůĂƚĞ͘
>Ăǁ͖ŐĞŶĞƌŝĐĐŝƌĐƵŵƐƚĂŶĐĞƐ͖
ϯϬϬϳϲ Đƚ͖ ŵŝƟŐĂƟŽŶ͖ ĂŐŐƌĂǀĂƟŽŶ͖ WĞƌƵǀŝĂŶ
ƌŝŵŝŶĂůŽĚĞ͘
 $ERJDGR'RFWRU HQ'HUHFKRSRU OD8QLYHUVLGDG GH9DOHQFLD([3UHVLGHQWH GHO&RPLWp (VSHFLDOGH&RRUGLQDFLyQ HQ
0DWHULDGH-XVWLFLD3HQDOGHO&RQVHMRGH&RRUGLQDFLyQ-XGLFLDO(['LUHFWRU(MHFXWLYRGHO&HQWURGH,QYHVWLJDFLRQHV-XGL-
FLDOHVGHOD&RUWH6XSUHPDGH-XVWLFLD+DVLGRSUHVLGHQWHGHOJUXSRGHH[SHUWRVSDUDHOFRQWUROGHOODYDGRGHGLQHURGH
OD&RPLVLyQ,QWHUDPHULFDQDFRQWUDHO$EXVRGH'URJDVGHOD2UJDQL]DFLyQGH(VWDGRV$PHULFDQRV&,&$'2($3URIH-
VRUGHSUHJUDGR\SRVWJUDGRHQOD8QLYHUVLGDG1DFLRQDO0D\RUGH6DQ0DUFRV81060HQOD3RQWL¿FLD8QLYHUVLGDG
&DWyOLFDGHO3HU~\HQOD$FDGHPLDGHOD0DJLVWUDWXUD-XH]6XSUHPR7LWXODUGHOD&RUWH6XSUHPDGH-XVWLFLD0LHPEUR
)XQGDGRUGH OD $VRFLDFLyQ 3HUXDQD GH 'HUHFKR 3HQDO \ GHO ,QVWLWXWR 3HUXDQR GH &LHQFLDV 3HQDOHV GH OD 81060
Contacto: vprado@pucp.pe.
Nota del editor: El presente artículo fue recibido por el Consejo Editorial el 12 de octubre de 2015 y aceptado por el
mismo el 24 de enero de 2016.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR