Betty Boop y la libertad censurada

Por Carla SagásteguiEscritora

Betty Boop fue primero un perro. Una poodle francés, para ser más específicos. Canina antropomorfa que en vez de nariz tenía un botoncito negro de hocico y en lugar de aretes dos largas orejas. Así lucía en su nacimiento, un 9 de agosto de 1930, cuando se estrenó el cortometraje ?Dizzy Dishes?, de los hermanos Fleischer. De hecho, el eterno compañero de Boop nunca dejó de ser un perro: Bimbo fue creado como el protagonista de la serie ?Talkartoons?, pero luego fue opacado por la presencia de la diva animada.No pasó ni un año para que el creador de Betty Boop, el productor estadounidense Max Fleischer, decidiera convertirla en mujer, hasta adquirir los rasgos que todos conocemos. ?Es una chica ?flapper?, una que no busca ser esposa ni madre abnegada ?la describe la escritora y catedrática de la PUCP Carla Sagástegui?. Gracias a su ímpetu y talento se considera capaz de ser independiente como actriz o bailarina. Su imagen lo dice todo: corte de pelo masculino, falda corta y cigarrillo, labios pintados y medias color carne, hija del jazz?.Sin embargo, la autora apunta también un detalle que no se puede ignorar: como todas las animaciones de aquella época, Betty Boop fue diseñada por hombres (Grim Natwick, Berny Wolf, Otto Feuer, Seymour Kneitel, ?Doc? Crandall, entre otros). Y quizás es por eso que, a diferencia de las feministas de los años 20 y de las ?flappers? sexualmente desafiantes, ?Boop era tan solo una adolescente de 16 años, que parecía una niña ingenua, a la moda, seductora sin saberlo, e independiente?, agrega Sagástegui.Esa ambigüedad de la niña-mujer siempre jugó a favor del personaje, y lo hizo de una forma inquietante. En ?Minnie the Moocher? (1932), cortometraje que sirvió como acompañamiento al clásico tema del cantante Cab Calloway, se observa a Boop recibir una reprimenda de sus padres antes de que decida huir de casa junto a Bimbo; y en ?Bamboo Isle?, del mismo año, se la pone a bailar con la magia del rotoscopio, y sus pechos aparecen cubiertos solo por un collar hawaiano. Casi un ?topless?.Mientras el otro gran personaje femenino de la animación de su época, Minnie Mouse, era solo un calco de su referente masculino (Mickey) y aprovechaba los rasgos infantiles de un roedor, Betty Boop lucía su sexualidad de forma abierta y provocadora.?Origen controvertido?Aunque, como ya se dijo, Boop sintetiza las características principales de las ?flapper? del Estados Unidos previo a la Gran Depresión...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR