Las perspectivas de modernización del derecho de las obligaciones: el estado de la cuestión en la experiencia jurídica peruana

AutorJuan Espinoza Espinoza
CargoAbogado por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Páginas106-128
IUS ET VERITAS 48
106
Revista IUS ET VERITAS, N° 48, Julio 2014 / ISSN 1995-2929
(*) Abogado por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Magister con mención en Derecho Civil por la misma casa de


(**) Ponencia presentada en las 
du droit des obligations: comparaisons franco-ibériques, realizado en Chambéry el 10 y el 11 de abril de 2014.
Resumen: El autor realiza un completo estudi o del panorama actual de l
Código Civil en lo refer ente al libro de las Obligaciones compará ndolo con
la realidad peruana, c on la regulación p revista en los grandes c ódigos
europeos y los códigos representativos de la región. Analiza, además,
aspectos transversal es a todo el Derecho Civil com o el Principio de la Buena
Fe, tratando además tópic os del Derecho del C onsumidor, Acto jurídico,
Derecho de los cont ratos y Responsabilidad Civil.
Palabras clave: Derecho de las Obligaciones - Respo nsabilidad Civil -
Contratos de adhesió n - Derecho del Consumidor.
Abstract: The author makes a c omplete study of the curr ent landscape
of the Civil Code in relat ion to the book of Oblig ations compared it w ith
the Peruvian realit y, the regulation in the European c odes and the most
representative codes of the región. In addition, he analyses cross-cutting
aspects in Civil Law suc h as  ’ pr inciple, and also other topics like
Consumer Protection, Atto Giuridico, Law of Contracts and Civil L iability.
Keywor ds: Law of Obligations - Civil L iability - Standar d Form Contract -
Consumer Protection
1. Introducción
El Código Civil peruano d e 1984 es una suerte de “Nuevo Testamento”
 
No. 95, del primero de mar zo de 1965, se creó una Comisión
Juan Espinoza Espinoza(*)
Las perspectivas de modernización del Derecho de
las Obligaciones: el estado de la cuestión en la
experiencia jurídica peruana(**)
The perspectives on modernization of the Law of Obligations: the
state of affairs in the Peruvian legal experience
IUS ET VERITAS 48
107
Revista IUS ET VERITAS, N° 48, Julio 2014 / ISSN 1995-2929
Las perspectivas de modernización del Derecho de las Obligaciones: el estado de la
cuestión en la experiencia jurídica peruana
The perspectives on modernization of the Law of Obligations: the state of affairs in the
Peruvian legal experience
Reformadora que elaboró un Pr oyecto de Código Civil,
presidida por el Profesor Carlos Fernández Sessarego.
 
1982, se creó la Comisión Revisor a de dicho proyecto y,
mediante el Decreto Legislati vo 295, del veinticuatro de julio
de 1984, se promulgó el actual C ódigo Civil peruano. En
                        
         
ellos, la elaboración de un Proyecto de Libro del Código(1).
Los grandes códigos decimonónicos latinoamericanos
eran fruto de la elaborac ión de un solo jurista, co mo es el
caso del Código Civil ar gentino de 1869, obra de Dalmacio
     Es boço del Código Civil
    
Código Civil chileno id eado por Andrés Bello. El actu al
Código Civil peruano s i bien es el resultado de los aportes
                        
interpretación sistemát ica, por cuanto cada libro es tribut ario
de modelos jurídicos que no siempre son coincidentes.
Siguiendo la metáfora inic ial: cada evangelio tiene una
percepción diversa de l o divino. Es el caso del Libro V, de
    
versión original de Code civile francés (para muestra, basta
decir que el Código civ il peruano mantiene el pr incipio de
mutabilidad parcial de la cláusula penal)(2) y el Libro VII,
Fuentes de las Obligaciones, que ha re cogido en sustancia
el Codice civile italiano de 1942.
 
RAMÍREZ, Fernando. El Derecho Civil en sus conceptos fundamentales
          
de la disciplina del Code civil en materia de cláusula penal, (regulando la posibilidad que el juez aumente la penalidad,
  
       
adecuación normativa (casi una interpretación auténtica) de la elaboración histórico-doctrinal y del trabajo aplicativo-judicial
que ha caracterizado constantemente la cultura jurídica francesa”. MAZZARESE, Silvio. .
Il Codice Civile Commentario
 
“En los contratos celebrados por adhesión y en las cláusulas generales de contratación no aprobadas administrativamente,
        


 

y plasmada en su oferta, para que la otra parte, o sea el destinatario, decida a su solo criterio contratar o no en tales condiciones.
El contrato en general.
Comentarios a la Sección Primera del Libro VII del Código Civil. En: Biblioteca Para Leer el Código Civil

A ello se suma la irrupci ón del Código de
Protección y Defensa del Co nsumidor, Ley
      
por el cual también han surgi do una serie de
problemas a propósito de la interpretación
sistemática y armonio sa de sus disposiciones
con las del Código Civil y l eyes especiales.
Este nuevo Código ha introducido, incl uso,
nuevas categorías, como la del consumidor
equiparado. Ello ha originado una situación

Jayme como un diálogo de fuentes.
Dado que el ámbito de comprensión del
Derecho de las Obligaci ones y los Contratos
es sumamente amplio, me centraré en al gunas
 
2. La protección de la
parte débil: las cláusulas
abusivas
       
       
italiano de 1942, regula a las cláusulas
vejatorias. Este dispositivo se aplica t anto
para los contratos de adhesión(4) como para

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR