Alternativas a la democracia constitucional liberal

AutorDavid S. Law
CargoProfesor de la Washington University Law
Páginas209-222
209
Derecho & Sociedad
Asociación Civil
51
Alternativas a la democracia constitucional liberal
Alternatives to liberal constitutional democracy*
David S. Law**
Resumen:
El atractivo global de la democracia constitucional liberal –denida como un sistema
multipartidario competitivo con un gobierno con límites constitucionales– no puede
tomarse por sentado dada la existencia de la competencia de otras formas de gobierno
que parecen exitosas en una serie de aspectos prácticos y como consecuencia gozan de
altos niveles de aceptación. Los defensores de la democracia constitucional liberal deben
estar preparados para explicar y defender la capacidad de este modelo para satisfacer
las necesidades políticas de primer orden. Un sistema de gobierno no puede manejar
aceptación popular a menos que asegure poder lidiar con los problemas de opresión,
tribalismo y falta de seguridad física y económica. Considerando ello, las ventajas de la
democracia constitucional liberal por sobre las alternativas de la democracia social del tipo
visto en Escandinavia, y la burocracia autoritaria del tipo visto en algunas partes de Asia, no
son tan evidentes. Tan solo en Asia, la gama de alternativas a la democracia constitucional
liberal van desde la no-democracia no-liberal en China, un gobierno liberal unipartidario en
Japón, la democracia constitucional no-liberal en Singapur, la no-democracia constitucional
liberal en Hong Kong, y la monarquía hereditaria en Bután.
Abstract:
The global appeal of liberal constitutional democracy—dened as a competitive multiparty
system combined with governance within constitutional limits—cannot be taken for granted
due to the existence of competing forms of government that appear successful along a
number of practical dimensions and consequently enjoy high levels of public acceptance.
Proponents of liberal constitutional democracy must be prepared to explain and defend its
capacity to satisfy rst-order political needs. A system of government is unlikely to command
popular acceptance unless it can plausibly claim to address the problems of oppression,
tribalism, and physical and economic security. Along these dimensions, the advantages of
liberal constitutional democracy over the alternatives of social democracy of the type seen
in Scandinavia, and bureaucratic authoritarianism of the type seen in parts of Asia, are not
self-evident. Within Asia alone, functional alternatives to liberal constitutional democracy
run the gamut from illiberal nondemocracy in China, to liberal one-party rule in Japan, to
illiberal constitutional democracy in Singapore, to liberal constitutional nondemocracy in
Hong Kong, to hereditary monarchy in Bhutan.
Palabras clave:
Democracia constitucional liberal – Democracia social – Burocracia autoritaria – Monarquía
hereditaria – Asia
Keywords:
Liberal constitutional democracy – Social democracy – Bureaucratic authoritarianism –
Hereditary monarchy – Asia
Sumario:
1. Introducción – 2. Democracia constitucional liberal – 3. Democracia social – 4. Burocracia
autoritaria – 5. Bibliografía
Revista Derecho & Sociedad, N° 51 / pp. 209-222
* Publicado originalmente como “Alternatives to Liberal Constitutional Democracy en el Meryland Law Review. Traducción de Manuel
Gonzalo Rivas Echarri y Gorki Gonzales Mantilla.
** Profesor de la Washington University Law, Charles Nagel Chair de Derecho Constitucional y Ciencias Políticas. Profesor de la
Universidad de Hong Kong. Sir. Y. K. Pao Chair de Derecho Público. Enseña y escribe sobre las áreas del Derecho Público, el Derecho
Comparado (con énfasis en Asia), globalización legal, políticas judiciales y comportamiento judicial. Ph.D. en Ciencias Políticas por
la Universidad de Stanford, B.C.L. en Derecho Europeo y Comparado por la Universidad de Oxford, y Juris Doctor por la Escuela de
Derecho de Harvard.
FECHA DE RECEPCIÓN: 01/03/18
FECHA DE APROBACIÓN: 15/05/18

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR