Alicia y el lenguaje del Derecho

AutorDaisson Flach
CargoMagíster y Doctor en Derecho Procesal Civil por la UFRGS
Páginas283-297
283
Derecho & Sociedad
Asociación Civil
40
* Traducción de Renzo Cavani, candidato a Magíster con énfasis en derecho procesal civil en el Programa de Post-grado de la
Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS).
** Magíster y Doctor en Derecho Procesal Civil por la UFRGS. Profesor de Derecho Procesal Civil de la Facultad de Derecho de la Escuela
Superior del Ministerio Público do Rio Grande do Sul (FMP). Abogado.
Alicia y el Lenguaje del Derecho*
Daisson F**
El tiempo presente y el tiempo pasado
están ambos tal vez presente en el tiempo futuro
Y el tiempo futuro contenido en el tiempo pasado.
Si todo tiempo es eternamente presente
Todo tiempo es irredimible.
Lo que podría haber sido una abstracción
que permanece, como perpetua posibilidad,
en un mundo sólo de especulación.
Lo que podría haber sido y lo que fue
convergen hacia un solo n, que es siempre presente.
Resuenan pasos en la memoria
a lo largo de las galerías que no recorremos
en dirección a la puerta que jamás abrimos
al rosedal.
(T. S. Elliot)
RESUMEN:
“Todo sentido es compartir. Compartir una lengua, un lugar, un tiempo. Vivir con el otro,
hablar con el otro y con él asumir compromisos. Ninguna normatividad es posible en el País
de la Maravillas porque el mundo que hay en la madriguera del Conejo y detrás del espejo
es un anti-mundo, un no-lugar, donde todo es ujo. No hay saberes compartidos, no hay
comunión de mentes, no hay sentidos ni thelos. No hay nomos. El País de las Maravillas es el
lugar de los encantamientos, del sueño, del loco devenir, de los caminos donde nadie anda.
PALABRAS CLAVE:
Lenguaje - Identidad - Derecho - Narrativa - Normatividad - Literatura
SUMARIO:
I. INTRODUCCIÓN.
II. LOS DIÁLOGOS DE ALICIA: LENGUAJE, IDENTIDAD Y SENTIDO EN EL PAÍS DE LAS
MARAVILLAS.
III. JUEGOS Y REGLAS EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS.
IV. DERECHO, LENGUAJE Y NARRATIVAS.
V. UNA DESPEDIDA BREVE.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR