La reciente Ley italiana sobre protección general de las minorías lingüísticas

Justícia, constitución y pluralismoConstitución y pluralismo lingüístico

Enlazado como:

Extracto


La reciente Ley italiana sobre protección general de las minorías lingüísticas

1. Tras una gestación que ha durado alrededor de tres decenios, el Parlamento italiano ha aprobado la ley1 destinada a desarrollar de forma general el artículo 6 de la Constitución, según el cual «La República tutela con normas específicas a las minorías lingüísticas».

El que las «normas específicas» a las que se refiere este artículo hayan de entenderse, o no, como potencialmente referidas a todos los grupos de ciudadanos que utilizan idiomas distintos al italiano estándar, en régimen de bilingüismo o diglosia, ha constituido durante mucho tiempo objeto de discusiones. A pesar de que el debate desarrollado sobre este tema en la Asamblea constituyente, integrado en realidad por pocos elementos2, contiene también indicaciones en sentido contrario, ha prevalecido inicialmente, al menos: en la práctica, la tesis según la cual las menorías lingüísticas a las que se referiría el artículo 6 serían solamente aquéllas de lengua alemana de la provincia de Bolzano, la de lengua francesa del Valle de Aosta y la de lengua eslovena de la frontera oriental, de las cuales dos (la alemana y eslovena) gozan de formas de protección internacional en virtud de pactos estipulados después de la Segunda Guerra Mundial (con Austria3 y con Yugoslavia4, respectivamente), mientras la tercera había gozado de algún ...

Ver el contenido completo de este documento

Enlaces patrocinados




ver las páginas en versión mobile | web

ver las páginas en versión mobile | web

© Copyright 2012, vLex. Todos los Derechos Reservados.

Contenidos en vLex Perú

Explora vLex

Para Profesionales

Para Socios

Compañía