Indemnidad, inmunidad y acusación de funcionarios en el derecho constitucional y en el derecho procesal penal y extranjero

Resumen

---

I. Introducción. II. Acusación de funcionarios (Impeachment). III. Indemnidad e inmunidad en el Derecho alemán. IV. Indemnidad e inmunidad en Inglaterra, EE.UU. y Francia. V. Perspectivas críticas.

Ver el contenido completo de este documento

Extracto

---

Indemnidad, inmunidad y acusación de funcionarios en el derecho constitucional y en el derecho procesal penal y extranjero

Texto escrito de la conferencia pronunciada en Castellón el día 20 de noviembre de 1998. Agradezco al señor Tonio Walter, Ayudante en la Cátedra de Friburgo, la ayuda prestada para la elaboración de la parte francesa de este artículo. Traducción del alemán por el Profesor Doctor Juan-Luis GÓMEZ COLOMER, Catedrático de Derecho Procesal de la Universidad "Jaume I" de Castellón. [Nota del editor: el artículo fue publicado en la Revista de Derecho procesal, N.º 1, 1999, España].

I. Introducción.

La responsabilidad política y penal de funcionarios y representantes a causa de delitos graves y menos graves es de una palpitante actualidad. El posible procedimiento de destitución (impeachment) del actual Presidente de los Estados Unidos de América, las órdenes de prisión nacionales e internacionales contra altos mandatarios de la ex Yugoslavia y el anterior dictador chileno, pero también la condena a pena de prisión de un ex ministro español, afectan a un problema que ha adquirido nuevas dimensiones, a causa también de la creación de un Tribunal Penal Internacional Permanente competente para hechos punibles gravísimos -tales como genocidio y otros delitos contra la humanidad-.

El mecanismo técnico-jurídico para la responsabilidad de funcionarios y representantes de alto nivel político es relativamente fácil de establecer: La capacidad funcional política de la autoridad y del representante exige en principio una prote...

Ver el contenido completo de este documento

---