Cuando la Amenaza es Espiritual: Análisis Jurídico Intercultural de un Caso de Violencia Psicológica en los Andes Peruanos
| Páginas | 477-503 |
| Fecha | 01 Agosto 2025 |
| Fecha de publicación | 01 Agosto 2025 |
| Autor | José Carlos Astete Ortiz de Orué |
| Materia | Derecho Internacional |
Revista Yachaq N.o 19 477
Revista YACHAQ Nº 19
Centro de Investigación de los Estudiantes de Derecho (CIED)
Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco
ISSN: 2707- 1197 (en línea)
ISSN: 1817–597 (impresa)
Fecha de recepción: 23/04/2025
Fecha de aceptación: 09/07/2025
[pp. 477-503]
Cuando la amenaza es espiritual: análisis jurídico
intercultural de un caso de violencia psicológica en
los Andes peruanos
When the Threat is Spiritual: An Intercultural
Legal Analysis of a Case of Psychological Violence
in the Peruvian Andes
José Carlos Astete Ortiz de Orué1
Resumen
Este artículo analiza una sentencia del Juzgado Especializado Civil de Yungay
(Expediente N.º 00211-2025-0-0213-JR-FT-01), que otorga medidas de
protección a una mujer víctima de violencia psicológica ejercida mediante
amenazas espirituales, como maldiciones, invocaciones andinas y manipulaciones
simbólicas. Desde un enfoque jurídico-antropológico, se recurre al pluralismo
legal (Santos, 2002), la violencia simbólica (Bourdieu, 1991) y la interculturalidad
crítica (Walsh, 2009), argumentando que el derecho debe incorporar formas
no occidentales de concebir el daño y la justicia. Se analizan precedentes de
la Corte Constitucional de Colombia (T-851/14) y el Tribunal Constitucional
1 Abogado y Bachiller en Antropología por la Universidad Nacional de San Antonio Abad del
Cusco. Egresado de la Maestría en Derecho Registral y Notarial por la Universidad Andina del
Cusco. Egresado de la Maestría en Antropología Jurídica por la Universidad Nacional del Cen-
tro del Perú, Huancayo, Perú.Correo electrónico: 001427@unsaac.edu.pe.ORCID: https://
orcid.org/0009-0002-9897-3275
478 Revista Yachaq N.o 19
Plurinacional de Bolivia (SCP 0904/2016), que ya reconocen el daño espiritual
en clave intercultural. Finalmente, se propone una reforSantos, 2002ma a la Ley
N.º 30364 para que contemple explícitamente la violencia espiritual como una
forma legítima de agresión psicológica en contextos indígenas.
Palabras clave: violencia psicológica, espiritualidad andina, derecho
intercultural, daño simbólico, justicia plural, Ley 30364.
Abstract
This article analyzes a ruling by the Specialized Civil Court of Yungay (Case No.
00211-2025-0-0213-JR-FT-01), which grants protection measures to a woman
who was a victim of psychological violence exercised through spiritual threats,
such as curses, Andean invocations, and symbolic coercion. Using a legal-
anthropological approach, the analysis draws on legal pluralism (Santos, 2002),
symbolic violence (Bourdieu, 1991), and critical interculturality (Walsh, 2009),
arguing that legal systems must incorporate non-Western conceptions of harm,
evidence, and justice. The article examines precedents from the Constitutional
Court of Colombia (T-851/14) and the Plurinational Constitutional Court of
Bolivia (SCP 0904/2016), which already recognize spiritual harm in intercultural
terms. Finally, it proposes a reform to Peru’s Law No. 30364 to explicitly include
spiritual violence as a valid form of psychological aggression in indigenous
contexts.
Keywords: psychological violence, Andean spirituality, intercultural law,
symbolic harm, plural justice, Law No. 30364.
Introducción
El derecho moderno, fundado sobre bases ilustradas y positivistas, ha sostenido
durante siglos una concepción restringida del daño y de la violencia, limitada
a lo mensurable, lo corpóreo, lo verificable mediante instrumentos forenses. La
tradición jurídica codificada, heredera de Roma y perfeccionada por el racionalismo
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.